DE Pega und Stratosphere Consulting sprechen eingehend darüber, wie der Aufbau eines Center of Excellence zur Optimierung Ihrer Programme beiträgt.
"stratosphere consulting sprechen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Pega und Stratosphere Consulting sprechen eingehend darüber, wie der Aufbau eines Center of Excellence zur Optimierung Ihrer Programme beiträgt.
EN Pega and Stratosphere Consulting share an in-depth session on how creating a Center of Excellence can help streamline your programs.
alemão | inglês |
---|---|
pega | pega |
aufbau | creating |
center | center |
excellence | excellence |
optimierung | streamline |
programme | programs |
consulting | consulting |
of | of |
beiträgt | help |
wie | how |
und | and |
eines | a |
DE Aussichtsplattform auf dem Stratosphere Tower mit VIP-Zugang | Go City®
EN Stratosphere Observation Deck VIP Discount Tickets | Go City®
alemão | inglês |
---|---|
aussichtsplattform | observation deck |
city | city |
vip | vip |
go | go |
DE Sie können mit Ihrer Freundin sprechen, Sie können mit Ihrer Familie sprechen, Sie können mit Ihren Freunden sprechen
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
freunden | friends |
freundin | girlfriend |
ihren | your |
sie | you |
können | can |
sprechen | to |
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
alemão | inglês |
---|---|
auswählen | select |
cloudera | cloudera |
zertifizierung | certification |
bitte | please |
services | services |
training | training |
produkte | products |
mehr | more |
dem | the |
sprechen | to |
erfahren | learn |
ein | a |
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
alemão | inglês |
---|---|
auswählen | select |
cloudera | cloudera |
zertifizierung | certification |
bitte | please |
services | services |
training | training |
produkte | products |
mehr | more |
dem | the |
sprechen | to |
erfahren | learn |
ein | a |
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
alemão | inglês |
---|---|
auswählen | select |
cloudera | cloudera |
zertifizierung | certification |
bitte | please |
services | services |
training | training |
produkte | products |
mehr | more |
dem | the |
sprechen | to |
erfahren | learn |
ein | a |
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
alemão | inglês |
---|---|
auswählen | select |
cloudera | cloudera |
zertifizierung | certification |
bitte | please |
services | services |
training | training |
produkte | products |
mehr | more |
dem | the |
sprechen | to |
erfahren | learn |
ein | a |
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
alemão | inglês |
---|---|
auswählen | select |
cloudera | cloudera |
zertifizierung | certification |
bitte | please |
services | services |
training | training |
produkte | products |
mehr | more |
dem | the |
sprechen | to |
erfahren | learn |
ein | a |
DE Sie können mit Ihrer Freundin sprechen, Sie können mit Ihrer Familie sprechen, Sie können mit Ihren Freunden sprechen
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
freunden | friends |
freundin | girlfriend |
ihren | your |
sie | you |
können | can |
sprechen | to |
DE Sie haben die Fähigkeit, Daten zum Sprechen zu bringen, Zahlen zum Sprechen zu bringen, Informationen zum Sprechen zu bringen, wie man es noch nie gesehen hat.
EN They have an ability to make data speak, to make numbers speak, to make information speak, which is never seen before.
alemão | inglês |
---|---|
fähigkeit | ability |
gesehen | seen |
informationen | information |
daten | data |
zu | to |
nie | never |
DE Anstatt teure, aufwändige Consulting-Dienste in Anspruch zu nehmen, können Sie unsere Altova-Experten vom Altova Product Consulting nur für die wenigen Stunden bezahlen, die Sie für die Lösung des Problems benötigen
EN Unlike other expensive, complicated consulting services, Altova Product Consulting enables you to utilize Altova's expert engineers for a few hours to help you solve a problem
alemão | inglês |
---|---|
teure | expensive |
altova | altova |
lösung | solve |
problems | problem |
können | enables |
stunden | hours |
experten | expert |
product | product |
consulting | consulting |
dienste | services |
sie | you |
für | for |
anstatt | to |
wenigen | a |
DE Consulting Services ▷ IT-Consulting von Bechtle
EN Consulting Services ▷ IT Consulting from Bechtle
DE IT-Consulting ➥ Bechtles Consulting Services helfen Ihnen dediziert aus ✓ Unternehmens-IT ganzheitlich ausrichten ✓ Jetzt mehr erfahren
EN IT-Consulting ➥ Bechtles Consulting Services help you dedicatedly from ✓ Align company IT holistically ✓ Learn more now
DE Christopher Kuhn ist Chief Operations Officer der OTRS AG und ist als Vorstand verantwortlich für die Bereiche Managed Services, Consulting sowie Sales. Zuvor hatte er die Positionen Vice President und VP Global Consulting bei OTRS inne.
EN Christopher Kuhn is the Chief Operations Officer for OTRS AG and is responsible for the Managed Services, Consulting and Sales organizations. Prior to that, he held the positions of Vice President and VP Global Consulting at OTRS.
alemão | inglês |
---|---|
operations | operations |
otrs | otrs |
sales | sales |
positionen | positions |
vp | vp |
global | global |
ag | ag |
chief | chief |
verantwortlich | responsible |
managed | managed |
er | he |
president | president |
ist | is |
für | for |
consulting | consulting |
vice | vice |
und | and |
services | services |
DE Corus Consulting bietet seit über 15 Jahren Technologie- und Business-Consulting in Bereichen wie M4V, Tenentia, Frontend-Entwicklungen, Prozessoptimierung und Analyse.
EN A leading Japanese printer with a large expertise in PIM and omnichannel.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
und | and |
DE Blue Jaguar Consulting ist ein Unternehmen der BOSS Consulting Group
EN Blue Jaguar Consulting is a company with the BOSS Consulting Group
alemão | inglês |
---|---|
jaguar | jaguar |
consulting | consulting |
boss | boss |
unternehmen | company |
group | group |
blue | the |
ist | is |
ein | a |
DE Consulting bezeichnet Konzeptionen, Beratung und KnowHow-Transfer in Workshop und Training oder technisches Consulting.
EN Consulting covers concepts, consulting and expertise transfer in workshops and training sessions or technical consulting.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
oder | or |
technisches | technical |
und | and |
transfer | transfer |
training | training |
workshop | workshops |
consulting | consulting |
DE Anstatt teure, aufwändige Consulting-Dienste in Anspruch zu nehmen, können Sie unsere Altova-Experten vom Altova Product Consulting nur für die wenigen Stunden bezahlen, die Sie für die Lösung des Problems benötigen
EN Unlike other expensive, complicated consulting services, Altova Product Consulting enables you to utilize Altova's expert engineers for a few hours to help you solve a problem
alemão | inglês |
---|---|
teure | expensive |
altova | altova |
lösung | solve |
problems | problem |
können | enables |
stunden | hours |
experten | expert |
product | product |
consulting | consulting |
dienste | services |
sie | you |
für | for |
anstatt | to |
wenigen | a |
DE Im Rahmen des Best of Consulting und Best of Consulting Mittelstand zeichnet die WirtschaftsWoche Deutschlands beste Unternehmensberater aus.
EN Within the framework of the Best of Consulting and Best of Consulting Mittelstand awards, WirtschaftsWoche honors Germany's best management consultants.
alemão | inglês |
---|---|
rahmen | framework |
consulting | consulting |
mittelstand | mittelstand |
wirtschaftswoche | wirtschaftswoche |
of | of |
beste | the best |
und | and |
des | the |
DE Consulting Services ▷ IT-Consulting von Bechtle
EN Consulting Services ▷ IT Consulting from Bechtle
DE IT-Consulting ➥ Bechtles Consulting Services helfen Ihnen dediziert aus ✓ Unternehmens-IT ganzheitlich ausrichten ✓ Jetzt mehr erfahren
EN IT-Consulting ➥ Bechtles Consulting Services help you dedicatedly from ✓ Align company IT holistically ✓ Learn more now
DE So haben wir in unserem Service Team Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die Französisch, Spanisch und Polnisch sprechen. In unserem Consulting Team können wir Sie auch in Italienisch unterstützen.
EN For instance, in our Services Team, we have team members who speak French, Spanish and Polish and in our Consulting Team we also can support in Italian.
alemão | inglês |
---|---|
polnisch | polish |
in | in |
team | team |
können | can |
auch | also |
mitarbeiter | members |
consulting | consulting |
und | and |
unterstützen | support |
französisch | french |
spanisch | spanish |
die | instance |
italienisch | italian |
haben | have |
sie | speak |
DE Im Interview mit 5-HT sprechen Kristin Levering und Markus Zickermann über das breitgefächerte Dienstleistungsportfolio der Kite IT, welches sich über die drei Bereiche Entwicklung, Consulting und Coaching erstreckt.
EN In an interview with 5-HT, Kristin Levering and Markus Zickermann talk about the wide-ranging service portfolio of Kite IT, which covers the three areas of development, consulting and coaching.
alemão | inglês |
---|---|
kite | kite |
bereiche | areas |
markus | markus |
interview | interview |
it | it |
entwicklung | development |
coaching | coaching |
consulting | consulting |
mit | with |
drei | three |
und | and |
sprechen | talk |
welches | the |
DE Im Interview mit 5-HT sprechen Kristin Levering und Markus Zickermann über das breitgefächerte Dienstleistungsportfolio der Kite IT, welches sich über die drei Bereiche Entwicklung, Consulting und Coaching erstreckt.
EN In an interview with 5-HT, Kristin Levering and Markus Zickermann talk about the wide-ranging service portfolio of Kite IT, which covers the three areas of development, consulting and coaching.
DE Sprechen sie für sich. Selbst wenn Werbeanzeigen positive sind, sollten sie nicht fälschlich den Eindruck geben für einen Kandidaten oder eine Partei zu sprechen. Sie sollten nur die Position der Seite vertreten die die Anzeige bewirbt.
EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
alemão | inglês |
---|---|
positive | positive |
oder | or |
für | for |
werbeanzeigen | ads |
nicht | not |
anzeige | ad |
wenn | when |
den | the |
nur | only |
DE Wenn wir über den Preisparameter sprechen, berechnen beide Plattformen fast die gleichen Gebühren, wenn wir über die Jahrespläne sprechen, die das Paar anbietet
EN Talking about the pricing parameter both the platforms charge nearly equal if we talk about the yearly plans that are offered by the couple
alemão | inglês |
---|---|
plattformen | platforms |
sprechen | talk |
gebühren | charge |
wir | we |
über | about |
fast | nearly |
wenn | if |
anbietet | are |
paar | couple |
DE Wenn du jemanden sprechen siehst, bitte ihn, das Schweigen aller zu respektieren. Dafür brauchst du auch nicht zu sprechen. Signalisiere es, indem du deinen Zeigefinger über deinen Mund legst.
EN If you see anyone talking, ask them to respect everyone's silence.
alemão | inglês |
---|---|
schweigen | silence |
respektieren | respect |
siehst | you see |
zu | to |
du | you |
DE Global expandieren, lokal sprechen. Wir sprechen die Sprache Ihrer Kunden, versprochen.
EN Expand globally, talk locally. We speak the language of your customer, promise.
alemão | inglês |
---|---|
global | globally |
expandieren | expand |
lokal | locally |
kunden | customer |
wir | we |
sprechen | talk |
sprache | language |
DE Ja! Alle unsere MyEngineers können Englisch sprechen (und das ziemlich gut!). Wenn Du also kein deutscher Muttersprachler bist oder Dich wohler fühlst, Englisch zu sprechen, können wir uns auf Dich einstellen.
EN Yes! All of our MyEngineers are able to speak english (very well too!). So if you are not a native German speaker or feel more comfortable speaking in English, we can accommodate for you.
alemão | inglês |
---|---|
fühlst | feel |
oder | or |
wohler | comfortable |
ja | yes |
können | can |
unsere | our |
alle | all |
bist | are |
gut | well |
du | you |
kein | for |
zu | to |
wir | we |
und | speaking |
englisch | english |
deutscher | german |
DE Menschen, die eine bestimmte Sprache sprechen, suchen manchmal nach völlig anderen Schlüsselwörtern als Menschen, die eine andere Sprache sprechen.
EN People speaking one language may search for very different keywords from those used by people speaking another language.
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
sprache | language |
suchen | search |
anderen | another |
als | for |
DE Hallo !!! Mein Name ist Teresa Ich liebe Kochen, Musik, mit meinen Hunden geht .., Wir können Englisch sprechen und meine Kinder sprechen ein weni...
EN Hello!!! My name is Teresa I love cooking, music, going for walks with my dogs .., We can speak in English and my children speak a little bit of F...
alemão | inglês |
---|---|
name | name |
teresa | teresa |
kochen | cooking |
musik | music |
hunden | dogs |
kinder | children |
wir | we |
können | can |
ich | i |
mit | with |
geht | of |
ist | is |
ein | a |
hallo | hello |
liebe | love |
meine | my |
DE Wir können nicht über Typografie sprechen ohne über die Identität zu sprechen, die Paula Scher für das Public Theater kreiert hat.
EN We can’t talk about typography without mentioning the identity system Paula Scher created for the Public Theater.
alemão | inglês |
---|---|
typografie | typography |
identität | identity |
paula | paula |
theater | theater |
kreiert | created |
wir | we |
sprechen | talk |
ohne | without |
für | for |
über | about |
public | public |
DE Sie ziehen in ein neues Haus? Erfahren Sie, wie Sie über Ihr Zuhause sprechen können. Außerdem geben wir Ihnen Tipps, wie Sie mit Ihren neuen Nachbarn sprechen und sie begrüßen können.
EN Moving into a new house? Learn how to talk about your home. We also give you tips on how to talk to your new neighbours and how to welcome them.
alemão | inglês |
---|---|
tipps | tips |
nachbarn | neighbours |
begrüßen | welcome |
geben | give |
wir | we |
neuen | new |
ziehen | moving |
sie | you |
ihr | your |
sprechen | to |
DE im Zusammenhang mit VR Porno wird auf der Website besprochen werden. Wenn wir also darüber sprechen, welche VR Pornoseiten wir abonnieren sollten, sprechen wir natürlich aus unserer ganzen Erfahrung.
EN related to VR porn will be talked about on the site. So, when talking about which VR porn sites to subscribe to, obviously we talk from a position of experience.
alemão | inglês |
---|---|
porno | porn |
natürlich | obviously |
erfahrung | experience |
vr | vr |
website | site |
abonnieren | subscribe |
aus | from |
wird | the |
also | to |
DE Alle Geschlechter. Alle Populationen. Alle ethnischen Gruppen und Gemeinschaften. Wir sprechen von einem InEventer, wenn wir von Ash sprechen.
EN All genders. All populations. All ethnic groups and communities. We refer to an InEventer as we refer to Ash.
alemão | inglês |
---|---|
ethnischen | ethnic |
gruppen | groups |
gemeinschaften | communities |
wir | we |
und | and |
alle | all |
DE Global expandieren, lokal sprechen. Wir sprechen die Sprache Ihrer Kunden, versprochen.
EN Expand globally, talk locally. We speak the language of your customer, promise.
alemão | inglês |
---|---|
global | globally |
expandieren | expand |
lokal | locally |
kunden | customer |
wir | we |
sprechen | talk |
sprache | language |
DE Hallo !!! Mein Name ist Teresa Ich liebe Kochen, Musik, mit meinen Hunden geht .., Wir können Englisch sprechen und meine Kinder sprechen ein weni...
EN Hello!!! My name is Teresa I love cooking, music, going for walks with my dogs .., We can speak in English and my children speak a little bit of F...
alemão | inglês |
---|---|
name | name |
teresa | teresa |
kochen | cooking |
musik | music |
hunden | dogs |
kinder | children |
wir | we |
können | can |
ich | i |
mit | with |
geht | of |
ist | is |
ein | a |
hallo | hello |
liebe | love |
meine | my |
DE Wir können nicht über Typografie sprechen ohne über die Identität zu sprechen, die Paula Scher für das Public Theater kreiert hat.
EN We can’t talk about typography without mentioning the identity system Paula Scher created for the Public Theater.
alemão | inglês |
---|---|
typografie | typography |
identität | identity |
paula | paula |
theater | theater |
kreiert | created |
wir | we |
sprechen | talk |
ohne | without |
für | for |
über | about |
public | public |
DE Wenn wir mit Ribes Nigrum über Kosmetik sprechen, sprechen wir über das Trentino, das uns neben einzigartigen Landschaften und Panoramen einen Schatz und eine Exzellenz im Bereich der...
EN When we talk about cosmetics with Ribes Nigrum we are talking about Trentino which, in addition to unique landscapes and panoramas, gives us a treasure and excellence in the field of...
alemão | inglês |
---|---|
kosmetik | cosmetics |
landschaften | landscapes |
panoramen | panoramas |
schatz | treasure |
exzellenz | excellence |
trentino | trentino |
im | in the |
mit | with |
einzigartigen | a |
und | and |
wir | we |
uns | us |
neben | in |
DE Sie ziehen in ein neues Haus? Erfahren Sie, wie Sie über Ihr Zuhause sprechen können. Außerdem geben wir Ihnen Tipps, wie Sie mit Ihren neuen Nachbarn sprechen und sie begrüßen können.
EN Moving into a new house? Learn how to talk about your home. We also give you tips on how to talk to your new neighbours and how to welcome them.
alemão | inglês |
---|---|
tipps | tips |
nachbarn | neighbours |
begrüßen | welcome |
geben | give |
wir | we |
neuen | new |
ziehen | moving |
sie | you |
ihr | your |
sprechen | to |
DE Sprechen sie für sich. Selbst wenn Werbeanzeigen positive sind, sollten sie nicht fälschlich den Eindruck geben für einen Kandidaten oder eine Partei zu sprechen. Sie sollten nur die Position der Seite vertreten die die Anzeige bewirbt.
EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
alemão | inglês |
---|---|
positive | positive |
oder | or |
für | for |
werbeanzeigen | ads |
nicht | not |
anzeige | ad |
wenn | when |
den | the |
nur | only |
DE Menschen, die eine Sprache sprechen, suchen möglicherweise nach ganz anderen Schlüsselwörtern als Menschen, die eine andere Sprache sprechen.
EN People speaking one language may search for very different keywords from those used by people speaking another language.
DE Englisch sprechen üben wie ein Profi mit diesen Tipps für Sprechen, Lesen und Schreiben
EN Group learning online: Breaking the language learning mold
DE Das Atlassian-Partnerprogramm bietet dir die Chance, für unsere weltweit 138.000 Kunden jeder Größe der erste Ansprechpartner für Consulting, Vertrieb und technische Services zu sein.
EN The Atlassian Solution Partner Program will help you deliver outstanding consulting, sales, and technical services to our 138,000 customers of every size, in every industry, around the world.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
größe | size |
vertrieb | sales |
technische | technical |
atlassian | atlassian |
weltweit | world |
unsere | our |
zu | to |
consulting | consulting |
und | and |
services | services |
bietet | help |
für | around |
DE Erhalten Sie die Ergebnisse der aktuellen Studie, die Forrester Consulting im Auftrag von BrandMaker durchgeführt hat.
EN The report provides insights into the results of our recently commissioned study conducted by Forrester Consulting.
alemão | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
consulting | consulting |
durchgeführt | conducted |
ergebnisse | results |
studie | study |
DE Erfahren Sie, wie Consulting-Unternehmen mit Unit4 doppelt so schnell startklar sind – um ihre Mitarbeiter und Kundenaufträge effektiv zu planen, zu verwalten und zu optimieren und so die Servicequalität und Rentabilität zu steigern.
EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.
DE Mehr Freiraum und Möglichkeiten für Ihre Projekt- und Consulting-Teams, um sich ganz auf die Schaffung von Mehrwert zu konzentrieren
EN Free your project and consulting teams to focus on value and delivery.
alemão | inglês |
---|---|
projekt | project |
consulting | consulting |
teams | teams |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
konzentrieren | focus |
DE Als Teil unserer Organisation sind sie mit den neuesten Produktversionen und Technologien vertraut und können auf die Erfahrungswerte unserer anderen Consulting- und Schulungsfachleute zurückgreifen.
EN And, being part of our organization, they are up to date with the latest product releases and technology and can draw on the experience of our other consulting and training professionals.
alemão | inglês |
---|---|
organisation | organization |
technologien | technology |
consulting | consulting |
anderen | other |
sind | are |
können | can |
und | and |
neuesten | latest |
mit | with |
den | the |
DE SEO Consulting und Services - Treffen Sie unser Experten-Team
EN SEO Consulting and Services – Meet our Expert Team
alemão | inglês |
---|---|
seo | seo |
treffen | meet |
unser | our |
consulting | consulting |
services | services |
DE bitte auswählen Support für Bestandskunden Live-Demo anfordern Partnerprogramm Allgemeine Anfragen Consulting Human Resources Presse API / OEM Solutions
EN Please Select... Request a live demo Press Partner program General requests Consulting API/OEM-Solutions Human Resources Affiliate program Software Support Shop Support
alemão | inglês |
---|---|
für | a |
allgemeine | general |
human | human |
resources | resources |
oem | oem |
solutions | solutions |
live | live |
demo | demo |
auswählen | select |
partnerprogramm | partner program |
anfragen | requests |
presse | press |
api | api |
support | support |
consulting | consulting |
bitte | please |
anfordern | request |
Mostrando 50 de 50 traduções