DE Insgesamt 21 Treuhänder sind im LCIF-Vorstand vertreten und repräsentieren alle konstitutionellen Gebiete
Traduzir "lcif vorstand vertreten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lcif vorstand vertreten" de alemão para inglês
Traduções de lcif vorstand vertreten
"lcif vorstand vertreten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| vorstand | board board of directors by committee from from the governance is of of the |
| vertreten | represent represented representing to represent |
Tradução de alemão para inglês de lcif vorstand vertreten
alemão
inglês
EN A total of 21 trustees serve on the LCIF board, representing all constitutional areas
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebiete | areas |
| lcif | lcif |
| vorstand | board |
| repräsentieren | representing |
| alle | all |
| sind | the |
DE Spenden können online über www.lcif.org/donate geleistet oder an LCIF geschickt werden.
EN Donations can be made online at www.lcif.org/donate or they can be sent to LCIF.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| geleistet | made |
| geschickt | sent |
| lcif | lcif |
| org | org |
| oder | or |
| können | can |
| spenden | donate |
DE In der Zusammenarbeit von Lions und LCIF erkennen Lions, wo der dringendste Bedarf besteht, während LCIF sie dabei unterstützt, das Leben vieler Menschen zum Positiven zu verändern.
EN Working together, Lions identify the world’s most crucial needs and LCIF supports them in their efforts to provide humanitarian aid where it’s needed most.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | working together |
| lions | lions |
| erkennen | identify |
| lcif | lcif |
| wo | where |
| in | in |
| unterstützt | supports |
| zu | to |
| und | and |
| bedarf | needed |
| verändern | the |
DE LCIF: Bis zum Ende des Geschäftsjahres 2022/2023 unterstützt unser Distrikt die Lions Clubs International Foundation (LCIF) in ihrem Bestreben, ihr Spendenziel zu erreichen.
EN LCIF: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will support Lions Clubs International Foundation (LCIF) in its endeavor to achieve its fundraising goal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsjahres | fiscal year |
| distrikt | district |
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| international | international |
| foundation | foundation |
| lcif | lcif |
| in | in |
| zu | to |
| erreichen | achieve |
| unterstützt | support |
| ende | the end |
| unser | our |
DE Er sitzt im Vorstand des Unternehmens sowie im Vorstand der britischen Anwaltskanzlei Lovetts
EN He sits on the company's board as well as the board of Lovetts, a British law firm
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| sitzt | sits |
| britischen | british |
| unternehmens | firm |
DE Der Vorstand leitet das MDC und besteht aus dem Wissenschaftlichen Vorstand und der Administrativen Vorständin
EN The board of Directors heads the MDC and includes the Scientific Director and the Administrative Director
| alemão | inglês |
|---|---|
| mdc | mdc |
| wissenschaftlichen | scientific |
| administrativen | administrative |
| vorstand | board of directors |
| und | and |
DE Sie sitzt gegenwärtig im Vorstand des Anacostia Community Museum (Teil der Smithsonian Institution) und war in der Vergangenheit als Treuhänderin im Vorstand der National Urban League tätig.
EN She currently serves on the Board of the Smithsonian Institution’s Anacostia Community Museum and previously served as a Trustee on the Board of The National Urban League.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegenwärtig | currently |
| community | community |
| museum | museum |
| urban | urban |
| league | league |
| und | and |
| als | as |
| teil | of |
DE Vorstand Der Vorstand der Stiftung setzt die Schwerpunkte der Stiftungsarbeit und vertritt die Stiftung nach außen
EN Board Team The Board Team of the Foundation defines the focal points of the Foundation’s work and represents the Foundation to the outside world
| alemão | inglês |
|---|---|
| stiftung | foundation |
| schwerpunkte | points |
| vertritt | represents |
| außen | outside |
| vorstand | board |
| und | and |
| setzt | of |
DE Vorstand:Markus Duesmann (Vorsitzender des Vorstands und Vorstand für Baureihen der AUDI AG)Dirk Große-LoheideOliver HoffmannPeter KösslerSabine MaaßenJürgen RittersbergerHildegard Wortmann
EN Responsible according to the German press law § 55 II RStV: Dirk Arnold, Audi Communications (I/GP)
| alemão | inglês |
|---|---|
| audi | audi |
| dirk | dirk |
| der | german |
| des | the |
DE Vorstand Der Vorstand der Stiftung setzt die Schwerpunkte der Stiftungsarbeit und vertritt die Stiftung nach außen
EN Board Team The Board Team of the Foundation defines the focal points of the Foundation’s work and represents the Foundation to the outside world
| alemão | inglês |
|---|---|
| stiftung | foundation |
| schwerpunkte | points |
| vertritt | represents |
| außen | outside |
| vorstand | board |
| und | and |
| setzt | of |
DE Vorstand und Aufsichtsrat danken ihm für seine insgesamt über 30-jährige Tätigkeit bei Munich Re, davon 14 Jahre im Vorstand des Unternehmens.
EN Röder for his more than 30 years of work at Munich Re, 14 of which he spent on the Board of Management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| munich | munich |
| re | re |
| jahre | years |
| tätigkeit | work |
| für | for |
| des | the |
DE Der Vorstand vertritt den Verein gerichtlich und außergerichtlich. Der Vorstand und seine Stellvertreter haben jeweils Einzelvertretungsbefugnis.
EN The executive committee represents the association in and out of court.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertritt | represents |
| verein | association |
| und | and |
| den | the |
DE Beitrittsgesuche sind an den Vorstand zu richten. Der Vorstand entscheidet über die Aufnahme neuer Mitglieder und informiert die Generalversammlung darüber.
EN Requests for membership are to be addressed to the executive committee. The Board of Directors decides on the admission of new members and informs the General Assembly accordingly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidet | decides |
| neuer | new |
| informiert | informs |
| mitglieder | members |
| vorstand | board of directors |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
| zu | to |
DE Der Vorstand ist für die Einstellung (Entlassung) der bezahlten und der freiwilligen Mitarbeitenden des Vereins zuständig. Zeitlich begrenzte Aufträge kann der Vorstand an alle Vereinsmitglieder oder auch an Externe vergeben.
EN The Board of Directors is responsible for the hiring (dismissal) of the paid and voluntary staff of the Association. Temporary contracts can be awarded by the board to all members of the association or to external parties.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellung | hiring |
| bezahlten | paid |
| freiwilligen | voluntary |
| mitarbeitenden | staff |
| zuständig | responsible |
| externe | external |
| vergeben | awarded |
| oder | or |
| vorstand | board of directors |
| kann | can |
| ist | is |
| und | and |
| für | for |
| auch | to |
| alle | all |
DE Er sitzt im Vorstand des Unternehmens sowie im Vorstand der britischen Anwaltskanzlei Lovetts
EN He sits on the company's board as well as the board of Lovetts, a British law firm
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| sitzt | sits |
| britischen | british |
| unternehmens | firm |
DE VERTRETEN DURCH Aufsichtsratsvorsitzender: Jürgen Fässle Vorstand: Dirk Frintrop (Vorsitzender), Lutz Hollmann-Raabe
EN REPRESENTED BY Chairman of the Board: Jürgen Fässle Vorstand: Dirk Frintrop (Vorsitzender), Lutz Hollmann-Raabe
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertreten | represented |
| jürgen | jürgen |
| dirk | dirk |
| vorsitzender | chairman |
| vorstand | board |
DE Die Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung ist eine Stiftung des bürgerlichen Rechts. Die Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung wird durch ihren Vorstand vertreten.
EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertreten | represented |
| stiftung | foundation |
| eine | a |
| wird | the |
| durch | by |
DE Betreiber des Dienstes ist die Expert Systems AG, Quedlinburger Straße 1, 10589 Berlin, Deutschland, vertreten durch ihren Vorstand Remo Fyda.
EN The operator of the service is Expert Systems AG, Quedlinburger Straße 1, 10589 Berlin, Germany, represented by its CEO Remo Fyda.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreiber | operator |
| expert | expert |
| systems | systems |
| berlin | berlin |
| vertreten | represented |
| ag | ag |
| deutschland | germany |
| dienstes | the service |
| straße | straße |
| ist | is |
| des | the |
DE Betreiber des Dienstes ist die Expert Systems AG, Quedlinburger Straße 1, 10589 Berlin, Deutschland, vertreten durch ihren Vorstand Remo Fyda.
EN The operator of the service is Expert Systems AG, Quedlinburger Straße 1, 10589 Berlin, Germany, represented by its CEO Remo Fyda.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreiber | operator |
| expert | expert |
| systems | systems |
| berlin | berlin |
| vertreten | represented |
| ag | ag |
| deutschland | germany |
| dienstes | the service |
| straße | straße |
| ist | is |
| des | the |
DE Betreiber des Dienstes ist die Expert Systems AG, Quedlinburger Straße 1, 10589 Berlin, Deutschland, vertreten durch ihren Vorstand Remo Fyda (Vorstandsvorsitzender), Franka Mörke.
EN The operator of the service is Expert Systems AG, Quedlinburger Straße 1, 10589 Berlin, Germany, represented by its CEO Remo Fyda (Chairman), Franka Mörke.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreiber | operator |
| expert | expert |
| systems | systems |
| berlin | berlin |
| vertreten | represented |
| ag | ag |
| deutschland | germany |
| dienstes | the service |
| straße | straße |
| vorstandsvorsitzender | chairman |
| ist | is |
| des | the |
DE Im Bundestag vertreten zur Zeit 736 Abgeordnete die 83 Millionen Bürgerinnen und Bürger, im Bundesrat, der zweiten Kammer, vertreten 69 Entsandte die 16 Bundesländer.
EN In the Bundestag, 736 MPs currently represent the 83 million citizens; in the Bundesrat, the second chamber, 69 delegates represent the 16 federal states or Länder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertreten | represent |
| millionen | million |
| kammer | chamber |
| im | in the |
| bürger | citizens |
| zweiten | the second |
| zeit | currently |
DE Wir sind auf vier Kontinenten vertreten: Europa, Asien, Amerika (Nord- und Südamerika), Naher Osten und Afrika. Wir sind mit 16 Büros in 14 Ländern vertreten.
EN We have a global footprint and we are located on four continents: in Europe, Asia, Americas (North & South), Middle East Africa. We are represented by 16 offices in 14 countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertreten | represented |
| asien | asia |
| afrika | africa |
| büros | offices |
| europa | europe |
| ländern | countries |
| amerika | americas |
| wir | we |
| sind | are |
| vier | four |
| in | in |
| und | and |
| osten | east |
DE Auf der Webseite Risikofrei helfen finden Sie interessante Tipps und Hilfsmittel, um risikofrei zu helfen.Spenden Sie für die LCIF und unterstützen Sie Hilfsaktionen der Lionsmitglieder von zu Hause aus.
EN Visit the Serving Safely Resources page for tips and tools to safely serve your community,and donate to LCIF to empower the service of Lions from the safety of your home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donate |
| lcif | lcif |
| tipps | tips |
| unterstützen | service |
| hilfsmittel | tools |
| und | and |
| zu | to |
| aus | from |
| helfen | serving |
| um | for |
DE Alle Spenden, die über lionsclubs.org eingehen, unterstützen Lions Clubs International Foundation (LCIF), eine nach 501(c)(3) steuerbefreite, gemeinnützige Organisation
EN All donations accepted on lionsclubs.org support Lions Clubs International Foundation (LCIF), which is a 501(c)(3) tax-exempt public charitable organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| unterstützen | support |
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| international | international |
| c | c |
| gemeinnützige | charitable |
| lcif | lcif |
| org | org |
| organisation | organization |
| alle | all |
| foundation | foundation |
| eine | a |
| die | is |
DE LCI und LCIF bieten berufliche Chancengleichheit.
EN LCI and LCIF are EEO providers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lci | lci |
| bieten | are |
| und | and |
| lcif | lcif |
DE Die Lions Clubs International Foundation (LCIF) ist Ihre Stiftung für globale Hilfe. Durch Ihre Spende wird das Engagement von Lions in der ganzen Welt noch verstärkt.
EN With your gift, Campaign 100 will magnify Lions’ service throughout the world. Lions Clubs International Foundation (LCIF) is your foundation—and together, we can respond quickly for a powerful impact.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| ganzen | together |
| international | international |
| welt | world |
| foundation | foundation |
| ihre | your |
| für | for |
| wird | the |
DE Materialien und Hilfsmittel, die Ihnen beim LCIF-Zuschussverfahren vom Antrag bis zum Abschluss behilflich sein sollen. Sicher finden Sie den richtigen Zuschuss für Ihren Club, Distrikt oder Multi-Distrikt.
EN Find resources to help you through the LCIF grant process, from application to completion. Visit and find out if there is a grant that is right for your club, district, or multiple district.
| alemão | inglês |
|---|---|
| club | club |
| distrikt | district |
| lcif | lcif |
| finden | find |
| richtigen | right |
| abschluss | completion |
| oder | or |
| ihren | your |
| antrag | if |
| für | for |
| und | and |
| hilfsmittel | resources |
| vom | from |
| den | the |
| sollen | to |
DE Seit langem berichten Lions und Leos auf der ganzen Welt über ihre bewegenden Erfolgsgeschichten. Sehen Sie, wie sich die Unterstützung der LCIF auf die Erfolgsgeschichten auswirkt, die durch Ihre Spenden möglich werden.
EN Lions and Leos worldwide have long told their moving stories of service. Now, it's time to see LCIF's impact on that service – the stories your donations make possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| langem | long |
| welt | worldwide |
| unterstützung | service |
| spenden | donations |
| lions | lions |
| möglich | possible |
| leos | leos |
| ihre | your |
| seit | of |
| ganzen | to |
DE Hinter jedem LCIF-Zuschuss steckt eine Geschichte voller Inspiration, Auswirkungen und Zuwendung.
EN Behind every LCIF grant, there’s a story filled with inspiration, impact and kindness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| voller | filled |
| inspiration | inspiration |
| auswirkungen | impact |
| lcif | lcif |
| und | and |
| hinter | behind |
| geschichte | story |
DE Lions gründeten mithilfe von LCIF nach den Anschlägen am 11. September ein Programm für Kinder, die ein Elternteil verloren hatten.
EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| programm | program |
| kinder | children |
| elternteil | parent |
| lcif | lcif |
| mithilfe | with |
| am | at the |
| den | the |
| von | of |
| ein | a |
DE LCIF Empowering Service: Annas Haus
EN LCIF Empowering Service: Anna’s House
| alemão | inglês |
|---|---|
| service | service |
| haus | house |
| lcif | lcif |
DE Lions in Italien unterstützen zusammen mit der LCIF das Projekt „Annas Haus“, um Menschen mit Behinderungen Beschäftigungsmöglichkeiten zu bieten, bei denen sie wichtige Fertigkeiten für das Berufsleben erlernen können.
EN Lions in Italy worked with LCIF to support Anna’s House, which offers work opportunities to people with disabilities to help grow and sharpen skills.
| alemão | inglês |
|---|---|
| italien | italy |
| lcif | lcif |
| menschen | people |
| behinderungen | disabilities |
| fertigkeiten | skills |
| zu | to |
| in | in |
| für | and |
| haus | house |
DE Mit großzügigen Spenden und einem LCIF-Zuschuss konnten Lions in New York einen neuen Krankenwagen für Ihre Nachbarschaft kaufen
EN With the help of generous donations and a grant from Lions Clubs International Foundation, Lions in New York purchased a new ambulance for their community
| alemão | inglês |
|---|---|
| großzügigen | generous |
| spenden | donations |
| lions | lions |
| york | york |
| nachbarschaft | community |
| kaufen | purchased |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| neuen | new |
| für | for |
DE Nachdem Waldbrände zwischen September 2019 und Januar 2020 Australien verwüstet hatten, reagierte die LCIF mit Zuschüssen in Höhe von mehr als 300.000 US-Dollar, um Familien beim Wiederaufbau finanziell zu unterstützen.
EN After wildfires ravaged Australia between September 2019 and January 2020, LCIF responded by awarding over US$300,000 to provide relief for families and help with recovery efforts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| australien | australia |
| familien | families |
| lcif | lcif |
| september | september |
| januar | january |
| unterstützen | help |
| um | for |
| zwischen | between |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
DE Bei der Unterstützung ihrer Gemeinschaften während der COVID-19-Pandemie stellt LCIF Lions wesentliche finanzielle Hilfe zur Verfügung und bereitet sich auf die Post-COVID-19-Welt vor.
EN As Lions support their communities through the COVID-19 pandemic, LCIF is providing critical assistance and preparing for a post-COVID-19 world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinschaften | communities |
| lions | lions |
| lcif | lcif |
| pandemie | pandemic |
| welt | world |
| verfügung | is |
| unterstützung | support |
| und | and |
| stellt | the |
| hilfe | assistance |
DE Das LCIF-Programm SightFirst, an dem sich Lions, Gesundheitseinrichtungen und Partnerorganisationen beteiligen, hat in den letzte drei Jahrzehnten das Engagement von Lions im Bereich Sehkraft gefördert.
EN LCIF’s SightFirst program, in collaboration with Lions, healthcare providers and partner organizations, has led Lions’ vision efforts over the last three decades.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| letzte | last |
| jahrzehnten | decades |
| engagement | efforts |
| programm | program |
| in | in |
| drei | three |
| und | and |
| hat | has |
| den | the |
DE Seit 1956 hat die LCIF mit Zuschüsse in Höhe von mehr als 100 Millionen US-Dollar und der Durchführung von über 2.000 Projekten große Veränderungen in Indien möglich gemacht.
EN LCIF has been a beacon of change in India since 1956, with grant disbursements totaling over US$100 million and over 2,000 projects developed over the years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| projekten | projects |
| indien | india |
| lcif | lcif |
| in | in |
| mit | with |
| änderungen | change |
| seit | of |
| hat | has |
| und | and |
DE Die Kaani-Lions-Schule wurde von LCIF und Lions in Japan bei der Durchführung dringend erforderlicher Renovierungsarbeiten unterstützt.
EN When Kaani Lions School was in desperate need of renovation, LCIF partnered with Lions of Japan to help rebuild.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| japan | japan |
| schule | school |
| lcif | lcif |
| wurde | was |
| in | in |
DE Eine Spende für die Campaign 100 von LCIF und alle Anliegen, die die Stiftung unterstützt.
EN A donation to LCIF's Campaign 100, and all of the causes the foundation supports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spende | donation |
| campaign | campaign |
| unterstützt | supports |
| stiftung | foundation |
| und | and |
| eine | a |
| alle | all |
| die | the |
| von | of |
DE Eine Spende für die Campaign 100 von LCIF, besonders vorbehalten für die Katastrophenhilfe.
EN A donation to LCIF's Campaign 100, specifically reserved for disaster relief.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spende | donation |
| campaign | campaign |
| vorbehalten | reserved |
| besonders | specifically |
| eine | a |
| für | for |
| von | to |
DE Ich möchte die humanitäre Arbeit von LCIF unterstützen, ohne eine Anerkennung zu erhalten. Der Spender erhält ein Dankschreiben für alle Spenden.
EN I want to support LCIF's humanitarian efforts without receiving any recognition. An acknowledgement letter will be sent to the donor for all gifts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| anerkennung | recognition |
| spender | donor |
| spenden | gifts |
| ohne | without |
| zu | to |
| erhält | will |
| für | for |
| möchte | want to |
| der | receiving |
| alle | all |
| unterstützen | to support |
DE Möchten Sie Ihre Spende als Geschenk für eine bestimmte Person tätigen? LCIF kann in Ihrem Auftrag eine Karte versenden.
EN Is your donation intended as a gift to someone special? LCIF can send a card on your behalf.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spende | donation |
| geschenk | gift |
| kann | can |
| lcif | lcif |
| für | intended |
| tätigen | to |
| ihre | your |
| karte | card |
| als | as |
| sie | someone |
| eine | a |
DE Lieferadresse entspricht der Adresse des Spenders (LCIF kann nicht an ein Postfach versenden).
EN Shipping address is the same as donor address (LCIF cannot ship to a PO Box).
| alemão | inglês |
|---|---|
| postfach | box |
| lcif | lcif |
| adresse | address |
| lieferadresse | shipping address |
| versenden | ship |
| ein | a |
| kann nicht | cannot |
DE Bis zum 14. Januar 2022 wurden 248.418.178 US-Dollar für die Campaign 100 gespendet, was 82.8 % des Ziels von 300 Millionen US-Dollar entspricht. Die LCIF ist Ihre Stiftung—gemeinsam können wir auch in Zukunft Hilfeleistung gewährleisten.
EN As of 14 January 2022, Lions have achieved US$248,418,178, which is 82.8% of Campaign 100's US$300 million goal. LCIF is your foundation—together, we can ensure a powerful future of service.
DE Während die Welt zusammenkommt, um die COVID-19-Pandemie anzugehen, reagiert auch LCIF auf die immensen Herausforderungen, denen sich die Menschheit gegenübersieht
EN As our world unites to address the COVID-19 pandemic, Lions Clubs International Foundation is responding to the immense challenges facing humankind
| alemão | inglês |
|---|---|
| reagiert | responding |
| immensen | immense |
| menschheit | humankind |
| welt | world |
| herausforderungen | challenges |
| pandemie | pandemic |
| auch | to |
DE Mit Zuschüssen in Millionenhöhe hat LCIF Lions-Hilfsmaßnahmen weltweit gefördert
EN Through millions of dollars in grant funding, LCIF has supported Lions relief efforts globally
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | globally |
| gefördert | supported |
| lcif | lcif |
| in | in |
| hat | has |
DE Helfen Sie LCIF dabei, unsere Gemeinschaften zu unterstützen.
EN Help LCIF continue its commitment to restoring wellbeing to our communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinschaften | communities |
| lcif | lcif |
| unsere | our |
| zu | to |
| helfen | help |
| sie | its |
DE Lions-Leitfaden, um für LCIF-Zuschüsse zu werben
EN Lions Guide to promoting a LCIF grant
| alemão | inglês |
|---|---|
| werben | promoting |
| leitfaden | guide |
| lcif | lcif |
| zu | to |
DE Erfahren Sie, wie Sie für einen LCIF-Zuschuss werben und andere Lions und Mitbürger zum Mitwirken motivieren können.
EN Learn ways to promote a LCIF grant, inspire other Lions and the community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| motivieren | inspire |
| lcif | lcif |
| werben | to promote |
| andere | other |
DE Lions berichten schon immer über ihr Engagement. Jetzt ist es an der Zeit, den positiven Einfluss, den LCIF im Rahmen dieser Unterstützung ausübt, zu erleben. Die Geschichten, die durch Ihre Spenden überhaupt erst ermöglicht wurden.
EN Lions have long told stories about the service they provide their communities. Now, it's time to see LCIF's impact through that service, the stories your donations make possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| einfluss | impact |
| unterstützung | service |
| geschichten | stories |
| ermöglicht | possible |
| zeit | time |
| jetzt | now |
| spenden | donations |
| zu | to |
| erleben | see |
| ihr | your |
| immer | have |
| den | the |
| es | they |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vorstand der vorstand vorstand vertreten vorstand vorstand verantwortlich online vorstand zalando se vorstand schott vorstand besteht vorstand prof unser vorstand vorstand technische entwicklung mitglied im vorstand vorstand der linux vorstand des unternehmens erwartet der vorstand vorstand produktion vorstand daher seine vorstand des wiener vorstand für baureihen namen von vorstand vorstand von munich vorstand wurde gewählt vorstand einen wert sitzt im vorstand vorstand wird angewiesen vorstand von sprout überwacht den vorstand vorstand der douglas aktienbesitz von vorstand vorstand des deutschen vorstand von keysight vorstand von zalando ehemaliger vdt vorstand vorstand der technik vorstand dieses unternehmens vorstand der ring vorstand vertiv vorstand die bereiche vorstand der jedox ihren vorstand vorstand in wissenschaftlichen stellungnahme von vorstand beziehung zum vorstand vorstand von zwei trat unserem vorstand dezember im vorstand vorstand kann bestimmen vorstand der european vorstand vonbluetooth sig neuen vorstand vorstand der regine
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe