Traduzir "secunet stattet immer" para inglês

DE Mir ist bekannt, dass ich jederzeit von der secunet Informationen über meine bei der secunet vorgehaltenen personenbezogenen Daten anfordern und meine Einwilligung zurückziehen kann, indem ich über datenschutz@secunet.com mit secunet Kontakt aufnehme

• Mir ist bekannt
• vorgehaltenen personenbezogenen Daten
• meine Einwilligung zurückziehen
• secunet Kontakt aufnehme

DE secunet stattet immer mehr europäische Länder mit Lösungen für die effiziente Grenzkontrolle aus.

• secunet stattet immer
• effiziente Grenzkontrolle

DE [Essen, 12. November 2021] Der Vorstand der secunet Security Networks AG (ISIN DE0007276503, WKN 727650; „secunet“) veröffentlicht seine Prognose für?

• Essen
• November
• Vorstand der secunet
• Networks AG
• ISIN
• WKN
• secunet
• veröffentlicht seine Prognose

DE Wir bitten Aktionäre, die verpflichtet sind, der secunet Security Networks AG eine Veränderung von Stimmrechtsanteilen mitzuteilen, die entsprechende Mitteilung an folgende Adresse zu richten: investor.relations@secunet.com.

• bitten Aktionäre
• secunet Security Networks
• Veränderung von Stimmrechtsanteilen
• Adresse zu richten

DE Elsevier stattet Bibliothekare und Informationsfachleute mit den weltweit besten Rechercheplattformen für Sie selbst und für Ihre Anwender aus

• Elsevier stattet Bibliothekare
• selbst

DE Sprout stattet Sie mit den Tools für Veröffentlichung, Überwachung, Zusammenarbeit, Berichte und Insights aus, die Sie benötigen um großartige Arbeit zu leisten, schwierige Probleme zu lösen, Kunden zufrieden zu halten und Ihr Geschäft auszubauen.

• Sprout stattet Sie
• Tools für Veröffentlichung
• Überwachung
• Zusammenarbeit
• Berichte
• benötigen um großartige
• leisten
• Ihr Geschäft

DE Sprout stattet Hochschul-Marketer mit den Social-Media-Management-Tools aus, die sie benötigen, um unvergessliche Erlebnisse für Studierende in jeder Phase zu schaffen.

• Sprout stattet Hochschul-Marketer
• benötigen

DE Sprout stattet Einzelhandels- und E-Commerce-Unternehmen mit den Social-Media-Management-Tools aus, die sie benötigen, um die Erwartungen ihrer Kunden noch zu übertreffen und ihre Unternehmen weiter auszubauen.

• Sprout stattet Einzelhandels-
• benötigen
• Erwartungen ihrer Kunden
• übertreffen
• Unternehmen weiter

DE Wenn ihr von Felsenbrücken nicht genug bekommen könnt, schnappt euch euren Rucksack und eure Wanderstiefel und stattet dem Double Arch, dem Delicate Arch und den anderen berühmten Sehenswürdigkeiten des Parks einen Besuch ab

• ihr von Felsenbrücken
• genug bekommen könnt
• schnappt euch euren
• eure Wanderstiefel
• stattet dem Double
• Delicate Arch
• anderen berühmten Sehenswürdigkeiten
• Parks einen Besuch

DE Wenn ihr von Felsenbrücken nicht genug bekommen könnt, schnappt euch euren Rucksack und eure Wanderstiefel und stattet dem Double Arch, dem Delicate Arch und den anderen berühmten Sehenswürdigkeiten des Parks einen Besuch ab

• ihr von Felsenbrücken
• genug bekommen könnt
• schnappt euch euren
• eure Wanderstiefel
• stattet dem Double
• Delicate Arch
• anderen berühmten Sehenswürdigkeiten
• Parks einen Besuch

DE Cannondale stattet seine Händler mit gratis Regionen-Gutscheinen aus und nutzt komoot regelmäßig um seine spektakulären Launch-Rides mit einem globalen Publikum zu teilen.

• Cannondale stattet seine
• nutzt komoot regelmäßig
• seine spektakulären Launch-Rides

DE Leuchtstoff stattet Pfarrkirche St. Barbara (Ortrand) in Brandenburg mit zeitgemäßer LED-Beleuchtung aus

• Leuchtstoff stattet Pfarrkirche
• Barbara
• Ortrand
• Brandenburg mit zeitgemäßer

DE Unkraut jäten, zurückschneiden, ernten, sägen, propfen, Trauben ernten, Opinel stattet Sie mit einer Gartenkollektion aus: Gärntermesser, Gartenschere, Sichel und kleine Sägen. Eine ideale Kollektion, um den Garten zu pflegen und instandzuhalten.

• Unkraut jäten
• zurückschneiden
• ernten
• sägen
• propfen
• Trauben ernten
• Opinel stattet Sie
• Gärntermesser
• Gartenschere
• Sichel
• kleine Sägen
• ideale Kollektion
• Garten zu pflegen

DE Stattet PCs mit vier internen SATA oder wahlweise zwei externen eSATA Anschlüssen aus

• internen SATA
• wahlweise zwei externen

DE Stattet Ihren PCs mit zwei zusätzlichen USB 3.0 Anschlüssen aus

• Stattet Ihren PCs
• zwei zusätzlichen USB

DE Eine wirklich gute Callcenter-Software fasst die wichtigsten Kunden-Kommunikationskanäle wie Telefon, E-Mail, Chat und SMS in einer einheitlichen Benutzeroberfläche zusammen und stattet diese mit professionellen Callcenter-Funktionen aus.

• wirklich gute Callcenter-Software
• E-Mail
• Chat
• Benutzeroberfläche zusammen
• Callcenter-Funktionen

DE Groenlo, Niederlande, 16. März 2021 MS Mode führt in allen 185 Stores in den Benelux-Ländern, in Frankreich und in Spanien ein neues, auf RFID-Technologie basierendes Bestandsmanagement-System ein. Dazu stattet das......

• Groenlo
• Niederlande
• März MS Mode
• Benelux-Ländern
• Frankreich
• Spanien ein neues
• RFID-Technologie basierendes Bestandsmanagement-System
• Dazu stattet

DE Im Unternehmensbereich Systeme für Schienenfahrzeuge stattet das Traditionsunternehmen Fahrzeuge im Schienennahverkehr und im Schienenfernverkehr mit hoch entwickelten Produkten aus

• stattet das Traditionsunternehmen
• Schienennahverkehr
• Schienenfernverkehr mit hoch

DE ALE stattet Pavillions "Frankreich" und "Monaco" aus

• ALE stattet Pavillions

DE Splashtop stattet Zahnärzte des DWS-Netzwerks mit erschwinglichen Fernzugriffslösungen aus 08/04/2020

• Splashtop stattet Zahnärzte
• DWS-Netzwerks mit erschwinglichen

DE Die Teilnahme am IDC Staff Instructor Kurs stattet dich mit fundierten Kenntnissen über PADIs Instructor Development Prozess aus und bereitet dich darauf vor, an der Entwicklung der nächsten Generation von PADI Profis mitzuwirken

• Teilnahme am IDC
• Instructor Kurs stattet
• Instructor Development Prozess
• bereitet dich darauf
• Entwicklung der nächsten
• PADI Profis mitzuwirken

DE Withings stattet führende Institutionen mit Geräten aus, die sie bei der Erfassung einer Vielzahl von Datenpunkten unterstützen

• Withings stattet führende
• Erfassung einer Vielzahl
• Datenpunkten unterstützen

DE Das Boardroom Skills Programm stattet Sie mit dem Wissen und den Fähigkeiten aus, die Sie benötigen, um ein effektives Vorstandsmitglied zu werden. Es wird die Mysterien entlarven und Ihnen ein umfassendes Verständnis der Rolle vermitteln.

• Boardroom Skills Programm
• Wissen
• benötigen
• Mysterien entlarven
• Ihnen ein umfassendes
• Rolle

DE Convivium stattet die Wände eines Raums aus und macht ihn warm, einladend und zweckmäßig, mit der Tisch-Insel in der Mitte und den Borden, die im oberen Bereich entlang des gesamten Umfangs verlaufen.

• macht ihn warm
• einladend
• zweckmäßig
• Borden
• oberen Bereich entlang
• gesamten Umfangs

DE Robert Bosch stattet die "Deutsche Liga für den Völkerbund", die von Matthias Erzberger gegründet wurde, mit 300.000 Mark aus

• Robert Bosch stattet
• Matthias Erzberger gegründet

DE Nach dem Tod von Karl E. Markel stattet Bosch die "Markelstiftung" zur Förderung von Begabten finanziell aus.

• Tod von Karl
• Markel stattet Bosch
• Förderung von Begabten

DE Die NH Hotel Group hat sich dem Umweltschutz verschrieben und stattet die meisten Ihrer Hotels umweltfreundlich aus

• NH Hotel Group
• Umweltschutz verschrieben
• stattet die meisten

DE Audi unterbreitet ein besonders nachhaltiges Angebot: Ab sofort stattet der Autobauer seine Kunden für den Betrieb des A3 Sportback

• nachhaltiges Angebot
• Betrieb des Sportback

DE Das neue Rahmenwerk stattet Aufsichtsbehörden mit einer Reihe von Instrumenten zur Frühintervention aus und stellt zentrale Anforderungen an Abwicklungsbehörden sowie Bestimmungen zur Abwicklungsplanung und zur Bewertung der Abwicklungsfähigkeit auf

• Rahmenwerk stattet Aufsichtsbehörden
• Reihe von Instrumenten
• stellt zentrale Anforderungen
• Abwicklungsbehörden sowie Bestimmungen
• Abwicklungsplanung
• Bewertung der Abwicklungsfähigkeit

DE Der Bachelor-Studiengang Export Oriented Management stattet Sie mit fundiertem BWL-Wissen und Kenntnissen im Bereich International Relations aus.

• Bachelor-Studiengang Export Oriented
• BWL-Wissen
• Kenntnissen im Bereich
• Relations

DE List GC stattet exklusive Motor- und Segelyachten sowie Apartments und Residenzen mit höchster Engineering- und Handwerkskunst aus

• List GC stattet
• Motor-
• Segelyachten sowie Apartments
• Residenzen mit höchster

DE Die Knorr-Bremse Tochter Merak stattet die Klimaanlagen von 585 U-Bahn-Wagen des Betreibers Transports Metropolitans de Barcelona (TMB) mit Lösungen für sichere und saubere Atemluft aus

• Knorr-Bremse Tochter Merak
• Klimaanlagen von U-Bahn-Wagen
• Betreibers Transports Metropolitans
• Barcelona
• TMB
• Lösungen für sichere

DE Der stilvolle Star stattet der OMEGA Ginza Boutique einen Besuch ab.

• stilvolle Star stattet
• OMEGA Ginza Boutique
• Besuch

DE Elsevier stattet Bibliothekare und Informationsfachleute mit den weltweit besten Rechercheplattformen für Sie selbst und für Ihre Anwender aus

• Elsevier stattet Bibliothekare
• selbst

DE Unsere Retail Execution-Lösung stattet Ihre Mitarbeiter mit besseren Daten, Prognosen und Verkaufsempfehlungen für alle Produkte im Regal aus, um dem Einzelhändler zu zeigen, wie sich Änderungen auf seinen Gewinn auswirken können.

• Retail Execution-Lösung stattet
• Mitarbeiter mit besseren
• Prognosen
• Einzelhändler zu zeigen
• Änderungen auf seinen
• auswirken

DE Unsere Retail Execution-Lösung stattet Ihre Mitarbeiter mit besseren Daten, Prognosen und Verkaufsempfehlungen für alle Produkte im Regal aus, um Einzelhändler zu zeigen, wie sich Änderungen auf den Gewinn auswirken können.

• Retail Execution-Lösung stattet
• Mitarbeiter mit besseren
• Prognosen
• Einzelhändler zu zeigen
• auswirken

DE Über Sensoren erfasste DatenViele unserer Produkte sind mit mindestens einem Sensor ausge­stattet oder verwenden die Sensoren der Geräte, auf denen sie ausgeführt werden

• Sensoren erfasste DatenViele
• Sensor
• verwenden die Sensoren
• Geräte
• denen sie ausgeführt

DE Eine wirklich gute Callcenter-Software fasst die wichtigsten Kunden-Kommunikationskanäle wie Telefon, E-Mail, Chat und SMS in einer einheitlichen Benutzeroberfläche zusammen und stattet diese mit professionellen Callcenter-Funktionen aus.

• wirklich gute Callcenter-Software
• E-Mail
• Chat
• Benutzeroberfläche zusammen
• Callcenter-Funktionen

DE Splashtop stattet Zahnärzte des DWS-Netzwerks mit erschwinglichen Fernzugriffslösungen aus 08/04/2020

• Splashtop stattet Zahnärzte
• DWS-Netzwerks mit erschwinglichen

DE memoQ 2015 stattet die Webschnittstelle durch eine Benutzerverwaltungsfunktionalität und eine optimierte Aufgabenübersicht mit einer leistungsfähigeren Funktionalität aus

• Benutzerverwaltungsfunktionalität

DE List GC stattet exklusive Motor- und Segelyachten sowie Apartments und Residenzen mit höchster Engineering- und Handwerkskunst aus

• List GC stattet
• Motor-
• Segelyachten sowie Apartments
• Residenzen mit höchster

DE Die Teilnahme am IDC Staff Instructor Kurs stattet dich mit fundierten Kenntnissen über PADIs Instructor Development Prozess aus und bereitet dich darauf vor, an der Entwicklung der nächsten Generation von PADI Profis mitzuwirken

• Teilnahme am IDC
• Instructor Kurs stattet
• Instructor Development Prozess
• bereitet dich darauf
• Entwicklung der nächsten
• PADI Profis mitzuwirken

DE Recommend stattet jedes Team mit der Fähigkeit aus, vollständig personalisierte Erlebnisse zu liefern, die bisher nur den digitalen Eliten wie Amazon, Stitchfix und Netflix vorbehalten waren.

• Recommend stattet jedes
• vollständig personalisierte Erlebnisse
• liefern
• Eliten wie Amazon
• Stitchfix
• Netflix vorbehalten

DE Performance-Sprung für Video Pro X: MAGIX stattet Videosoftware mit neuer Engine aus

• Performance-Sprung für Video
• MAGIX stattet Videosoftware

DE GenXtreme stattet so gut wie jede Berufs- und Handwerksgruppe sowie Forstarbeiter mit Arbeitskleidung aus, die ausreichend strapazierfähig ist – und das von Kopf bis Fuß.

• jede Berufs-
• Handwerksgruppe sowie Forstarbeiter

DE Je nach Gebinde stattet der Systemlieferant diesen mit dem entsprechenden Greifwerkzeug aus, das der Kunde flexibel und automatisch auswechseln kann, falls auch andere Gebinde palettiert werden müssen

• Je nach Gebinde
• Kunde flexibel
• falls auch andere
• palettiert werden müssen

DE Arper stattet das Cosmote TV HQ und Studio

• TV HQ
• Studio

DE Arper stattet das Cornell College of Veterinary Medicine aus

• College of Veterinary

DE Unsere technisch fortschrittlichste Wintersport-Ausrüstung stattet dich mit jeder Menge Mut für alle Abfahrten aus. Gemeinsam mit unseren Tiefschnee-Profis entwickelt, verschieben wir so die Grenzen deiner Leistungsfähigkeit.

• technisch fortschrittlichste Wintersport-Ausrüstung
• dich mit jeder
• Gemeinsam mit unseren
• entwickelt
• Grenzen deiner

DE Cannondale stattet seine Händler mit gratis Regionen-Gutscheinen aus und nutzt komoot regelmäßig um seine spektakulären Launch-Rides mit einem globalen Publikum zu teilen.

• Cannondale stattet seine
• nutzt komoot regelmäßig
• seine spektakulären Launch-Rides