DE Für unsere Gäste bieten wir 32 Betten in komfortablen Zimmern von 2 bis 8 persönlichen Dekor Einschreibung in einem freundlichen modernen Stil der…
Traduzir "persönlichen dekor einschreibung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "persönlichen dekor einschreibung" de alemão para inglês
Traduções de persönlichen dekor einschreibung
"persönlichen dekor einschreibung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de persönlichen dekor einschreibung
alemão
inglês
EN To our guests disposal we offer 32 beds in comfortable rooms from 2 to 8 Personal design that arise in the friendly and modern style city…
DE Mit Abschluss der Studien-VoR-Phase erhalten Sie über Ihren Account einen Zulassungscode, den Sie mit allen anderen erforderlichen Dokumenten für die Zulassung zur persönlichen Einschreibung in die Studienabteilung mitbringen
EN Upon completion of the Studien-VoR-Phase, you will receive an admission code in your registration account, which you have to bring along with all other required documents for admission in person to the Admission Office
| alemão | inglês |
|---|---|
| abschluss | completion |
| account | account |
| erforderlichen | required |
| dokumenten | documents |
| zulassung | admission |
| anderen | other |
| mitbringen | to bring |
| ihren | your |
| in | in |
| mit | with |
| für | for |
| den | the |
DE kaffee, tabelle, kaffetisch, untersetzer, mach den tisch nicht kaputt, scheiße, wohndeko, lustig, humor, wil2liam4, designs, glas, ästhetisch, style, rustikal, holz, bauernhaus, bauernhof dekor, rustikales dekor, scheunenholz
EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood
| alemão | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| ästhetisch | aesthetic |
| holz | wood |
| bauernhof | farm |
| kaffee | coffee |
| humor | humor |
| designs | designs |
| style | style |
| lustig | funny |
| nicht | dont |
| den | the |
| tisch | table |
| rustikal | rustic |
DE Zusätzlich muss der Stempel in der Presse ja nach Dekor (Holz, Stein, grafisches Dekor, usw.) gewechselt werden
EN In addition, the mold in the press must be changed for each different decor (wood, stone, graphic decor, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| presse | press |
| dekor | decor |
| holz | wood |
| stein | stone |
| grafisches | graphic |
| usw | etc |
| gewechselt | changed |
| in | in |
| werden | be |
| zusätzlich | in addition |
| der | the |
DE Zusätzlich muss der Stempel in der Presse ja nach Dekor (Holz, Stein, grafisches Dekor, usw.) gewechselt werden
EN In addition, the mold in the press must be changed for each different decor (wood, stone, graphic decor, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| presse | press |
| dekor | decor |
| holz | wood |
| stein | stone |
| grafisches | graphic |
| usw | etc |
| gewechselt | changed |
| in | in |
| werden | be |
| zusätzlich | in addition |
| der | the |
DE WIE WIR PERSÖNLICHEN DATEN VERWENDENWir geben deine persönlichen Daten an Dritte weiter, mit denen wir deiner persönlichen Daten, wie oben beschrieben, verarbeiten
EN HOW WE USE YOUR PERSONAL INFORMATIONWe share your personal information with third parties to help us use your personal information, as described above
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| beschrieben | described |
| verarbeiten | use |
| wir | we |
| mit | with |
| persönlichen | personal |
| dritte | to |
DE WIE WIR PERSÖNLICHEN DATEN VERWENDENWir geben deine persönlichen Daten an Dritte weiter, mit denen wir deiner persönlichen Daten, wie oben beschrieben, verarbeiten
EN HOW WE USE YOUR PERSONAL INFORMATIONWe share your personal information with third parties to help us use your personal information, as described above
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| beschrieben | described |
| verarbeiten | use |
| wir | we |
| mit | with |
| persönlichen | personal |
| dritte | to |
DE Kursinhalte können heruntergeladen und offline durchsucht werden und ermöglichen eine kostenpflichtige Einschreibung
EN Course content can be downloaded and browsed offline and enables paid enrolments
| alemão | inglês |
|---|---|
| heruntergeladen | downloaded |
| offline | offline |
| kostenpflichtige | paid |
| und | and |
| können | enables |
| werden | be |
DE Uni Trier: Zulassung und Einschreibung
EN Uni Trier: International - Admission requirements & enrolment
| alemão | inglês |
|---|---|
| trier | trier |
| zulassung | admission |
| uni | uni |
DE Zulassungsbedingungen und Einschreibung
EN Admission requirements and enrolment
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Hier erhalten Sie weitere Informationen zur Einschreibung.
EN Please find here further information on the enrolment process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitere | further |
| informationen | information |
| hier | here |
| zur | the |
DE Für die Einschreibung als Doktorand/-in an einer deutschen Hochschule benötigen Sie einen Krankenversicherungsnachweis
EN When enrolling as a doctoral student at Trier University, you will need to provide evidence of health insurance coverage
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochschule | university |
| für | insurance |
| als | as |
| in | at |
| einen | a |
DE Nach Ihrer Einschreibung als Doktorand/-in oder Gastwissenschaftler/-in im Studierendensekretariat erhalten Sie Ihren Studentenausweis - die TUNIKA.
EN After enrolling as a doctoral student or guest scholar at Trier University, you will receive your TUNIKA (student ID) from the Admissions Office.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| ihren | your |
| in | at |
| als | as |
DE Erfahren Sie, wie Sie die automatische Einschreibung für uLearn-Kurse ein- oder ausschalten können.
EN Learn how to enrol users onto their uLearn security awareness training programme.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahren | learn |
| oder | their |
| kurse | training |
DE Ab Wintersemester 2020/2021 ist bei erstmaliger Zulassung an der TU Wien für die persönliche Einschreibung im Rahmen der Online-Studienbewerbung ein Termin in der Studienabteilung zu vereinbaren.
EN Starting with the winter semester 2020/2021 you have to make online an appointment in the Admission Office for the enrolment in person at the end of the Online-Registration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zulassung | admission |
| termin | appointment |
| online | online |
| im | in the |
| in | in |
| für | for |
| zu | to |
| an | an |
DE Die Einschreibung ist kostenlos und das Hauptziel dieses Kurses ist es, zu erklären, wie Marketing Analytics die Arbeit von Marketern unterstützt
EN Enrollment is free, and the primary goal of this course is to explain how marketing analytics enables the work of marketers
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlos | free |
| kurses | course |
| marketing | marketing |
| analytics | analytics |
| marketern | marketers |
| arbeit | work |
| erklären | explain |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| dieses | this |
| von | of |
DE Benötige ich vor der Einschreibung für den Kurs schon Designerfahrung?
EN Do I need prior design experience before enrolling in the course?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| kurs | course |
| vor | in |
| den | the |
DE Das International Office for Student & Staff Affairs der Medizinischen Universität Wien kümmert sich um wichtige Formalitäten wie Bewerbung und Einschreibung und ist während des gesamten Aufenthaltes Ansprechpartner für alle Fragen und Probleme.
EN The opportunity exists to apply for an institution of the employee’s choice within an exchange program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| universität | institution |
| ist | exists |
| um | for |
DE Bewerbung, Zulassung und Einschreibung
EN Application, admission and enrolment
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerbung | application |
| zulassung | admission |
| und | and |
DE Zulassungsbedingungen und Einschreibung für Promovierende
EN Admission requirements and enrolment
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Gesamtübersicht über die bei der Einschreibung benötigten Unterlagen
EN Overview of the Documents required for enrolment
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigten | required |
| unterlagen | documents |
| übersicht | overview |
DE Weitere Hinweise zur Einschreibung finden Sie im Zulassungsbescheid.
EN Further information on enrolment is provided in your letter of admission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitere | further |
| hinweise | information |
| zur | of |
DE Unmittelbar nach der Einschreibung werden folgende Bescheinigungen für Sie in den SIM-Portalen hinterlegt, die für den Studienstart wichtig sind:
EN Once you have successfully enrolled, you can download the following study-related documentation from theSIM portals:
| alemão | inglês |
|---|---|
| werden | can |
| folgende | the |
DE Ihr Kennungsschreiben mit HIZ-ID, Studierendenpasswort und studentischer E-Mail wird nach vollzogener Einschreibung im SIM-Bewerbungsportal hinterlegt.
EN Your IT account notification letter containing your HIZ (UdS) ID, student password and student email address will be available for download in the SIM application portal once you are enrolled.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sim | sim |
| im | in the |
| und | and |
| ihr | your |
| mit | containing |
| wird | the |
DE Das International Office for Student & Staff Affairs der Medizinischen Universität Wien kümmert sich um wichtige Formalitäten wie Bewerbung und Einschreibung und ist während des gesamten Aufenthaltes Ansprechpartner für alle Fragen und Probleme.
EN The opportunity exists to apply for an institution of the employee’s choice within an exchange program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| universität | institution |
| ist | exists |
| um | for |
DE Wenn Ihnen ein Platz im Jade Kolleg angeboten werden kann und Sie diesen annehmen, erfolgt eine Einschreibung direkt in Ihren Studiengang
EN If you are offered a place at the Jade Kolleg and you accept the offer, you will then be enrolled for your respective course of study
| alemão | inglês |
|---|---|
| platz | place |
| jade | jade |
| ihren | your |
| wenn | if |
| angeboten | offered |
| annehmen | accept |
| in | at |
| ihnen | the |
| ein | a |
| und | and |
DE Bewerbung, Zulassung und Einschreibung
EN Application, admission and enrolment
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerbung | application |
| zulassung | admission |
| und | and |
DE Für die Einschreibung als Doktorand/in an einer deutschen Hochschule benötigen Sie einen Krankenversicherungsnachweis
EN When enrolling as a doctoral student at Trier University, you will need to provide evidence of health insurance coverage
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochschule | university |
| für | insurance |
| als | as |
| einen | a |
DE Nach Ihrer Einschreibung als Doktorand/in oder Gastwissenschaftler/in im Studierendensekretariat erhalten Sie Ihren Studentenausweis - die TUNIKA.
EN After enrolling as a doctoral student or guest scholar at Trier University, you will receive your TUNIKA (student ID) from the Admissions Office.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| ihren | your |
| als | as |
DE Informationen zum Thema Promotion finden Sie auf unseren Internetseiten "Einschreibung Promotion".
EN Information on the topic of doctoral studies can be found on our web pages "Enrollment for doctoral studies".
| alemão | inglês |
|---|---|
| thema | topic |
| informationen | information |
| finden | found |
| zum | the |
DE Die Einschreibung ist ohne Zugangsschlüssel möglich.
EN This course can be accessed without a password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ohne | without |
| möglich | be |
| ist | a |
DE Einschreibung erforderlich +352 4796 4500 visites@2musees.vdl.lu
EN booking required +352 4796 4500 visites@2musees.vdl.lu
| alemão | inglês |
|---|---|
| erforderlich | required |
| lu | lu |
DE Bei Fragen zu Bewerbung oder Einschreibung wenden Sie sich an das Zulassungsamt
EN For questions regarding application or enrolment, please contact the Admissions Office
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| fragen | questions |
| zu | regarding |
| bewerbung | please |
DE Begrifflichkeiten: Bewerbung/Zulassung sowie Einschreibung/Immatrikulation
EN Explanation of the terms "application/admission" and "enrollment"
| alemão | inglês |
|---|---|
| begrifflichkeiten | terms |
| bewerbung | application |
| zulassung | admission |
| sowie | the |
DE Auf den Webseiten des Studierendensekretariats finden Sie auch ausführliche Informationen zur Einschreibung als Promotionsstudierende oder Promotionsstudierender
EN On the website of the Student Administration you can find further information on enrolling as a doctoral candidate
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseiten | website |
| finden | find |
| informationen | information |
| als | as |
| den | the |
DE Online-Bewerbung und -Einschreibung
EN Online-Application and -Enrollment
DE Einschreibung für zulassungsfreie Studiengänge
EN Enrolling in a programme with unrestricted admission
DE Einschreibung für alle örtlich zulassungsbeschränkten Studiengänge
EN Enrolling in a programme with local admission restrictions
DE Einschreibung für bundesweit zulassungsbeschränkte Studiengänge
EN Enrolling in a programme with national admission restrictions
DE Teachable hat kürzlich seine Regeln bezüglich des kostenlosen Plans geändert. Die Einschreibung ist nun auf 10 Studierende begrenzt.
EN Teachable changed its rules recently re the free plan. Enrollment will now limited to 10 students.
DE Verfolgen Sie Leads vom Klick bis zur Einschreibung.
EN Track leads from click through to enrolment.
DE Nutzen Sie die Driftrock-Publikumsmarketing-Suite, um neue Anfragen, Broschürendownloads und Leads vom Tag der offenen Tür mit personalisierten Nachrichten bis zur Einschreibung zu begleiten.
EN Use Driftrock's audience marketing suite to nurture new enquiries, brochure downloads & open day leads through to enrolment using personalised messaging.
DE Einwilligung: Wir können Ihre sensiblen persönlichen Daten verarbeiten, wenn wir vor der Verarbeitung Ihrer sensiblen persönlichen Daten gemäß geltendem Recht Ihre vorherige ausdrückliche Einwilligung eingeholt haben.
EN Consent: We may Process your Sensitive Personal Information where we have, in accordance with applicable law, obtained your prior, express consent prior to Processing your Sensitive Personal Information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensiblen | sensitive |
| daten | information |
| geltendem | applicable |
| vorherige | prior |
| einwilligung | consent |
| verarbeitung | processing |
| wir | we |
| recht | law |
| ihre | your |
| gemäß | with |
| persönlichen | personal |
| wenn | to |
DE Wenn Sie einen solchen Antrag stellen, behalten wir nur die Menge Ihrer persönlichen Daten bei, die notwendig ist, um sicherzustellen, dass keine weitere Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten stattfindet.
EN If you make such a request, we shall retain only the amount of personal information pertaining you that is necessary to ensure that no further processing of your personal information takes place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| behalten | retain |
| verarbeitung | processing |
| stattfindet | takes place |
| menge | amount |
| notwendig | necessary |
| wir | we |
| sicherzustellen | to ensure |
| keine | no |
| ist | is |
| nur | only |
| daten | the |
| dass | that |
DE Mit wem wir Ihre persönlichen Daten teilen Um die Bereitstellung von FandangoSEO zu unterstützen, nutzen wir verschiedene Anwendungen und Dienste von Drittanbietern, mit denen wir Ihre persönlichen Daten teilen, um einen besseren Service zu bieten.
EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| besseren | better |
| wem | who |
| daten | data |
| anwendungen | applications |
| service | service |
| wir | we |
| zu | to |
| ihre | your |
| teilen | share |
| dienste | services |
| einen | a |
| und | and |
| verschiedene | various |
| mit | with |
| drittanbietern | third-party |
| bieten | deliver |
DE Selbst wenn die verschlüsselten Dateien, die die persönlichen Daten beinhalten, auf Tresorits Servern gehackt werden, ist es unmöglich, diese zu entschlüsseln und auf die persönlichen Daten zuzugreifen.
EN Even if the encrypted files including personal data leak from Tresorit's servers, it is infeasible to decrypt them and get access to the personal data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselten | encrypted |
| servern | servers |
| entschlüsseln | decrypt |
| zuzugreifen | access |
| dateien | files |
| es | it |
| daten | data |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| beinhalten | including |
| persönlichen | the |
DE Avatare können ihrem persönlichen Benutzerprofil, den persönlichen Einstellungen und den Anpassungsoptionen zugeordnet werden. So können...
EN Service agents benefit from organizer item types for customer user lists when working with many...
| alemão | inglês |
|---|---|
| so | many |
| ihrem | from |
| den | item |
| werden | for |
DE Wir erlauben unseren Drittanbietern nicht, Ihre persönlichen Daten für ihre eigenen Zwecke zu verwenden und erlauben ihnen nur, Ihre persönlichen Daten für bestimmte Aufgaben und in Übereinstimmung mit unseren Anweisungen zu verarbeiten.
EN We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drittanbietern | third-party |
| anweisungen | instructions |
| daten | data |
| in | in |
| erlauben | allow |
| nicht | not |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
| verwenden | use |
| nur | only |
| ihre | your |
| zwecke | purposes |
| mit | with |
DE Moodle verarbeitet keine Kreditkarteninformationen. Ihre persönlichen Daten werden nur zur Bearbeitung Ihrer Bestellung verwendet. Wir verkaufen, handeln oder vermieten Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte.
EN No credit card information is handled by Moodle. Your personal information is used to process your order only. We do not sell, trade or rent your personal information to others.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| kreditkarteninformationen | credit card information |
| daten | information |
| verwendet | used |
| verkaufen | sell |
| vermieten | rent |
| verarbeitet | handled |
| bearbeitung | process |
| bestellung | order |
| nur | only |
| oder | or |
| wir | we |
| ihre | your |
| handeln | trade |
| dritte | to |
| keine | no |
| nicht | not |
| persönlichen | personal |
DE Ebenso wie wir unsere Rechte und Pflichten zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben, haben Sie auch bestimmte Rechte zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten. Diese Rechte umfassen:
EN Just as we have our rights and obligations to process your personal information, you also have certain rights to process your personal data. These rights include:
| alemão | inglês |
|---|---|
| pflichten | obligations |
| verarbeitung | process |
| bestimmte | certain |
| rechte | rights |
| daten | data |
| unsere | our |
| wir | we |
| sie | you |
| diese | these |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einschreibung dekor maritimem dekor rotes dekor bauernhaus dekor bauernhof dekor modernes dekor kinderzimmer dekor teppichböden dekor quadrate dekor verbindet elemente elegantes dekor rustikales dekor einzigartigem dekor dekor der zimmer dekor kreise edlem dekor trägt schreibtisch dekor kinder drinnen inländisch dekor grafisches dekor dekor fantastisch dekor haus innen hochlandkuh dekor deren dekor verbindet riads marokkanischen dekor fußabdruck kinderzimmer dekor jedem dekor dekor spiegelt er marke von dekor persönlichen persönlichen daten löschung ihrer persönlichen persönlichen erfolg persönlichen gespräch persönlichen daten privat persönlichen informationen persönlichen passwörtern verwendung ihrer persönlichen einrichtung eines persönlichen verarbeiten ihre persönlichen schutz ihrer persönlichen löschung von persönlichen verwenden ihre persönlichen vertraulichkeit ihrer persönlichen persönlichen daten die anforderungen ihres persönlichen persönlichen daten schützen ihrem persönlichen bereich persönlichen konto anmelden persönlichen vorlieben bauen ihren persönlichen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe