Traduzir "lublin im boden" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lublin im boden" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de lublin im boden

alemão
inglês

DE Wohnung Straße. Graben im Zentrum von Lublin entfernt. In der Nähe Lublin Universitäten: Katholische Universität Lublin, UMCS, Lublin University of Technology. Die Wohnung von 60m2 im Erdgeschoss Wohnhaus in Okopowa Straße, im Zentrum von Lublin

EN Apartment on Okopowa Street is situated in the very center of Lublin. In the vicinity of the Lublin universities: ORBS UMCS, Lublin Technical University. Apartment with an area of 60m2 on the ground floor of the building with street Okopowa, located…

DE Pokoje Gościnne Koniecpol ist ein Ort im Zentrum der Kommunikation. Dank seiner hervorragenden Lage in der Nähe des Hauptbahnhofs, der Lublin International Fair, des Aqua Lublin, der Arena Lublin sowie von Universitäten wie der Technischen…

EN Pokoje Gościnne Koniecpol is a place located in the very center of communication. Thanks to its excellent location in the vicinity of the Main Railway Station, Lublin International Fair, Aqua Lublin, Arena Lublin, as well as universities such as

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Lublin nur mit uns! Lublin Zimmer, Übernachtung Lublin preisgünstig

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Lublin, we are the best choice! Lublin private rooms, accommodation Lublin for every budget

alemão inglês
verpassen miss
lublin lublin
zimmer rooms
nicht dont
mit in
sie want
uns we
nur the

DE Komfortable Unterkunft am Stadtrand von Lublin, in der Nähe der Route Lublin-Rzeszów. Zimmer mit Bad und TV ab 55 PLN / Person, Zimmer ohne Bad mit TV ab 35 PLN / Person Unterkunft am Stadtrand von Lublin - 15 min. aus dem Zentrum !!! Willkommen in…

EN Comfortable accommodation on the outskirts of Lublin, near the Lublin-Rzeszów route. Rooms with bathroom and TV from 55 PLN / person, rooms without bathroom with TV from 35 PLN / person Accommodation on the outskirts of Lublin - 15 min. from the

DE Lublin - eine Stadt mit Kreisrechten, die Hauptstadt der Provinz Lublin. Das Hotel liegt in der Lubliner Hochebene auf dem Fluss Bystrzyca, historisch in der Region Malopolska, das Hauptzentrum von Lublin. Wir freuen uns, Ihnen zur Verfügung Hotels…

EN Lublin - municipal borough, capital of Lubelskie Voivodeship. Situated in the Lublin on the Bystrzyca River, historically in Malopolska, main center of the Lublin region. We have the pleasure to the Hotel Bellis, which is designed to our guest was…

DE In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ der Provinz Lublin.Die Stadt befindet sich in der Kleinpolen (zunächst in Sandomierz und Lublin im Boden) befindet.

EN In the years 1975-1998 city administratively belonged to the Lubelskie Voivodeship.The town is situated in the Malopolska Region (initially in the land of the Sandomierz Tower and then in Lublin).

alemão inglês
lublin lublin
kleinpolen malopolska
zunächst initially
sandomierz sandomierz
im in the
jahren years
provinz region
in in
und and
den the
stadt city
befindet to
boden land

DE Das Hotel Willowa lädt Sie ein, in Lublin zu bleiben. Mit großer Freude möchten wir Sie einladen, das Angebot des Hotels Willowa in Lublin zu besuchen und zu nutzen. Das Hotel befindet sich in einer ruhigen Wohngegend in der Nähe des Botanischen…

EN Hotel Willowa invites you to stay in Lublin. It is with great pleasure that we would like to invite you to visit and take advantage of the offer of the Hotel Willowa in Lublin. The hotel is located in a quiet, residential area near the Botanical…

DE Übernachtung Lublin, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Lublin im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de

EN Accommodations Lublin, you are looking for accommodation in Lublin via social networking tourist site e-turysta.com

alemão inglês
lublin lublin
touristen tourist
sie you
suchen looking
für for
sozialen networking

DE Zimmer im Lublin, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Lublin und andere preisgünstige Angebote für Wochenende

EN Private rooms in Lublin, private lodgings, cheap accommodation in Lublin and other inexpensive proposals to spend a weekend

alemão inglês
lublin lublin
kostengünstig cheap
preisgünstige inexpensive
angebote proposals
wochenende weekend
zimmer rooms
andere other
und and

DE Für Personen, welche Lublin in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Lublin in luxuriösen Appartements und besten Hotels an

EN For those wishing to explore Lublin in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Lublin in luxury apartments and best hotels

alemão inglês
lublin lublin
bedingungen conditions
besuchen explore
appartements apartments
hotels hotels
in in
besten best
bieten offer
und and
für for
luxuriösen luxury
welche to

DE Lublin Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Lublin

EN Lublin accommodations and cheap private rooms in Lublin

alemão inglês
lublin lublin
zimmer rooms
und and

DE Zimmer im Lublin, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Lublin

EN Private rooms in Lublin, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Lublin

alemão inglês
lublin lublin
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
der private
liefert provides
und you

DE Kraśnik - eine Stadt in der Provinz Lublin, im Kreis Kraśnik, liegt 49 km südwestlich von Lublin

EN Kraśnik - city and municipality in the Lubelskie voivodship, in the Kreis kraśnickim, situated 49 km south-west of Lublin

alemão inglês
lublin lublin
km km
kreis kreis
im in the
in in
stadt city

DE Inn Frederick - befindet sich auf der Strecke Lublin-Nałęczów in einer sehr kurzen Entfernung von den Grenzen von Lublin. Wir organisieren Hochzeiten, Partys, Unionen, chrzściny, Ausbildung, - für jedes dieser Ereignisse können wir bis zu 150…

EN The Zajazd Fryderyk - situated at the route Lublin-Nałęczów in very close proximity to the borders of Lublin. In our mailshots etc wedding events, communions, chrzściny, training, - on each of these events we can accommodate up to 150 people. We

DE Die günstige Lage des Hotels im Zentrum der Solidarität Avenue, bietet einen einfachen Zugang zu den wichtigsten Institutionen in Lublin und zugleich können Sie zu Fuß Lublin der Hauptpromenade erreichen

EN The convenient location of the hotel in the center of the Avenue of Solidarity, provides free access to the most important institutions in Lublin and at the same time within easy walking distance of the Lublin Boulevard

alemão inglês
lage location
hotels hotel
zentrum center
solidarität solidarity
avenue avenue
institutionen institutions
lublin lublin
zugleich at the same time
im in the
bietet provides
zugang access
in in
zu to
und and
den the
wichtigsten most

DE Hotel Pod Kasztanami bietet Unterkunft in Lublin. Das Hotel befindet sich am malerischen Stadtrand von Lublin direkt an der Weichsel Zemborzycki, 8 km vom Stadtzentrum entfernt. Dies ist ein idealer Ort für Ruhe, Erholung, Schulungen, Konferenzen…

EN Hotel Pod Kasztanami offers accommodation in Lublin. The Hotel is situated on the picturesque outskirts of Lublin directly on the Brine Overflow Zemborzyckim, 8 km from the city center. This is perfect place to rest and recreation, training…

DE Wilkołaz auf der Straße läuft 19 Lublin- Rzeszow, Lublin und eine Eisenbahnlinie mit einem Passagier stop-Przeworsk

EN By Wilkołaz road runs 19 Lublin-Rzeszow, Lublin and a railway line with a stop-Przeworsk passenger

alemão inglês
läuft runs
lublin lublin
passagier passenger
und and
straße road
mit with
auf line
eine a

DE Lublin - eine Stadt mit Poviat-Rechten, die Hauptstadt der Provinz Lublin

EN Lublin - a city with poviat rights, the capital of the Lublin province

alemão inglês
lublin lublin
provinz province
rechten rights
mit with
eine a

DE Musiker Townhouse Apartments bietet Unterkunft im Zentrum von Lublin. Wir laden Sie in einem historischen Wohn Wohnungen Musiker am Marktplatz entfernt Lublin zu bleiben, im Herzen der Altstadt. Das Gebäude zur Zeit Musiker ermöglicht es den…

EN Apartments Tenement Musicians invites you to stay in the center of Lublin. We invite you to stay in a historic tenement apartments Musicians located at Lublin Square, in the heart of Old Town. Currently Tenement Musicians allows visitors to get to

DE Komfortable Unterkunft am Stadtrand von Lublin, in der Nähe der Route Lublin-Rzeszów

EN Comfortable accommodation on the outskirts of Lublin, near the Lublin-Rzeszów route

alemão inglês
komfortable comfortable
unterkunft accommodation
stadtrand outskirts
lublin lublin
nähe near

DE Unser Hof liegt in einem schönen grünen Tal des Flusses Bystra in der touristischen Region von Lublin Upland. Für die Entsorgung Boden, und darin: - 3 Doppelzimmer (zwei Zimmer mit einem großen Doppelzimmer, ein Doppelzimmer mit zwei Einzelbetten…

EN Have Sas is located near the city of Lublin. At your disposal we have comfortable rooms 1, 2, 4 persons. The rooms are equipped with: - tv with access to channels of digital terrestrial television - bathroom with shower - an independent air…

DE zerrissener Boden in einer Wüste, die austrocknet, Zeitraffer. Klimawandel und Dürre weltweit. Zeitraffer-Verdunstung aus dem Boden. trockene, gerissene Erde. erhöhte Temperaturen, Erderwärmung, Umwelt und Ökologie

EN Professional Creative Man Sitting at His Desk in Home Office Studio Working on a Laptop Writes down Notes. Energetic Fast Paced Time-Lapse Fast forward Movement. 360 Degree Tracking Arc Shot

alemão inglês
zeitraffer time-lapse
in in
die his
einer a

DE Unterkunft in Ustka - Begrüßungs-Angebot: - 1 2-Bett-Zimmer mit eigenem Bad - 2 Zimmer für 2 Personen mit gemeinsamem Bad auf dem Boden - 04.03 9 Zimmer mit Bad - 3 Zimmer für 3-4 Personen mit einem gemeinsamen Bad auf dem Boden laden Sie herzlich…

EN Accommodation in Ustka - welcome we offer: - 1 double room with bathroom - 2 rooms with a shared bathroom on the first floor - 9 rooms and 4 rooms with bathrooms - 3 rooms 4 personal with shared bathroom on floor

DE Aline hat eine Vision: In der Natur ist alles verbunden, die Pflanzen interagieren mit den Tieren, die Tiere mit dem Boden, der Boden mit der Luft

EN To Aline Hayoz-Andrey, everything in nature is connected: plants interact with animals, animals with the soil, the soil with the air

alemão inglês
aline aline
natur nature
verbunden connected
pflanzen plants
interagieren interact
boden soil
luft air
in in
ist is
mit with
alles everything
den the

DE Bringen Sie den Controller auf den virtuellen Boden und tippen Sie auf den Auslöser, während Sie den Controller auf den physischen Boden absenken. Dies sollte die Höhe so einstellen, dass sie Ihre Körpergröße richtig widerspiegelt.

EN Bring the controller to the virtual floor and start tapping the trigger while lowering the controller to the physical floor. This should adjust the height so that properly reflects your height.

alemão inglês
controller controller
virtuellen virtual
boden floor
tippen tapping
auslöser trigger
physischen physical
höhe height
widerspiegelt reflects
so so
bringen bring
ihre your
und and
sollte should
den the
dies this
die adjust
dass that

DE Indienststellung der strategischen Boden-Boden-Rakete S3 (SSBS)

EN Entry into service of the S3 (ground-to-ground ballistic missile)

DE Solltet ihr auf dem Boden keine Schrotflinte finden können, holt euch eine mit der Ausrüstungslieferung in Verdansk ... und behaltet sie, wenn ihr mit den Zombies in den extremen Nahkämpfen fertig seid oder Feinde am Boden erledigt habt.

EN If you can’t find a shotgun as ground loot, take one into Verdansk via Loadout Drop… and keep it around after taking out the zombies for extreme close-quarters fights or for finishing off downed opponents.

alemão inglês
schrotflinte shotgun
finden find
verdansk verdansk
zombies zombies
extremen extreme
boden ground
am out
in into
oder or
wenn if
eine a

DE Der Säulenfuß wird auf festen Untergründen durch nur einen Dübel auf dem Boden befestigt und auf weichen Untergründen einfach mit einer optional erhältlichen Erdhülse verschraubt, die im Boden versenkt wird

EN On hard surfaces, the base of the Gira energy profile is fixed to the ground using only one wall plug

alemão inglês
boden ground
festen fixed
und one
wird the
nur only

DE Auf festen Untergründen wird der Fuß der Gira Lichtsäule durch nur einen Dübel auf dem Boden befestigt und auf weichen Untergründen einfach mit einer optional erhältlichen Erdhülse verschraubt, die im Boden versenkt wird.

EN On hard surfaces, the base of the Gira light profile is fixed to the ground using only one wall plug. For soft surfaces, it is easily fixed using an optionally available ground anchor that is driven into the ground.

alemão inglês
gira gira
optional optionally
boden ground
weichen soft
festen fixed
und one
im into
wird the
nur only

DE Die unterschiedlichsten Rebsorten finden auf den kiesigen Böden am Seeufer oder den schwereren Böden an den Juraausläufern ideale Bedingungen, um Grands Crus zu erzeugen.

EN From the shores of the lake to the foot of the Jura, from gravely earth to heavier soils, many different grape varieties grow here in ideal conditions for producing grands crus.

alemão inglês
seeufer lake
ideale ideal
bedingungen conditions
erzeugen producing
um for
zu to
unterschiedlichsten different
den the

DE Erfahren Sie in diesem Artikel, wie sich der gefrorene Boden bildet, wenn die Temperaturen sinken und der Boden...

EN When temperatures drop and the ground holds water, find out how frozen ground forms, what affects frost depth, and...

alemão inglês
gefrorene frozen
boden ground
temperaturen temperatures
bildet the
erfahren and
wenn when

DE Erfahren Sie in diesem Artikel, wie sich der gefrorene Boden bildet, wenn die Temperaturen sinken und der Boden Wasser hält, was die Frosttiefe beeinflusst und wie man ihn wirksam bekämpfen kann.

EN When temperatures drop and the ground holds water, find out how frozen ground forms, what affects frost depth, and effective solutions to combat it.

alemão inglês
gefrorene frozen
boden ground
temperaturen temperatures
wasser water
hält holds
beeinflusst affects
wirksam effective
bekämpfen combat
bildet the
ihn it
erfahren and
wenn to

DE RECYCLEMATERIAL-BÖDEN FARBE BRAUN - Hochwertige Designer RECYCLEMATERIAL-BÖDEN | Architonic

EN RECYCLED-MATERIAL FLOORING COLOUR BROWN - High quality designer RECYCLED-MATERIAL FLOORING |..

alemão inglês
designer designer
braun brown
hochwertige quality
farbe colour

DE Bringen Sie den Controller auf den virtuellen Boden und tippen Sie auf den Auslöser, während Sie den Controller auf den physischen Boden absenken. Dies sollte die Höhe so einstellen, dass sie Ihre Körpergröße richtig widerspiegelt.

EN Bring the controller to the virtual floor and start tapping the trigger while lowering the controller to the physical floor. This should adjust the height so that properly reflects your height.

alemão inglês
controller controller
virtuellen virtual
boden floor
tippen tapping
auslöser trigger
physischen physical
höhe height
widerspiegelt reflects
so so
bringen bring
ihre your
und and
sollte should
den the
dies this
die adjust
dass that

DE Jedes Jahr verliert der Niger fruchtbaren Boden. Die Robert Bosch Stiftung fördert NGOs, die Landwirt:innen unterstützen, den Boden wieder nutzbar zu machen.

EN How can civil society and international climate diplomacy work together? A conversation with María Espinosa, the former President of the UN General Assembly.

alemão inglês
jedes a
innen with
den the
machen and

DE In Wasser aufgelöster Hornmist für die Feldspritze fördert ein gesundes Wurzelwachstum, vitalisiert den Boden und hilft der Pflanze, das zu bekommen, was sie vom Boden braucht.

EN Horn manure dissolved in water for field spraying promotes healthy root growth, vitalizes the soil and helps the plant get what it needs from the soil.

alemão inglês
wasser water
fördert promotes
gesundes healthy
boden soil
hilft helps
braucht needs
pflanze plant
in in
für for
und and
vom from
den the

DE Indienststellung der strategischen Boden-Boden-Rakete S3 (SSBS)

EN Entry into service of the S3 (ground-to-ground ballistic missile)

DE Aline hat eine Vision: In der Natur ist alles verbunden, die Pflanzen interagieren mit den Tieren, die Tiere mit dem Boden, der Boden mit der Luft

EN To Aline Hayoz-Andrey, everything in nature is connected: plants interact with animals, animals with the soil, the soil with the air

alemão inglês
aline aline
natur nature
verbunden connected
pflanzen plants
interagieren interact
boden soil
luft air
in in
ist is
mit with
alles everything
den the

DE Willkommen in der neu eröffneten Villa Diamond. Nur 5 Minuten zu Fuß zum Zentrum von Lublin. Hoher Standard Zimmer Brylant Villa ist ein komfortables Hotel nur 300 m vom Zentrum des malerischen Bergdorf Szklarska Poreba entfernt. Die hohe Lage der…

EN Welcome to the newly opened Villa Brylant. Only 5 minutes walk to the center. All rooms are of a high standard Villa BRYLANT is a comfortable hotel situated only 300m from the center of a picturesque mountain Szklarska Poreba. High position villa…

DE Radom - Unser Herrenhaus liegt in einer malerischen Gegend am Rande des Waldes im Dorf Podgora Kozienieckiej der Strecke Lublin entfernt. Zur Verfügung stehen: - Hochzeitssaal - Restaurant - Hotel - großer Parkplatz Das Hotel verfügt über 21…

EN Our manor house is situated in the picturesque area on the edge of the Wilderness Kozienieckiej in Podgóra at route Lublin - Radom. At your disposal are: - room wedding room - restaurant - hotel - large car park in the hotel has 21 spacious and…

DE Günstige Unterkunft in Lublin - Preise von 40, - bis 80, - / Person / Tag- PLN !!! Gästezimmer * Słodki Sen * Tel. 517 17 09 09 Details unter http://www.noclegilublin.pl Wir bieten: - attraktive Unterkunftszimmer (teilweise mit Balkon) in einer…

EN Cheap accommodation in Lublin - prices from 40, - to 80, - / person / day- PLN !!! Guest Rooms * Słodki Sen * tel. 517 17 09 09 Details at http://www.noclegilublin.pl We offer: - attractive accommodation rooms (some with a balcony) in a perfect…

DE Die Studentenhäuser "Brodway" und "Manhattan" befinden sich in einer ruhigen, friedlichen Gegend der charmanten und malerischen Stadt Lublin

EN The Student Houses "Brodway" and "Manhattan" are located in a quiet, peaceful area of the charming and picturesque city of Lublin

alemão inglês
amp amp
quot quot
manhattan manhattan
charmanten charming
malerischen picturesque
lublin lublin
in in
stadt city
befinden are
und and
einer a
ruhigen quiet
gegend area

DE Ośrodek Szkoleniowo - Wypoczynkowy Das Wodnik befindet sich im Herzen der Region Lublin am malerischen See Firlej. Das Wodnik Resort bietet Unterkunft in Doppel- und Vierbettzimmern mit Bad, Fernseher, Kühlschrank und Wasserkocher, direktem Zugang…

EN Ośrodek Szkoleniowo - Wypoczynkowy Wodnik is located in the heart of the Lublin region by the picturesque Firlej Lake. The Wodnik Resort offers accommodation in double rooms and quadruple houses, all with a bathroom, TV, fridge, kettle. We have

DE Wir haben billige Betten, im Zentrum von Lublin. Wir haben gemütliche Zimmer 2 und 3 Personen: - Parkplatz - Wi-Fi - ein Restaurant - ein Esszimmer bieten: - sichere Parken - Wi-Fi - TV - ein Esszimmer - ein Sushi-Restaurant in unserem…

EN We have cheap beds, in the center of Lublin. We have cozy rooms 2 and 3 information: - parking - wi-fi - restaurant - a dining space We: - secure parking - internet wi-fi - TV - a dining space - restaurant sushi in our "House" is also japanese…

DE Gaestezimmer Wytchnienie - Günstige Übernachtungen in Lublin im Einfamilienhaus - Kostenlos Internetzugang (WLAN) - Kostenlos, sicherer Parkplatz - Attraktive Preise, keine zusätzlichen Gebühren - Komplett eingerichtete Küche im jeden Stock…

EN - an alternative for hotel in Lublin - Free Broadband in each room ( WIFI & cable) - Free, secure, private parking - Shared bathrooms ( bath or shower) - Reception opening hours: 8:00 - 22:30 - Accommodation of new Guests: only till 22:30! - Fully…

DE Seit mehreren Jahren erfüllt das Hotel Focus die steigenden Erwartungen seiner Gäste und bietet einen hohen Servicestandard. Das Focus Centrum Konferencyjne Hotel befindet sich an der Ecke Al. Warszawska und ul. Skowronkowa in Lublin in…

EN For several years now, Hotel Focus has been meeting the growing expectations of its guests, offering a high standard of services. The Focus Centrum Konferencyjne hotel is located on the corner of Al. Warszawska and ul. Skowronkowa in Lublin in the

DE Unser Hof liegt im Dorf Firle Serock See und Flussschwein, 40 km von Lublin entfernt

EN Our farm is located in the village of Serock Lake Firlej and the Wieprz river, 40 km from Lublin

alemão inglês
hof farm
dorf village
see lake
km km
lublin lublin
im in the
unser our
liegt is
entfernt of
und and

DE Foto Hostel ist einer der Orte in Lublin, die Unterkunft zu einem erschwinglichen Preis im Herzen der Stadt bietet

EN Photos of the hostel is one of the most modern places in Lublin, which offers an affordable price in the heart of the city

alemão inglês
foto photos
lublin lublin
erschwinglichen affordable
preis price
herzen heart
hostel hostel
orte places
im in the
stadt city
bietet offers
in in
ist is

DE In der Nähe der „grünen Lunge von Lublin“ oder dem Sächsischen Garten, unser Hotel bietet Unterkunft, die Sie mit Frieden und Ruhe…

EN In the vicinity of the "Green Lungs of Lublin" means Saski Garden, our hotel offers accommodation that will provide you with

DE Wir begrüßen Sie! Wir freuen uns, die Gäste zu den Royal Apartments zu laden, in einem historischen Jugendstil-Gebäude befindet, der Teil des ältesten Teils von Lublin ist

EN Welcome! We have the pleasure to invite guests to the Royal Suites, located in the historic secession building, which is part of the oldest part of Lublin

alemão inglês
gäste guests
royal royal
historischen historic
ältesten oldest
lublin lublin
gebäude building
in in
begrüßen welcome
ist is
wir we
den the
befindet located

Mostrando 50 de 50 traduções