DE Bietet Posteo auch andere Posteo-Domains wie posteo.net, posteo.at oder posteo.eu an?
Traduzir "oft posteo tatsächlich" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oft posteo tatsächlich" de alemão para inglês
Traduções de oft posteo tatsächlich
"oft posteo tatsächlich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de oft posteo tatsächlich
alemão
inglês
EN Does Posteo offer other Posteo domains such as posteo.org, posteo.co.uk or posteo.eu?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offer |
| posteo | posteo |
| eu | eu |
| andere | other |
| domains | domains |
| oder | or |
DE Bietet Posteo auch andere Posteo-Domains wie posteo.net, posteo.at oder posteo.eu an?
EN Does Posteo offer other Posteo domains such as posteo.org, posteo.co.uk or posteo.eu?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offer |
| posteo | posteo |
| eu | eu |
| andere | other |
| domains | domains |
| oder | or |
DE Posteo.de (Posteo) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Posteo.de (Posteo) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Posteo.de (Posteo) provides IMAP access to your Posteo.de (Posteo) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| de | de |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| posteo | posteo |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Posteo.at (Posteo) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Posteo.at (Posteo) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Posteo.at (Posteo) provides IMAP access to your Posteo.at (Posteo) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| at | at |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| posteo | posteo |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Posteo.at (Posteo) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Posteo.at (Posteo) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Posteo.at (Posteo) provides IMAP access to your Posteo.at (Posteo) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| at | at |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| posteo | posteo |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Posteo.de (Posteo) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Posteo.de (Posteo) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Posteo.de (Posteo) provides IMAP access to your Posteo.de (Posteo) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| de | de |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| posteo | posteo |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE „Liebe Posteo-Nutzer. Auf dieser Seite erfahren Sie mehr über den Hintergrund von Posteo und über unsere Motivation, einen E-Mailanbieter ins Leben zu rufen. Viel Spass beim Lesen wünscht das Posteo-Team.“
EN "Dear Posteo users, On this page you can discover more about Posteo's background and our motivation for bringing an email service into the world. We hope you enjoy learning about us."
| alemão | inglês |
|---|---|
| liebe | dear |
| posteo | posteo |
| nutzer | users |
| erfahren sie | discover |
| motivation | motivation |
| mehr | more |
| seite | page |
| hintergrund | background |
| viel | hope |
| und | bringing |
| unsere | our |
| auf | on |
| von | an |
DE 1.1. Die vorliegenden Nutzungsbedingungen regeln das zwischen dem Kunden und Posteo e.K., Methfesselstr. 38, 10965 Berlin (nachfolgend “Posteo” genannt) begründete Nutzungsverhältnis des E-Mail-Services Posteo.
EN 1.1. These Terms and Conditions govern the customer's use of the email service Posteo e.K., Methfesselstr. 38, 10965 Berlin, Germany (“Posteo”).
DE Posteo stellt öffentliche Schlüssel über das Posteo-Schlüsselverzeichnis bereit: Das Posteo-Schlüsselverzeichnis weist die genannten Schwachstellen der Keyserver nicht auf.
EN The Posteo key directory does not exhibit any of the key servers' weaknesses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| schlüssel | key |
| schwachstellen | weaknesses |
| nicht | not |
| stellt | the |
DE Tipp: Kombinieren Sie die Posteo-Eingangsverschlüsselung mit Ihrem Posteo-Kryptomailspeicher: Mit ihm werden mit einem Klick auch alle Metadaten der in Ihrem Posteo-Postfach gespeicherten E-Mails verschlüsselt.
EN Tip: Combine Posteo inbound encryption with Posteo crypto mail storage, which at the click of a button encrypts all metadata for the emails saved in your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| kombinieren | combine |
| metadaten | metadata |
| posteo | posteo |
| in | in |
| verschlüsselt | encrypts |
| mit | with |
| klick | click |
| alle | all |
| gespeicherten | saved |
| mails | emails |
| auch | for |
DE „Liebe Posteo-Nutzer. Auf dieser Seite erfahren Sie mehr über den Hintergrund von Posteo und über unsere Motivation, einen E-Mailanbieter ins Leben zu rufen. Viel Spass beim Lesen wünscht das Posteo-Team.“
EN "Dear Posteo users, On this page you can discover more about Posteo's background and our motivation for bringing an email service into the world. We hope you enjoy learning about us."
| alemão | inglês |
|---|---|
| liebe | dear |
| posteo | posteo |
| nutzer | users |
| erfahren sie | discover |
| motivation | motivation |
| mehr | more |
| seite | page |
| hintergrund | background |
| viel | hope |
| und | bringing |
| unsere | our |
| auf | on |
| von | an |
DE Posteo stellt öffentliche Schlüssel über das Posteo-Schlüsselverzeichnis bereit: Das Posteo-Schlüsselverzeichnis weist die genannten Schwachstellen der Keyserver nicht auf.
EN The Posteo key directory does not exhibit any of the key servers' weaknesses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| schlüssel | key |
| schwachstellen | weaknesses |
| nicht | not |
| stellt | the |
DE Tipp: Kombinieren Sie die Posteo-Eingangsverschlüsselung mit Ihrem Posteo-Kryptomailspeicher: Mit ihm werden mit einem Klick auch alle Metadaten der in Ihrem Posteo-Postfach gespeicherten E-Mails verschlüsselt.
EN Tip: Combine Posteo inbound encryption with Posteo crypto mail storage, which at the click of a button encrypts all metadata for the emails saved in your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| kombinieren | combine |
| metadaten | metadata |
| posteo | posteo |
| in | in |
| verschlüsselt | encrypts |
| mit | with |
| klick | click |
| alle | all |
| gespeicherten | saved |
| mails | emails |
| auch | for |
DE 1.1. Die vorliegenden Nutzungsbedingungen regeln das zwischen dem Kunden und Posteo e.K., Methfesselstr. 38, 10965 Berlin (nachfolgend “Posteo” genannt) begründete Nutzungsverhältnis des E-Mail-Services Posteo.
EN 1.1. These Terms and Conditions govern the customer's use of the email service Posteo e.K., Methfesselstr. 38, 10965 Berlin, Germany (“Posteo”).
DE In diesem Bericht legen wir offen, wie oft Ermittlungsbehörden und Nachrichtendienste sich im Jahr 2014 an uns gewandt haben - und wie oft Posteo tatsächlich Daten herausgeben musste
EN In this report, we show how often investigative authorities and intelligence services requested data from Posteo in the year 2014 – and how often Posteo actually had to release data
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | often |
| jahr | year |
| posteo | posteo |
| bericht | report |
| im | in the |
| tatsächlich | actually |
| in | in |
| diesem | this |
| daten | data |
| an | and |
| wir | we |
DE „Wir möchten mit Posteo einen Impuls für mehr Nachhaltigkeit im Internet geben. Ein Mailpostfach bei Posteo spart CO2, Atommüll und Ressourcen.“
EN With Posteo, we would like to provide an impetus for more sustainability on the internet. A Posteo email account saves CO2, nuclear waste and resources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| geben | provide |
| mehr | more |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| internet | internet |
| spart | saves |
| ressourcen | resources |
| wir | we |
| und | and |
| ein | an |
| bei | on |
| einen | a |
| mit | like |
DE Bei Posteo richtet der Kunde das Konto anonym ein und kann anonym bezahlen. Selbst die Sicherheitsfunktion Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) realisiert Posteo anonym.
EN With Posteo, the user sets up their account anonymously and also pays anonymously. Posteo even implements two-factor authentication (2FA, a security feature) anonymously.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| anonym | anonymously |
| zwei-faktor-authentifizierung | 2fa |
| authentifizierung | authentication |
| konto | account |
| kunde | user |
| und | and |
| der | the |
| ein | a |
DE Unbegrenzte Filter-Adressen Verwenden Sie beliebig viele Filter-Adressen (beispiel+amazon@posteo.de, beispiel+twitter@posteo.de etc.), um Ihr Postfach übersichtlich zu halten und E-Mails zu sortieren.
EN Change of address order Our email collector brings newly-arriving emails across from your previous account every 10 minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortieren | order |
| adressen | address |
| ihr | your |
| mails | emails |
| posteo |
DE KontaktmöglichkeitenSie erreichen den Support über unser Kontaktformular sowie über die E-Mail-Adresse support@posteo.de. Unsere Hilfeseiten finden Sie unter posteo.de/hilfe
EN How to reach usYou can contact support by using our contact form or by sending an email to support@posteo.de. Our help pages can be found at posteo.de/en/help
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfeseiten | help pages |
| de | de |
| support | support |
| kontaktformular | contact form |
| hilfe | help |
| posteo | posteo |
| unsere | our |
| finden | found |
| sie | or |
| erreichen | reach |
| den | to |
DE Wir bieten unseren Mitarbeitern täglich einen kostenfreien bio-vegetarischen Mittagstisch an. Posteo beschäftigt hierfür einen eigenen Koch. Auch Getränke, Obst und Nervennahrung stellt Posteo seinem Team kostenfrei zur Verfügung.
EN Each day, we offer our employees a free, organic-vegetarian lunch, for which Posteo employs its own cook. Drinks, fruit and sweets are also available to the Posteo team at no cost.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| beschäftigt | employs |
| koch | cook |
| getränke | drinks |
| kostenfreien | free |
| team | team |
| mitarbeitern | employees |
| und | and |
| wir | we |
| bieten | offer |
| eigenen | own |
| obst | fruit |
DE Externen Veranstaltern stellen wir das Lab sehr gerne kostenfrei zur Verfügung. Die Veranstaltungen sollten zu Posteo und unseren Themen passen. Interessenten können uns per E-Mail kontaktieren: veranstaltungen(ät)posteo(punkt)de.
EN We make the lab available to external organisations free of charge. The events should fit with Posteo and themes relevant to Posteo. Interested parties can contact us by email: veranstaltungen(at)posteo(dot)de.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externen | external |
| lab | lab |
| themen | themes |
| interessenten | interested |
| punkt | dot |
| kostenfrei | free of charge |
| veranstaltungen | events |
| de | de |
| passen | fit |
| posteo | posteo |
| verfügung | available |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| wir | we |
| uns | us |
| zur | the |
DE Spenden durch Posteo, insgesamt: 44.500,00 EUR davon freiwillige Spenden durch das Unternehmen Posteo: 42.044,85 EUR davon Spenden aus Kündigungen (Restguthaben): 2.455,15 EUR
EN Total donations made by Posteo: 44,500.00 EUR Of which, voluntary donations made by Posteo: 42,044.85 EUR Of which, donations from terminations (remaining credit): 2,455.15 EUR
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| durch | by |
| posteo | posteo |
| eur | eur |
| freiwillige | voluntary |
| insgesamt | total |
| aus | of |
| das | which |
DE Die Spenden setzen sich zusammen aus freiwilligen Spenden durch Posteo sowie aus dem Restguthaben gekündigter Posteo-Postfächer, deren Besitzer ihr verbliebenes Guthaben nicht zurückerhalten, sondern spenden wollten.
EN The total donated comes from both voluntary donations by Posteo and from the remaining credit of terminated email accounts whose holders decided to donate rather than receiving a refund.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freiwilligen | voluntary |
| restguthaben | remaining credit |
| guthaben | credit |
| posteo | posteo |
| spenden | donate |
| aus | from |
| dem | the |
| sondern | rather |
| besitzer | than |
DE Für den Umzug Ihrer Daten steht Ihnen der Posteo-Umzugsservice zur Verfügung: Mit dem Posteo-Umzugsservice können Sie bis zu drei externe E-Mailpostfächer inkl
EN Because we did not want to employ or recommend any third parties to transfer your sensitive email data, we developed our own solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| umzug | transfer |
| daten | data |
| der | third |
| sie | want |
| zu | to |
| ihrer | your |
| ihnen | we |
| steht | or |
| mit | our |
DE Die ausgewählten Ordner werden durch Posteo bei Ihrem bisherigen Anbieter abgerufen und über verschlüsselte Verbindungen direkt in Ihr Posteo-Postfach übertragen
EN The selected folders are collected from your previous provider by Posteo and transferred directly to your Posteo account over an encrypted connection
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählten | selected |
| ordner | folders |
| bisherigen | previous |
| anbieter | provider |
| verschlüsselte | encrypted |
| verbindungen | connection |
| direkt | directly |
| posteo | posteo |
| ihr | your |
| übertragen | to |
| und | and |
DE Warum ist Posteo nicht kostenlos - Posteo könnte doch Öko-Werbung schalten?
EN How come Posteo isn’t free? You could take on eco-friendly ads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| kostenlos | free |
| werbung | ads |
| warum | how |
| könnte | could |
| doch | you |
| ist | take |
DE Bei Posteo können Sie eine Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren. Mit ihr können Sie die Sicherheit beim Zugriff auf Ihr Posteo-Postfach (im Browser) weiter erhöhen.
EN With Posteo, you can activate two-factor authentication. This further increases security for access to your Posteo account (in the browser).
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivieren | activate |
| sicherheit | security |
| browser | browser |
| erhöhen | increases |
| im | in the |
| authentifizierung | authentication |
| posteo | posteo |
| zugriff | access |
| ihr | your |
| können | can |
| mit | with |
DE Aktivieren Sie Ihren Posteo-Krypto-Mailspeicher, verschlüsselt Posteo alle E-Mails, die Sie auf unseren Servern gespeichert haben.
EN When you activate Posteo crypto mail storage for your account, Posteo encrypts all emails you have saved on our servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| servern | servers |
| verschlüsselt | encrypts |
| gespeichert | saved |
| posteo | posteo |
| ihren | your |
| haben | have |
| krypto | crypto |
| sie | you |
| alle | all |
| unseren | our |
| mails | emails |
| die | for |
| aktivieren | activate |
| auf | on |
DE Posteo kann die Verschlüsselung Ihrer E-Mails nicht deaktivieren. Mehr Informationen zum Posteo-Krypto-Mailspeicher finden Sie im Abschnitt Krypto-Mailspeicher.
EN Posteo can not deactivate encryption of your emails. Further information on Posteo crypto mail storage can be found in the crypto mail storage section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| verschlüsselung | encryption |
| im | in the |
| posteo | posteo |
| kann | can |
| krypto | crypto |
| nicht | not |
| deaktivieren | your |
| finden | found |
| abschnitt | section |
| mails | emails |
| zum | the |
DE Wenn Sie vermuten, dass Missbrauch von unseren Systemen oder von einem Posteo-Postfach ausgeht, wenden Sie sich bitte unter folgender E-Mailadresse an uns: abuse@posteo.de (Öffentlicher S/MIME und PGP Schlüssel)
EN To report abuse, please use the following address: abuse@posteo.de (Public S/MIME and PGP key)
| alemão | inglês |
|---|---|
| missbrauch | abuse |
| s | s |
| mime | mime |
| pgp | pgp |
| schlüssel | key |
| de | de |
| folgender | following |
| bitte | please |
| posteo | posteo |
| und | and |
| wenden | use |
DE 6.2 Der Kunde haftet Posteo gegenüber für Schäden, die durch Verstöße gegen seine Pflichten aus 6.1 entstehen und stellt Posteo von diesbezüglichen Ansprüchen Dritter frei
EN 6.2 Customers are liable to Posteo for damages resulting from a breach of their responsibilities under 6.1 and absolve Posteo from claims of any third parties in this regard
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customers |
| haftet | liable |
| posteo | posteo |
| schäden | damages |
| verstöße | breach |
| pflichten | responsibilities |
| dritter | third parties |
| und | and |
| die | third |
| aus | from |
| den | their |
| gegenüber | to |
| für | for |
| stellt | of |
DE 6.3 Nutzt der Kunde Posteo entgegen den Bestimmungen aus 6.1 und 5.3 kann das Postfach ohne vorherige Ankündigung durch Posteo gesperrt werden. Das Recht zur fristlosen Kündigung bleibt davon unberührt.
EN 6.3 If the customer uses Posteo against the conditions set out in 6.1 and 5.3, the account can be blocked by Posteo without notice. The right to immediate termination remains.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesperrt | blocked |
| recht | right |
| kündigung | termination |
| ohne | without |
| nutzt | uses |
| posteo | posteo |
| kann | can |
| bleibt | remains |
| und | and |
| bestimmungen | if |
| kunde | customer |
| den | the |
DE 9.2 Eine Kündigung des Nutzungsverhältnisses durch den Kunden kann nur über das Kundenmenü von Posteo erfolgen. Posteo kann das Nutzungsverhältnis per E-Mail kündigen.
EN 9.2 Termination of the contract by the customer can only occur via the Posteo user settings menu. Posteo can terminate the contract by email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kündigung | termination |
| kann | can |
| erfolgen | occur |
| kunden | customer |
| posteo | posteo |
| den | the |
| nur | only |
| von | of |
DE Tipp: Kombinieren Sie Ihre persönliche Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit Ihrem Posteo-Kryptomailspeicher: Mit ihm werden mit einem Klick auch alle Metadaten der in Ihrem Posteo-Postfach gespeicherten E-Mails verschlüsselt.
EN Tip: Combine personalised end-to-end encryption with Posteo crypto mail storage, which at the click of a button encrypts all metadata for the emails saved in your Posteo account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| metadaten | metadata |
| tipp | tip |
| posteo | posteo |
| verschlüsselt | encrypts |
| verschlüsselung | encryption |
| ihre | your |
| mit | with |
| klick | click |
| gespeicherten | saved |
| mails | emails |
| in | in |
| auch | to |
| alle | all |
DE Seitdem haben wir den Posteo-Webmailer weiterentwickelt, damit Posteo-Kunden Mailvelope noch komfortabler nutzen können.
EN Since then, we have further developed the Posteo webmail interface, such that Posteo users can use Mailvelope even more conveniently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| nutzen | use |
| können | can |
| kunden | users |
| wir | we |
| den | the |
| weiterentwickelt | further developed |
| haben | have |
DE Wenn Sie einen öffentlichen Schlüssel im Posteo-Schlüsselverzeichnis veröffentlichen, muss dieser bestimmte Anonymitäts-Kriterien entsprechen. Posteo-Richtlinien für öffentliche Schlüssel
EN In order to publish a public key in the Posteo key directory, it needs to fulfil specific criteria for anonymity: Posteo guidelines for public keys.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| kriterien | criteria |
| richtlinien | guidelines |
| im | in the |
| öffentliche | public |
| veröffentlichen | publish |
| für | for |
| schlüssel | keys |
DE Wenn Sie Ihr Gerät verlieren, oder die App löschen, haben Sie keinen Zugriff mehr auf Ihr Posteo-Postfach! Bitte wenden Sie sich im Verlustfall per E-Mail an unseren Kundensupport unter support@posteo.de
EN If you lose your device or delete the app, you will also lose access to your Posteo account! In this case, please contact our support team via support@posteo.de
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschen | delete |
| wenden | contact |
| de | de |
| gerät | device |
| verlieren | lose |
| zugriff | access |
| oder | or |
| app | app |
| support | support |
| posteo | posteo |
| ihr | your |
| bitte | please |
DE Sie möchten die Eingangsverschlüsselung nutzen oder Ihren öffentlichen Schlüssel im Posteo-Schlüsselverzeichnis veröffentlichen? Dann müssen Sie Ihren öffentlichen S/MIME- oder OpenPGP-Schlüssel bei Posteo hinterlegen.
EN If you wish to use inbound encryption or publish your public key in the Posteo key directory, you will need to add your public S/MIME or OpenPGP key at Posteo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlüssel | key |
| s | s |
| posteo | posteo |
| mime | mime |
| openpgp | openpgp |
| öffentlichen | public |
| im | in the |
| veröffentlichen | publish |
| oder | or |
| nutzen | use |
| ihren | your |
| möchten | wish |
| dann | the |
DE Solche können bei Posteo nicht hochgeladen werden, da Posteo aus Datenschutz-Gründen grundsätzlich keine personenbezogenen Daten speichert.
EN Such keys can not be uploaded to Posteo, because Posteo does not save any personal information, for privacy reasons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| hochgeladen | uploaded |
| daten | information |
| gründen | reasons |
| datenschutz | privacy |
| da | because |
| personenbezogenen | personal |
| speichert | any |
| können | can |
| nicht | not |
DE Zu 3.: Posteo-E-Mail-Adresse oder Posteo-Alias
EN About point 3: Main Posteo address or Posteo alias
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| alias | alias |
| oder | or |
| adresse | address |
DE Der Schlüssel muss Ihre Posteo-E-Mail-Adresse oder einen Ihrer Posteo-Aliase im E-Mail-Feld enthalten
EN The email field for the key must contain your Posteo email address or one of your Posteo alias addresses
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthalten | contain |
| feld | field |
| posteo | posteo |
| schlüssel | key |
| oder | or |
| ihre | your |
| adresse | address |
DE In den ersten vier Geschäftsjahren (2009-2012) von Posteo haben wir keine Anfragen von Behörden erhalten, Posteo war bis zum Frühjahr 2013 ein sehr kleiner Anbieter
EN In Posteo’s first four years of business (2009–2012) we did not receive any requests from authorities; until spring of 2013, Posteo was a very small provider
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| anfragen | requests |
| frühjahr | spring |
| kleiner | small |
| anbieter | provider |
| behörden | authorities |
| sehr | very |
| in | in |
| erhalten | receive |
| ersten | first |
| vier | four |
| wir | we |
| keine | not |
| war | was |
| ein | a |
| von | of |
DE Greifen Sie auf Ihr Posteo.de (Posteo) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Posteo.de (Posteo) Account from an Email Program using IMAP
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| imap | imap |
| de | de |
| programm | program |
| posteo | posteo |
| ihr | your |
| ein | an |
| zu | using |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Posteo.at (Posteo) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Posteo.at (Posteo) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| oktober | october |
| mailbird | mailbird |
| at | at |
| mit | with |
| ihre | your |
| posteo | posteo |
DE Greifen Sie auf Ihr Posteo.at (Posteo) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Posteo.at (Posteo) Account from an Email Program using IMAP
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| imap | imap |
| programm | program |
| at | at |
| posteo | posteo |
| ihr | your |
| ein | an |
| zu | using |
DE Posteo.ch bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Posteo.ch Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Posteo.ch provides IMAP access to your Posteo.ch account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| ch | ch |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| posteo | posteo |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Posteo.eu bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Posteo.eu Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Posteo.eu provides IMAP access to your Posteo.eu account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| posteo | posteo |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Posteo.org bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Posteo.org Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Posteo.org provides IMAP access to your Posteo.org account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| org | org |
| bietet | provides |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| posteo | posteo |
| oder | or |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Posteo.at (Posteo) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
EN Access your Posteo.at (Posteo) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| november | november |
| mailbird | mailbird |
| at | at |
| mit | with |
| ihre | your |
| posteo | posteo |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Posteo.at (Posteo) E-Mail zu. - Februar 2022 - Mailbird
EN Access your Posteo.at (Posteo) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| februar | february |
| mailbird | mailbird |
| at | at |
| mit | with |
| ihre | your |
| posteo | posteo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oft posteo tatsächlich posteo tatsächlich daten oft damit oft posteo umzugsservice posteo posteo kunden posteo mitarbeiter posteo anonym posteo lassen posteo erreicht deutschen dienst posteo posteo kopiert unternehmen posteo posteo erfahren posteo testet posteo webmailer posteo team sie posteo posteo krypto mailspeicher spenden durch posteo posteo verwalten mobilfunknummern bei posteo posteo ist komplett posteo melden sie posteo können sie konto bei posteo posteo hinterlegte schlüssel posteo im rahmen posteo beschäftigt hierfür nervennahrung stellt posteo posteo belauschen posteo kryptomailspeicher transportwegverschlüsselung von posteo liebe posteo nutzer realisiert posteo mailpostfach bei posteo kundenmenü von posteo posteo von diesbezüglichen posteo postfach posteo postfach übertragen posteo einen impuls posteo bei ihrem posteo webmailer weiterentwickelt posteo alias hintergrund von posteo kunde haftet posteo posteo nicht hochgeladen posteo entwickelten bezahlsystems posteo postfach ausgeht posteo lab
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe