DE Falls Sie kündigen oder widerrufen, können Sie sich Ihr Restguthaben auszahlen lassen. Restguthaben erstatten wir per Überweisung zurück. Paypalzahlungen, die weniger als 60 Tage alt sind, können von uns storniert werden.
Traduzir "ihr restguthaben auszahlen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihr restguthaben auszahlen" de alemão para inglês
Traduções de ihr restguthaben auszahlen
"ihr restguthaben auszahlen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihr restguthaben auszahlen
alemão
inglês
EN If you terminate your Posteo account, your remaining credit can be refunded. Remaining credit is paid back by bank transfer. PayPal payments made within the last 60 days can be reversed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| restguthaben | remaining credit |
| zurück | back |
| ihr | your |
| können | can |
| falls | the |
| werden | be |
| tage | days |
DE Falls Sie kündigen oder widerrufen, können Sie sich Ihr Restguthaben auszahlen lassen. Restguthaben erstatten wir per Überweisung zurück. Paypalzahlungen, die weniger als 60 Tage alt sind, können von uns storniert werden.
EN If you terminate your Posteo account, your remaining credit can be refunded. Remaining credit is paid back by bank transfer. PayPal payments made within the last 60 days can be reversed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| restguthaben | remaining credit |
| zurück | back |
| ihr | your |
| können | can |
| falls | the |
| werden | be |
| tage | days |
DE Kündigen Sie, zahlen wir Ihnen Ihr Restguthaben aus oder spenden es auf Wunsch an eine NGO.
EN If you terminate, we can refund your remaining credit or donate it to an NGO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| restguthaben | remaining credit |
| spenden | donate |
| es | it |
| ihr | your |
| oder | or |
| wir | we |
| sie | you |
| an | an |
DE Die Spenden setzen sich zusammen aus freiwilligen Spenden durch Posteo sowie aus dem Restguthaben gekündigter Posteo-Postfächer, deren Besitzer ihr verbliebenes Guthaben nicht zurückerhalten, sondern spenden wollten.
EN The total donated comes from both voluntary donations by Posteo and from the remaining credit of terminated email accounts whose holders decided to donate rather than receiving a refund.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freiwilligen | voluntary |
| restguthaben | remaining credit |
| guthaben | credit |
| posteo | posteo |
| spenden | donate |
| aus | from |
| dem | the |
| sondern | rather |
| besitzer | than |
DE Sie können also die gesamte Rechnung bezahlen und das Restguthaben für Ihr nächstes Erlebnis verwenden.
EN This means you can pay for everything and then save the balance for your next adventure
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezahlen | pay |
| erlebnis | adventure |
| ihr | your |
| für | for |
| und | and |
| können | can |
DE Die Spenden setzen sich zusammen aus freiwilligen Spenden durch Posteo sowie aus dem Restguthaben gekündigter Posteo-Postfächer, deren Besitzer ihr verbliebenes Guthaben nicht zurückerhalten, sondern spenden wollten.
EN The total donated comes from both voluntary donations by Posteo and from the remaining credit of terminated email accounts whose holders decided to donate rather than receiving a refund.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freiwilligen | voluntary |
| restguthaben | remaining credit |
| guthaben | credit |
| posteo | posteo |
| spenden | donate |
| aus | from |
| dem | the |
| sondern | rather |
| besitzer | than |
DE Kündigen Sie, zahlen wir Ihnen Ihr Restguthaben aus oder spenden es auf Wunsch an eine NGO.
EN If you terminate, we can refund your remaining credit or donate it to an NGO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| restguthaben | remaining credit |
| spenden | donate |
| es | it |
| ihr | your |
| oder | or |
| wir | we |
| sie | you |
| an | an |
DE Die Spenden setzen sich zusammen aus freiwilligen Spenden durch Posteo sowie aus dem Restguthaben gekündigter Posteo-Postfächer, deren Besitzerinnen und Besitzer ihr verbliebenes Guthaben spenden wollten.
EN The total donated comes from both voluntary donations by Posteo and from the remaining credit of terminated email accounts whose customers decided to donate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freiwilligen | voluntary |
| restguthaben | remaining credit |
| guthaben | credit |
| posteo | posteo |
| und | and |
| spenden | donate |
| aus | from |
| dem | the |
DE Spenden durch Posteo, insgesamt: 44.500,00 EUR davon freiwillige Spenden durch das Unternehmen Posteo: 42.044,85 EUR davon Spenden aus Kündigungen (Restguthaben): 2.455,15 EUR
EN Total donations made by Posteo: 44,500.00 EUR Of which, voluntary donations made by Posteo: 42,044.85 EUR Of which, donations from terminations (remaining credit): 2,455.15 EUR
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| durch | by |
| posteo | posteo |
| eur | eur |
| freiwillige | voluntary |
| insgesamt | total |
| aus | of |
| das | which |
DE Falls Sie nicht den gesamten Betrag des Gutscheins nutzen, wird das Restguthaben für eine spätere Verwendung gespeichert und Sie können den Code bei Ihrem nächsten Einkauf noch einmal benutzen.
EN If you do not use the full amount of the voucher, the rest is saved for later use and you can use the same code the next time you check out.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeichert | saved |
| code | code |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
| nutzen | use |
| können | can |
DE Wenn Sie die MensaCard benutzen, melden Sie sich am Service Point. Das Restguthaben wird Ihnen auf einer neuen Karte gutgeschrieben. Bei mutwilliger Beschädigung wird erneut Pfand verlangt.
EN If you use the MensaCard, please contact the Service Point. The remaining credit will be credited to you on a new card. In the event of wilful damage, a deposit will be charged again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| point | point |
| restguthaben | remaining credit |
| beschädigung | damage |
| service | service |
| neuen | new |
| gutgeschrieben | credited |
| benutzen | you use |
| einer | a |
DE Wenn Sie eine Hochschulkarte (z.B. UniCard, PHCard, usw.) benutzen, wenden Sie sich an Ihre Hochschule. Restguthaben wird ermittelt und vom SWFR erstattet. Ersatzkarte wird erstellt.
EN If you use a university card (e.g. UniCard, PHCard, etc.), please contact your university. Any remaining credit will be determined and refunded by SWFR. A replacement card will be issued.
| alemão | inglês |
|---|---|
| usw | etc |
| hochschule | university |
| restguthaben | remaining credit |
| ermittelt | determined |
| erstattet | refunded |
| und | and |
| wenn | if |
| b | a |
| ihre | your |
| sie | you |
| wird | will |
| benutzen | you use |
DE Nachdem die Studierenden ihre Hochschulkarten bekommen haben, können sie die Gästekarte an den Service Points in den Mensen wieder zurückgeben werden. Dabei wird das Restguthaben und das Pfand auf die Hochschulkarte aufgeladen.
EN After the students have received their university cards, they can return the guest card to the service points in the refectories. The remaining credit balance and the deposit will then be loaded onto the university card.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierenden | students |
| points | points |
| restguthaben | remaining credit |
| service | service |
| in | in |
| zurückgeben | return |
| und | and |
| können | can |
DE Wenn das Restguthaben auf der PlayWood Card nicht ausreicht, um den Betrag des Einkaufs zu decken, kann es mit anderen akzeptierten Zahlungsmitteln aufgeladen werden
EN If the remaining credit on the PlayWood Card is not sufficient to cover the amount of the purchase, it can be topped up using other accepted forms of payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| restguthaben | remaining credit |
| playwood | playwood |
| card | card |
| ausreicht | sufficient |
| betrag | amount |
| es | it |
| anderen | other |
| kann | can |
| nicht | not |
| zu | to |
| den | the |
DE Nach Ablauf der Gültigkeitsdauer kann die Alcott-Geschenkkarte nicht mehr kann die Alcott Gift Card nicht mehr zum Kauf verwendet oder reaktiviert werden und das Restguthaben kann nicht erstattet werden
EN Upon expiry of the validity period, the Alcott Gift Card can no longer be used for purchase or reactivated and the remaining credit cannot be refunded
| alemão | inglês |
|---|---|
| gültigkeitsdauer | validity period |
| alcott | alcott |
| card | card |
| restguthaben | remaining credit |
| erstattet | refunded |
| verwendet | used |
| oder | or |
| ablauf | expiry |
| kann | can |
| und | and |
| die | cannot |
| werden | purchase |
DE Kurz bevor Sie Ihre Roaming-Limite fürs Surfen oder Telefonieren/SMS/MMS erreicht haben, werden Sie per SMS benachrichtigt (bei 20% Restguthaben)
EN Shortly before you reach your roaming limit for surfing or calls/SMS/MMS, you will be notified by SMS (with 20% credit remaining)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurz | shortly |
| surfen | surfing |
| sms | sms |
| mms | mms |
| benachrichtigt | notified |
| fürs | for |
| oder | or |
| ihre | your |
| erreicht | reach |
| sie | you |
| werden | be |
| bevor | before |
DE Spenden durch Posteo, insgesamt: 44.500,00 EUR davon freiwillige Spenden durch das Unternehmen Posteo: 42.044,85 EUR davon Spenden aus Kündigungen (Restguthaben): 2.455,15 EUR
EN Total donations made by Posteo: 44,500.00 EUR Of which, voluntary donations made by Posteo: 42,044.85 EUR Of which, donations from terminations (remaining credit): 2,455.15 EUR
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| durch | by |
| posteo | posteo |
| eur | eur |
| freiwillige | voluntary |
| insgesamt | total |
| aus | of |
| das | which |
DE Falls Sie nicht den gesamten Betrag des Gutscheins nutzen, wird das Restguthaben für eine spätere Verwendung gespeichert und Sie können den Code bei Ihrem nächsten Einkauf noch einmal benutzen.
EN If you do not use the full amount of the voucher, the rest is saved for later use and you can use the same code the next time you check out.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeichert | saved |
| code | code |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
| nutzen | use |
| können | can |
DE Spenden durch Posteo, insgesamt: 59.500,00 EUR davon freiwillige Spenden durch das Unternehmen Posteo: 56.138,93 EUR davon Spenden aus Kündigungen (Restguthaben): 3.361,07 EUR
EN Total donations made by Posteo: 59,500.00 EUR Of which, voluntary donations made by Posteo: 56,138.93 EUR Of which, donations from terminations (remaining credit): 3,361.07 EUR
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donations |
| posteo | posteo |
| eur | eur |
| freiwillige | voluntary |
| restguthaben | remaining credit |
| insgesamt | total |
| aus | from |
DE Bei einer Kündigung erhalten Sie verbliebenes Restguthaben vollständig zurück
EN In case of termination, you will receive any remaining credit back in full
| alemão | inglês |
|---|---|
| kündigung | termination |
| restguthaben | remaining credit |
| zurück | back |
| vollständig | any |
| einer | of |
DE Wenn Sie die MensaCard benutzen, melden Sie sich am Service Point. Das Restguthaben wird Ihnen auf einer neuen Karte gutgeschrieben. Bei mutwilliger Beschädigung wird erneut Pfand verlangt.
EN If you use the MensaCard, please contact the Service Point. The remaining credit will be credited to you on a new card. In the event of wilful damage, a deposit will be charged again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| point | point |
| restguthaben | remaining credit |
| beschädigung | damage |
| service | service |
| neuen | new |
| gutgeschrieben | credited |
| benutzen | you use |
| einer | a |
DE Wenn Sie eine Hochschulkarte (z.B. UniCard, PHCard, usw.) benutzen, wenden Sie sich an Ihre Hochschule. Restguthaben wird ermittelt und vom SWFR erstattet. Ersatzkarte wird erstellt.
EN If you use a university card (e.g. UniCard, PHCard, etc.), please contact your university. Any remaining credit will be determined and refunded by SWFR. A replacement card will be issued.
| alemão | inglês |
|---|---|
| usw | etc |
| hochschule | university |
| restguthaben | remaining credit |
| ermittelt | determined |
| erstattet | refunded |
| und | and |
| wenn | if |
| b | a |
| ihre | your |
| sie | you |
| wird | will |
| benutzen | you use |
DE Je genauer also Ihre Angaben zum Zustand sind, desto schneller können wir Ihnen Ihr Geld auszahlen.
EN The more accurate your condition information is, the faster we can pay you your money.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angaben | information |
| zustand | condition |
| schneller | faster |
| geld | money |
| können | can |
| wir | we |
| desto | the |
| ihr | your |
DE Sie können ganz bequem Ihr Geld per Banküberweisung auszahlen lassen. Loggen Sie sich einfach in Mein JFD ein und füllen Sie die Maske im Auszahlungsbereich aus.
EN It's quite simple to withdraw your funds using a bank wire transfer. Just login to My JFD and fill in the form in the Withdrawal section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszahlen | withdraw |
| jfd | jfd |
| bank | bank |
| im | in the |
| in | in |
| füllen | fill |
| überweisung | transfer |
| ihr | your |
| mein | my |
| geld | to |
| und | and |
| banküberweisung | wire transfer |
| ein | a |
DE Wenn ihr jedoch einen Ort festhalten und in aller Ruhe plündern wollt, kann sich diese Wahl im frühen Spiel auszahlen.
EN However, if you want to lock down the location and leisurely scavenge for the early game this choice can pay dividends.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choice |
| frühen | early |
| spiel | game |
| kann | can |
| und | and |
| wollt | want |
| jedoch | however |
| ort | for |
| einen | the |
DE Lassen Sie sich jeden Monat alle Empfehlungszahlungen direkt auf Ihr PayPal-Konto auszahlen.
EN Get paid every month from all referral payments directly to your PayPal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monat | month |
| direkt | directly |
| paypal | paypal |
| ihr | your |
| alle | all |
| lassen | to |
DE Lassen Sie sich jeden Monat alle Empfehlungszahlungen direkt auf Ihr PayPal-Konto auszahlen.
EN Get paid every month from all referral payments directly to your PayPal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monat | month |
| direkt | directly |
| paypal | paypal |
| ihr | your |
| alle | all |
| lassen | to |
DE Lassen Sie sich jeden Monat alle Empfehlungszahlungen direkt auf Ihr PayPal-Konto auszahlen.
EN Get paid every month from all referral payments directly to your PayPal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monat | month |
| direkt | directly |
| paypal | paypal |
| ihr | your |
| alle | all |
| lassen | to |
DE Man sollte allerdings beachten, dass man sein Geld meist nicht von anderen Ländern aus auszahlen kann
EN It’s important to note, however, that they usually can’t withdraw their money (cash out) from these other countries
| alemão | inglês |
|---|---|
| meist | usually |
| anderen | other |
| ländern | countries |
| auszahlen | withdraw |
| geld | money |
| aus | from |
| dass | that |
| nicht | note |
| allerdings | however |
DE Ein VPN wird dazu verwendet, die Lieblingsseite zum Spielen aufzurufen und wenn diese Leute dann wieder zu Hause sind, können sie ihre Gewinne auszahlen.
EN They use the VPN to access their favorite site to play, and when they’re back home they can withdraw their winnings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gewinne | winnings |
| auszahlen | withdraw |
| wieder | back |
| spielen | play |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| wird | the |
| verwendet | use |
DE . Untersuchungen zeigen, dass Kunden, die sich auf mehr als einem Kanal mit einer Marke beschäftigen, einen höheren Lebenszeitwert haben. Diese Initiative wird sich also noch lange nach dem Ende der Pandemie auszahlen. EIN
EN . Research shows that customers who engage with a brand on more than one channel have a higher lifetime value, so this initiative will pay off long after the pandemic is over. A
| alemão | inglês |
|---|---|
| untersuchungen | research |
| zeigen | shows |
| kunden | customers |
| kanal | channel |
| marke | brand |
| beschäftigen | engage |
| initiative | initiative |
| pandemie | pandemic |
| lange | long |
| haben | have |
| dass | that |
| mit | with |
| mehr | more |
| wird | the |
DE Naturfotografie kann knifflig sein, mit vielen Wartezeiten auf die perfekte Aufnahme, aber manchmal kann sich all das Warten wirklich auszahlen.
EN Wildlife photography can be tricky, with lots of waiting around for the perfect shot, but sometimes all that waiting can really pay off.
| alemão | inglês |
|---|---|
| knifflig | tricky |
| perfekte | perfect |
| warten | waiting |
| kann | can |
| manchmal | sometimes |
| wirklich | really |
| sein | be |
| mit | with |
| aber | but |
DE Bieten Sie Ihren Teilnehmern Online-Zahlungsoptionen und lassen Sie sich Ihre Einnahmen fristgerecht auszahlen.
EN Let your attendees pay online, and get paid out quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | get |
| teilnehmern | attendees |
| lassen | let |
| online | online |
| und | and |
| sie | out |
DE Wer die Menschen bei diesem Prozess nicht mitnimmt, läuft Gefahr, dass sich die Investitionen nicht auszahlen werden. Sechs Bausteine haben sich als besonders wichtig erwiesen, wenn Unternehmen ein datenzentriertes Marketing aufbauen wollen:
EN If you don?t involve the people in this process, you run the risk that your investments won?t pay off. Six building blocks have proven to be particularly important when companies want to establish data-centric marketing:
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefahr | risk |
| investitionen | investments |
| wichtig | important |
| erwiesen | proven |
| prozess | process |
| menschen | people |
| marketing | marketing |
| die | involve |
| diesem | this |
| sechs | six |
| bausteine | blocks |
| besonders | particularly |
| wollen | want |
| dass | that |
DE Sie erhalten einen Anteil von 70 % aus jedem Verkauf, den wir monatlich oder vierteljährlich auszahlen, je nach der von Ihnen gewählten Zahlungsmethode
EN You’ll receive a 70% cut of each sale, which we pay out monthly or quarterly, depending on your selected payment method
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| monatlich | monthly |
| vierteljährlich | quarterly |
| gewählten | selected |
| zahlungsmethode | payment method |
| je nach | depending |
| oder | or |
| wir | we |
| sie | receive |
| einen | a |
DE Kann ich selbst entscheiden, auf welches Konto ich mir den Kredit auszahlen lassen möchte?
EN Can I decide for myself into which account I want to have the loan paid?
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| kredit | loan |
| entscheiden | decide |
| ich | i |
| kann | can |
DE Kann ich mir meinen PostFinance Privatkredit auch bar auszahlen lassen?
EN Can I also have my PostFinance personal loan paid out in cash?
| alemão | inglês |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| auch | also |
| bar | cash |
| kann | can |
| ich | i |
DE Adtriba erkennt mittels Machine Learning Algorithmen, welche Investitionen sich auszahlen und welche nicht – und erteilt auf Grundlage dessen Empfehlungen. Dargestellt in einem simplen Dashboard.
EN Adtriba uses machine learning algorithms to identify which investments are worthwhile and which are not, and makes recommendations based on it. Displayed in a simple dashboard.
| alemão | inglês |
|---|---|
| machine | machine |
| algorithmen | algorithms |
| investitionen | investments |
| empfehlungen | recommendations |
| dargestellt | displayed |
| dashboard | dashboard |
| nicht | not |
| welche | which |
| in | in |
| einem | a |
| grundlage | based |
| auf | on |
| und | and |
| learning | learning |
DE Die meisten Online Casinos haben Umsatzbedingungen, die erfüllt werden müssen, bevor sich Spieler ihren Bonus auszahlen lassen können
EN Most online casinos have turnover requirements that must be met before players can withdraw their bonus
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| casinos | casinos |
| spieler | players |
| bonus | bonus |
| auszahlen | withdraw |
| haben | have |
| können | can |
| bevor | before |
| werden | be |
| ihren | their |
| müssen | must |
DE In unserem Beispiel müsste der Spieler also insgesamt 60 Bitcoin im Bitcoin Casino umschlagen, bevor er sich seinen Bonus von 2 Bitcoin auszahlen lassen kann.
EN In our example, the player would have to turn over a total of 60 Bitcoin in the Bitcoin Casino before he can withdraw his bonus of 2 Bitcoin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spieler | player |
| bitcoin | bitcoin |
| casino | casino |
| bonus | bonus |
| auszahlen | withdraw |
| im | in the |
| er | he |
| kann | can |
| müsste | would |
| beispiel | example |
| in | in |
DE Es kann sich aber auch auszahlen, sich auf einige wenige zu konzentrieren
EN But it can pay to focus on just a few
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| es | it |
| zu | to |
| aber | but |
| wenige | a |
| konzentrieren | focus |
DE Ein paar zusätzliche Kilometer auf dem Rollentrainer können sich später im Jahr auszahlen. Schau dir unsere aktuellen Neuheiten an und sorge dafür, dass dein Outfit deiner Form entsprichst – so bleibst du motiviert.
EN A few extra kilometres on the turbo trainer could pay dividends later in the year. To help you stay motivated, take a look at our latest releases and ensure your clothing is a match for your fitness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | extra |
| kilometer | kilometres |
| können | could |
| jahr | year |
| motiviert | motivated |
| schau | look |
| aktuellen | latest |
| später | later |
| unsere | our |
| und | and |
| ein | a |
| sich | take |
| du | you |
| auf | on |
| dein | your |
DE Wie wir bereits einen 7-stelligen Betrag an unsere Affiliates auszahlen konnten
EN How SwissMadeMarketing has already paid out over 7 figures to affiliates
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereits | already |
DE Wir zahlen Ihre Provisionen wöchentlich, auch wenn Sie nur einen Verkauf getätigt haben. Sie können auch einen Schwellenwert für die Zahlungen festlegen und Ihre Provisionen beim Erreichen dieses Wertes auszahlen lassen.
EN We pay your commissions weekly, even if you only made one sale. You can also choose to place a threshold on the payments and get your commissions paid out in bulk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wöchentlich | weekly |
| verkauf | sale |
| getätigt | made |
| schwellenwert | threshold |
| provisionen | commissions |
| zahlungen | payments |
| wir | we |
| ihre | your |
| und | and |
| können | can |
| nur | only |
DE Als Familienunternehmen können wir uns ganz auf den langfristigen Unternehmenserfolg konzentrieren und Strategien entwickeln, die sich langfristig auszahlen
EN As a family business, we can focus on the long-term business success and develop strategies that pay off in the long term
| alemão | inglês |
|---|---|
| familienunternehmen | family business |
| strategien | strategies |
| entwickeln | develop |
| können | can |
| langfristig | long term |
| und | and |
| als | as |
| wir | we |
| den | the |
| konzentrieren | focus |
DE So werden aus Produkten Investitionen, die sich langfristig auszahlen.
EN Present products as investments that will stand the test of time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| investitionen | investments |
| werden | will |
DE Bleibe effizient – du kannst deine Rechnungszahlungen schon im Voraus planen und sie dann zu einem späteren Zeitpunkt automatisch auszahlen lassen.
EN You also can schedule invoice payments for a future date to get ahead of your to-do list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dann | future |
| voraus | ahead |
| einem | a |
| kannst | can |
| planen | schedule |
| zu | to |
| sie | your |
DE Hierbei kann es sich um eine der beiden oben beschriebenen Arten handeln. Allerdings gibt es keine Umsatzbedingungen, d.h. ein Spieler kann sich seine Gewinne jederzeit auszahlen lassen.
EN This can be either of the two types explained above. However, there are no wagering requirements, meaning a player can withdraw his winnings at any given moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spieler | player |
| gewinne | winnings |
| auszahlen | withdraw |
| hierbei | this |
| arten | types |
| kann | can |
| keine | no |
| oben | the |
| ein | a |
DE Bitte beachten Sie das nur Geld über SafeCharge, Skrill und SOFORT – JFDs Online Zahlungssystem- auszahlen können, wenn Sie voher auch eine online Einzahlung über Safecharge getätigt haben. Es gibt folgende Möglichkeiten, um Gelder auszuzahlen:
EN Please note that in order to withdraw funds using JFD’s online payment solution providers, SafeCharge, Skrill or SOFORT, please log in to MyJFD and make your selection in the Withdrawal section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| auszahlen | withdraw |
| online | online |
| bitte | please |
| und | and |
| um | to |
| sie | your |
DE Lassen Sie sich wöchentlich oder monatlich auszahlen
EN Get paid on a weekly or monthly basis
| alemão | inglês |
|---|---|
| wöchentlich | weekly |
| monatlich | monthly |
| oder | or |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihr restguthaben auszahlen restguthaben kein restguthaben auszahlen langfristig auszahlen gewinne auszahlen investitionen nicht auszahlen betrag auszahlen lassen betrag daraufhin auszahlen jahr auszahlen pandemie auszahlen ihr team ihr ihr krempelte ihr herrchen beispielsweise ihr abonnement warum ihr resultat sodass ihr dns gegenzug ihr vertrauen indem ihr service downloads ihr podcast aktivieren ihr konto ihr corp ihr post ihr gmail ihr netscape ihr asia mail ihr iname ihr writeme ihr uymail ihr aol ihr angelic ihr jazztel ihr yahoo ihr cyber wizard ihr email ihr lawyer ihr programmer passen ihr designteam sobald ihr webinhalt ob ihr projekt ihr konto bleibt ihr verzeichnis komplex ihr workflow ihr crm verschiebt ihr contractor jemals ihr passwort ihr eigenes eigentum ihr support ticket schlugen ihr voreingenommenheit zeigen ihr engagement
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe