DE Wenn Sie aktuell einen Online-Shop der Version Base betreiben und zu einem Shop der Version Now wechseln möchten, können Sie Ihre Produkte exportieren und dann in der neuen Shop-Version Now wieder importieren.
Traduzir "neuen shop" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "neuen shop" de alemão para inglês
Traduções de neuen shop
"neuen shop" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de neuen shop
alemão
inglês
EN If you are currently operating an online shop using the Base version and want to upgrade it to the Now version, you can export your products and then import them back into the Now version of the shop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online-shop | online shop |
| online | online |
| shop | shop |
| now | now |
| wieder | back |
| importieren | import |
| exportieren | export |
| und | and |
| base | base |
| aktuell | currently |
| version | version |
| zu | to |
| können | can |
| ihre | your |
| produkte | products |
| möchten | want to |
| dann | then |
| sie | want |
DE Der Startup Track befasst sich mit den neuen Gründern, neuen Ideen und neuen Einkommensmodellen, die die aufregendsten neuen Unternehmen von heute vorantreiben.
EN The Startup Track covers the new founders, new ideas, and new revenue models that are powering today’s most exciting new companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| track | track |
| startup | startup |
| aufregendsten | most exciting |
| neuen | new |
| und | and |
| ideen | ideas |
| den | the |
DE Der Startup Track befasst sich mit den neuen Gründern, neuen Ideen und neuen Einkommensmodellen, die die aufregendsten neuen Unternehmen von heute vorantreiben.
EN The Startup Track covers the new founders, new ideas, and new revenue models that are powering today’s most exciting new companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| track | track |
| startup | startup |
| aufregendsten | most exciting |
| neuen | new |
| und | and |
| ideen | ideas |
| den | the |
DE Wenn Sie Shop oder Shop Pay nutzen: Bitte besuchen Sie https://shop.app/opt-out, um zu erfahren, wie Sie eine Anfrage zur Löschung Ihrer Daten stellen können
EN If you use Shop or Shop Pay: Please visit https://shop.app/opt-out for instructions on how to request deletion of your information
| alemão | inglês |
|---|---|
| shop | shop |
| pay | pay |
| besuchen | visit |
| https | https |
| löschung | deletion |
| app | app |
| daten | information |
| oder | or |
| nutzen | use |
| sie | you |
| bitte | please |
| um | for |
| zu | to |
| anfrage | request |
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Canary Pet Shop, Olympic Pet Shop, Mung Pet Shop, Wag Hotels auf Tupalo.
EN Rate, review and share your experiences at Olympic Pet Shop, Mung Pet Shop, E & M Pet Shop, Canary Pet Shop and more on Tupalo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerte | rate |
| erfahrungen | experiences |
| pet | pet |
| shop | shop |
| olympic | olympic |
| und | and |
| mit | share |
| auf | on |
DE Mit Ihrem Weebly-Shop können Sie die Möglichkeit haben, Geschenkkarten (der in Ihrem Online-Shop in Ihrem Online-Shop verwendet zu werden
EN With your Weebly store, you will have the ability to Enable Gift Cards (which require Premium Weebly) to be used in your online store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online-shop | online store |
| weebly | weebly |
| shop | store |
| online | online |
| in | in |
| mit | with |
| verwendet | used |
| zu | to |
| der | the |
DE Möchten Sie Ihren Online-Shop, unser eCommerce-Agentur wird Ihnen bei der Erstellung Ihrer Online-Shop mit WoocommerceImplementierung von Online-Zahlungen und unbegrenzten Produkten für Ihren Online-Shop.
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzten | unlimited |
| online | online |
| ecommerce | ecommerce |
| agentur | agency |
| zahlungen | payments |
| ihren | your |
| wird | will |
| für | for |
| shop | store |
| möchten | want to |
| mit | with |
| und | and |
| sie | want |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| nahtlos | seamless |
| kanäle | channel |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| ja | yes |
| um | for |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| sie | you |
| zu | to |
| shopify | shopify |
DE Möchten Sie Ihren Online-Shop, unser eCommerce-Agentur wird Ihnen bei der Erstellung Ihrer Online-Shop mit WoocommerceImplementierung von Online-Zahlungen und unbegrenzten Produkten für Ihren Online-Shop.
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzten | unlimited |
| online | online |
| ecommerce | ecommerce |
| agentur | agency |
| zahlungen | payments |
| ihren | your |
| wird | will |
| für | for |
| shop | store |
| möchten | want to |
| mit | with |
| und | and |
| sie | want |
DE Beispiel: Die erlaubten Referer-Werte für online-shop.example sollten die Angabe online-shop.example und nicht online-shop.example/cart/checkout beinhalten
EN Example: the allowed Referer values for online-shop.example should be online-shop.example, not online-shop.example/cart/checkout
| alemão | inglês |
|---|---|
| cart | cart |
| checkout | checkout |
| beispiel | example |
| für | for |
| nicht | not |
| werte | values |
| sollten | should |
DE Kaufen Sie Marihuana online mit Sicherheit und 100% Liefergarantie. Unser Online-Kaffee-Shop ist Basis in den Niederlanden. Shop Cannabis online, 420 Lieferung nach Hause Europa, Steine-Shop.
EN Buy marijuana online with security and 100% delivery assurance . our online coffee shop is base in Netherlands. shop cannabis online , 420 home delivery Europe , stones shop .
DE Die Umsatzsteuer wird vom Marktplatz beim Verkauf eingezogen und in den neuen Online-Systemen Import One Stop Shop (IOSS) und One Stop Shop (OSS) ausgewiesen.
EN VAT is collected by the marketplace when the sale takes place and is reported in the new online systems Import One Stop Shop (IOSS) and One Stop Shop (OSS).
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsatzsteuer | vat |
| import | import |
| ioss | ioss |
| oss | oss |
| online | online |
| systemen | systems |
| marktplatz | marketplace |
| verkauf | sale |
| shop | shop |
| neuen | new |
| in | in |
| und | and |
| stop | stop |
| one | the |
DE Tolle Unterstützung und Lösungen! Sie haben alle Produkte aus unserem alten Shop hochgeladen und aktualisiert und in diesem Fall können wir unseren neuen Shopify-Shop sofort starten. Sie kennen alle Lösungen, die für uns notwendig sind.
EN Awesome support and solutions! They uploaded and updated all the products from our old store and in this case, we can start our new Shopify store immediately. They know all the solution which is need for us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | old |
| hochgeladen | uploaded |
| starten | start |
| unterstützung | support |
| lösungen | solutions |
| neuen | new |
| aktualisiert | updated |
| in | in |
| können | can |
| alle | all |
| produkte | products |
| diesem | this |
| fall | the |
| sofort | immediately |
| für | for |
| und | and |
| aus | from |
| uns | us |
| shopify | shopify |
DE Macht es euch diesen Herbst mit einem schnurrenden neuen Freund gemütlich. Jetzt im Blizzard Shop und im Shop im Spiel verfügbar – das Sonnenerwärmte Fellknäuel.
EN We’re introducing the WoW Community Council, a new program that's another venue for communication between players and WoW developers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spiel | players |
| neuen | new |
| einem | a |
| und | and |
| mit | introducing |
DE In der oberen Menüleiste finden Sie die Funktion «Ihren Shop Anzeigen». Damit öffnet sich Ihr Shop in einem neuen Browserfenster.
EN In the menu bar at the top, you will see the «Show my web shop» function, which opens your shop in a new browser window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| menüleiste | menu bar |
| shop | shop |
| neuen | new |
| menü | menu |
| leiste | bar |
| öffnet | opens |
| funktion | function |
| in | in |
| oberen | the |
| ihr | your |
DE Der Punkt «Ihr Shop» öffnet die aktuell im Editor geöffnete Seite in einem neuen Browserfenster. Ihre Shop-Seite wird dort so angezeigt wie sie auch Ihre Kunden sehen.
EN Selecting «My shop» opens a separate browser window for the page you are currently editing. There you will see the shop page displayed just as your customers see it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shop | shop |
| aktuell | currently |
| editor | editing |
| kunden | customers |
| öffnet | opens |
| seite | page |
| ihr | your |
| angezeigt | displayed |
| wird | the |
| auch | for |
DE Mache deinen BigCommerce-Shop mit der Weglot Übersetzungs-App mehrsprachig und sorge dafür, dass dein Shop von tausenden neuen internationalen Webseiten-Besuchern gesehen wird.
EN Make your BigCommerce store multilingual with the Weglot translation app and get your store seen by thousands of new international website visitors.
DE Die Umsatzsteuer wird vom Marktplatz beim Verkauf eingezogen und in den neuen Online-Systemen Import One Stop Shop (IOSS) und One Stop Shop (OSS) ausgewiesen.
EN VAT is collected by the marketplace when the sale takes place and is reported in the new online systems Import One Stop Shop (IOSS) and One Stop Shop (OSS).
DE Parallel zum Start von Saison 3 bringen wir eine frische Dosis Bundles mit finsteren, neuen Schurken sowie neuen Tracer-Paketen, Meisterkunst-Bauplänen, reaktiven Bauplänen und noch viel mehr in den Shop.
EN We’ve also got a fresh dose of new Store Bundles launching alongside Season Three, including some sinister new villains, as well as Tracer Packs, Mastercraft and Reactive Weapon Blueprints, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| start | launching |
| saison | season |
| dosis | dose |
| shop | store |
| bundles | bundles |
| neuen | new |
| mehr | more |
| frische | fresh |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
DE Ein Sonderangebotscode kann am Ende einer Bestellung in unserem neuen Shop mit neuen Produkten wie z.B. Swiss Backup eingesetzt werden.
EN A promotion code is used at the end of an order placed in our new shop, which enables you to purchase new products, like Swiss Backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| am | at the |
| bestellung | order |
| shop | shop |
| eingesetzt | used |
| in | in |
| kann | enables |
| b | a |
| produkten | products |
| ende | the end |
| unserem | the |
| mit | our |
DE Wenn du weitere Inhalte zu deiner Website hinzufügst, tagge jeden Beitrag weiterhin in Form von 30er-Stapeln. Wenn du einen neuen Stapel beginnst, füge einen neuen Übersichts-Block hinzu und filtere ihn mit dem neuen Tag.
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stapel | batch |
| filtere | filter |
| block | block |
| inhalte | content |
| in | in |
| und | and |
| neuen | new |
| beginnst | start |
| website | site |
| hinzu | add |
| mit | with |
| füge | more |
| ihn | it |
| du | you |
| zu | to |
| von | of |
DE Wir testen das 2021 Apple TV 4K mit seinem neuen Prozessor, der neuen Fernbedienung und den neuen Funktionen. Ist es die Zukunft des Streamings oder
EN We review the 2021 Apple TV 4K with its new processor, new remote, and new features. Is it the future of streaming or just more of the same?
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| neuen | new |
| prozessor | processor |
| fernbedienung | remote |
| funktionen | features |
| es | it |
| oder | or |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Eine neue iMac-Reihe soll Sie dazu bringen, 2015 auf dem Desktop zu bleiben, anstatt mobil zu werden. Mit neuen Prozessoren, neuen Displays und neuen ...
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobil | mobile |
| prozessoren | processors |
| displays | displays |
| imac | imac |
| reihe | range |
| mit | with |
| eine | a |
| neue | new |
| dem | the |
| anstatt | to |
DE Ein Dinner hier ist eine edle, gastronomische Erfahrung mit einem neuen kulinarischen Konzept (drei Degustationsmenüs, inklusive vegetarisch), einer neuen, erlesenen Weinkarte und einer neuen Inneneinrichtung.
EN Dining is a refined gastronomic experience, with a new culinary concept (three tasting menus, including vegetarian), new selective wine list, and new décor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastronomische | gastronomic |
| erfahrung | experience |
| neuen | new |
| konzept | concept |
| vegetarisch | vegetarian |
| drei | three |
| und | and |
| eine | list |
DE Bei dem neuen Kommentarsystem Viafoura wird auf Ihrer Benutzerprofilseite eine Liste mit neuen Kommentaren angezeigt, die in der neuen Blogversion abgegeben wurden
EN With the new commenting system, Viafoura, your user profile page only shows a list of new comments made on the new version of the blog
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| mit | with |
| liste | list |
| wird | the |
DE Die neue Waffenschmied-Funktion bietet umfangreiche Anpassungsoptionen für alle Waffen mit mehr als 50 neuen Aufsätzen, 20 neuen Fadenkreuzen und 60 neuen Waffenstufen.
EN The new Gunsmith feature adds a deep layer of customization to all weapons, with over 50 new attachments, 20 new reticles, and 60 weapon levels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | feature |
| waffen | weapons |
| mit | with |
| und | and |
| neue | new |
| alle | all |
| mehr | to |
| die | the |
DE Mit unserem Onboarding-Programm „Smart Start“ geben wir neuen Mitarbeitern Orientierung – sowohl für den neuen Arbeitsplatz als auch in der neuen Firma
EN Our Smart Start onboarding program helps new employees become familiar with their specific role, their immediate workplace, and the company as a whole
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| start | start |
| onboarding | onboarding |
| programm | program |
| neuen | new |
| mitarbeitern | employees |
| arbeitsplatz | workplace |
| firma | company |
| als | as |
| für | and |
| der | specific |
DE Die neuen Polstermöbel von Turri Design by Giuseppe Viganò ? Studio Viganò Nach Blues vertraut Turri Giuseppe Viganò erneut mit dem Entwurf einer neuen Kollektion Soul und eines neuen Sessels?
EN The new upholstered furniture by Turri Designed by Giuseppe Viganò ? Studio Viganò After Blues, Turri once again entrusts Giuseppe Viganò with the design of a new collection, Soul, and?
| alemão | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| blues | blues |
| soul | soul |
| turri | turri |
| by | by |
| neuen | new |
| und | and |
| mit | collection |
| kollektion | with |
| von | of |
| dem | the |
| entwurf | design |
DE Es summt immer mit neuen Cafés neuen Wanderstraßen und einem neuen Einkaufszimmern
EN It always buzzing with new cafes new walking streets, and new shopping area
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | always |
| neuen | new |
| cafés | cafes |
| es | it |
| mit | with |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
neuen shop shop mit neuen neuen wert neuen content neuen worten neuen studie neuen seite erhalten neuen neuen jahres neuen turm neuen seite dienstes neuen neuen technologie neuen luxushotel neuen speicher neuen termin neuen cloud dienst neuen funktionen neuen made jeder neuen bestellung neuen wohnung unserem neuen neuen aktion neuen beitrag neuen aufgaben neuen teams neuen leben neuen tab neuen kunden neuen urls neuen website neuen layout neuen cookies neuen inhalte neuen standard neuen telefone neuen namen neuen produkte neuen zuhause neuen benutzer neuen features neuen bildschirm neuen standards neuen artikel neuen backlinks neuen ansicht neuen karten neuen benutzern neuen ipad welche neuen funktionen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe