DE Lieblich, ländlich, naturbelassen: Das kleine Bergdorf Feldis, auf einer Sonnenterrasse im Herzen von Graubünden gelegen, ist eine Oase der Ruhe inmitten einer imposanten hochalpinen Kulisse.
Traduzir "sonnenterrasse im herzen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sonnenterrasse im herzen" de alemão para inglês
Traduções de sonnenterrasse im herzen
"sonnenterrasse im herzen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sonnenterrasse im herzen
alemão
inglês
EN Beautiful, rural, natural: The small mountain village of Feldis, located on a sunny terrace at the heart of Graubünden - an oasis of tranquility set amid a majestic high Alpine backdrop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländlich | rural |
| kleine | small |
| bergdorf | mountain village |
| herzen | heart |
| oase | oasis |
| ruhe | tranquility |
| kulisse | backdrop |
| gelegen | located |
| auf | mountain |
DE Blumenschmuck? – Überraschungs-Ständchen? – Sektempfang auf der Sonnenterrasse? – Unser Restaurant-Team bereitet Ihre Feier professionell vor und nimmt sich all Ihre persönlichen Wünsche und Vorlieben zu Herzen
EN Flowers? A surprising serenade? Champagne reception? Our restaurant team prepares the whole party and considers your wishes
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| bereitet | prepares |
| wünsche | wishes |
| unser | our |
| team | team |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | whole |
DE Blumenschmuck? – Überraschungs-Ständchen? – Sektempfang auf der Sonnenterrasse? – Unser Restaurant-Team bereitet Ihre Feier professionell vor und nimmt sich all Ihre persönlichen Wünsche und Vorlieben zu Herzen
EN Flowers? A surprising serenade? Champagne reception? Our restaurant team prepares the whole party and considers your wishes
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| bereitet | prepares |
| wünsche | wishes |
| unser | our |
| team | team |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | whole |
DE Lieblich, ländlich, naturbelassen: Das kleine Bergdorf Feldis, auf einer Sonnenterrasse im Herzen von Graubünden gelegen, ist eine Oase der Ruhe inmitten einer imposanten hochalpinen Kulisse.
EN Beautiful, rural, natural: The small mountain village of Feldis, located on a sunny terrace at the heart of Graubünden - an oasis of tranquility set amid a majestic high Alpine backdrop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländlich | rural |
| kleine | small |
| bergdorf | mountain village |
| herzen | heart |
| oase | oasis |
| ruhe | tranquility |
| kulisse | backdrop |
| gelegen | located |
| auf | mountain |
DE SPLASH Apartments - im Herzen von Krakau Wir bieten unabhängige und moderne Ein- oder Zweizimmerwohnungen im Herzen von Krakau in der 6/4 Rajska Street, nur 200 m vom Hauptmarkt entfernt. Die Apartments befinden sich auf dem Dachboden eines…
EN SPLASH Apartments - in the heart of Krakow We offer for rent independent and modern one or two-room apartments located in the heart of Krakow at 6/4 Rajska Street, just 200m from the Main Market Square. The apartments are located in the attic of a…
DE Das IM HERZEN VON KRAKAU Aparthotel ist ein idealer Ort für Besichtigungstouren, Unterhaltung, Entspannung und Arbeit. An einem ruhigen und friedlichen Ort im Herzen der belebten Stadt können Sie alle Attraktionen in vollen Zügen genießen und sich…
EN IN THE HEART OF KRAKOW Aparthotel is a top-notch place for sightseeing, entertainment, relaxing, and work. A quiet and peaceful place right in the heart of the bustling city will give you the opportunity to fully enjoy all the appeal and relax when…
DE In der Alten Kaserne im Herzen der Stadt finden LGBTQ*-Parys statt. Und an der Zurich Pride liegt der Club gleich im Herzen des Geschehens.
EN LGBTQ* parties are held at the Alte Kaserne in the heart of the city. And during Zurich Pride, the club is right at the heart of the action.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzen | heart |
| stadt | city |
| lgbtq | lgbtq |
| zurich | zurich |
| club | club |
| im | in the |
| und | and |
| liegt | is |
| statt | the |
| in | in |
DE Die ganze Jahr über das Haus unter dem Turm im Herzen Masurens. Wir laden Sie Zeit in einer unglaublich schönen Ort zu verbringen, im Herzen Masurens liegt aber in einer ruhigen versteckt abseits weg von stark befahrenen Straßen und beliebte…
EN Pension Agroturystyczny is located 100 m from the lake and 400 m from the forest around the picturesque quiet. The proximity of the lakes rich in fish and picturesque coastline, guarantees an enjoyable break. Forests are rich in mushrooms and other…
DE Es muss von Herzen kommen, was auf Herzen wirken soll.
EN The well-being of our guests is our top priority
| alemão | inglês |
|---|---|
| soll | being |
| von | of |
| auf | the |
DE Im Herzen des Sheraton New Caledonia Deva Spa & Golf Resort, ist das Deep Nature Spa ein Ort des Wohlbefindens. Hergestellt aus Holz, im Herzen des Waldes, ist es auf Stelzen gebaut, um eine komplette Flucht vor...
EN Situated in the Sheraton Hotel New Caledonia Deva Spa and Golf Resort, the Deep Nature spa is a haven for well-being. Built on stilts with a wooden frame, it nestles deep within the forest for a get-away-from-it-all...
| alemão | inglês |
|---|---|
| sheraton | sheraton |
| new | new |
| nature | nature |
| wohlbefindens | well-being |
| im | in the |
| spa | spa |
| golf | golf |
| resort | resort |
| holz | wooden |
| es | it |
| komplette | all |
| waldes | forest |
| deep | deep |
| gebaut | built |
| um | for |
| ist | is |
| aus | from |
| des | the |
| ein | a |
| vor | in |
DE Schönes, gemütliches Zimmer, funktionelles Badezimmer mit Dusche und einer fantastischen Sonnenterrasse
EN A beautiful and cozy room, functional bathroom with shower and a fantastic terrace for sunbathing
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönes | beautiful |
| gemütliches | cozy |
| fantastischen | fantastic |
| dusche | shower |
| und | and |
| mit | with |
| einer | a |
| zimmer | room |
| badezimmer | bathroom |
DE Hotel Klezmer-Hois liegt im Zentrum der Krakauer Stadtteil Kazimierz entfernt. Es bietet einen ruhigen Garten, ein Restaurant und eine Sonnenterrasse. In den öffentlichen Bereichen können die Gäste kostenloses WLAN genießen. Die Zimmer im Hotel…
EN Hotel Klezmer-Hois is situated in the very center of Krakow Kazimierz district. The hotel offers an intimate garden, restaurant and a sunny terrace. In public areas guests can make use of the free wireless access to the Internet. The rooms at the…
DE Das Café ist bekannt für französisches Flair, eine tolle Sonnenterrasse – und grosszügigen Brunch.
EN The café is renowned for its French flair, lovely sun terrace, and lavish brunch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | renowned |
| französisches | french |
| flair | flair |
| brunch | brunch |
| ist | is |
| und | and |
| das | its |
DE Mit Attraktionen im Freien, einer Sonnenterrasse am Pool mit Rutsche für Kinder und gut ausgestatteten Spielplätzen
EN With outdoor attractions, a sunbathing terrace by the pool with a slide for children and well-equipped playgrounds
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktionen | attractions |
| pool | pool |
| rutsche | slide |
| kinder | children |
| gut | well |
| ausgestatteten | equipped |
| im freien | outdoor |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| einer | a |
DE Saisonale und kreative Küche, grosse Sonnenterrasse, Gewölbekeller, Parkplätze.
EN Seasonal and creative cuisine, a large sun terrace, a vaulted cellar and parking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| saisonale | seasonal |
| kreative | creative |
| küche | cuisine |
| grosse | large |
| parkplätze | parking |
| und | and |
DE Der Ferienort liegt auf einer windgeschützten Sonnenterrasse am Fuße der Jungfrau, 400 Meter hoch über dem Lauterbrunnental, auf 1274m
EN The holiday resort lies on a wind-protected sun terrace at the foot of the Jungfrau, 400 metres above the Lauterbrunnen valley at an altitude of 1274 m
| alemão | inglês |
|---|---|
| ferienort | resort |
| jungfrau | jungfrau |
| am | at the |
| m | m |
| fuß | foot |
| einer | a |
| hoch | the |
DE Braunwald ist ein familienfreundlicher Sommer- und Winterferienort auf einer Sonnenterrasse im Glarner Hinterland. Der Panoramablick wird im Süden dominiert vom vergletscherten Gipfel des Tödi.
EN Braunwald is a family-friendly summer and winter holiday resort on a sunny terrace in the Glarus hinterland. The panoramic view to the south is dominated by the glaciated peak of the Tödi.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dominiert | dominated |
| gipfel | peak |
| im | in the |
| und | and |
| sommer | summer |
| panoramablick | view |
| wird | the |
DE Nendaz liegt auf einer Sonnenterrasse über dem Rhonetal nahe dem Walliser Hauptort Sitten (Sion)
EN Nendaz lies on a sunny terrace above the Rhone Valley near Sitten (Sion), the capital of the Valais
| alemão | inglês |
|---|---|
| hauptort | capital |
| sion | sion |
| walliser | valais |
| einer | a |
DE Das Bergdorf liegt auf einer weiten Sonnenterrasse hoch über dem Mattertal auf 1620m
EN The mountain village is situated on a broad sun terrace, high above the Zermatt valley, at an altitude of 1,620 m
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergdorf | mountain village |
| m | m |
| liegt | is |
| auf | mountain |
| einer | a |
| hoch | the |
DE Bellwald liegt auf einer wahren Sonnenterrasse inmitten der Walliser Alpen auf 1?600 Metern über Meer. Aktive Geniesser kommen bei unserem breiten Sport- und Kulturangebot voll auf ihre Kosten.
EN Bellwald lies on a beautiful and sunny spot in the Valais Alps at 1`600 meters above sea level. Active guests will be delighted with our large sport and cultural offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| walliser | valais |
| alpen | alps |
| metern | meters |
| aktive | active |
| breiten | large |
| sport | sport |
| meer | sea |
| und | and |
| inmitten | in |
DE Verbier, das kosmopolitischste Feriendorf des Wallis, thront auf einer Sonnenterrasse mit tollem Panoramablick auf das Combins-Massiv und den Mont Blanc.
EN Verbier, the most cosmopolitan holiday resort in Valais, is situated on a sunny plateau and offers a unique panoramic view of the Mont-Blanc and the Combins massif.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbier | verbier |
| wallis | valais |
| panoramablick | view |
| blanc | the |
| und | and |
| einer | a |
DE Zahlreiche Wanderungen und MTB-Touren am Monte Tamaro passieren die Hütte, die mit ihrer schönen Sonnenterrasse Wanderer und Mountainbiker zum Rasten und Verweilen einlädt.
EN Numerous hikes and mountain bike tours on Monte Tamaro pass the hut, which invites hikers and mountain bikers to rest and linger on its beautiful sun terrace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlreiche | numerous |
| tamaro | tamaro |
| hütte | hut |
| schönen | beautiful |
| wanderer | hikers |
| verweilen | linger |
| einlädt | invites |
| monte | monte |
| wanderungen | hikes |
| touren | tours |
| und | and |
| zum | the |
DE Die La Pinte du Vieux Manoir ist ein idyllisches Restaurant mit einer Sonnenterrasse und Blick auf den See.
EN La Pinte du Vieux Manoir is an idyllic restaurant with a sun terrace overlooking the lake.
| alemão | inglês |
|---|---|
| idyllisches | idyllic |
| restaurant | restaurant |
| see | lake |
| du | du |
| la | la |
| mit | with |
| den | the |
| ist | is |
DE Nach einer ausgiebigen Wanderung warten auf unserer Sonnenterrasse oder im gemütlichen Restaurant herzhafte Köstlichkeiten auf Sie.
EN After a long hike, enjoy a bite to eat on our sun terrace or in our comfortable restaurant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wanderung | hike |
| gemütlichen | comfortable |
| restaurant | restaurant |
| oder | or |
| unserer | our |
| einer | a |
| sie | eat |
DE Unsere Küche geniesst in der Landschaft Davos einen ausgezeichneten Ruf. Im Restaurant und auf der wunderschönen Sonnenterrasse werden Bündner Klassiker und Schweizer Spezialitäten serviert.
EN Our cuisine enjoys an excellent reputation in the Davos countryside. Grisons classics and Swiss specialities are served in the restaurant and on the beautiful sun terrace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geniesst | enjoys |
| landschaft | countryside |
| davos | davos |
| ausgezeichneten | excellent |
| ruf | reputation |
| wunderschönen | beautiful |
| klassiker | classics |
| schweizer | swiss |
| spezialitäten | specialities |
| serviert | served |
| im | in the |
| werden | are |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| und | and |
| küche | cuisine |
| unsere | our |
DE Geniesse das Bergpanorama und kulinarische Highlights auf der Sonnenterrasse im bedienten Restaurant des Berghotel Trübsee
EN Enjoy the mountain panorama and culinary highlights from the sun terrace of the Berghotel Alpine Lodge?s table service restaurant
| alemão | inglês |
|---|---|
| highlights | highlights |
| berghotel | berghotel |
| restaurant | restaurant |
| kulinarische | culinary |
| und | and |
| auf | mountain |
DE Die Sonnenterrasse gewährt einen fantastischen Blick über die Gleise, der bei gutem Wetter in den Bergspitzen mündet
EN The sunny terrace offers impressive views over the railway tracks, and in good weather, you can see as far as the mountains
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleise | tracks |
| wetter | weather |
| blick | views |
| in | in |
| den | the |
DE Heute kann man durch die engen Gässchen flanieren, auf der Sonnenterrasse einen Kaffee trinken und das Dorf aus der Vogelperspektive geniessen.
EN These days you can stroll through the narrow streets, soak up the sun with a coffee on the panoramic terrace, and enjoy a bird’s eye view over the village.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flanieren | stroll |
| dorf | village |
| geniessen | enjoy |
| kann | can |
| kaffee | coffee |
| die | birds |
| und | and |
DE Mehrfach ausgezeichnete Cuisine fraîcheur im stimmungsvollen Restaurant mit Kaminfeuer oder auf der aussichtsreichen Sonnenterrasse
EN Multi-award-winning fresh cuisine is served in the atmospheric restaurant with open fire or on the panoramic sun terrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehrfach | multi |
| stimmungsvollen | atmospheric |
| im | in the |
| oder | or |
| restaurant | restaurant |
| mit | with |
| der | the |
| cuisine | cuisine |
DE Auf der Sonnenterrasse oberhalb von Gstaad gelegen, mit prächtiger Aussicht und einem grossen Park
EN Set on the sunny terrace above Gstaad with magnificent views and extensive parklike grounds
| alemão | inglês |
|---|---|
| gstaad | gstaad |
| aussicht | views |
| und | and |
| mit | with |
| gelegen | set |
| der | the |
DE Traditionsreicher und persönlich geführter Familienbetrieb auf der Sonnenterrasse von Gstaad
EN Personally managed family establishment steeped in tradition on Gstaad's sun-drenched terrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| persönlich | personally |
| auf | on |
| von | in |
DE Stilechter Speisesaal, gemütliche Stüva mit Kaminfeuer, grosse Sonnenterrasse
EN A stylish dining room, a cosy Stüva with fireplace and a large sun terrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| speisesaal | dining room |
| gemütliche | cosy |
| grosse | large |
| mit | with |
DE Der deftige Duft frischer Rösti weicht allmählich süsseren Noten, wenn am Nachmittag das grosse Stelldichein auf der Sonnenterrasse beginnt
EN The hearty smell of fresh rösti gradually gives way to sweeter notes, as people start to meet on the sun terrace in the afternoon
| alemão | inglês |
|---|---|
| frischer | fresh |
| allmählich | gradually |
| noten | notes |
| nachmittag | afternoon |
| rösti | rösti |
| beginnt | start |
| wenn | to |
DE Kleiner Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad, einladende Sonnenterrasse
EN Small wellness area with sauna and steam bath, inviting sunny terrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleiner | small |
| wellnessbereich | wellness area |
| einladende | inviting |
| mit | with |
| und | and |
| sauna | sauna |
DE Die Sonnenterrasse im Glarner Hinterland wird umsäumt von imposanten Felswänden. Der Gipfel des Tödi überstrahlt das Ganze. Insbesondere Familien finden in Braunwald eine Oase für Ruhe und Wintersport.
EN This sunnny terrace in the Glarus hinterland is surrounded by imposing rock faces, with the summit of the Tödi towering over them all. Braunwald is an oasis of peace and a winter sports mecca, especially for families.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gipfel | summit |
| familien | families |
| oase | oasis |
| ruhe | peace |
| wintersport | sports |
| im | in the |
| insbesondere | especially |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| wird | the |
DE Hoch über dem Urner Talboden und dem Kantonshauptort Altdorf thront die Sonnenterrasse Eggberge. Der gegen Südwesten ausgerichtete Weiler liegt am Eingang zum Schächental und wird mit einer gemütlichen Seilbahnfahrt erreicht.
EN High above the floor of the Urner valley and Altdorf, the cantonal capital, lies the sunny alpine terrace called Eggberge. The hamlet, which faces southwest, lies at the entrance to the Schächental and can be reached by a leisurely cable-car ride.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talboden | valley |
| südwesten | southwest |
| weiler | hamlet |
| eingang | entrance |
| erreicht | reached |
| altdorf | altdorf |
| am | at the |
| und | and |
| einer | a |
DE Wer noch Zeit und Energie hat, gelangt von dort aus via Winterwanderweg bis zum Bergrestaurant La Diala und kann auf der Sonnenterrasse gemütlich die Aussicht geniessen.
EN If you still have time and energy, you can continue on the winter hiking trail to the La Diala restaurant and enjoy the view from the sun terrace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aussicht | view |
| geniessen | enjoy |
| zeit | time |
| energie | energy |
| kann | can |
| la | la |
| und | and |
| aus | from |
| von | trail |
| via | to |
DE Zu Beginn der Wanderung lädt die Sonnenterrasse im Berggasthaus Marbachegg zur Stärkung ein
EN At the beginning of the hike, the sun terrace in the mountain guesthouse Marbachegg welcomes you for refreshments
| alemão | inglês |
|---|---|
| wanderung | hike |
| marbachegg | marbachegg |
| im | in the |
| beginn | beginning |
DE Hier laden die Sonnenterrasse und der herrliche Ausblick auf das Münstertal zu einer Rast
EN A sunny terrace and magnificent view of the valley make this an ideal place to stop for a break
| alemão | inglês |
|---|---|
| herrliche | magnificent |
| ausblick | view |
| zu | to |
| und | and |
| einer | a |
DE Sie befindet sich auf einer Sonnenterrasse hoch über dem Val Müstair
EN It is situated on a sunny plateau, high above the valley floor
| alemão | inglês |
|---|---|
| val | the |
| befindet | situated |
| einer | a |
DE Hierauf geht es weiter zum Bauernhof Vermeilley, wo das ruhige Ambiente am Kaminfeuer der Schutzhütte oder die Sonnenterrasse zur Entspannung einladen
EN The route then continues to Le Vermeilley Farm, a tranquil place where you can refuel and enjoy the cosy fire inside or the sunny terrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| bauernhof | farm |
| ambiente | place |
| wo | where |
| oder | or |
| geht | can |
| ruhige | tranquil |
| es | you |
DE Die legendäre Kleine Scheidegg-Talabfahrt führt an der Sonnenterrasse des 4-Sterne-Design-Hotels vorbei
EN The legendary Kleine Scheidegg downhill run passes right by the sun terrace of this 4-star design hotel
| alemão | inglês |
|---|---|
| legendäre | legendary |
| design | design |
| hotels | hotel |
DE Hochstehende Bündner Küche, schöne Sonnenterrasse, kreative Weinkarte
EN Superior Grisons cuisine, a beautiful sun terrace and a creative wine list
| alemão | inglês |
|---|---|
| küche | cuisine |
| schöne | beautiful |
| kreative | creative |
DE Vom luxuriösen Penthouse aus mit eigener Sonnenterrasse kann man herrlich in die Ferne schweifen.
EN Its luxury penthouse with private sun terrace and views will transport you to another world entirely.
| alemão | inglês |
|---|---|
| luxuriösen | luxury |
| penthouse | penthouse |
| mit | with |
| eigener | you |
| kann | will |
| vom | to |
| die | and |
DE In den 3 Restaurants, der Fondue-Stube und auf der Sonnenterrasse werden kulinarische Köstlichkeiten aus der Region aufgetischt
EN Local culinary delights are served in the three restaurants, the fondue lounge and on the sun terrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| werden | are |
| kulinarische | culinary |
| fondue | fondue |
| restaurants | restaurants |
| region | local |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE Mediterrane Schweizer Küche im Ristorante Mercato samt Sonnenterrasse
EN Swiss-Mediterranean cuisine in the Mercato restaurant with a sun terrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| mediterrane | mediterranean |
| schweizer | swiss |
| im | in the |
| küche | cuisine |
DE Sonnenterrasse, SPA mit Aussenwhirlpool, Seminarräume
EN The hotel also has a sun terrace, spa with outdoor whirlpool and seminar rooms
| alemão | inglês |
|---|---|
| spa | spa |
| seminarräume | seminar rooms |
| mit | with |
DE Speiserestaurant, Sonnenterrasse, Café und Bar
EN Restaurant, sun terrace, café and bar
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| bar | bar |
| café | restaurant |
DE Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Restaurant Gitz-Gädi samt offenem Kamin und Sonnenterrasse
EN Generous breakfast buffet, Gitz-Gädi restaurant with open fireplace and sun terrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühstücksbuffet | breakfast buffet |
| restaurant | restaurant |
| offenem | open |
| kamin | fireplace |
| und | and |
DE Zwei Seminarräume, grosse Sonnenterrasse
EN Two seminar rooms and a large sun terrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| seminarräume | seminar rooms |
| grosse | large |
| zwei | two |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sonnenterrasse im herzen sonnenterrasse fantastischen sonnenterrasse sonnenterrasse einen kaffee sonnenterrasse beginnt schöner sonnenterrasse samt sonnenterrasse eggberge ihrer schönen sonnenterrasse tolle sonnenterrasse einladende sonnenterrasse sonnenterrasse von gstaad sonnenterrasse im berggasthaus sonnenterrasse im glarner sonnenterrasse am pool private sonnenterrasse herzen ganzem herzen herzen liegt herzen europas herzen von orneta arbeit im herzen herzen von graz herzen hilfe leisten fast im herzen landgasthauses im herzen apartments im herzen urlaub im herzen pieniny im herzen erobert die herzen herzen von krakau herzen gelegen herzen der insel herzen masurens herzen des landschaftsparks rote herzen herzen von soho herzen von mallorca herzen hin herzen der altstadt herzen liegen mitten im herzen herzen von mazury herzen der stadt herzen des alten herzen des badeortes wohnung im herzen herzen des hoch herzen der masurischen herzen einer ruhigen herzen des nationalpark
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe