DE blumen, blume, kosmos, kosmos blumen, botanisch, natur, natürlich, wilde blumen, flora, geblümt, stift und tinte, gouache, aquarell, hübsch, rosa, frühlingsblumen, sommerblumen, frühling, sommer, pflanzen, rosa kosmos, pinke blumen
"kleine urbane kosmos" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE blumen, blume, kosmos, kosmos blumen, botanisch, natur, natürlich, wilde blumen, flora, geblümt, stift und tinte, gouache, aquarell, hübsch, rosa, frühlingsblumen, sommerblumen, frühling, sommer, pflanzen, rosa kosmos, pinke blumen
EN flowers, flower, cosmos, cosmos flowers, botanical, nature, natural, wild flowers, flora, floral, pen and ink, gouache, watercolor, pretty, pink, spring flowers, summer flowers, spring, summer, plants, pink cosmos, pink flowers
alemão | inglês |
---|---|
kosmos | cosmos |
stift | pen |
tinte | ink |
gouache | gouache |
aquarell | watercolor |
hübsch | pretty |
rosa | pink |
und | and |
flora | flora |
sommer | summer |
pflanzen | plants |
frühling | spring |
natur | nature |
wilde | wild |
natürlich | natural |
blumen | flowers |
geblümt | floral |
DE Der Campus der Zürcher Hochschule der Künste steht auf einem ehemaligen Milchverarbeitungs-Areal. Der kleine urbane Kosmos begeistert Studenten wie Besucher.
EN The Zurich University of the Arts campus is located on the site of a former dairy. This little urban cosmos delights students and visitors alike.
alemão | inglês |
---|---|
campus | campus |
zürcher | zurich |
hochschule | university |
künste | arts |
ehemaligen | former |
kleine | little |
urbane | urban |
kosmos | cosmos |
studenten | students |
besucher | visitors |
steht | is |
DE Wo heute der kleine Leuchtturm steht, gab es früher eine kleine mittelalterliche Befestigung, "La Rocchetta" ("kleine Burg"), die dem heutigen Bauwerk ihren Namen gegeben hat.
EN Where the small lighthouse is today, there used to be a medieval fort known as La Rocchetta, hence where the name comes from.
alemão | inglês |
---|---|
kleine | small |
leuchtturm | lighthouse |
mittelalterliche | medieval |
wo | where |
gab | the |
steht | is |
la | la |
heute | today |
namen | name |
es | there |
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Franzoesische Staedte | Paris | Bild Der kleine Gürtel in Paris
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | The little belt in Paris photography
alemão | inglês |
---|---|
themen | themes |
kleine | little |
gürtel | belt |
in | in |
paris | paris |
fotografie | photography |
DE astronaut, weltraum, sterne, planeten, kosmos, vinyl, musik, wasser, surreal, asteroidtag
EN astronaut, space, stars, planets, cosmos, vinyl, music, water, surreal, asteroidday
alemão | inglês |
---|---|
astronaut | astronaut |
weltraum | space |
kosmos | cosmos |
vinyl | vinyl |
musik | music |
wasser | water |
surreal | surreal |
sterne | stars |
planeten | planets |
DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Passgenau (3-lagig)
EN It Goes Over The Nose - Wear a mask properly Fitted 3-Layer
alemão | inglês |
---|---|
besagt | the |
ein | a |
in | over |
DE hellblauer punkt, erde, jupiter, weltraum, reisende, voyager1, voyager sonde, cassini, carl sagan, carl sagan zitat, nasa, kosmos, raum, weltraumforschung, sonnensystem, weltraum infografiken, wissenschaftliche infografiken, infografiken
EN banksy, girl, blue, bird, street art, graffiti, artist, stencil, political activist, urban, uk, wall, england, spray, hull, yorkshire, northeastern england
DE nasa, reisende, voyager1, goldene schallplatte, pionier, platz, kosmos, carl sagan, die klänge der erde, blass blauer punkt, milchstraße, galaxis
EN nasa, voyager, voyager1, golden record, pioneer, space, cosmos, carl sagan, the sounds of earth, pale blue dot, milky way, galaxy
alemão | inglês |
---|---|
nasa | nasa |
voyager | voyager |
goldene | golden |
pionier | pioneer |
platz | space |
kosmos | cosmos |
carl | carl |
klänge | sounds |
erde | earth |
punkt | dot |
milchstraße | milky way |
galaxis | galaxy |
DE milchstraße, galaxis, kosmos, Weltraum, weltraum, astronomie, astral, kosmisch, universum, lila, wolken, sterne, nachthimmel, astronom
EN milky way, galaxy, cosmos, space, outer space, astronomy, astral, cosmic, universe, purple, clouds, stars, night sky, astronomer
alemão | inglês |
---|---|
milchstraße | milky way |
galaxis | galaxy |
kosmos | cosmos |
astronomie | astronomy |
universum | universe |
lila | purple |
sterne | stars |
nachthimmel | night sky |
wolken | clouds |
DE kosmos, blumen, gelb, natur, gold, natürlich, gänseblümchen, wildblumen, blume, geblümt, botanisch, muster, garten, pflanze, grün, frühling, stift und tinte, gouache, skizze, handgemalt
EN cosmos, flowers, yellow, nature, gold, natural, daisy, wildflowers, flower, floral, botanical, pattern, garden, plant, green, spring, pen and ink, gouache, sketch, hand drawn
alemão | inglês |
---|---|
kosmos | cosmos |
wildblumen | wildflowers |
muster | pattern |
frühling | spring |
stift | pen |
tinte | ink |
gouache | gouache |
skizze | sketch |
und | and |
gold | gold |
garten | garden |
pflanze | plant |
gelb | yellow |
natur | nature |
natürlich | natural |
grün | green |
blumen | flowers |
geblümt | floral |
DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Notizbuch
EN Little Red Book - Samsung Galaxy Case Hardcover Journal
alemão | inglês |
---|---|
notizbuch | journal |
DE Der Wassertropfen: Ein Kosmos für sich
EN A Ditch in Time: The City, the West and Water
alemão | inglês |
---|---|
der | the |
ein | a |
DE Ihr eigener Kosmos fürs Teamwork: Durchstarten mit Microsoft Teams
EN How to build an empire: plan, deploy and adopt Microsoft Teams
alemão | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
fürs | to |
DE 2020-2028: Bertha Duddes Prophezeiungen zur Endzeit und "Neuen Erde": FAQs zu 3. Weltkrieg, Katastrophe aus dem Kosmos, Antichrist, Wiederkunft Jesu, Erdzerstörung, Neue Erde
EN I'm Possible: Jumping into Fear and Discovering a Life of Purpose
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
aus | a |
DE Designs von Kosmos Creatives ansehen | 99designs
EN Peruse professional designs from Kosmos Creatives | 99designs
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
creatives | creatives |
von | from |
DE Schöne Sonnenaufgang Welt Skyline. Planet Erde aus dem All. Planet Erde rotierende Animation. Das Video enthält Raum, Planet, Galaxie, Sterne, Kosmos, Meer, Erde, Sonnenuntergang, Globus. 4k 3D-Render. Bilder von der NASA
EN Beautiful sunrise world skyline. Planet earth from space. Planet Earth rotating animation. Clip contains space, planet, galaxy, stars, cosmos, sea, earth, sunset, globe. 4k 3D Render. Images from NASA
alemão | inglês |
---|---|
schöne | beautiful |
skyline | skyline |
animation | animation |
enthält | contains |
galaxie | galaxy |
sterne | stars |
kosmos | cosmos |
meer | sea |
bilder | images |
nasa | nasa |
video | clip |
render | render |
sonnenuntergang | sunset |
sonnenaufgang | sunrise |
welt | world |
planet | planet |
globus | globe |
erde | earth |
aus | from |
von | space |
DE Fotorealistische 3D-Erde aus der Hocherdumlaufbahn. Sonnenaufgang von Weltraum aus Europa. Planet Erde aus dem All. Das Video enthält Raum, Planet, Sterne, Kosmos, Meer, Erde, Sonnenaufgang, Globus, Europa.
EN Stunning City View of Futuristic Skyline at Night, Skyscrapers in Asian Indonesian Capital Jakarta with flashing lights and Car Traffic Flow on Main road, Aerial Hyperlapse Time Lapse, Drone View
alemão | inglês |
---|---|
video | view |
DE Ihr eigener Kosmos fürs Teamwork
EN How to build your collaboration empire
alemão | inglês |
---|---|
fürs | to |
teamwork | collaboration |
ihr | your |
DE Magazin Humboldt Kosmos Newsroom Newsletter
EN Magazine Humboldt Kosmos Newsroom Newsletter
alemão | inglês |
---|---|
magazin | magazine |
humboldt | humboldt |
newsroom | newsroom |
newsletter | newsletter |
DE Seit über 20 Jahren ist Max eine unverzichtbare Plattform für Künstler und Kreative, die im Kosmos von Musik, Visuals und Technologie die Grenzen des Machbaren ausloten wollen.
EN For more than 20 years, Max has been an essential platform for artists and creatives who want to explore the limits of what’s possible with music, visuals and technology.
alemão | inglês |
---|---|
max | max |
künstler | artists |
kreative | creatives |
musik | music |
visuals | visuals |
technologie | technology |
grenzen | limits |
plattform | platform |
jahren | years |
unverzichtbare | essential |
wollen | want |
und | and |
DE Es gibt Leute die diese Maschine gezielt füttern, die gelernt haben, was in diesem Kosmos gut funktioniert
EN There are people who specifically feed this machine, who have learned what works best in this cosmos
alemão | inglês |
---|---|
leute | people |
maschine | machine |
füttern | feed |
gelernt | learned |
in | in |
kosmos | cosmos |
gut | best |
funktioniert | works |
haben | have |
diesem | this |
DE Nur ein Haus weiter gibt’s im Kosmos Kino, Lesungen, Partys oder Konzerte. Und wem das nicht reicht, bietet die Langstrasse eine Bar nach der anderen.
EN The eastern Mediterranean restaurant is located at the corner of Langstrasse and the newly-built Europaallee - enjoy beautifully prepared mezes and other eastern delights.
alemão | inglês |
---|---|
bar | restaurant |
anderen | other |
haus | the |
und | and |
DE Diese Zürcher Institution beherbergt einen Kosmos aus Gastronomie, Kultur und Nachtleben.
EN This Zurich institution is home to a cosmos of gastronomy, culture and nightlife.
alemão | inglês |
---|---|
zürcher | zurich |
institution | institution |
kosmos | cosmos |
gastronomie | gastronomy |
nachtleben | nightlife |
und | and |
kultur | culture |
einen | a |
diese | this |
DE Hier liegt einem Zürich zu Füssen – die Urania-Sternwarte bietet spannende Einblicke in den Kosmos.
EN Here Zurich lies at your feet – as the Urania-Sternwarte (observatory) bids exciting views.
DE Hinzu erreichen uns unzählige tolle Ideen direkt aus der Community, was uns wiederum ermöglicht ganz konkrete Bedürfnisse umzusetzen, wovon am Ende alle im Shopware-Kosmos profitieren.“
EN We also receive an ongoing flow of great ideas from the community – this helps implement specific needs, which in the end benefits everyone in the Shopware cosmos.“
DE Das Winterwunderland Zug ist ein eigener Kosmos, der zudem zum Schlitteln und Schneeschuhwandern lädt
EN Zug’s winter wonderland is a world of its own, and an inviting place to go sledging and snowshoeing as well
alemão | inglês |
---|---|
schneeschuhwandern | snowshoeing |
und | and |
ein | a |
ist | is |
der | of |
zudem | to |
DE Ausserhalb der bekannten Tourismusdestinationen präsentiert sich das Bündnerland als ursprünglicher Kosmos mit spannenden Eigenheiten
EN Away from the well-known tourism destinations, Graubünden presents itself as an original universe with exciting peculiarities
alemão | inglês |
---|---|
bekannten | known |
präsentiert | presents |
spannenden | exciting |
mit | with |
als | as |
der | the |
DE Dafür haben wir in enger Zusammenarbeit mit erfahrenen Designern, Programmierern und User Experience-Spezialisten einen eigenen Kosmos von Webseiten geschaffen, auf denen jeder User Informationen zielgerecht und intelligent aufbereitet vorfindet.
EN We have cooperated closely with experienced designers, programmers and user experience specialists to create a new cosmos of websites in which every user can find systematic and intelligently processed information.
alemão | inglês |
---|---|
erfahrenen | experienced |
designern | designers |
user | user |
kosmos | cosmos |
webseiten | websites |
informationen | information |
intelligent | intelligently |
aufbereitet | processed |
experience | experience |
spezialisten | specialists |
in | in |
wir | we |
mit | with |
einen | a |
von | of |
und | and |
DE Unser Kosmos ist lebendig und erweitert sich kontinuierlich.
EN Our cosmos is alive, and it is constantly expanding.
alemão | inglês |
---|---|
kosmos | cosmos |
kontinuierlich | constantly |
und | and |
unser | our |
ist | is |
DE Jeder schaut hin und wieder einmal in den Sternenhimmel. Beim Adler-Planetarium kann man nicht nur die Sterne betrachten, man erhält gar die Möglichkeit, ganz in die Wunder des Kosmos einzutauchen.
EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.
alemão | inglês |
---|---|
sterne | stars |
wunder | wonders |
kosmos | cosmos |
adler | adler |
planetarium | planetarium |
in | in |
erhält | get |
schaut | look |
kann | chance |
nicht | not |
gar | to |
und | you |
betrachten | at |
nur | only |
DE - das Magazin der Humboldt-Stiftung. Woran forschen die Humboldtianer*innen weltweit? Welche Themen aus Wissenschaft, Diplomatie und Internationalität bewegen uns? Wir berichten im Kosmos.
EN – the Humboldt Foundation’s magazine. What are Humboldtians around the world working on? What are the issues in science, diplomacy and international affairs that move us? We report in our magazine.
alemão | inglês |
---|---|
magazin | magazine |
themen | issues |
wissenschaft | science |
bewegen | move |
berichten | report |
weltweit | world |
woran | what |
innen | in |
uns | us |
wir | we |
der | the |
DE Humboldt Kosmos - das Magazin der Humboldt-Stiftung
EN Humboldt Kosmos – the Humboldt Foundation’s magazine
alemão | inglês |
---|---|
humboldt | humboldt |
magazin | magazine |
der | the |
DE Woran forschen die Humboldtianer*innen weltweit? Welche Themen aus Wissenschaft, Diplomatie und Internationalität bewegen uns? Wir berichten im Kosmos.
EN What are Humboldtians around the world working on? What are the issues in science, diplomacy and international affairs that move us? We report in our magazine.
alemão | inglês |
---|---|
wissenschaft | science |
bewegen | move |
berichten | report |
weltweit | world |
woran | what |
themen | affairs |
im | around |
und | and |
innen | in |
uns | us |
wir | we |
DE Humboldt Kosmos - das Magazin der Humboldt-Stiftung.
EN Humboldt Kosmos – the Humboldt Foundation’s magazine.
alemão | inglês |
---|---|
humboldt | humboldt |
magazin | magazine |
der | the |
DE Auch wenn Außenmöbel die Nische sind, in der sich Extremis hervorragend bewegt, haben verschiedene Entwürfe wie Picnik und Kosmos schnell den Weg nach drinnen gefunden
EN Although Extremis mainly focuses on the outdoor furniture market, several of its products (such as Picnik and Kosmos) have turned out to be perfectly at home indoors as well
alemão | inglês |
---|---|
verschiedene | several |
hervorragend | well |
und | and |
in | indoors |
den | the |
DE die Kiel Offshore Mesocosms (KOSMOS)
EN the Kiel Offshore Mesocosms (KOSMOS)
alemão | inglês |
---|---|
die | the |
DE SWATIm Specialized-Kosmos steht die SWAT-Technologie für Storage, Water, Air und Tools – also alles, was man auf dem Ride braucht
EN SWATIn the Specialized universe, SWAT stands for Storage, Water, Air and Tool – everything you need for your ride
DE Willkommen zur Online-Ausgabe von LAMY specs! Mit unserem neuen Magazin nehmen wir Sie mit in den spannenden Kosmos von Lamy. Sie können alle Stories aus der aktuellen LAMY specs gleich hier lesen –
EN Welcome to the online edition of LAMY specs! Our new magazine takes you into the exciting Lamy universe. You can read all the stories from the current issue of LAMY specs right here –
DE Willkommen Mit unserem neuen Magazin nehmen wir Sie mit in den spannenden Kosmos von Lamy.
EN Welcome Our new magazine takes you into the exciting Lamy universe.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
neuen | new |
magazin | magazine |
spannenden | exciting |
lamy | lamy |
in | into |
mit | our |
den | the |
DE Die erste Ausgabe von LAMY specs nimmt Sie mit in den spannenden Kosmos von Lamy
EN The first volume of LAMY specs takes you on a journey into the exciting world of Lamy
alemão | inglês |
---|---|
lamy | lamy |
nimmt | takes |
spannenden | exciting |
den | the |
erste | the first |
von | of |
DE Umso mehr hoffen wir, dass auch diese Ausgabe Sie begeistert und Ihnen neue, spannende, vielleicht überraschende Einblicke in den Lamy-Kosmos gibt.
EN We hope all the more that this issue will also impress you and will give you new, exciting, maybe even surprising insights into the Lamy cosmos.
alemão | inglês |
---|---|
umso | all the more |
hoffen | hope |
neue | new |
spannende | exciting |
überraschende | surprising |
einblicke | insights |
lamy | lamy |
kosmos | cosmos |
mehr | more |
wir | we |
auch | also |
in | into |
und | and |
dass | that |
den | the |
DE Während dem Kaffeegenuss in wunderschönen Büchern stöbern? Das können Bibliophile ausgiebig im Café-Buchladen «Kosmos» an der Langstrasse.
EN Drink coffee and browse through beautiful books? That’s what book lovers can do at their leisure in the Kosmos café and bookstore on Langstrasse.
alemão | inglês |
---|---|
wunderschönen | beautiful |
stöbern | browse |
können | can |
im | in the |
in | in |
büchern | books |
an | on |
DE Wie zu sehen: HTC Vive Kosmos Porno Anleitung 2021
EN How to Watch: HTC Vive Cosmos Porn Guide 2021
alemão | inglês |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
kosmos | cosmos |
porno | porn |
anleitung | guide |
zu | to |
DE Zamnesia | Das Beste, was der Kosmos zu bieten hat
EN Zamnesia UK | Quality goods from every corner of the cosmos
alemão | inglês |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
kosmos | cosmos |
DE Willkommen im umfangreichsten Smartshop des gesamten Kosmos
EN Welcome to the most comprehensive smartshop in the cosmos
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
kosmos | cosmos |
im | in the |
des | the |
gesamten | to |
DE Dieses skin zeigt einen Mann, der komplett mit einem intergalaktischen Design ausgestattet ist, das eine Fülle von Sternen inmitten des Kosmos zeigt
EN This skin features a guy who is completely decked out with an intergalactic design showcasing a wealth of stars nestled amongst the cosmos
alemão | inglês |
---|---|
skin | skin |
mann | guy |
design | design |
sternen | stars |
kosmos | cosmos |
zeigt | showcasing |
mit | with |
ist | is |
dieses | this |
komplett | completely |
DE Liebe Trader, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Phemex den Spot-Handel für drei neue Coins anbietet! Kosmos (ATOM) Terra (LUNA) Filecoin (FIL) Da wir diese Coins berei……
EN Dear traders, Our widely popular PT Arena 4 trading competition is currently in the registration stage. We’re happy to announce that we’ll be holding a Registration Lucky Draw event in which ev……
DE Hier liest du, welche 5 Programmatic Advertising Trends im Jahr 2020 und darüber hinaus den Online-Marketing-Kosmos prägen.
EN Here you can read about the five programmatic advertising trends that will shape the online marketing cosmos in 2020 and beyond.
alemão | inglês |
---|---|
programmatic | programmatic |
trends | trends |
prägen | shape |
online | online |
kosmos | cosmos |
marketing | marketing |
hier | here |
advertising | advertising |
den | the |
darüber | about |
du | you |
hinaus | in |
DE Jetzt kostenlos die App „Kosmos-Vogelführer“ erhalten und eine Reise nach Kolumbien gewinnen!
EN Receive the Collins Bird Guide app for free and win a trip to Colombia!
alemão | inglês |
---|---|
kostenlos | free |
reise | trip |
kolumbien | colombia |
erhalten | receive |
app | app |
eine | a |
gewinnen | win |
und | and |
die | bird |
DE Museum der Wissenschaften und des Kosmos, Museum der Natur und des Menschen, Museum für Geschichte und Anthropologie, Cueva del Viento und Dokumentationszentrum Castillo de San Cristóbal.
EN The Science and Cosmos Museum, the Museum of Nature and Mankind, the History and Anthropology Museum, Cueva del Viento and the Castillo de San Cristóbal Visitor's Centre.
alemão | inglês |
---|---|
museum | museum |
wissenschaften | science |
kosmos | cosmos |
natur | nature |
geschichte | history |
anthropologie | anthropology |
castillo | castillo |
san | san |
de | de |
und | and |
del | the |
Mostrando 50 de 50 traduções