DE Die CCH Tagetik-Familie umfasst exzellente Partner und Berater, die Ihnen eine erfolgreiche und kostensparende Implementierung bieten
"kostensparende implementierung bieten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die CCH Tagetik-Familie umfasst exzellente Partner und Berater, die Ihnen eine erfolgreiche und kostensparende Implementierung bieten
EN Our CCH Tagetik family is made up of great partners and consultants who work together to give you a successful and cost-effective implementation
alemão | inglês |
---|---|
cch | cch |
partner | partners |
berater | consultants |
erfolgreiche | successful |
implementierung | implementation |
tagetik | tagetik |
familie | family |
bieten | give |
und | and |
eine | a |
DE Der CityPASS ist eine sehr bequeme und kostensparende Methode, einige der großartigen Sehenswürdigkeiten der tollen Stadt Philadelphia zu besichtigen!
EN CityPASS is a very convenient cost effective way to see some of the great sites of the great city of Philadelphia!!
alemão | inglês |
---|---|
citypass | citypass |
bequeme | convenient |
methode | way |
stadt | city |
philadelphia | philadelphia |
zu | to |
ist | is |
sehr | very |
einige | some |
eine | a |
großartigen | great |
DE Setzen Sie als Privatperson oder Unternehmen auf klimafreundliche und kostensparende Technologien. Profitieren Sie von unseren Förderprogrammen!
EN Use climate-friendly and cost-saving technologies as a private individual or company. Take advantage of our support programmes!
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | company |
technologien | technologies |
als | as |
oder | or |
und | and |
sie | take |
profitieren | advantage |
unseren | our |
von | of |
DE Sein kompakter Formfaktor und das kostensparende Design erlauben Systementwicklungen mit einem oder mehreren Sensoren, die zuvor undenkbar waren.
EN Its compact form factor and cost-effective design permit system designs with one or more sensors that were previously unfeasible.
alemão | inglês |
---|---|
formfaktor | form factor |
erlauben | permit |
sensoren | sensors |
design | design |
oder | or |
mit | with |
und | and |
waren | were |
zuvor | previously |
DE Sein kompakter Formfaktor und das kostensparende Design erlauben Systementwicklungen mit einem oder mehreren Sensoren, die zuvor undenkbar waren
EN Its compact form factor and cost-effective design permit system designs with one or more sensors that were previously unfeasible
alemão | inglês |
---|---|
formfaktor | form factor |
erlauben | permit |
sensoren | sensors |
design | design |
oder | or |
mit | with |
und | and |
waren | were |
zuvor | previously |
DE Der besonders kompakte Formfaktor und das kostensparende Design ebnen den Weg für Systementwicklungen mit einem oder mehreren Sensoren, die bisher nicht realisierbar waren
EN The ultra-compact form factor and cost-effective design pave the way for system designs featuring one or more sensors, which were previously unfeasible
alemão | inglês |
---|---|
kompakte | compact |
formfaktor | form factor |
sensoren | sensors |
design | design |
oder | or |
mit | featuring |
für | for |
und | and |
bisher | previously |
DE Der besonders kompakte Formfaktor und das kostensparende Design ebnen den Weg für Systementwicklungen mit einem oder mehreren Sensoren, die bisher nicht realisierbar waren.
EN The ultra-compact form factor and cost-effective design pave the way for system designs featuring one or more sensors that were previously unfeasible.
alemão | inglês |
---|---|
kompakte | compact |
formfaktor | form factor |
sensoren | sensors |
design | design |
oder | or |
mit | featuring |
für | for |
und | and |
bisher | previously |
DE Die Mitarbeiter sind das wichtigste Kapital eines jeden Unternehmens, daher ist ihr Feedback wichtig. Eine Online-Umfrage ist eine schnelle, bequeme und kostensparende Möglichkeit, dies zu tun.
EN Employees are the most important asset of any company, so their feedback is important. An online survey is a quick, convenient & cost-saving way to do this.
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
kapital | asset |
feedback | feedback |
bequeme | convenient |
online | online |
umfrage | survey |
möglichkeit | way |
unternehmens | company |
daher | so |
schnelle | quick |
zu | to |
sind | are |
ist | is |
tun | do |
jeden | the |
dies | this |
DE Zur Senkung der Herstellungskosten setzt SpaceX kostensparende Technologien ein: Alle Satelliten sind mit einem einzigen Solarpanel ausgestattet, was den Herstellungsprozess vereinfacht
EN To decrease the manufacturing cost, SpaceX uses cost-saving technologies: each satellite is equipped with a single solar panel that helps to simplify the manufacturing process
alemão | inglês |
---|---|
spacex | spacex |
satelliten | satellite |
solarpanel | solar panel |
ausgestattet | equipped |
herstellungsprozess | manufacturing process |
vereinfacht | simplify |
technologien | technologies |
mit | with |
den | the |
setzt | to |
DE Lernen Sie die ultimative und kostensparende Aktien-Handelslösung von JFD kennen.
EN Meet the ultimate cost-saving cash equity trading solution offered by JFD
alemão | inglês |
---|---|
ultimative | ultimate |
jfd | jfd |
aktien | equity |
und | trading |
kennen | meet |
DE Bei Streitfällen ist es unser Ziel, Ihnen eine neutrale und kostensparende Möglichkeit zur raschen Lösung bereitzustellen
EN If a dispute arises, our goal is to provide you a neutral and cost effective means to resolve it quickly
alemão | inglês |
---|---|
lösung | resolve |
es | it |
bereitzustellen | to |
und | and |
ist | is |
eine | a |
neutrale | neutral |
ziel | goal |
unser | our |
DE Der CityPASS ist eine sehr bequeme und kostensparende Methode, einige der großartigen Sehenswürdigkeiten der tollen Stadt Philadelphia zu besichtigen!
EN CityPASS is a very convenient cost effective way to see some of the great sites of the great city of Philadelphia!!
alemão | inglês |
---|---|
citypass | citypass |
bequeme | convenient |
methode | way |
stadt | city |
philadelphia | philadelphia |
zu | to |
ist | is |
sehr | very |
einige | some |
eine | a |
großartigen | great |
DE Setzen Sie als Privatperson oder Unternehmen auf klimafreundliche und kostensparende Technologien. Profitieren Sie von unseren Förderprogrammen!
EN Use climate-friendly and cost-saving technologies as a private individual or company. Take advantage of our support programmes!
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | company |
technologien | technologies |
als | as |
oder | or |
und | and |
sie | take |
profitieren | advantage |
unseren | our |
von | of |
DE Prerender® ist eine enorm kostensparende JavaScript-SEO-Option, die Ihnen im Vergleich zu anderen, arbeitsintensiveren Optionen Tausende von Euro und Hunderte von Arbeitsstunden ersparen kann
EN Prerender® is a hugely cost-saving JavaScript SEO option that can save you thousands of dollars and hundreds of hours of manpower compared to other more labor-intensive options
alemão | inglês |
---|---|
enorm | hugely |
euro | dollars |
ersparen | save |
javascript | javascript |
seo | seo |
option | option |
anderen | other |
kann | can |
zu | to |
optionen | options |
ist | is |
und | and |
eine | a |
tausende | thousands of |
von | of |
DE Die Betrachtung des Lizenzverbrauchs im Zeitverlauf liefert Ihrem Unternehmen die Daten, die es benötigt, um kostensparende Maßnahmen zu ergreifen und Optimierungsmöglichkeiten zu implementieren
EN Seeing license consumption over time gives your organization the data it needs to act on cost-saving measures and optimization opportunities
alemão | inglês |
---|---|
maßnahmen | measures |
es | it |
benötigt | needs |
zu | to |
daten | data |
und | and |
des | the |
unternehmen | act |
DE Der CityPASS ist eine sehr bequeme und kostensparende Methode, einige der großartigen Sehenswürdigkeiten der tollen Stadt Philadelphia zu besichtigen!
EN CityPASS is a very convenient cost effective way to see some of the great sites of the great city of Philadelphia!!
DE Der CityPASS ist eine sehr bequeme und kostensparende Methode, einige der großartigen Sehenswürdigkeiten der tollen Stadt Philadelphia zu besichtigen!
EN CityPASS is a very convenient cost effective way to see some of the great sites of the great city of Philadelphia!!
DE Der CityPASS ist eine sehr bequeme und kostensparende Methode, einige der großartigen Sehenswürdigkeiten der tollen Stadt Philadelphia zu besichtigen!
EN CityPASS is a very convenient cost effective way to see some of the great sites of the great city of Philadelphia!!
DE Der CityPASS ist eine sehr bequeme und kostensparende Methode, einige der großartigen Sehenswürdigkeiten der tollen Stadt Philadelphia zu besichtigen!
EN CityPASS is a very convenient cost effective way to see some of the great sites of the great city of Philadelphia!!
DE Der CityPASS ist eine sehr bequeme und kostensparende Methode, einige der großartigen Sehenswürdigkeiten der tollen Stadt Philadelphia zu besichtigen!
EN CityPASS is a very convenient cost effective way to see some of the great sites of the great city of Philadelphia!!
DE Der CityPASS ist eine sehr bequeme und kostensparende Methode, einige der großartigen Sehenswürdigkeiten der tollen Stadt Philadelphia zu besichtigen!
EN CityPASS is a very convenient cost effective way to see some of the great sites of the great city of Philadelphia!!
DE Der CityPASS ist eine sehr bequeme und kostensparende Methode, einige der großartigen Sehenswürdigkeiten der tollen Stadt Philadelphia zu besichtigen!
EN CityPASS is a very convenient cost effective way to see some of the great sites of the great city of Philadelphia!!
DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung
EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation
alemão | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
modells | model |
maschinelles | machine |
strategie | strategy |
lernen | learning |
implementierung | implementation |
DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung
EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation
alemão | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
modells | model |
maschinelles | machine |
strategie | strategy |
lernen | learning |
implementierung | implementation |
DE Die Modellschicht befasst sich mit der Implementierung von Modellen und damit mit der Implementierung von Verhaltensweisen, Nachrichten, Zuständen, Zustandsbindungen usw., wie sie in einer oder mehreren Modellspezifikationen definiert sind.
EN The Model Layer is concerned with the implementation of Models and as such, the implementation of behaviors, Messages, States, State Bindings and so on, as defined in one or more model specifications.
alemão | inglês |
---|---|
verhaltensweisen | behaviors |
usw | and so on |
definiert | defined |
modellen | models |
oder | or |
in | in |
implementierung | implementation |
mit | with |
nachrichten | messages |
und | and |
DE Es wird empfohlen, dass bei der Implementierung von Microservices ein erhebliches Maß an Voraussicht und Planung in das Design und die grundlegende Implementierung einfließen
EN It is recommended that when implementing microservices, a significant amount of forethought and planning go into the design and basic implementation
alemão | inglês |
---|---|
empfohlen | recommended |
microservices | microservices |
es | it |
planung | planning |
design | design |
in | into |
dass | that |
und | and |
implementierung | implementation |
wird | the |
DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung
EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation
alemão | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
modells | model |
maschinelles | machine |
strategie | strategy |
lernen | learning |
implementierung | implementation |
DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung
EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation
alemão | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
modells | model |
maschinelles | machine |
strategie | strategy |
lernen | learning |
implementierung | implementation |
DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung
EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation
alemão | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
modells | model |
maschinelles | machine |
strategie | strategy |
lernen | learning |
implementierung | implementation |
DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung
EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation
alemão | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
modells | model |
maschinelles | machine |
strategie | strategy |
lernen | learning |
implementierung | implementation |
DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung
EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation
alemão | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
modells | model |
maschinelles | machine |
strategie | strategy |
lernen | learning |
implementierung | implementation |
DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung
EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation
alemão | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
modells | model |
maschinelles | machine |
strategie | strategy |
lernen | learning |
implementierung | implementation |
DE WEBINAR Implementierung eines Modells für maschinelles Lernen: Strategie zur Implementierung
EN WEBINAR Machine learning model deployment: Strategy to implementation
alemão | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
modells | model |
maschinelles | machine |
strategie | strategy |
lernen | learning |
implementierung | implementation |
DE Design Die Auswahl der Zeichen, aus denen die für Base64 erforderlichen 64 Zeichen bestehen, variiert von Implementierung zu Implementierung
EN Design The particular choice of characters to make up the 64 characters required for Base64 varies between implementations
DE Wir bieten beispiellosen Support und Service, um Ihnen die beste Erfahrung bei der Implementierung zu bieten, und beantworten all Ihre Fragen nach der Aufnahme des Echtbetriebs.
EN We offer unparalleled support and services to provide the best implementation experience and help answer your questions after go-live.
alemão | inglês |
---|---|
erfahrung | experience |
implementierung | implementation |
support | support |
fragen | questions |
wir | we |
bieten | offer |
service | services |
beste | the best |
ihre | your |
und | and |
zu | to |
beantworten | answer |
DE Wir bieten beispiellosen Support und Service, um Ihnen die beste Erfahrung bei der Implementierung zu bieten, und beantworten all Ihre Fragen nach der Aufnahme des Echtbetriebs.
EN We offer unparalleled support and services to provide the best implementation experience and help answer your questions after go-live.
alemão | inglês |
---|---|
erfahrung | experience |
implementierung | implementation |
support | support |
fragen | questions |
wir | we |
bieten | offer |
service | services |
beste | the best |
ihre | your |
und | and |
zu | to |
beantworten | answer |
DE Außerdem bieten wir dedizierte Customer Success Manager und vollständig betreute Einführungen für herausragenden Support und reibungslose Implementierung.
EN And we offer dedicated customer success managers and fully managed onboarding for expert support and implementation.
alemão | inglês |
---|---|
dedizierte | dedicated |
customer | customer |
success | success |
vollständig | fully |
support | support |
implementierung | implementation |
manager | managers |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
und | and |
DE Unsere strategischen Berater bieten Ihnen alle Informationen dazu, wie Sie Red Hat Quay optimal für eine sichere Speicherung, Entwicklung und Implementierung von Container Images verwenden können.
EN Team up with our strategic advisors to learn how best to use Red Hat Quay to securely store, build, and deploy container images.
alemão | inglês |
---|---|
strategischen | strategic |
berater | advisors |
red | red |
quay | quay |
speicherung | store |
container | container |
images | images |
unsere | our |
entwicklung | build |
verwenden | use |
optimal | best |
sichere | to |
DE Möchten Sie auf der Überholspur zu SAP HANA wechseln? Dell und SUSE bieten eine verwaltete SAP HANA-Implementierung in der Virtustream-Cloud an
EN Want a Fast Lane to SAP HANA? Dell and SUSE offers a managed SAP HANA implementation on the Virtustream cloud
alemão | inglês |
---|---|
bieten | offers |
verwaltete | managed |
hana | hana |
implementierung | implementation |
cloud | cloud |
sap | sap |
und | and |
dell | dell |
suse | suse |
zu | to |
eine | a |
der | the |
DE WIR BIETEN IHNEN BESTMÖGLICHE UNTERSTÜTZUNG BEI IMPLEMENTIERUNG UND VERTRIEB DER GEMEINSAMEN LÖSUNG
EN WE HIGHLY APPRECIATE ANY PARTNERSHIP AND CONTINUOUSLY SUPPORT YOU THE BEST WE CAN
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
wir | we |
DE Mit unserem wachsenden Team von über 20 Mitarbeitern bieten wir Unternehmen eine Enterprise-Software für die Implementierung von integrierten Managementlösungen, Dokumentationssystemen, Organisationshandbüchern sowie einer flexiblen Knowledge Base
EN With our growing team of more than 20 employees, we offer companies an enterprise software for the implementation of integrated management systems, documentation systems, organization manuals, intranet wikis and flexible knowledge bases
alemão | inglês |
---|---|
wachsenden | growing |
integrierten | integrated |
flexiblen | flexible |
team | team |
enterprise | enterprise |
software | software |
mitarbeitern | employees |
bieten | offer |
unternehmen | companies |
implementierung | implementation |
für | for |
knowledge | knowledge |
mit | with |
von | of |
DE Deshalb bieten wir eine Vielzahl von Dienstleistungen an, um unser internationales Partnernetzwerk bei der Implementierung von CELUM-Lösungen zu begleiten und zu unterstützen.
EN Therefore, we offer a variety of services to guide and support our international partner network with the implementation of CELUM solutions.
alemão | inglês |
---|---|
vielzahl | variety |
internationales | international |
partnernetzwerk | partner network |
celum | celum |
lösungen | solutions |
dienstleistungen | services |
und | and |
bieten | offer |
implementierung | implementation |
zu | to |
wir | we |
eine | a |
begleiten | support |
DE Die Services von Avenga zur Implementierung von Business-Intelligence sind speziell auf die Bedürfnisse Ihres Unternehmens zugeschnitten. Wir bieten:
EN Avenga’s business intelligence implementation services are specifically designed to fit your business needs. We offer:
alemão | inglês |
---|---|
implementierung | implementation |
speziell | specifically |
bedürfnisse | needs |
zugeschnitten | fit |
intelligence | intelligence |
services | services |
wir | we |
business | business |
sind | are |
bieten | offer |
DE Mit profundem Know-how über den gesamten Erfahrungszyklus hinweg bieten wir Unterstützung in den Bereichen Implementierung von Produktplattformen (PXM), Advanced Analytics und API Connector-Lösungen.
EN For 25 years, Paradigm Technology has been helping expand businesses’ digital and business transformation journey by combining its expertise with their vision to address strategic growth imperatives and allow their entire team to work smarter.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützung | helping |
mit | with |
hinweg | and |
gesamten | entire |
den | to |
DE Unsere partnerorientierten technischen Berater organisieren monatliche Schulungen und bieten Pre-Sales-Support. Darüber hinaus kann von unserem Serviceteam Unterstützung bei der Implementierung angefordert werden.
EN Our partner-focused technical consultants organize monthly training sessions and provide pre-sales support. In addition, implementation support can be requested from our services team.
alemão | inglês |
---|---|
technischen | technical |
berater | consultants |
bieten | provide |
implementierung | implementation |
angefordert | requested |
organisieren | organize |
monatliche | monthly |
unsere | our |
schulungen | training |
und | and |
kann | can |
support | support |
werden | be |
hinaus | in |
DE Wir bieten verschiedene Supportservices an, wie Videos für die selbstgeführte Implementierung oder dem Rund-um-sorglos-Paket, das per Remote-Sitzung oder vor Ort in Anspruch genommen werden kann.
EN From, self-directed videos to a full-service onboarding offering (available remotely or through in-person sessions), we ensure you get the most out of Jamf Pro. Work with our onboarding team to see what model suits your organization best.
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
implementierung | service |
remote | remotely |
sitzung | sessions |
oder | or |
wir | we |
in | in |
dem | the |
per | to |
DE Von Konzeption bis Implementierung, von Funktion bis Faszination, von technisch bis biologisch, wir bieten innovative Inszenierungen, smarte Produkte, höchste Qualität und puren Komfort – alles aus einer Hand.
EN From idea to implementation, from function to fascination, from technical to biological – we offer innovative presentations, smart products, premium quality and pure convenience, all under one roof.
DE Wir bieten sowohl Beratung als auch Implementierung
EN We offer both consultation and implementation
alemão | inglês |
---|---|
implementierung | implementation |
wir | we |
sowohl | both |
beratung | consultation |
bieten | offer |
DE Unser operativer Aufbau gewährleistet eine schnelle API-Implementierung. Wir bieten FX Prime von Prime Brokerage und Liquiditätsdienstleistungen über FIX API und mehrere Technologieanbieter. T-1 Hosting in LD4.
EN Our operational setup ensures swift API implementation. We offer FX prime of prime brokerage and liquidity services via FIX API and multiple technology providers. T-1 hosting in LD4.
alemão | inglês |
---|---|
aufbau | setup |
fx | fx |
brokerage | brokerage |
fix | fix |
api | api |
hosting | hosting |
schnelle | swift |
implementierung | implementation |
prime | prime |
mehrere | multiple |
in | in |
und | and |
wir | we |
bieten | offer |
von | of |
DE Wir stehen Ihnen stattdessen als Partner zur Seite und bieten Ihnen genau das, was Sie brauchen – von der vollständigen Implementierung bis hin zum kontinuierlichen Support.
EN Instead, we’re a by-your-side partner, focused on providing exactly what you need—from complete implementation to ongoing support.
Mostrando 50 de 50 traduções