DE Was unterscheidet Ihr Unternehmen von anderen? Wie möchten Sie wahrgenommen werden? Wo liegen Ihre Stärken und Schwächen im Vergleich zur Konkurrenz? Antworten auf Fragen wie diese müssen im Rahmen der strategischen Ausrichtung gefunden werden.
Traduzir "strategischen ausrichtung gefunden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strategischen ausrichtung gefunden" de alemão para inglês
Traduções de strategischen ausrichtung gefunden
"strategischen ausrichtung gefunden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de strategischen ausrichtung gefunden
alemão
inglês
EN What distinguishes your company from others? How would you like to be perceived? Where are your strengths and weaknesses versus competitors? Answers to questions like these must be found within the framework of strategic alignment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterscheidet | distinguishes |
| anderen | others |
| wahrgenommen | perceived |
| stärken | strengths |
| schwächen | weaknesses |
| konkurrenz | competitors |
| rahmen | framework |
| strategischen | strategic |
| ausrichtung | alignment |
| gefunden | found |
| unternehmen | company |
| wo | where |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| und | and |
| liegen | are |
| ihr | your |
| im | within |
| möchten | would |
DE Wir optimieren alle zur Verfügung stehenden Faktoren wie Gebotsstrategien, Zeitpläne, geographische Ausrichtung, Fokus auf Mobile oder Desktop, Positionen und Ausrichtung nach weiteren externen Faktoren.
EN We optimize all available factors such as bidding strategies, schedules, geographical targeting, devices, positions and even external factors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimieren | optimize |
| verfügung | available |
| faktoren | factors |
| zeitpläne | schedules |
| ausrichtung | targeting |
| positionen | positions |
| externen | external |
| alle | all |
| wir | we |
| und | and |
| oder | even |
| wie | as |
DE VJxt bietet eine proportionale, absatzbasierte vertikale Ausrichtung als Alternative zur vertikalen Ausrichtung von QuarkXPress.
EN VJxt brings proportional, paragraph-based vertical justification as an alternative to QuarkXPress vertical justification.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternative | alternative |
| bietet | brings |
| als | as |
| vertikale | vertical |
| von | to |
| eine | an |
DE Wir optimieren alle zur Verfügung stehenden Faktoren wie Gebotsstrategien, Zeitpläne, geographische Ausrichtung, Fokus auf Mobile oder Desktop, Positionen und Ausrichtung nach weiteren externen Faktoren.
EN We optimize all available factors such as bidding strategies, schedules, geographical targeting, devices, positions and even external factors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimieren | optimize |
| verfügung | available |
| faktoren | factors |
| zeitpläne | schedules |
| ausrichtung | targeting |
| positionen | positions |
| externen | external |
| alle | all |
| wir | we |
| und | and |
| oder | even |
| wie | as |
DE Diese wird auch als Ausrichtung nach jeweiliger Position bezeichnet und ist der Fall, wenn beide Teile vor der Ausrichtung präzise lokalisiert sein müssen
EN This is known as relative pose alignment and occurs when both parts need to be accurately located before alignment
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrichtung | alignment |
| teile | parts |
| präzise | accurately |
| lokalisiert | located |
| wird | is |
| als | as |
| sein | be |
| und | and |
| diese | this |
DE Ausrichtung der Teamarbeit an strategischen Zielen
EN Align team activity around strategic goals
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| zielen | goals |
| ausrichtung | align |
| an | around |
DE auf vielen Gebieten Entwickler und Erstanwender. Auf diese Weise stärken beide Bereiche mit ihrer strategischen Ausrichtung und Innovationskraft die langfristige Wettbewerbsfähigkeit von Bosch.
EN in many areas. This way, both divisions strengthen Bosch's long-term competitiveness with their strategic orientation and innovative strength.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| langfristige | long-term |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| vielen | many |
| stärken | strengthen |
| ausrichtung | orientation |
| diese | this |
| ihrer | their |
| mit | with |
| bereiche | areas |
| und | and |
| weise | way |
DE Darüber hinaus berät die Koordinationsstelle auch das Rektorat, die Fakultäten und Institute zu ihrer strategischen Ausrichtung im Bereich Forschungsethik und wissenschaftlicher Integrität
EN In addition, Research Ethics Coordination also advises the Rectorate, the faculties and institutes on their strategic orientation in the area of research ethics and research integrity
| alemão | inglês |
|---|---|
| berät | advises |
| rektorat | rectorate |
| fakultäten | faculties |
| institute | institutes |
| strategischen | strategic |
| ausrichtung | orientation |
| wissenschaftlicher | research |
| integrität | integrity |
| im | in the |
| auch | also |
| und | and |
| hinaus | of |
DE Burnon wird uns mit seiner strategischen Ausrichtung helfen, unsere Erfolgsgeschichte in dieser wichtigen Region fortzusetzen
EN Burnon, with their strategic fit will help us to continue our success story in this key region
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| wichtigen | key |
| region | region |
| fortzusetzen | to continue |
| wird | will |
| uns | us |
| helfen | help |
| in | in |
| unsere | our |
| erfolgsgeschichte | success |
| mit | with |
DE Entwicklung der Führungsspitze: Gemeinsam mit der Führungsspitze arbeiten wir anhand bewährter, forschungsbasierter Methoden an der strategischen Ausrichtung des Teams, der Steigerung der Performance und der Erreichung gemeinsamer Ziele.
EN Senior Leadership Team Development: We work with senior teams and draw upon research-based, time-tested methodologies to accelerate team alignment, performance, and shared purpose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewährter | tested |
| methoden | methodologies |
| ausrichtung | alignment |
| performance | performance |
| entwicklung | development |
| arbeiten | work |
| und | and |
| wir | we |
| teams | teams |
| steigerung | accelerate |
| gemeinsamer | shared |
| mit | with |
DE Entwickeln Sie Ihren strategischen Plan und verfolgen Sie ihn bis zur Fertigstellung. Schaffen Sie Klarheit, Ausrichtung und organisationsweites Engagement.
EN Develop your strategic plan and track it all the way to completion. Create clarity, alignment, and organization-wide engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| fertigstellung | completion |
| klarheit | clarity |
| engagement | engagement |
| entwickeln | develop |
| ausrichtung | alignment |
| strategischen | strategic |
| plan | plan |
| ihren | your |
| schaffen | to |
| ihn | it |
| zur | the |
| und | and |
DE Ausgehend von der strategischen Ausrichtung über das Management bis hin zur Produktion und Auslieferung bietet SAFe® den Projekt- und Prozessrahmen, mit dem sich größere Unternehmen den Herausforderungen der Digitalisierung stellen können
EN From strategic alignment to management to production and delivery, SAFe® provides the project and process framework that larger companies can use to meet the challenges of digitization
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| größere | larger |
| digitalisierung | digitization |
| ausrichtung | alignment |
| management | management |
| bietet | provides |
| herausforderungen | challenges |
| projekt | project |
| auslieferung | delivery |
| unternehmen | companies |
| produktion | production |
| können | can |
| und | and |
| hin | from |
| den | the |
DE In ihrem Prezi-Video befasst sich Tamara eingehend mit der strategischen Einrichtung von Sales Enablement, der Anwendung von Sales Enablement auf die digitale Transformation, der Ausrichtung und Skalierung von Enablement-Bemühungen und vielem mehr
EN In her Prezi video, Tamara dives deeper into how to set up sales enablement in a more strategic way, how to apply sales enablement to digital transformation, how to align and scale enablement efforts, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| sales | sales |
| enablement | enablement |
| skalierung | scale |
| prezi | prezi |
| video | video |
| bemühungen | efforts |
| in | in |
| einrichtung | set up |
| und | and |
| transformation | transformation |
| vielem | more |
| digitale | a |
| ausrichtung | align |
DE „Eine strategische Roadmap eröffnet eine gemeinsame Perspektive. Sie schafft die Grundlage für die Erörterung der wichtigen strategischen Initiativen eines Unternehmens und fördert das Engagement und die Ausrichtung auf relevante Aspekte.“
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| gemeinsame | shared |
| perspektive | perspective |
| wichtigen | important |
| eine | a |
| initiativen | initiatives |
| unternehmens | organization |
| und | and |
| strategische | strategic |
DE Richten Sie Teams und Arbeit neu aus: Schichten Sie rasch Ressourcen um. Sorgen Sie dabei dafür, dass eine Ausrichtung an strategischen Zielen, finanziellen Beschränkungen und Ressourcenkapazitäten beibehalten wird.
EN Realign Teams and Work: Quickly redeploy resources -Maintain alignment with strategic goals, financial constraints, and resource capacity
| alemão | inglês |
|---|---|
| rasch | quickly |
| ausrichtung | alignment |
| strategischen | strategic |
| zielen | goals |
| finanziellen | financial |
| beschränkungen | constraints |
| beibehalten | maintain |
| teams | teams |
| dabei | with |
| ressourcen | resources |
| und | and |
| arbeit | work |
DE Zu diesem Zweck berät der Advisory Council den Vorsitzenden der MSC in Fragen der strategischen Ausrichtung, der thematischen Schwerpunktsetzung sowie des Ausbaus von Partnerschaften
EN It advises the MSC Chairman on strategic decisions, thematic focus, and partnership development
| alemão | inglês |
|---|---|
| berät | advises |
| msc | msc |
| strategischen | strategic |
| ausrichtung | focus |
| partnerschaften | partnership |
| in | on |
| den | the |
DE Zühlke berät localsearch bei der strategischen Ausrichtung und evaluiert den geeigneten Cloud-Anbieter für eine Datenplattform
EN Zühlke advises localsearch about the strategic orientation and evaluates suitable cloud providers for a data platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| berät | advises |
| strategischen | strategic |
| ausrichtung | orientation |
| geeigneten | suitable |
| zühlke | zühlke |
| cloud | cloud |
| anbieter | providers |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE „Die Zukunft ist elektrisch“: Audi folgt konsequent seiner strategischen Ausrichtung und präsentiert das zweite Modell seiner
EN “The future is electric:” Audi is staying consistently true to its strategic alignment by presenting the second model in its
DE Festlegen wichtiger Meilensteine und der strategischen Ausrichtung des Unternehmens
EN Determining key milestones and the strategic direction of the business
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | key |
| meilensteine | milestones |
| strategischen | strategic |
| ausrichtung | direction |
| und | and |
| unternehmens | business |
DE Viele Projekte gleichzeitig zu steuern bedarf einer durchdachten Planung und Zuteilung von Ressourcen entsprechend der strategischen Ausrichtung des Unternehmens
EN Managing many projects simultaneously requires careful planning and allocation of resources according to the strategic goals of the organizations
| alemão | inglês |
|---|---|
| steuern | managing |
| bedarf | requires |
| zuteilung | allocation |
| ressourcen | resources |
| projekte | projects |
| und | and |
| zu | to |
| planung | planning |
| viele | many |
| entsprechend | according to |
| strategischen | strategic |
DE Die Ausrichtung an den Kundensegmenten bietet Gewähr für eine optimale Umsetzung der strategischen Vorgaben des Verwaltungsrates.
EN The focus on customer segments guarantees the optimal implementation of the Board of Directors' strategic guidelines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrichtung | focus |
| optimale | optimal |
| umsetzung | implementation |
| strategischen | strategic |
| vorgaben | guidelines |
| bietet | guarantees |
| an | on |
| den | the |
DE Ausrichtung der Teamarbeit an strategischen Zielen
EN Align team activity around strategic goals
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| zielen | goals |
| ausrichtung | align |
| an | around |
DE Prüfen Sie die Ausrichtung strategischer Initiativen an Ihren übergeordneten strategischen Zielen und prüfen Sie neue Initiativen schneller dank automatisierter Workflows und Genehmigungen.
EN Review strategic initiative alignment with your overall strategic objectives while accelerating new initiative evaluation with automated workflows and approvals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfen | review |
| ausrichtung | alignment |
| initiativen | initiative |
| zielen | objectives |
| neue | new |
| automatisierter | automated |
| workflows | workflows |
| genehmigungen | approvals |
| schneller | accelerating |
| ihren | your |
| dank | with |
| und | and |
| strategischen | strategic |
DE Darüber hinaus berät die Koordinationsstelle auch das Rektorat, die Fakultäten und Institute zu ihrer strategischen Ausrichtung im Bereich Forschungsethik und wissenschaftlicher Integrität
EN In addition, Research Ethics Coordination also advises the Rectorate, the faculties and institutes on their strategic orientation in the area of research ethics and research integrity
| alemão | inglês |
|---|---|
| berät | advises |
| rektorat | rectorate |
| fakultäten | faculties |
| institute | institutes |
| strategischen | strategic |
| ausrichtung | orientation |
| wissenschaftlicher | research |
| integrität | integrity |
| im | in the |
| auch | also |
| und | and |
| hinaus | of |
DE auf vielen Gebieten Entwickler und Erstanwender. Auf diese Weise stärken beide Bereiche mit ihrer strategischen Ausrichtung und Innovationskraft die langfristige Wettbewerbsfähigkeit von Bosch.
EN in many areas. This way, both divisions strengthen Bosch's long-term competitiveness with their strategic orientation and innovative strength.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| langfristige | long-term |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| vielen | many |
| stärken | strengthen |
| ausrichtung | orientation |
| diese | this |
| ihrer | their |
| mit | with |
| bereiche | areas |
| und | and |
| weise | way |
DE Zühlke berät localsearch bei der strategischen Ausrichtung und evaluiert den geeigneten Cloud-Anbieter für eine Datenplattform
EN Zühlke advises localsearch about the strategic orientation and evaluates suitable cloud providers for a data platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| berät | advises |
| strategischen | strategic |
| ausrichtung | orientation |
| geeigneten | suitable |
| zühlke | zühlke |
| cloud | cloud |
| anbieter | providers |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Viele Projekte gleichzeitig zu steuern bedarf einer durchdachten Planung und Zuteilung von Ressourcen entsprechend der strategischen Ausrichtung des Unternehmens
EN Managing many projects simultaneously requires careful planning and allocation of resources according to the strategic goals of the organizations
| alemão | inglês |
|---|---|
| steuern | managing |
| bedarf | requires |
| zuteilung | allocation |
| ressourcen | resources |
| projekte | projects |
| und | and |
| zu | to |
| planung | planning |
| viele | many |
| entsprechend | according to |
| strategischen | strategic |
DE Die Ausrichtung an den Kundensegmenten bietet Gewähr für eine optimale Umsetzung der strategischen Vorgaben des Verwaltungsrates.
EN The focus on customer segments guarantees the optimal implementation of the Board of Directors' strategic guidelines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrichtung | focus |
| optimale | optimal |
| umsetzung | implementation |
| strategischen | strategic |
| vorgaben | guidelines |
| bietet | guarantees |
| an | on |
| den | the |
DE Ausgehend von der strategischen Ausrichtung über das Management bis hin zur Produktion und Auslieferung bietet SAFe® den Projekt- und Prozessrahmen, mit dem sich größere Unternehmen den Herausforderungen der Digitalisierung stellen können
EN From strategic alignment to management to production and delivery, SAFe® provides the project and process framework that larger companies can use to meet the challenges of digitization
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| größere | larger |
| digitalisierung | digitization |
| ausrichtung | alignment |
| management | management |
| bietet | provides |
| herausforderungen | challenges |
| projekt | project |
| auslieferung | delivery |
| unternehmen | companies |
| produktion | production |
| können | can |
| und | and |
| hin | from |
| den | the |
DE In ihrem Prezi-Video befasst sich Tamara eingehend mit der strategischen Einrichtung von Sales Enablement, der Anwendung von Sales Enablement auf die digitale Transformation, der Ausrichtung und Skalierung von Enablement-Bemühungen und vielem mehr
EN In her Prezi video, Tamara dives deeper into how to set up sales enablement in a more strategic way, how to apply sales enablement to digital transformation, how to align and scale enablement efforts, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| sales | sales |
| enablement | enablement |
| skalierung | scale |
| prezi | prezi |
| video | video |
| bemühungen | efforts |
| in | in |
| einrichtung | set up |
| und | and |
| transformation | transformation |
| vielem | more |
| digitale | a |
| ausrichtung | align |
DE Der langjährige EU-Spitzenbeamte bringt als Fellow sein Wissen zur europäischen Klimagesetzgebung ein. Edenhofer: „Ausdruck einer strategischen Ausrichtung.“
EN The long-time top EU official contributes his knowledge on European climate legislation as a Fellow. Edenhofer: "This reflects a strategic focus."
| alemão | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
| europäischen | european |
| als | as |
| edenhofer | edenhofer |
| strategischen | strategic |
| wissen | knowledge |
DE „Eine strategische Roadmap eröffnet eine gemeinsame Perspektive. Sie schafft die Grundlage für die Erörterung der wichtigen strategischen Initiativen eines Unternehmens und fördert das Engagement und die Ausrichtung auf relevante Aspekte.“
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| gemeinsame | shared |
| perspektive | perspective |
| wichtigen | important |
| eine | a |
| initiativen | initiatives |
| unternehmens | organization |
| und | and |
| strategische | strategic |
DE Richten Sie Teams und Arbeit neu aus: Schichten Sie rasch Ressourcen um. Sorgen Sie dabei dafür, dass eine Ausrichtung an strategischen Zielen, finanziellen Beschränkungen und Ressourcenkapazitäten beibehalten wird.
EN Realign Teams and Work: Quickly redeploy resources -Maintain alignment with strategic goals, financial constraints, and resource capacity
| alemão | inglês |
|---|---|
| rasch | quickly |
| ausrichtung | alignment |
| strategischen | strategic |
| zielen | goals |
| finanziellen | financial |
| beschränkungen | constraints |
| beibehalten | maintain |
| teams | teams |
| dabei | with |
| ressourcen | resources |
| und | and |
| arbeit | work |
DE Robert Bosch Stiftung passt ihre Struktur der neuen strategischen Ausrichtung an | Robert Bosch Stiftung
EN Robert Bosch Stiftung Adapts its Organizational Structure to New Strategic Focus | Robert Bosch Stiftung
| alemão | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| passt | adapts |
| struktur | structure |
| neuen | new |
| strategischen | strategic |
| ausrichtung | focus |
| stiftung | stiftung |
| der | to |
DE Robert Bosch Stiftung passt ihre Struktur der neuen strategischen Ausrichtung an
EN Robert Bosch Stiftung Adapts its Organizational Structure to New Strategic Focus
| alemão | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| passt | adapts |
| struktur | structure |
| neuen | new |
| strategischen | strategic |
| ausrichtung | focus |
| stiftung | stiftung |
| der | to |
DE Von der anfänglichen strategischen Ausrichtung über die Planung der richtigen Lösungen bis hin zu deren Implementierung: Wir unterstützen Sie auf Ihrem Weg zur Smart Factory.
EN From defining the initial strategic orientation to planning and implementing the right solutions: we are there to support you on the road to your smart factory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrichtung | orientation |
| lösungen | solutions |
| implementierung | implementing |
| smart | smart |
| factory | factory |
| richtigen | right |
| planung | planning |
| zu | to |
| wir | we |
| strategischen | strategic |
| von | road |
| hin | from |
| unterstützen | to support |
DE Als Firmengruppe, die Händler, Marken und Projektentwickler von der strategischen Ausrichtung über Design und Architektur bis hin zum schlüsselfertigen Objekt unterstützt, verstehen wir uns als Wegbegleiter
EN As a group of companies that supports retailers, brands and developers from strategic orientation, design and architecture to turnkey projects, we see it as our duty to lead the way
| alemão | inglês |
|---|---|
| händler | retailers |
| marken | brands |
| strategischen | strategic |
| unterstützt | supports |
| ausrichtung | orientation |
| design | design |
| architektur | architecture |
| und | and |
| als | as |
| hin | from |
| wir | we |
DE ITSM-Software erlaubt IT-Teams die Ausrichtung an den Unternehmensanforderungen und die Einführung eines strategischen Ansatzes für Unternehmenswandel, -transformation und -wachstum
EN ITSM software enables IT teams to align with business needs and take a strategic approach to organizational change, transformation, and growth
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlaubt | enables |
| strategischen | strategic |
| ansatzes | approach |
| software | software |
| teams | teams |
| ausrichtung | align |
| wachstum | growth |
| und | and |
| transformation | transformation |
| den | to |
| eines | a |
DE Von der strategischen Ausrichtung bis zur Wertanalyse – mit Lean Portfolio Management zu Transparenz und effektiven Investitionen
EN The Forrester Wave™: Cloud Cost Management And Optimization, Q3 2022
DE Wir unterstützen etablierte und neue Marktteilnehmer bei ihrer Positionierung und strategischen Ausrichtung.Ebenso beraten wir bei der Diskussion von Wettbewerbspositionen und Einschätzungen von Risiken.
EN We support established and new market participants in their positioning and strategic orientation.Likewise, we advise on the discussion of competitive positions and assessments of risks.
DE Finden Sie die beste Balance innerhalb Ihrer strategischen Top- und weniger strategischen Seiten, um das Crawl-Budget zu optimieren und jedes kleine Unternehmen erfolgreich zu machen.
EN Find the best balance within your top -and less- strategic pages to optimize the crawl budget and make any small business successful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| balance | balance |
| strategischen | strategic |
| unternehmen | business |
| erfolgreich | successful |
| crawl | crawl |
| budget | budget |
| weniger | less |
| optimieren | optimize |
| kleine | small |
| top | top |
| beste | the best |
| seiten | pages |
| zu | to |
| und | and |
| innerhalb | within |
DE Vertrauen Sie Ihre strategischen Datentransformationsprojekte diesen strategischen Partnern an
EN Trust your strategic data transformation projects with these strategic partners
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| strategischen | strategic |
| partnern | partners |
| ihre | your |
DE Vertrauen Sie Ihre strategischen Datentransformationsprojekte diesen strategischen Partnern an
EN Trust your strategic data transformation projects with these strategic partners
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| strategischen | strategic |
| partnern | partners |
| ihre | your |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE Wie haben Sie uns gefunden? Wie haben Sie uns gefunden?Von einem FreundSoziale Medien (Facebook, Instagram) PressemitteilungenReisebürosGoogle / Website Clinique La PrairieAndere
EN How did you discovered us? How did you discovered us?From a friendSocial Media (Facebook, Instagram)Press Articles, advertisingTravel AgenciesGoogle / Laprairie's WebsiteOther
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefunden | discovered |
| medien | media |
| wie | how |
| uns | us |
| von | from |
| einem | a |
| sie | you |
DE HTTP-Statuscode 404 Nicht gefunden: Dies sind die Seiten, die nicht mehr existieren oder nicht mehr funktionieren, aber weiterhin Links erhalten, und deshalb haben Benutzer und Suchmaschinen sie gefunden.
EN HTTP Status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefunden | found |
| benutzer | users |
| http | http |
| oder | or |
| links | links |
| nicht | not |
| seiten | pages |
| und | and |
| erhalten | receiving |
| sind | are |
| aber | but |
| suchmaschinen | search |
DE Keine passenden Berichte gefunden: Es wurden keine übereinstimmenden Berichte gefunden. Klicken Sie auf der Link „Bericht auswählen“, um manuell einen Bericht für die Aktualisierung auszuwählen oder den Bericht zum Projekt hinzuzufügen.
EN No matching reports found: No matching reports were found. Click the “Choose Report” link to manually select a report to update or add the report to the project.
DE An diesem düsteren Ort wurde im Jahr 1900 Tommy Jones Leiche gefunden. Er wurde 29 Tage nachdem er vermisst wurde, 1300 Fuß entfernt von seinem Fundort gefunden. einen steilen Aufstieg. …
EN This somber spot is where Tommy Jones body was found back in 1900. He was found 29 days after he went missing, 1300 ft away from where he went missing; …
DE Mit eology haben wir den perfekten Partner gefunden, der uns hochwertigen SEO-Content erstellt, damit unsere Webseiten inhaltlich aufgewertet sowie von Suchmaschinen besser gefunden und gelistet werden.
EN With eology, we have found the perfect partner to create high-quality SEO content for us, so that our websites are enhanced in terms of content and are better found and listed by search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| gefunden | found |
| webseiten | websites |
| gelistet | listed |
| seo | seo |
| content | content |
| besser | better |
| perfekten | perfect |
| hochwertigen | high |
| unsere | our |
| mit | with |
| wir | we |
| den | the |
| uns | us |
| erstellt | that |
| damit | to |
| suchmaschinen | search |
| und | and |
DE Wie haben Sie uns gefunden? Wie haben Sie uns gefunden?Von einem FreundSoziale Medien (Facebook, Instagram)PressemitteilungenReisebürosGoogle / Website Clinique La PrairieAndere
EN How did you discovered us? How did you discovered us?From a friendSocial Media (Facebook, Instagram)Press article, advertisingTravel AgenciesGoogle / Laprairie's WebsiteOther
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefunden | discovered |
| medien | media |
| wie | how |
| uns | us |
| von | from |
| einem | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strategischen ausrichtung seiner strategischen ausrichtung ihrer strategischen ausrichtung ausrichtung nachhaltigen ausrichtung strategische ausrichtung dmarc ausrichtung optimalen ausrichtung identifiziert ausrichtung von text ausrichtung der website chronologische ausrichtung klaren ausrichtung gemeinsame ausrichtung ausrichtung passt ausrichtung sicherzustellen andere ausrichtung gezielte ausrichtung inhaltliche ausrichtung ausrichtung fest ausrichtung nach jeweiliger innovative ausrichtung ausrichtung von venus ändern die ausrichtung ausrichtung zu optimieren klimafreundlicher ausrichtung ausrichtung auswählen portrait strategische ausrichtung berücksichtigt finanzinstitute ihre ausrichtung klimafreundlichen ausrichtung ihrer ausrichtung unserer produkte chaotische neutrale ausrichtung ausrichtung auf prioritäten kontinuierliche strategische ausrichtung sprachliche ausrichtung sie ausrichtung im bereich ausrichtung der deutschen geschäftliche ausrichtung himmlische ausrichtung ausrichtung auf strategische ausrichtung auf open ausrichtung deines videos ausrichtung von veranstaltungskonferenzen ausrichtung ihrer freigabe ausrichtung des qualitätsmanagementsystems ausrichtung durch umwandlung strategische ausrichtung vorantreiben ausrichtung bestimmen ausrichtung strategischer initiativen ausrichtung auf relevante ausrichtung unseres angebots
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe