DE Beachten Sie bitte, dass die Lieferzeiten wegen der erhöhten Nachfrage etwas länger sein können. Leider können wir keine Lieferzeiten garantieren, wir empfehlen Ihnen aber Bestellungen für Weihnachten bis zu den folgenden Terminen abzugeben:
Traduzir "lieferzeiten vorantreiben" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lieferzeiten vorantreiben" de alemão para inglês
Traduções de lieferzeiten vorantreiben
"lieferzeiten vorantreiben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| lieferzeiten | delivery delivery times shipping |
| vorantreiben | accelerate advance create drive driving enterprise industry management market not organization projects |
Tradução de alemão para inglês de lieferzeiten vorantreiben
alemão
inglês
EN Please note that due to increased demand our shipping timeframes may be slightly longer. Unfortunately, we can’t guarantee delivery times, however we do advise you place orders for Christmas by the dates below:
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| nachfrage | demand |
| länger | longer |
| leider | unfortunately |
| weihnachten | christmas |
| terminen | dates |
| lieferzeiten | delivery times |
| bestellungen | orders |
| folgenden | below |
| bitte | please |
| wir | we |
| garantieren | guarantee |
| sein | be |
| zu | to |
| wegen | for |
| dass | that |
| die | increased |
| den | the |
| wir empfehlen | advise |
DE Beachten Sie bitte, dass die Lieferzeiten wegen der erhöhten Nachfrage etwas länger sein können. Leider können wir keine Lieferzeiten garantieren, wir empfehlen Ihnen aber Bestellungen für Weihnachten bis zu den folgenden Terminen abzugeben:
EN Please note that due to increased demand our shipping timeframes may be slightly longer. Unfortunately, we can’t guarantee delivery times, however we do advise you place orders for Christmas by the dates below:
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| nachfrage | demand |
| länger | longer |
| leider | unfortunately |
| weihnachten | christmas |
| terminen | dates |
| lieferzeiten | delivery times |
| bestellungen | orders |
| folgenden | below |
| bitte | please |
| wir | we |
| garantieren | guarantee |
| sein | be |
| zu | to |
| wegen | for |
| dass | that |
| die | increased |
| den | the |
| wir empfehlen | advise |
DE 15.3.1.2 eine unverzügliche Lieferfähigkeit für das Online-Angebot sicherzustellen, so dass die Lieferzeiten der online vertriebenen Produkte die Lieferzeiten der im stationären Einzelhandel vertriebenen Produkte nicht übersteigen;
EN 15.3.1.2 Ensure that goods offered for sale online can be supplied straight away, so that the delivery times of the products sold online are not more than the than those for the products sold in the stores;
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| angebot | offered |
| so | so |
| lieferzeiten | delivery times |
| im | in the |
| für | for |
| dass | that |
| produkte | products |
| nicht | not |
| sicherzustellen | ensure that |
DE *Gilt für Lieferungen nach Deutschland bei Standardversand. Lieferzeiten für andere Länder und Informationen zur Berechnung des Liefertermins finde Sie in unserer Übersicht Lieferzeiten. Alle Preise zzgl. Versandkosten
EN *Applies to deliveries to Germany with standard shipping. Delivery times for other countries and information on how to calculate the delivery date can be found in our overview of International standard Delivery times. All prices excl. shipping costs
DE Die Compex Corp. konnte nach der Installation eines automatisierten Verpackungssystems die Produktionsleistung erhöhen, die Lieferzeiten vorantreiben und 80 Prozent seiner Ressourcen umverteilen. Vor ...
EN Printed circuit boards (PCBs) are used today in nearly every electrically controlled system in the world. The form and functionality of the boards are just as varied as the fields in which they are us...
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | system |
| konnte | the |
| und | and |
DE Die Compex Corp. konnte nach der Installation eines automatisierten Verpackungssystems die Produktionsleistung erhöhen, die Lieferzeiten vorantreiben und 80 Prozent seiner Ressourcen umverteilen. Vor ...
EN Printed circuit boards (PCBs) are used today in nearly every electrically controlled system in the world. The form and functionality of the boards are just as varied as the fields in which they are us...
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | system |
| konnte | the |
| und | and |
DE Die SC Awards würdigen die Menschen, Organisationen und Produkte, die die Zukunft der Branche vorantreiben und die Ursache eines sicheren Handels und einer sicheren Kommunikation vorantreiben
EN The SC Awards recognize the people, organizations and products that are forging the industry's future and advancing the cause of safe and secure commerce and communications
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| organisationen | organizations |
| zukunft | future |
| ursache | cause |
| handels | commerce |
| kommunikation | communications |
| sicheren | safe |
| produkte | products |
| und | and |
| awards | awards |
DE Die angekündigten Herstellungs- und Lieferzeiten werden in Arbeitstagen angegeben
EN The timeframes announced for the production and the delivery are given in working days
| alemão | inglês |
|---|---|
| angekündigten | announced |
| lieferzeiten | delivery |
| in | in |
| arbeitstagen | working days |
| angegeben | given |
| und | and |
| werden | are |
| die | the |
DE Schnelle Tageslieferungen als extra Service, die außerhalb der gängigen Lieferzeiten erfolgen
EN These are speedy day deliveries, outside of the fixed delivery times
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | speedy |
| lieferzeiten | delivery times |
DE HelloFresh bietet eine einzigartige Erfahrung für jeden Kunden, indem individuelle Vorlieben, Allergien, Lieferzeiten und Bestellmengen berücksichtigt werden
EN HelloFresh offers a unique experience for each customer, accounting for each customer’s particular tastes, allergies, delivery times and order quantities
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| vorlieben | tastes |
| bietet | offers |
| lieferzeiten | delivery times |
| und | and |
| einzigartige | a |
| für | for |
| kunden | customers |
DE Um die Lieferzeiten zu beschleunigen, fordern wir Sie auf, die Aufstellung der vorgenommenen Banküberweisung an info@shopnfc.com zu senden.
EN We accept payments via bankwire, too. In case you choose this option, we will send you via email our bank data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| info | data |
| bank | bank |
| sie | you |
| wir | we |
| der | accept |
| die | case |
| zu | in |
| an | send |
DE Stimmen die angegebenen Lieferzeiten? Wie ist der Service, wenn es zu Problemen mit einer Bestellung kommt?
EN Have the indicated delivery times been fulfilled? How does the customer service deal with problems? Does the product correspond to the description?
| alemão | inglês |
|---|---|
| angegebenen | indicated |
| lieferzeiten | delivery times |
| service | service |
| problemen | problems |
| zu | to |
| mit | with |
| der | the |
DE Zufriedene Kunden durch optimierte Lieferzeiten
EN Delivering superior customer satisfaction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
DE Weitere Informationen zur Vertragslaufzeit, Setupgebühren, Lieferzeiten etc. finden Sie hier.
EN For more information on contract periods, setup fees, delivery times, etc., please refer to our FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| etc | etc |
| lieferzeiten | delivery times |
| weitere | for |
| sie | on |
DE „Qlik Catalog hat die Lieferzeiten von Monaten auf Tage reduziert und die Datenverwaltungskosten um 40 % gesenkt.”
EN “Qlik Catalog cut delivery times from months to days, and reduced data management costs 40%.”
DE In einem hart umkämpften Umfeld mit knapperen Budgets, kürzeren Lieferzeiten und weniger Zeit für die Implementierung von Technologie bietet die Zusammenarbeit mit SolarWinds Ihnen und Ihren Kunden erfolgreiche und vorhersehbare Ergebnisse
EN In today?s highly competitive environment of tighter budgets, shorter lead times, and less time to implement technology, working with SolarWinds delivers successful and predictable results for you and your customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfeld | environment |
| budgets | budgets |
| bietet | delivers |
| kunden | customers |
| erfolgreiche | successful |
| ergebnisse | results |
| weniger | less |
| zeit | time |
| implementierung | implement |
| technologie | technology |
| kürzeren | shorter |
| in | in |
| ihren | your |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| einem | to |
DE Da Unternehmen ständig agiler sein, Engpässe reduzieren und die Lieferzeiten von Anwendungen verkürzen möchten, wird die Microservices-Architektur weiterhin immer beliebter.
EN As businesses are continuously looking to be more agile, reduce bottlenecks, and improve application delivery times, microservices architecture continues to rise in popularity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| engpässe | bottlenecks |
| anwendungen | application |
| microservices | microservices |
| architektur | architecture |
| reduzieren | reduce |
| lieferzeiten | delivery times |
| und | and |
| sein | be |
| agiler | agile |
| von | to |
| immer | continuously |
DE Da wir mit festen Routen und Lieferzeiten arbeiten, wissen Sie immer ganz genau, wann Ihre Bestellung zugestellt wird
EN Because we use regular routes and delivery times, you will always know exactly when to expect your order
| alemão | inglês |
|---|---|
| routen | routes |
| bestellung | order |
| lieferzeiten | delivery times |
| wir | we |
| immer | always |
| wird | will |
| und | and |
| da | because |
| arbeiten | use |
| ihre | your |
| sie | you |
| wissen | know |
| wann | when |
DE Auch außerhalb unserer festen Lieferzeiten können wir nach Absprache blitzschnell Eilbestellungen zustellen.
EN Upon request, we are always able to quickly deliver (rush) orders outside our regular delivery windows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferzeiten | delivery |
| blitzschnell | quickly |
| außerhalb | outside |
| auch | to |
| nach | upon |
DE Die steigende Variantenvielfalt und immer kürzere Lieferzeiten stellen Fertigungsverantwortliche vor eine Mammutaufgabe
EN The ever increasing number of variants and shorter delivery times confront manufacturing experts with a mammoth task
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigende | increasing |
| kürzere | shorter |
| lieferzeiten | delivery times |
| und | and |
| eine | a |
| vor | of |
DE Sensirion ist Ihr zuverlässiger Partner, der dank vorausschauendem und kundenorientiertem Supply Chain Management erstklassige Lieferzeiten bieten kann.
EN Sensirion is your reliable partner that can offer best-in-class lead times thanks to our forward-looking and customer-oriented supply chain management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| partner | partner |
| chain | chain |
| management | management |
| ihr | your |
| supply | supply |
| erstklassige | best |
| bieten | offer |
| kann | can |
| ist | is |
| und | and |
DE Trotz der aktuellen Halbleiterknappheit ist Sensirion stolz darauf, äusserst attraktive Lieferzeiten anbieten zu können.
EN Despite the current shortage of semiconductors, Sensirion is proud to offer extremely compelling lead times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| stolz | proud |
| trotz | despite |
| aktuellen | current |
| ist | is |
| zu | to |
| anbieten | to offer |
DE Egal, wo auf der Welt Sie sich befinden, es gibt eine Möglichkeit, Ihre Publikationen zu erhalten. Je nachdem, wo Sie wohnen, können die Lieferzeiten variieren.
EN No matter where you are in the world, there’s a way to get your publications to you. Depending on where you live, delivery times may vary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| publikationen | publications |
| variieren | vary |
| möglichkeit | way |
| wo | where |
| welt | world |
| lieferzeiten | delivery times |
| befinden | are |
| zu | to |
| ihre | your |
| wohnen | live |
| eine | a |
| der | the |
| erhalten | get |
DE Wenn Sie LanguageWire nutzen, erhalten Sie gleichbleibend hohe Qualität und kürzere Lieferzeiten.
EN Using LanguageWire is your path to consistent quality and shorter turn-around-times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| nutzen | using |
| gleichbleibend | consistent |
| kürzere | shorter |
| wenn | to |
| qualität | quality |
| und | and |
| sie | your |
| erhalten | is |
DE (1) Von uns angegebene Lieferzeiten berechnen sich vom Zeitpunkt unserer Auftragsbestätigung (§ 2 (2) dieser AGB), vorherige Zahlung des Kaufpreises vorausgesetzt.
EN (1) Delivery times stated by us are calculated from the time of our order confirmation (§ 2 (2) of these GTC), provided prior payment of the purchase price.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auftragsbestätigung | order confirmation |
| agb | gtc |
| vorherige | prior |
| zahlung | payment |
| lieferzeiten | delivery times |
| zeitpunkt | the time |
| vorausgesetzt | provided |
| uns | us |
| vom | from |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Lieferzeiten
EN Find out more about our delivery times
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| unsere | our |
| lieferzeiten | delivery times |
| sie | out |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Der Versandpartner sowie die Versandmethode ist von Ihnen frei wählbar. Exakte Lieferzeiten können von den Versandpartnern aufgrund einer vorgegebenen Route nicht berücksichtigt werden.
EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frei | freely |
| wählbar | selectable |
| exakte | exact |
| versandpartnern | shipping partners |
| vorgegebenen | predetermined |
| berücksichtigt | considered |
| lieferzeiten | delivery times |
| ist | is |
| können | can |
| nicht | not |
| den | the |
| aufgrund | to |
| einer | a |
DE Für Lieferungen außerhalb der Vereinigten Staaten, musst du eventuell für dein Paket unterschreiben, also nutze bitte eine Adresse, wo jemand das Paket innerhalb der Lieferzeiten entgegennehmen kann.
EN For shipping outside the United States, you might be required to sign on the package to receive the item and thus please choose an address that someone is available to receive the package during business hour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| staaten | states |
| adresse | address |
| paket | package |
| lieferungen | shipping |
| eventuell | might |
| unterschreiben | to sign |
| jemand | someone |
| entgegennehmen | receive |
| für | for |
| außerhalb | outside |
| vereinigten | united states |
| du | you |
| bitte | please |
| also | to |
| kann | be |
| eine | united |
| der | thus |
| dein | the |
DE Ab und zu wirst du vielleicht feststellen, dass einige voraussichtliche Lieferzeiten außergewöhnlich lang sind
EN You may on and off notice during checkout that the estimated delivery time is exceptionally long
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferzeiten | delivery |
| außergewöhnlich | exceptionally |
| lang | long |
| und | and |
| zu | off |
| dass | that |
| du | you |
DE Auf dieser Seite können Sie alles über Lieferung, Lieferzeiten und Versandkosten lesen.
EN On this page you can read all about delivery, shipping times and shipping costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| seite | page |
| dieser | this |
| lieferung | delivery |
| auf | on |
| können | can |
| sie | you |
| versandkosten | shipping costs |
| über | about |
| lesen | read |
DE Dies ermöglicht kürzere Lieferzeiten und optimiert die Bestellprozesse
EN This facilitates shorter delivery timeframes and optimizes the order processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| kürzere | shorter |
| lieferzeiten | delivery |
| optimiert | optimizes |
| ermöglicht | facilitates |
| und | and |
| dies | this |
| die | the |
DE Die Vorlauf- und Lieferzeiten sind von 7-10 Tagen auf nur 3-5 Tage geschrumpft
EN Standard industry lead times have shrunk from 7-10 days to 3-5 days and more customers are ordering more frequently, and often shorter runs
| alemão | inglês |
|---|---|
| sind | are |
| nur | more |
| die | runs |
| und | and |
| tage | days |
DE Sobald geänderte Produktkonfigurationen und Produktionsumgebungen zu Umstellungen bei den Bildverarbeitungsanforderungen führen, verlängern sich die Lieferzeiten und die Kosten steigen
EN When product configuration and production environment changes result in altered machine vision requirements, delivery schedules tend to slip as costs increase
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferzeiten | delivery |
| kosten | costs |
| sobald | when |
| zu | to |
| steigen | increase |
| und | and |
DE Aufgrund der von den Ländern ergriffenen Pandemiemaßnahmen können die Lieferzeiten variieren
EN Delivery times may change due to pandemic(COVID-19) precautions taken by countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| lieferzeiten | delivery times |
| ändern | change |
| aufgrund | to |
DE Ob einzelne Assemblies für Ihre Testphase, kleiner Stückzahlen oder auch große Mengen, Sie können sich auf kurze Lieferzeiten verlassen
EN Be it individual assemblies for your test phase, smaller or even larger quantities, the delivery times will be short – you can count on it
| alemão | inglês |
|---|---|
| testphase | test phase |
| kleiner | smaller |
| kurze | short |
| oder | or |
| können | can |
| für | for |
| ihre | your |
| lieferzeiten | delivery |
| mengen | quantities |
| verlassen | be |
DE Die dadurch erreichte Qualität und die effizienten Lieferzeiten sind unsere wesentlichen Unterscheidungsmerkmale gegenüber vielen Wettbewerbern.
EN The resulting quality and efficient delivery times are key differentiators that set us apart from many of our competitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualität | quality |
| effizienten | efficient |
| wesentlichen | key |
| vielen | many |
| wettbewerbern | competitors |
| lieferzeiten | delivery times |
| unsere | our |
| sind | are |
| gegenüber | of |
| und | and |
| die | the |
DE So optimierte Fairphone seine Lieferzeiten und kompensierte gleichzeitig 100% der CO2-Emissionen seiner Transporte.
EN Fairphone optimizes lead times and offsets 100% of its shipment emissions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| emissionen | emissions |
| und | and |
DE Mit der datengesteuerten Plattform von Flexport optimierte Fairphone seine Lieferzeiten, die Planbarkeit der Produkteinführungen und kompensierte gleichzeitig 100 % seiner durch die Transporte verursachten CO2-Emissionen.
EN With Flexport’s data-driven platform, Fairphone optimizes lead times and product launches, while offsetting 100% of its carbon emissions from shipments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datengesteuerten | data-driven |
| plattform | platform |
| fairphone | fairphone |
| emissionen | emissions |
| mit | with |
| und | and |
DE Reduzieren Sie Lieferzeiten und Kosten
EN Reduce delivery times and costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzieren | reduce |
| kosten | costs |
| lieferzeiten | delivery times |
| und | and |
DE Wordans verfügt über das größte Druckereinetzwerk in Kanada mit einer Kapazität von 10.000 T-Shirts pro Tag! Wordans bietet den umfassendsten Online-Produktkatalog bei kürzesten Lieferzeiten
EN Wordans has the biggest network of printers in Canada with a capacity of 10 000 t-shirts per day! Wordans has the largest online catalogue of products and the shortest delay
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanada | canada |
| kapazität | capacity |
| t-shirts | shirts |
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| in | in |
| verfügt | has |
| mit | with |
| größte | largest |
| pro | per |
| einer | a |
| von | of |
| den | the |
DE Dank zuverlässiger Lieferanten sind die Lieferzeiten gering. Starten Sie dropshipping Autozubehör mit Syncee!
EN Thanks to reliable suppliers, delivery time is low. Start dropshipping automotive accessories with Syncee!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gering | low |
| starten | start |
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
| lieferanten | suppliers |
| lieferzeiten | delivery |
| die | automotive |
| mit | with |
DE Mit dropshipping-Lieferanten aus den USA, der EU, AU und der ganzen Welt haben Sie Zugang zum Verkauf der besten PC-Komponenten und Bürogeräte. Dank der zuverlässigen Lieferanten sind die Lieferzeiten gering.
EN With dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and all over the world, you’ll have access to sell the best PC components and office equipment. Thanks to reliable suppliers, delivery time is low.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
| zugang | access |
| gering | low |
| dropshipping | dropshipping |
| au | au |
| komponenten | components |
| usa | us |
| welt | world |
| lieferanten | suppliers |
| lieferzeiten | delivery |
| verkauf | sell |
| mit | with |
| zuverlässigen | reliable |
| aus | from |
| den | the |
| und | and |
| ganzen | to |
DE Auf Syncee Marketplace finden Sie zuverlässige Lieferanten aus den USA, Europa, Australien und der ganzen Welt, so dass schnelle Lieferzeiten garantiert sind, wo immer Sie Ihr Online-Geschäft betreiben.
EN You will find reliable suppliers from the USA, Europe, Australia, and all over the world on Syncee Marketplace, so fast delivery times are guaranteed wherever you operate your online business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| syncee | syncee |
| europa | europe |
| schnelle | fast |
| online | online |
| finden | find |
| lieferanten | suppliers |
| australien | australia |
| welt | world |
| so | so |
| lieferzeiten | delivery times |
| garantiert | guaranteed |
| marketplace | marketplace |
| zuverlässige | reliable |
| usa | usa |
| sind | are |
| ihr | your |
| und | and |
| wo | wherever |
| aus | from |
| den | the |
| immer | will |
| betreiben | business |
DE Bei Syncee können Sie auch auf Partyartikel mit kurzen Lieferzeiten zugreifen. Dank der zuverlässigen Lieferanten können Sie jeden Anlass zu etwas Besonderem machen.
EN With Syncee, you can also access party supplies with short delivery time. You can make every occasion special thanks to reliable suppliers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| syncee | syncee |
| kurzen | short |
| zugreifen | access |
| lieferanten | suppliers |
| lieferzeiten | delivery |
| können | can |
| sie | you |
| besonderem | special |
| mit | with |
| zu | to |
| zuverlässigen | reliable |
DE Von anpassbaren Tassen bis hin zu einer einzigartigen Grußkarte, dropshipping mit Syncee ist sehr einfach. Dank zuverlässiger Lieferanten sind schnelle Lieferzeiten garantiert.
EN From customizable mugs to a unique greeting card, dropshipping with Syncee is very easy. Thanks to reliable suppliers, fast delivery times are guaranteed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anpassbaren | customizable |
| tassen | mugs |
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
| karte | card |
| lieferanten | suppliers |
| schnelle | fast |
| lieferzeiten | delivery times |
| zu | to |
| sind | are |
| garantiert | guaranteed |
| einzigartigen | a |
| ist | is |
| sehr | very |
| einfach | easy |
| mit | with |
| hin | from |
DE Wählen Sie aus den Syncee-Lieferanten und ihren Produkten, um die modischsten Stücke für Männer zu erhalten. Sie finden in unserem Marketplace zuverlässige Lieferanten aus den USA, Europa, Australien und weltweit mit kurzen Lieferzeiten.
EN Select from Syncee suppliers and their products to get the most fashionable pieces for men. You can find reliable suppliers from the USA, Europe, Australia, and worldwide in our Marketplace with fast delivery times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stücke | pieces |
| männer | men |
| finden | find |
| marketplace | marketplace |
| europa | europe |
| weltweit | worldwide |
| kurzen | fast |
| lieferanten | suppliers |
| australien | australia |
| lieferzeiten | delivery times |
| in | in |
| wählen | select |
| zu | to |
| zuverlässige | reliable |
| usa | usa |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
| um | for |
| erhalten | get |
| mit | with |
DE Auf dem Syncee-Marktplatz finden Sie hauptsächlich Lieferanten aus den Vereinigten Staaten, Europa, Australien, aber wir listen Unternehmen aus der ganzen Welt. Alle Lieferanten haben kontrollierte und schnelle Lieferzeiten.
EN In Syncee Marketplace, you can find suppliers mainly from the United States, Europe, Australia, but we list companies from worldwide. All suppliers have controlled and fast delivery times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| hauptsächlich | mainly |
| staaten | states |
| europa | europe |
| australien | australia |
| welt | worldwide |
| schnelle | fast |
| lieferanten | suppliers |
| lieferzeiten | delivery times |
| marktplatz | marketplace |
| unternehmen | companies |
| alle | all |
| wir | we |
| vereinigten | united states |
| und | and |
| aus | from |
| aber | but |
| haben | have |
DE Profitieren Sie von tollen Angeboten mit reduzierten Versandkosten, verbesserten Lieferzeiten und unterstützen Sie regionale Händler, indem Sie lokal einkaufen
EN Enjoy great deals with reduced shipping rates, improved delivery times, and support regional dealers by shopping locally
| alemão | inglês |
|---|---|
| profitieren | enjoy |
| tollen | great |
| reduzierten | reduced |
| verbesserten | improved |
| unterstützen | support |
| händler | dealers |
| einkaufen | shopping |
| versandkosten | shipping |
| lieferzeiten | delivery times |
| regionale | regional |
| lokal | locally |
| und | and |
| mit | with |
| indem | by |
DE Die Werbung wird vom Archiproducts-Grafikdesignteam in Zusammenarbeit mit Ihrer Marketingabteilung entwickelt, die unter Einhaltung der vereinbarten Lieferzeiten die einzufügenden Bilder und Texte zur Verfügung stellt
EN The visual advertising is studied by the Archiproducts team of graphic designers in collaboration with your marketing department, which provides images and text to be inserted respecting agreed delivery times
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| marketingabteilung | marketing department |
| vereinbarten | agreed |
| werbung | advertising |
| lieferzeiten | delivery times |
| bilder | images |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| stellt | the |
DE Wir bieten weiterhin Versandhandel an, jedoch sind die Lieferzeiten aktuell länger als gewohnt.
EN We will continue to offer shipping services, however the delivery times may be longer than expected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| länger | longer |
| lieferzeiten | delivery times |
| wir | we |
| bieten | offer |
| jedoch | however |
| die | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lieferzeiten vorantreiben lieferzeiten exakte lieferzeiten lieferzeiten jedoch teilweise verlängerten lieferzeiten gerechnet ungefähre lieferzeiten lieferzeiten entgegennehmen lieferzeiten aktuell länger lieferzeiten einzuhalten da die lieferzeiten innerhalb der lieferzeiten lieferzeiten für andere lieferzeiten zu beschleunigen lieferzeiten werden per lieferzeiten gering produkte die lieferzeiten vorantreiben digitalen wandel vorantreiben start up vorantreiben innovationen vorantreiben wandel vorantreiben innovative weise vorantreiben ihrem unternehmen vorantreiben umsatz vorantreiben nachhaltiges wachstum vorantreiben team innovationen vorantreiben wachstum vorantreiben wissenschaft vorantreiben strategie vorantreiben innovation weiter vorantreiben heute vorantreiben industrielle revolution vorantreiben europa vorantreiben welt vorantreiben vorantreiben der digitalisierung sektor vorantreiben kritische lösungen vorantreiben revolution vorantreiben sicheren kommunikation vorantreiben digitale transformation vorantreiben unternehmenswachstum vorantreiben wollen ki strategie vorantreiben veränderungen vorantreiben bildsuche vorantreiben gemeinschaftlich vorantreiben demonstrationsprogramm vorantreiben geschäftsmodell weiter vorantreiben strategische ausrichtung vorantreiben klimawandel vorantreiben nachhaltigere zukunft vorantreiben
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe