EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Jizera Mountains, we are the best choice! Jizera Mountains private rooms, accommodation Jizera Mountains for every budget
Traduzir "holiday resorts jizera" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "holiday resorts jizera" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de holiday resorts jizera
inglês
alemão
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Isergebirge nur mit uns! Isergebirge Zimmer, Übernachtung Isergebirge preisgünstig
| inglês | alemão |
|---|---|
| miss | verpassen |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| dont | nicht |
| private | der |
| want | sie |
| we | uns |
EN Accommodations Jizera Mountains, you are looking for accommodation in Jizera Mountains via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Isergebirge, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten in der Region Isergebirge im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
| inglês | alemão |
|---|---|
| tourist | touristen |
| site | region |
| in | in |
| you | sie |
| for | für |
| looking | suchen |
| networking | sozialen |
EN Private rooms in Jizera Mountains, private lodgings, cheap accommodation in Jizera Mountains and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer in der Region Isergebirge, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Isergebirge und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheap | kostengünstig |
| inexpensive | preisgünstige |
| proposals | angebote |
| weekend | wochenende |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| other | andere |
| private | der |
| and | und |
EN For those wishing to explore Jizera Mountains in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Jizera Mountains in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Isergebirge in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung in der Region Isergebirge in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
| inglês | alemão |
|---|---|
| conditions | bedingungen |
| apartments | appartements |
| hotels | hotels |
| explore | besuchen |
| in | in |
| best | besten |
| offer | bieten |
| and | und |
| for | für |
| luxury | luxuriösen |
EN Jizera Mountains accommodations and cheap private rooms in Jizera Mountains
DE Isergebirge Übernachtung und preisgünstige Zimmer in der Region Isergebirge
| inglês | alemão |
|---|---|
| rooms | zimmer |
| in | in |
| and | und |
| private | der |
EN Private rooms in Jizera Mountains, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Jizera Mountains
DE Zimmer in der Region Isergebirge, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Isergebirge
| inglês | alemão |
|---|---|
| recent | aktuelle |
| attractive | attraktive |
| rooms | zimmer |
| private | der |
| in | in |
| provides | liefert |
| ideas | angebote |
| you | und |
EN Holiday resorts Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
DE Freizeitzentren Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| attractive | attraktiven |
| main | wichtigsten |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| all | allen |
| the | orten |
| of | der |
EN Holiday resorts and holiday parks offer you inexpensive holidays throughout Europe. Find your simply furnished holiday home or a luxurious flat in a holiday park and spend wonderful holidays.
DE Ferienanlagen und Ferienparks bieten Ihnen preiswerte Ferien in ganz Europa. Finden Sie Ihre einfach eingerichtete Ferienwohnung oder ein luxuriöses Appartement in einem Ferienpark und verbringen Sie wunderschöne Ferien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resorts | ferienanlagen |
| europe | europa |
| find | finden |
| furnished | eingerichtete |
| spend | verbringen |
| offer | bieten |
| and | und |
| or | oder |
| holidays | ferien |
| your | ihre |
| in | in |
| you | sie |
| a | ein |
EN Sanatoriums, health resorts Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
DE Sanatorien, Kurorte Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| sanatoriums | sanatorien |
| resorts | kurorte |
| attractive | attraktiven |
| main | wichtigsten |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| all | allen |
| the | orten |
| of | der |
EN Pension "Panorama under the stars" located in the holiday resort Kopaniec located in the Giant Mountains, Jizera mountains, close to Szklarska Poreba
DE Pension "Panorama unter den Sternen" befindet sich in der Ferienanlage Kopaniec liegt im Riesengebirge, Isergebirge, in der Nähe von Szklarska Poreba
| inglês | alemão |
|---|---|
| pension | pension |
| panorama | panorama |
| stars | sternen |
| szklarska | szklarska |
| poreba | poreba |
| amp | amp |
| quot | quot |
| giant mountains | riesengebirge |
| in the | im |
| in | in |
| holiday resort | ferienanlage |
| close | nähe |
| located | befindet |
| the | den |
EN Welcome to Agrotourism near Czarnym Rumakiem in the Jizera Mountains for your perfect holiday! We offer our guests a 120-meter apartment with two 4-person bedrooms, a living room (with corners with sleep function), a fully equipped kitchen…
DE Willkommen bei Agrotourism in der Nähe von Czarnym Rumakiem im Isergebirge für Ihren perfekten Urlaub! Wir bieten unseren Gästen eine 120-Meter-Wohnung mit zwei 4-Personen-Schlafzimmern, einem Wohnzimmer (mit Schlafecken), einer voll ausgestatteten…
EN Rent a holiday apartment or holiday home at e-domizil. Book your holiday flat or holiday home online now at low prices
DE Ferienwohnung oder Ferienhaus mieten bei e-domizil. Jetzt günstig über 250'000 Ferienwohnungen und Ferienhäuser online buchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| holiday apartment | ferienwohnung |
| holiday home | ferienhaus |
| prices | günstig |
| rent | mieten |
| book | buchen |
| now | jetzt |
| or | oder |
| at | bei |
EN Rent a holiday apartment or holiday home at e-domizil. Book your holiday flat or holiday home online now at low prices
DE Ferienwohnung oder Ferienhaus mieten bei e-domizil. Jetzt günstig über 250'000 Ferienwohnungen und Ferienhäuser online buchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| holiday apartment | ferienwohnung |
| holiday home | ferienhaus |
| prices | günstig |
| rent | mieten |
| book | buchen |
| now | jetzt |
| or | oder |
| at | bei |
EN agritourism farms Jizera Mountains
DE Agritouristische Bauernhöfe Isergebirge
| inglês | alemão |
|---|---|
| farms | bauernhöfe |
EN Each apartment offers a beautiful view of the Karkonosze and Jizera panorama
DE Jedes Apartment bietet einen schönen Blick auf das Panorama von Karkonosze und Jizera
| inglês | alemão |
|---|---|
| apartment | apartment |
| beautiful | schönen |
| offers | bietet |
| and | und |
| panorama | panorama |
| of | von |
EN staff accommodation Jizera Mountains
DE Unterkunft für Mitarbeiter Isergebirge
| inglês | alemão |
|---|---|
| staff | mitarbeiter |
| accommodation | unterkunft |
EN Accommodations Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
DE Übernachtung Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| attractive | attraktiven |
| main | wichtigsten |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| all | allen |
| the | orten |
| of | der |
EN Our accommodation database in Jizera Mountains contains offers from every district of the city
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote in der Region Isergebirge aus allen Stadtvierteln
| inglês | alemão |
|---|---|
| database | datenbank |
| contains | umfasst |
| our | unsere |
| in | in |
| district | region |
| from | aus |
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Jizera Mountains that will live up to all your expectations.
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung in der Region Isergebirge, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expectations | anforderungen |
| search | suchmaschine |
| find | finden |
| in | in |
| your | ihre |
| you | sie |
| all | alle |
EN Welcome to our scenic, situated at the foot of Jizera Mountains, guest house
DE Herzlich willkommen in unserer malerisch gelegenen Pension, die am Fuße des Isergebirges platziert ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| situated | gelegenen |
| welcome | willkommen |
| at the | am |
| foot | fuß |
| house | in |
EN Apartments Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
DE Appartements Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| apartments | appartements |
| attractive | attraktiven |
| main | wichtigsten |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| all | allen |
| the | orten |
| of | der |
EN We provide our guests with exceptional peace and comfort, as well as the unique landscape of the Jizera Mountains, which can be admired from the windows…
DE Wir bieten unseren Gästen außergewöhnliche Ruhe und Komfort sowie die einzigartige Landschaft der Jizera-Berge, die von den Fenstern der Hotelzimmer…
EN Hotels Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
DE Hotels Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotels | hotels |
| attractive | attraktiven |
| main | wichtigsten |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| all | allen |
| the | orten |
| of | der |
EN SPA Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
DE SPA Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| spa | spa |
| attractive | attraktiven |
| main | wichtigsten |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| all | allen |
| the | orten |
| of | der |
EN We invite you to an intimate guesthouse located on the border of the Jizera Mountains and the Karkonosze Mountains with a view of the Śnieżne Kotły
DE Wir laden Sie in eine gemütliche Pension an der Grenze des Isergebirges und des Riesengebirges mit Blick auf die Śnieżne Kotły ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| guesthouse | pension |
| border | grenze |
| view | blick |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
| an | an |
| intimate | der |
| a | ein |
EN Houses for rent Jizera Mountains, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
DE Miethäuser Isergebirge, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| attractive | attraktiven |
| main | wichtigsten |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| for | allen |
| the | orten |
| of | der |
EN Convenient location - close to hiking trails (exits to the Jizera Mountains), shop 150 m, convenient access to the center of Szklarska Poreba
DE Praktische Lage - in der Nähe von Wanderwegen (Ausfahrten in die Jizera-Berge), 150 m einkaufen, bequemer Zugang zum Zentrum von Szklarska Poreba
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountains | berge |
| shop | einkaufen |
| m | m |
| access | zugang |
| center | zentrum |
| szklarska | szklarska |
| poreba | poreba |
| hiking trails | wanderwegen |
| location | lage |
| convenient | bequemer |
| close | nähe |
EN A dense network of hiking trails makes it possible to make trips to the Giant Mountains and the Jizera Mountains
DE Ein dichtes Netz von Wanderwegen ermöglicht Ausflüge in die Riesenberge und in die Jizera-Berge
| inglês | alemão |
|---|---|
| dense | dichtes |
| network | netz |
| possible | ermöglicht |
| trips | ausflüge |
| mountains | berge |
| hiking trails | wanderwegen |
| and | und |
| a | ein |
| of | von |
| the | die |
EN We have three summer houses located above two ponds, in total there are 5 rooms with bathrooms, TV and access to the kitchen. WiFi is available throughout the area. Karłowiec is located at the foot of the Jizera Mountains in the Kwisa Valley. It is…
DE Wir haben drei Sommerhäuser umiejscowionymi über zwei Teiche, in denen es insgesamt 5 Zimmer mit Bad, TV und Zugang zur Küche. Das ganze Gebiet ist möglich, WiFi Internet Karłowiec am Fuß des Isergebirges im Tal Kwisa befindet. Es ist ein sehr…
EN Our house is located in the picturesque village of Wolimierz at the foot of the Jizera Mountains. We offer you: - single, double and triple rooms - 3 guest flats 4-6 people - fireplace room - over 1 ha of fenced area - forest - Children's Playground…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| member | mitglied |
| expert | experten |
| raffles | raffles |
| fairmont | fairmont |
| rewards | prämien |
| famous | famous |
| agents | agents |
| amp | amp |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| and | und |
| earn | verdienen |
| become | zu |
| as | als |
| for | für |
| a | einem |
| yourself | selbst |
| on | sich |
EN All the resorts Resorts in the Caribbean Resorts in Spain FAQs Bahia Principe About Bahia Principe Sustainability Brand Center Contact us Manage my bookings blog WORK WITH US
DE Alle resorts Resorts in der Karibik Hotels in Spanien FAQs Bahia Principe Über Bahia Principe Sustainability Brand Center Kontaktieren Sie uns Buchungsverwaltung blog WORK WITH US
| inglês | alemão |
|---|---|
| caribbean | karibik |
| faqs | faqs |
| bahia | bahia |
| sustainability | sustainability |
| brand | brand |
| center | center |
| work | work |
| in | in |
| blog | blog |
| resorts | resorts |
| us | us |
| all | alle |
| spain | spanien |
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| member | mitglied |
| expert | experten |
| raffles | raffles |
| fairmont | fairmont |
| rewards | prämien |
| famous | famous |
| agents | agents |
| amp | amp |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| and | und |
| earn | verdienen |
| become | zu |
| as | als |
| for | für |
| a | einem |
| yourself | selbst |
| on | sich |
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| member | mitglied |
| expert | experten |
| raffles | raffles |
| fairmont | fairmont |
| rewards | prämien |
| famous | famous |
| agents | agents |
| amp | amp |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| and | und |
| earn | verdienen |
| become | zu |
| as | als |
| for | für |
| a | einem |
| yourself | selbst |
| on | sich |
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| member | mitglied |
| expert | experten |
| raffles | raffles |
| fairmont | fairmont |
| rewards | prämien |
| famous | famous |
| agents | agents |
| amp | amp |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| and | und |
| earn | verdienen |
| become | zu |
| as | als |
| for | für |
| a | einem |
| yourself | selbst |
| on | sich |
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| member | mitglied |
| expert | experten |
| raffles | raffles |
| fairmont | fairmont |
| rewards | prämien |
| famous | famous |
| agents | agents |
| amp | amp |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| and | und |
| earn | verdienen |
| become | zu |
| as | als |
| for | für |
| a | einem |
| yourself | selbst |
| on | sich |
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| member | mitglied |
| expert | experten |
| raffles | raffles |
| fairmont | fairmont |
| rewards | prämien |
| famous | famous |
| agents | agents |
| amp | amp |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| and | und |
| earn | verdienen |
| become | zu |
| as | als |
| for | für |
| a | einem |
| yourself | selbst |
| on | sich |
EN Throughout its history Dunas Hotels & Resorts has focused on the European holiday tourism, but it has also dedicated its efforts on the local tourism, for which the dolphin brand is synonymous of quality assurance and a true holiday symbol
DE Schon immer haben sich Dunas Hotels & Resorts eher auf den europäischen Tourismus konzentriert, aber auch der lokale Markt, für den die Marke des Delfins ein Symbol für Urlaub und Qualitätsgarantie ist, ist von grosser Bedeutung
| inglês | alemão |
|---|---|
| focused | konzentriert |
| european | europäischen |
| local | lokale |
| amp | amp |
| quality | bedeutung |
| holiday | urlaub |
| tourism | tourismus |
| symbol | symbol |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| brand | marke |
| also | auch |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| but | aber |
| dedicated | die |
| a | schon |
| the | den |
| on | auf |
EN WINTER HOLIDAY AND SUMMER HOLIDAY - 7 DAYS STAY SATURDAY-SATURDAY Willa Jasien, high standard holiday house is placed in the heart of picturesque Żywiec Landscape Park, close to many hiking trails and in direct proximity of Zwardoń-Ski station…
DE Willa Jasień ist ein komfortables, modernes im Jahre 2013 erbautes Haus, gelegen im Żywiecki Landschaftspark, in unmittelbarer Nähe der Berggipfel von Klein Rachowiec und Rachowiec in Zwardoń, an Wanderwegen und der Bergstation der Sesselbahn…
EN Holiday cottages PoZdrowie invite you on holiday to the newly built Holiday Resort, located in a quiet and charming environment, separated from the sea only by a strip of seaside forest..
DE Die Ferienhäuser PoZdrowie laden Sie im Urlaub in das neu erbaute Ferienresort ein, das in einer ruhigen und charmanten Umgebung liegt, nur durch einen Streifen Küstenwald vom Meer getrennt...
| inglês | alemão |
|---|---|
| holiday | urlaub |
| cottages | ferienhäuser |
| built | erbaute |
| quiet | ruhigen |
| charming | charmanten |
| environment | umgebung |
| separated | getrennt |
| strip | streifen |
| in | in |
| sea | meer |
| and | und |
| only | nur |
| from | vom |
EN Swift also released the holiday album, Sounds of the Season: The Taylor Swift Holiday Collection, later titled as "The Taylor Swift Holiday Collection", in October 2007.
DE Ihre Großmutter war eine professionelle Opern-Sängerin; Swift interessierte sich mehr für Country-Musik von Künstlern wie LeAnn Rimes, Patsy Cline, Dolly Parton, Dixie Chicks und Shania Twain.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swift | swift |
| of | von |
EN Or would you rather go to the Grisons for a hiking holiday? On e-domizil you will find thousands of comfortable holiday flats and holiday homes in Davos, Arosa, St
DE Oder doch lieber für Wanderferien nach Graubünden? Auf e-domizil finden Sie tausende komfortable Ferienwohnungen und Ferienhäuser in Davos, Arosa, St
| inglês | alemão |
|---|---|
| rather | lieber |
| grisons | graubünden |
| comfortable | komfortable |
| davos | davos |
| st | st |
| or | oder |
| find | finden |
| in | in |
| holiday homes | ferienhäuser |
| flats | ferienwohnungen |
| and | und |
| for | für |
| thousands of | tausende |
EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
DE alle Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte
| inglês | alemão |
|---|---|
| country | country |
| historic | historischer |
| residence | wohnsitz |
| country house | landhaus |
| amp | amp |
| breakfast | breakfast |
| hotel | hotel |
| apartments | wohnungen |
| all | alle |
| house | house |
| hostel | jugendherberge |
| and | und |
EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
DE Typologie Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte
| inglês | alemão |
|---|---|
| house | house |
| country | country |
| historic | historischer |
| residence | wohnsitz |
| country house | landhaus |
| amp | amp |
| breakfast | breakfast |
| hotel | hotel |
| apartments | wohnungen |
| hostel | jugendherberge |
| and | und |
EN WINTER HOLIDAY 2022 KINGA / PIENINY HOLIDAY HOUSE- SPISZ- KACWIN We cordially invite you to spend WINTER HOLIDAYS in our KINGA Holiday Home located in a picturesque place which is Kacwin
DE WINTERURLAUB 2022 KINGA / PIENINY FERIENHAUS- SPISZ- KACWIN Wir laden Sie herzlich ein, WINTERURLAUB in unserem KINGA Ferienhaus in einem malerischen Ort, Kacwin, zu verbringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cordially | herzlich |
| spend | verbringen |
| picturesque | malerischen |
| place | ort |
| winter holidays | winterurlaub |
| pieniny | pieniny |
| holiday home | ferienhaus |
| in | in |
| to | zu |
| a | ein |
EN OFFER SUMMER 2022 - HOLIDAY IN THE MOUNTAINS KINGA / PIENINY HOLIDAY HOUSE- SPISZ- KACWIN We cordially invite you to spend your HOLIDAYS in our KINGA Holiday Home located in the picturesque place of Kacwin
DE ANGEBOT SOMMER 2022 - URLAUB IN DEN BERGEN KINGA / FERIENHAUS PIENINY - SPISZ - KACWIN Wir laden Sie herzlich ein, Ihren URLAUB in unserem Ferienhaus KINGA in einem malerischen Ort in Kacwin zu verbringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angebot |
| summer | sommer |
| mountains | bergen |
| cordially | herzlich |
| spend | verbringen |
| picturesque | malerischen |
| place | ort |
| holiday home | ferienhaus |
| pieniny | pieniny |
| in | in |
| your | ihren |
| to | zu |
| the | den |
EN 18-hole (week) CHF 55.- 18-hole (week-end and bank holiday) CHF 70.- 9-hole (week) CHF 30.- 9-hole (week-end and bank holiday) CHF 35.- every Monday Green Fee 18-hole (except bank holiday) CHF 40.-
DE 18-Loch (Woche) CHF 55.- 18-Loch (Wochenende und Feiertag) CHF 70.- 9-Loch (Woche) CHF 30.- 9-Loch (Wochenende und Feiertag) CHF 35.- Alle Montag Green Fee 18-Loch (Ausser Feiertag) CHF 40.-
| inglês | alemão |
|---|---|
| chf | chf |
| and | und |
| holiday | feiertag |
| every | alle |
| green | green |
| except | ausser |
| fee | fee |
| week | woche |
| monday | montag |
EN These holiday homes are perfect for the next family holidays. Here you can find a family-friendly holiday flat in the mountains or a spacious holiday flat with a pool directly by the sea.
DE Diese Feriendomizile eignen sich perfekt für die nächsten Familienferien. Finden Sie hier eine familienfreundliche Ferienwohnung in den Bergen oder eine grosszügige Ferienwohnung mit Pool direkt am Meer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| find | finden |
| mountains | bergen |
| friendly | familienfreundliche |
| or | oder |
| pool | pool |
| sea | meer |
| are | eignen |
| in | in |
| here | hier |
| directly | direkt |
| for | für |
| a | eine |
| the | nächsten |
| you | sie |
EN Here you will find an overview of our holiday home reviews so that you can see in a glance which holiday homes and holiday flats our customers think are the best.
DE Hier finden Sie einen Überblick über unsere Ferienhausbewertungen, damit Sie blitzschnell sehen können, welche Ferienhäuser und Ferienwohnungen unsere Kunden für die Besten halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| find | finden |
| holiday homes | ferienhäuser |
| flats | ferienwohnungen |
| our | unsere |
| can | können |
| here | hier |
| and | und |
EN Would you like to combine leisure and work better? Simply move your study to a holiday home with internet access. You can relax on the terrace of the holiday home or in the sauna of the holiday flat.
DE Möchten Sie Freizeit und Arbeit besser kombinieren? Verlegen Sie Ihr Arbeitszimmer einfach in ein Feriendomizil mit Internetanschluss. Erholung finden Sie auf der Terrasse des Ferienhauses oder in der Sauna der Ferienwohnung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | besser |
| terrace | terrasse |
| sauna | sauna |
| combine | kombinieren |
| leisure | freizeit |
| or | oder |
| in | in |
| work | arbeit |
| your | ihr |
| holiday | erholung |
| with | mit |
| and | und |
| a | ein |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jizera jizera mountains accommodation in jizera jizera mountains accommodations rooms in jizera accommodation jizera mountains accommodations jizera mountains accommodations in jizera jizera mountains via jizera mountains private popular holiday resorts holiday resorts holiday resorts mielno holiday resorts szklarska holiday resorts kroscienko seaside holiday resorts polish holiday resorts holiday resorts lubuskie holiday resorts suwalki historic holiday resorts holiday resorts władysławowo largest holiday resorts large holiday resorts winter holiday resorts holiday resorts lower resorts towns resorts ski resorts provide resorts opens luxury resorts winter sports resorts ski resorts beach resorts three resorts resorts ready dive resorts mountain resorts novotel resorts hotel resorts around tourist resorts dunas resorts s premium ski resorts resorts in milan seaside busy resorts supervise entire resorts resorts in changsha health resorts low key resorts resorts provides padi dive resorts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe