Traduzir "league in ihrer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "league in ihrer" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de league in ihrer

alemão
inglês

DE Die Cyclones sind Minor-League Team der Buffalo Sabres (National Hockey League) und der Rochester Americans (American Hockey League)

EN The Cyclones is a minor league affiliate of the Buffalo Sabres (National Hockey League) and the Rochester Americans (American Hockey League)

alemão inglês
national national
hockey hockey
league league
american american
und and

DE Die Cyclones sind Minor-League Team der Buffalo Sabres (National Hockey League) und der Rochester Americans (American Hockey League)

EN The Cyclones is a minor league affiliate of the Buffalo Sabres (National Hockey League) and the Rochester Americans (American Hockey League)

alemão inglês
national national
hockey hockey
league league
american american
und and

DE Gehen Sie zum Ordner Rocket League : Wenn Steam geöffnet ist, können Sie mit der rechten Maustaste auf Rocket League in Ihrer Bibliothek klicken, Eigenschaften und dann Lokale Dateien wählen. Klicken Sie auf Lokale Dateien durchsuchen.

EN Go to the Rocket League folder: If Steam is open you can right click Rocket League in your Library, select Properties and then Local Files. Click Browse Local Files.

alemão inglês
rocket rocket
league league
steam steam
rechten right
bibliothek library
eigenschaften properties
lokale local
durchsuchen browse
klicken click
dateien files
in in
wählen select
und and
ordner folder
geöffnet the
ist is
können can
dann then

DE Gangwon gewann nach Hin- und Rückspiel und hielt sich in K League 1.Daejeon Citizen FC hielt sich in K League 2.

EN Gangwon won on aggregate score over two legs and remained in K League 1.Daejeon Citizen FC remained in K League 2.

alemão inglês
gewann won
k k
league league
citizen citizen
und and
in in
sich on

DE Auch in Rocket League ist das Team eine treibende Kraft und dominierte in den Jahren 2020–2021 die nordamerikanische Rocket League Championship Series und gewann mehrere Majors-Turniere

EN They have also been a dominant force in Rocket League competing in the North American RLCS, winning multiple Majors tournaments throughout 2020-2021

alemão inglês
kraft force
turniere tournaments
eine a
mehrere multiple
auch also
in in
die been
den they
und have

DE Dank der Übertragungen der Call of Duty League und der Overwatch League können unsere Fans die Spannung von Live-Match-Streams mit dem Komfort und der Zugänglichkeit von Video-on-Demand-Inhalten genießen.

EN The Call of Duty League and Overwatch League broadcasts enable our fans to enjoy the thrill of live match streams with the convenience and accessibility of video-on-demand content.

alemão inglês
call call
duty duty
league league
fans fans
komfort convenience
zugänglichkeit accessibility
live live
match match
streams streams
inhalten content
of of
genießen enjoy
unsere our
und and
mit with

DE Dream League Soccer 2022 APK 9.02 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Dream League Soccer 2022 XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com

EN Dream League Soccer 2022 APK 9.02 Download for Android – Download Dream League Soccer 2022 XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com

DE Couch Co-op ist nicht tot und Rocket League beweist das. Steam, Epic, Xbox, PS4, Switch: Hier ist dein guide für Split-Screen-Spiele in Rocket League.

EN Couch Co-op isn't dead and Rocket League proves that. Steam, Epic, Xbox, PS4, Switch: here's your guide to play split-screen in Rocket League.

alemão inglês
couch couch
tot dead
rocket rocket
league league
beweist proves
steam steam
epic epic
xbox xbox
switch switch
guide guide
spiele play
in in
und and
dein that

DE TheGlobalGaming konzentriert sich auf PC-Titel wie Valorant, CS:GO, Fortnite, League of Legends Minecraft und Rocket League, aber gelegentlich kannst du auch über Konsolenspiele lesen.

EN TheGlobalGaming focuses on PC titles such as Valorant, CS:GO, Fortnite, League of Legends, Minecraft and Rocket League, but occasionally, you can read about console games as well.

alemão inglês
cs cs
fortnite fortnite
league league
legends legends
minecraft minecraft
rocket rocket
gelegentlich occasionally
titel titles
go go
of of
aber but
kannst you can
auf on
wie as
du you
lesen read

DE TheGlobalGaming konzentriert sich auf PC-Titel wie Valorant, CS:GO, Fortnite, League of Legends Minecraft und Rocket League, aber gelegentlich kann man auch über Konsolenspiele lesen

EN TheGlobalGaming focuses on PC titles such as Valorant, CS:GO, Fortnite, League of Legends, Minecraft and Rocket League, but occasionally, you can read about console games as well

alemão inglês
cs cs
fortnite fortnite
league league
legends legends
minecraft minecraft
rocket rocket
gelegentlich occasionally
titel titles
go go
of of
kann can
aber but
auf on
wie as
lesen read

DE Dieses ELO-Rangsystem ermöglicht es Ihnen nicht nur, mit rocket league Spielern zu spielen, die ähnlich gut sind wie Sie selbst, sondern bringt Sie auch in eine Reihe mit den Preisen am Ende der Rocket League Saison.

EN This ELO ranking system not only allows you to play with rocket league players that are of a similar ability to yourself but also puts you in line for prizes at the end of the Rocket League season.

alemão inglês
ermöglicht allows
rocket rocket
league league
preisen prizes
saison season
elo elo
am at the
spielern players
in in
nicht not
mit with
spielen play
sind are
zu to
gut at
bringt the
ende the end
dieses this
nur only
ähnlich similar
sondern you

DE Wenn ihr Rocket League vor dem Free-to-Play-Update gespielt habt, dann wollt ihr wahrscheinlich euren Fortschritt und eure Freundesliste in Rocket League erhalten.

EN If you are played Rocket League before the free-to-play update then you probably want to preserve your progress and friend list in Rocket League.

alemão inglês
rocket rocket
league league
wollt want
wahrscheinlich probably
update update
fortschritt progress
gespielt played
in in
und and
erhalten preserve
dann then
eure your
dem the

DE Diese reicht von der deutschen Bundesliga, über die UEFA Champions League bis hin zur Premier League

EN This ranges from the German Bundesliga to the UEFA Champions League and the Premier League

alemão inglês
bundesliga bundesliga
uefa uefa
champions champions
league league
premier premier
deutschen the
der german
hin from

DE So sehen Sie die Endspiele der Champions League und der Europa League in 4K HDR und kostenlos

EN How to watch the Champions League and Europa League finals in 4K HDR and for free

alemão inglês
champions champions
league league
europa europa
hdr hdr
in in
sehen sie watch
und and
der the
sehen to

DE BT Sport hat im Vereinigten Königreich die Rechte für die Übertragung der Endspiele der UEFA Champions League und der Europa League und wird

EN BT Sport has the UK rights to show both the UEFA Champions League and Europa League finals and will likely offer several ways to view them for free.

alemão inglês
sport sport
rechte rights
uefa uefa
champions champions
league league
europa europa
bt bt
für for
und and
hat has
wird the

DE Indem sie Tresorit verwendet, garantiert die Women's International League for Peace and Freedom die Sicherheit und Privatsphäre ihrer Daten

EN Using Tresorit, Women's International League for Peace and Freedom ensures the security and privacy of their data

alemão inglês
international international
league league
peace peace
freedom freedom
tresorit tresorit
sicherheit security
privatsphäre privacy
daten data
und and
verwendet using

DE Mit Tresorit kann die Women's International League for Peace and Freedom die Sicherheit und Privatsphäre ihrer Daten garantieren

EN Production company Icon FIlms using Tresorit as a cloud backup to archive valuable project data

alemão inglês
tresorit tresorit
daten data

DE Die besten Orte zum Verkauf oder Kauf Ihrer Rocket League Items

EN The Best Places to Sell or Buy your Rocket League Items

alemão inglês
rocket rocket
league league
orte places
oder or
kauf buy
verkauf sell
zum the

DE Sobald der Epic Games Launcher geöffnet ist, finden Sie Rocket League in Ihrer Game Store Bibliothek.

EN Once the Epic Games Launcher is open, find Rocket League in your Game Store Library

alemão inglês
epic epic
launcher launcher
finden find
rocket rocket
league league
in in
store store
bibliothek library
geöffnet the
ist is
sobald once

DE Öffnen Sie Steam und suchen Sie Rocket League in Ihrer Bibliothek.

EN Open Steam and find Rocket League in your Library

alemão inglês
steam steam
suchen find
rocket rocket
league league
in in
bibliothek library
und and
sie your

DE Wenn Steam geöffnet ist, können Sie mit der rechten Maustaste auf Rocket League in Ihrer Bibliothek klicken, Eigenschaften und dann Lokale Dateien wählen. Klicken Sie auf Lokale Dateien durchsuchen.

EN If Steam is open you can right click Rocket League in your Library, select Properties and then Local Files. Click Browse Local Files.

alemão inglês
steam steam
rechten right
rocket rocket
league league
bibliothek library
eigenschaften properties
lokale local
dateien files
durchsuchen browse
klicken click
dann then
in in
wählen select
und and
wenn if
ist is
können can
sie you
geöffnet your

DE Indem sie Tresorit verwendet, garantiert die Women's International League for Peace and Freedom die Sicherheit und Privatsphäre ihrer Daten

EN Using Tresorit, Women's International League for Peace and Freedom ensures the security and privacy of their data

alemão inglês
international international
league league
peace peace
freedom freedom
tresorit tresorit
sicherheit security
privatsphäre privacy
daten data
und and
verwendet using

DE Proxy schützt die Daten Ihrer Benutzer und sorgt dafür, dass sie Ihrer Plattform treu bleiben. Koppeln Sie Sitzungen mit Ihrer Plattform, um die Einhaltung Ihrer Geschäftsbedingungen durch die Benutzer zu gewährleisten.

EN Proxy protects your users’ information while ensuring theyll stick to your platform. Pair sessions to your platform to guarantee user compliance with your terms and conditions.

alemão inglês
proxy proxy
schützt protects
daten information
plattform platform
sitzungen sessions
einhaltung compliance
geschäftsbedingungen terms and conditions
benutzer users
mit with
zu to
und and
gewährleisten guarantee

DE Die Anzahl der RR-Punkte, die Sie am Ende eines Spiels erhalten, hängt jedoch stark von den Rängen Ihrer Gegner, den Rängen Ihrer Verbündeten, Ihrer individuellen Leistung und Ihrer versteckten MMR ab

EN However, the amount of RR Points you earn at the end of a game is strongly dependent on your opponents' ranks, the ranks of your allies, your individual performance, and your hidden MMR

alemão inglês
spiels game
stark strongly
gegner opponents
leistung performance
versteckten hidden
mmr mmr
punkte points
am at the
und and
ende the end
jedoch however
den the

DE Die ständig wachsende Bibliothek von Colorsport (jetzt 20 Millionen Bilder) umfasst alle Olympischen Spiele, Weltmeisterschaften und British Lions Tours sowie die Wiederbelebung des englischen Fußballs und den unglaublichen Aufstieg der Premier League

EN Colorsport's ever-expanding library (now 20 million images) includes all the Olympics, World Cups and British Lions Tours, as well as the revival of English football and the incredible rise of the Premier League

alemão inglês
wachsende expanding
bibliothek library
millionen million
bilder images
umfasst includes
olympischen olympics
lions lions
tours tours
unglaublichen incredible
premier premier
league league
jetzt now
british british
ständig ever
alle all
und and
den the

DE Wir arbeiten mit renommierten Interessengruppen zusammen und haben fruchtbare Gespräche mit der American Civil Liberties Union (ACLU), der Anti-Defamation League (ADL) und Color of Change geführt.

EN We partner with trusted advocacy groups and have had productive conversations with the ACLU, Anti Defamation League, and Color of Change.

alemão inglês
interessengruppen advocacy groups
gespräche conversations
league league
change change
of of
und and
wir we
zusammen with
anti anti
der color
haben have

DE Qualifiziert für erstrangigen Pokalwettbewerb (d. h. UEFA Champions League) oder in der Qualifikationsphase

EN Qualified for first tier cup (ie UEFA Champions League), or in qualification zone

alemão inglês
qualifiziert qualified
uefa uefa
champions champions
league league
oder or
in in
für for

DE Qualifiziert für zweitrangigen Pokalwettbewerb (d. h. UEFA Europa League) oder in der Qualifikationsphase

EN Qualified for second tier cup (ie UEFA Europa League), or in qualification zone

alemão inglês
qualifiziert qualified
uefa uefa
europa europa
league league
oder or
in in
für for

DE Qualifiziert für den drittrangigen Pokalwettbewerb (d. h. UEFA Europa Conference League), oder in der Qualifikationsphase.

EN Qualified for third tier cup (ie UEFA Europa Conference League), or in qualification zone

alemão inglês
qualifiziert qualified
uefa uefa
europa europa
conference conference
league league
oder or
in in
der third
für for

DE Cincinnati setzte die Cyclones-Teams mit drei verschiedenen Franchise-Unternehmen in zwei verschiedenen Ligen ein: in der International Hockey League (1992 – 2001) und in der ECHL (1990 – 1992, 2001 – 2004 und 2006 bis heute)

EN Cincinnati has fielded Cyclones teams with three separate franchises in two different leagues: the International Hockey League (1992–2001) and the ECHL (1990–1992, 2001–2004, 2006–present)

DE LA Galaxy II ist eine Profi-Fußballmannschaft, die in der United Soccer League (USL), der zweiten Liga des amerikanischen Profi-Fußballs spielt

EN LA Galaxy II is a professional soccer team that compete in United Soccer League (USL), the second division in American professional soccer

alemão inglês
galaxy galaxy
ii ii
amerikanischen american
profi professional
in in
united united
league league
la la
ist is

DE LA Galaxy wurde 2014 gegründet und war der erste Major League Soccer-Verein, der eine professionelle Mannschaft der unteren Spielklasse innerhalb der Spielerentwicklungsstruktur des Vereins besaß und betrieb

EN Formed in 2014, the LA Galaxy was the first Major League Soccer club to own and operate a lower division professional team within the club’s player development structure

alemão inglês
galaxy galaxy
major major
league league
professionelle professional
mannschaft team
betrieb operate
verein club
und and
la la
erste the first
innerhalb within

DE Suncorp Stadium ist auch das Zuhause des Queensland Reds Rugby Union, Queensland Roar Football und des Brisbane Broncos Rugby League Teams.

EN Suncorp Stadium is also the home ground for the Queensland Reds rugby union team, the Queensland Roar football team and the Brisbane Broncos rugby league team.

alemão inglês
rugby rugby
union union
football football
brisbane brisbane
league league
teams team
und and
auch also
ist is
zuhause home
des the

DE Spieler im Vergleich zu Positionskollegen in Women's Super League in den letzten 365 Tagen. Basierend auf 1215 gespielten Minuten.How scouting reports are calculatedPowered by

EN Player compared to positional peers in Women's Super League over the last 365 days. Based on 1215 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

alemão inglês
league league
letzten last
scouting scouting
reports reports
basierend based on
minuten minutes
by by
in in
spieler player
zu to
super super
tagen the

DE Spieler im Vergleich zu Positionskollegen in Women's Super League in den letzten 365 Tagen. Basierend auf 857 gespielten Minuten.How scouting reports are calculatedPowered by

EN Player compared to positional peers in Women's Super League over the last 365 days. Based on 857 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

alemão inglês
league league
letzten last
scouting scouting
reports reports
basierend based on
minuten minutes
by by
in in
spieler player
zu to
super super
tagen the

DE Spieler im Vergleich zu Positionskollegen in Women's Super League in den letzten 365 Tagen. Basierend auf 823 gespielten Minuten.How scouting reports are calculatedPowered by

EN Player compared to positional peers in Women's Super League over the last 365 days. Based on 823 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

alemão inglês
league league
letzten last
scouting scouting
reports reports
basierend based on
minuten minutes
by by
in in
spieler player
zu to
super super
tagen the

DE Spieler im Vergleich zu Positionskollegen in Women's Super League in den letzten 365 Tagen. Basierend auf 1544 gespielten Minuten.How scouting reports are calculatedPowered by

EN Player compared to positional peers in Women's Super League over the last 365 days. Based on 1544 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

alemão inglês
league league
letzten last
scouting scouting
reports reports
basierend based on
minuten minutes
by by
in in
spieler player
zu to
super super
tagen the

DE Sie sind nur wenige Klicks davon entfernt, herauszufinden, welcher Stürmer unter 25 Jahren, der außerhalb der Premier League spielt, Sergio Agüero am ähnlichsten ist.

EN You're just a few clicks away from finding which under-25 Forward from outside the Premier League is most similar to Sergio Agüero.

alemão inglês
klicks clicks
herauszufinden finding
league league
außerhalb outside
premier premier
ist is
wenige a
entfernt the

DE Mehr Seiten zu Premier League 2021-2022

EN More 2021-2022 Premier League Pages

alemão inglês
mehr more
seiten pages
premier premier
league league

DE Mehr Seiten zu Premier League 2 — Division 1 2021-2022

EN More 2021-2022 Premier League 2 — Division 1 Pages

DE Mehr Seiten zu National League 2021-2022

EN More 2021-2022 National League Pages

alemão inglês
mehr more
seiten pages
national national
league league

DE Mehr Seiten zu League One 2021-2022

EN More 2021-2022 League One Pages

alemão inglês
league league
mehr more
seiten pages
zu one

DE Mehr Seiten zu Premier League 2 — Division 2 2021-2022

EN More 2021-2022 Premier League 2 — Division 2 Pages

DE Mehr Seiten zu League Two 2021-2022

EN More 2021-2022 League Two Pages

alemão inglês
seiten pages
league league
mehr more
two two

DE Champions League: Verlor Play-off round gegen Shakhtar Donetsk

EN Champions League: Lost Play-off round to Shakhtar Donetsk

alemão inglês
champions champions
league league
verlor lost
round round
gegen to

DE Spieler im Vergleich zu Positionskollegen in Major League Soccer in den letzten 365 Tagen. Basierend auf 1749 gespielten Minuten.How scouting reports are calculatedPowered by

EN Player compared to positional peers in Major League Soccer over the last 365 days. Based on 1749 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

alemão inglês
major major
league league
letzten last
scouting scouting
reports reports
basierend based on
minuten minutes
by by
in in
spieler player
zu to
tagen the

DE Spieler im Vergleich zu Positionskollegen in Major League Soccer in den letzten 365 Tagen. Basierend auf 2685 gespielten Minuten.How scouting reports are calculatedPowered by

EN Player compared to positional peers in Major League Soccer over the last 365 days. Based on 2685 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

alemão inglês
major major
league league
letzten last
scouting scouting
reports reports
basierend based on
minuten minutes
by by
in in
spieler player
zu to
tagen the

DE Spieler im Vergleich zu Positionskollegen in Major League Soccer in den letzten 365 Tagen. Basierend auf 2705 gespielten Minuten.How scouting reports are calculatedPowered by

EN Player compared to positional peers in Major League Soccer over the last 365 days. Based on 2705 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

alemão inglês
major major
league league
letzten last
scouting scouting
reports reports
basierend based on
minuten minutes
by by
in in
spieler player
zu to
tagen the

DE Spieler im Vergleich zu Positionskollegen in Major League Soccer in den letzten 365 Tagen. Basierend auf 2701 gespielten Minuten.How scouting reports are calculatedPowered by

EN Player compared to positional peers in Major League Soccer over the last 365 days. Based on 2701 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

alemão inglês
major major
league league
letzten last
scouting scouting
reports reports
basierend based on
minuten minutes
by by
in in
spieler player
zu to
tagen the

DE Mehr Seiten zu Major League Soccer 2021

EN More 2021 Major League Soccer Pages

alemão inglês
seiten pages
league league
major major
mehr more

Mostrando 50 de 50 traduções