DE Um Ihr Limit für tägliche Inlands- und Auslandsüberweisungen zu erhöhen, klicken Sie im Menü "Profil" auf "Mein Pay Anyone-Limit ändern". Richten Sie Ihr neues erhöhtes Limit ein und wählen Sie "Mein Limit ändern".
"ihr limit erreicht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Um Ihr Limit für tägliche Inlands- und Auslandsüberweisungen zu erhöhen, klicken Sie im Menü "Profil" auf "Mein Pay Anyone-Limit ändern". Richten Sie Ihr neues erhöhtes Limit ein und wählen Sie "Mein Limit ändern".
EN To increase your limit for daily domestic and international transfers, go to "Change my Pay Anyone limit" in the "Profile" menu. Set up your new increased limit and select "Change my limit."
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
profil | profile |
pay | pay |
neues | new |
überweisungen | transfers |
im | in the |
erhöhen | increase |
menü | menu |
ihr | your |
mein | my |
und | and |
ändern | change |
wählen | select |
zu | to |
tägliche | daily |
um | for |
DE Zusätzlich zum Order-Typ „Buy by Market“ und „Sell by Market“, bietet die Plattform acht weitere Order-Typen an (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, Sell Stop Limit, Stop Loss und Take Profit).
EN In addition to the standard Buy by Market and Sell by Market, the platform offers six pending orders (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, and Sell Stop Limit) and two closing options (Stop Loss and Take Profit).
alemão | inglês |
---|---|
market | market |
plattform | platform |
limit | limit |
profit | profit |
bietet | offers |
und | and |
stop | stop |
die | to |
DE Markt, Buy Stop, Sell Stop, Buy Limit, Sell Limit, Take Profit Stop Loss, Buy Stop Limit und Sell Stop Limit sind alle verfügbar.
EN Market, Buy Stop, Sell Stop, Buy Limit, Sell Limit, Take Profit,
alemão | inglês |
---|---|
markt | market |
buy | buy |
stop | stop |
sell | sell |
limit | limit |
profit | profit |
take | take |
DE Google unterstützt ein Limit von 521 Kilobyte für robots.txt-Dateien, und wenn der Inhalt diese maximale Größe überschreitet, kann er ignoriert werden. Wir wissen nicht, ob andere Suchmaschinen auch ein Limit für diese Dateien festlegen.
EN Google supports a limit of 521 kilobytes for robots.txt files, and if the content exceeds this maximum size, it can ignore it. We don?t know if other search engines also set a limit for these files.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
robots | robots |
größe | size |
dateien | files |
festlegen | set |
txt | txt |
limit | limit |
maximale | maximum |
kann | can |
wir | we |
auch | also |
und | and |
für | for |
ob | if |
inhalt | the content |
andere | other |
ein | a |
suchmaschinen | search |
DE Die Balance des Autos war in Ordnung, aber wir waren die ganze Zeit am Limit und wenn das Limit überschritten wird, geht es schnell
EN The balance of the car was ok, but we were just on the edge all the time – and when that goes over the limit, it goes quickly
alemão | inglês |
---|---|
balance | balance |
limit | limit |
schnell | quickly |
zeit | time |
es | it |
war | was |
wir | we |
ganze | all |
am | on |
aber | but |
autos | the |
wenn | when |
DE Hinweis: Wenn bei Ihrem Client ein Geschwindigkeits-Limit eingestellt ist, sollten Sie diesen deaktivieren. Der Giganews Accelerator kann bei Bedarf ein Geschwindigkeits-Limit setzen.
EN Note: If your client has any rate-limit settings, you should disable them. The Giganews Accelerator can rate-limit for you if necessary.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
client | client |
giganews | giganews |
accelerator | accelerator |
kann | can |
wenn | if |
eingestellt | any |
deaktivieren | your |
der | the |
DE Bytes , die über das Limit hinaus heruntergeladen werden, können der folgenden Periode hinzuberechnet werden und können zusätzlich zu mehr als einer Periode hinzugerechnet werden, falls das Limit mit einer großen Datenmenge überschritten wurde.
EN Bytes downloaded beyond the limit of the account may be charged to the following period, and may be cumulative, conceivably being charged to more than one future period if the limit is exceeded by a large amount.
alemão | inglês |
---|---|
bytes | bytes |
limit | limit |
heruntergeladen | downloaded |
folgenden | a |
großen | large |
mehr | more |
und | and |
falls | the |
DE Wir bieten sowohl Tarife mit Traffic-Limit als auch ohne Traffic-Limit an.
EN We offer both tariffs with traffic limits and with no limit.
alemão | inglês |
---|---|
tarife | tariffs |
traffic | traffic |
wir | we |
limit | limit |
sowohl | both |
bieten | offer |
ohne | no |
mit | with |
DE Her Limit Kostenlose Porno Videos - Beste Her Limit Szenen auf PornDoe
EN Her Limit Free Porn Videos - Best Her Limit scenes on PornDoe
alemão | inglês |
---|---|
her | her |
limit | limit |
videos | videos |
szenen | scenes |
kostenlose | free |
beste | best |
auf | on |
porno | porn |
DE Bleiben Sie unter dem SPF-Lookup-Limit von 2. Tricks, die Sie in Ihrem Unternehmen einsetzen können, um das maximale Limit für SPF-Lookups für Ihre E-Mails nicht zu überschreiten.
EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.
alemão | inglês |
---|---|
tricks | tricks |
unternehmen | organization |
einsetzen | deploy |
spf | spf |
lookups | lookups |
maximale | maximum |
limit | limit |
können | can |
ihre | your |
zu | to |
mails | emails |
dem | the |
von | of |
um | for |
überschreiten | exceed |
DE Tags:PermError SPF Permanent Error: Void lookup Limit von 2 überschritten, SPF void lookup Limit, SPF void lookups, void lookups
EN Tags:PermError SPF Permanent Error: Void lookup limit of 2 exceeded, SPF void lookup limit, SPF void lookups, void lookups
alemão | inglês |
---|---|
tags | tags |
permerror | permerror |
spf | spf |
permanent | permanent |
error | error |
lookup | lookup |
limit | limit |
von | of |
lookups | lookups |
DE Aufgrund der Vielzahl der Apps auf unserer Plattform haben alle Apps ein Nutzer Limit. Ist Ihre App irgendwann so richtig erfolgreich, bieten wir Ihnen natürlich die Möglichkeit, das Limit zu erhöhen! Sprechen Sie uns dazu einfach an!
EN Due to the large number of apps on our platform, all apps have a user limit. When your app becomes really popular with your customers, you can increase the limit! Just let us know!
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
möglichkeit | can |
plattform | platform |
erhöhen | increase |
apps | apps |
nutzer | user |
app | app |
ihre | your |
alle | all |
ist | really |
zu | to |
uns | us |
ein | a |
DE Wenn zustellerabhängige Portokosten aktiviert sind, haben Warenkörbe ein Limit von 150 Artikeln, um zu gewährleisten, dass die Versandschätzungen korrekt bleiben. Ohne zustellerabhängige Portokosten beträgt das Limit 500 Artikel.
EN When carrier calculated shipping is enabled, shopping carts have a 150-item limit to keep shipping estimates accurate. Without carrier calculated shipping, the limit is 500 items.
alemão | inglês |
---|---|
aktiviert | enabled |
limit | limit |
korrekt | accurate |
beträgt | is |
ohne | without |
zu | to |
artikeln | the |
ein | a |
DE Die Balance des Autos war in Ordnung, aber wir waren die ganze Zeit am Limit und wenn das Limit überschritten wird, geht es schnell
EN The balance of the car was ok, but we were just on the edge all the time – and when that goes over the limit, it goes quickly
alemão | inglês |
---|---|
balance | balance |
limit | limit |
schnell | quickly |
zeit | time |
es | it |
war | was |
wir | we |
ganze | all |
am | on |
aber | but |
autos | the |
wenn | when |
DE Google unterstützt ein Limit von 521 Kilobyte für robots.txt-Dateien, und wenn der Inhalt diese maximale Größe überschreitet, kann er ignoriert werden. Wir wissen nicht, ob andere Suchmaschinen auch ein Limit für diese Dateien festlegen.
EN Google supports a limit of 521 kilobytes for robots.txt files, and if the content exceeds this maximum size, it can ignore it. We don?t know if other search engines also set a limit for these files.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
robots | robots |
größe | size |
dateien | files |
festlegen | set |
txt | txt |
limit | limit |
maximale | maximum |
kann | can |
wir | we |
auch | also |
und | and |
für | for |
ob | if |
inhalt | the content |
andere | other |
ein | a |
suchmaschinen | search |
DE Hinweis: Deaktivierte Seiten werden auf das allgemeine Limit von 1000 Seiten angerechnet, jedoch nicht auf das 20-seitige Limit des veralteten persönlichen Abos.
EN Note: Disabled pages count toward the general 1000-page limit, but not towards the legacy Personal plan's 20-page limit.
DE Sie haben Ihr Limit für das Senden von Nachrichten erreicht. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
erreicht | reached |
versuchen | try |
senden | sending |
haben | have |
für | for |
bitte | please |
nachrichten | messages |
einmal | the |
DE Erstellen Sie Budgets und sehen Sie in Echtzeit, was für welchen Anbieter ausgegeben wird. Sobald eine Karte ihr Limit erreicht hat, werden zukünftige Zahlungen blockiert.
EN Get automatic notifications if there’s an increase on your subscription fee, and top up or cancel your virtual card accordingly.
alemão | inglês |
---|---|
ihr | your |
eine | an |
karte | card |
und | and |
sobald | if |
echtzeit | on |
werden | increase |
DE Wenn Sie Ihr Limit erreicht haben, sagen wir Ihnen Bescheid und hören einfach auf, neue Nutzer anzumelden. Alles andere bleibt unangetastet.
EN When you reach your limit, we’ll let you know and just stop signing up new users. Everything else continues unaffected.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
einfach | just |
neue | new |
nutzer | users |
bleibt | continues |
ihr | your |
wenn | when |
erreicht | reach |
und | and |
haben | let |
alles | everything |
sie | you |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr SPF-Eintrag immer unter dem Limit von 10 DNS-Lookups liegt, um zu vermeiden, dass das SPF-Hardlimit erreicht wird.
EN This ensures that your SPF record is always less than that 10 DNS lookup limit to avoid hitting the SPF hard limit.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
spf | spf |
eintrag | record |
dns | dns |
ihr | your |
immer | always |
zu | to |
vermeiden | avoid |
dadurch | than |
wird | the |
dass | that |
liegt | is |
DE Sie haben Ihr Limit für das Senden von Nachrichten erreicht. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
erreicht | reached |
versuchen | try |
senden | sending |
haben | have |
für | for |
bitte | please |
nachrichten | messages |
einmal | the |
DE Wenn Sie Ihr Limit erreicht haben, sagen wir Ihnen Bescheid und hören einfach auf, neue Nutzer anzumelden. Alles andere bleibt unangetastet.
EN When you reach your limit, we’ll let you know and just stop signing up new users. Everything else continues unaffected.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
einfach | just |
neue | new |
nutzer | users |
bleibt | continues |
ihr | your |
wenn | when |
erreicht | reach |
und | and |
haben | let |
alles | everything |
sie | you |
DE Sie haben Ihr Limit für das Senden von Nachrichten erreicht. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
erreicht | reached |
versuchen | try |
senden | sending |
haben | have |
für | for |
bitte | please |
nachrichten | messages |
einmal | the |
DE Sie haben Ihr Limit für das Senden von Nachrichten erreicht. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
erreicht | reached |
versuchen | try |
senden | sending |
haben | have |
für | for |
bitte | please |
nachrichten | messages |
einmal | the |
DE Sie haben Ihr Limit für das Senden von Nachrichten erreicht. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
erreicht | reached |
versuchen | try |
senden | sending |
haben | have |
für | for |
bitte | please |
nachrichten | messages |
einmal | the |
DE Sie haben Ihr Limit für das Senden von Nachrichten erreicht. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
erreicht | reached |
versuchen | try |
senden | sending |
haben | have |
für | for |
bitte | please |
nachrichten | messages |
einmal | the |
DE Sie haben Ihr Limit für das Senden von Nachrichten erreicht. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
erreicht | reached |
versuchen | try |
senden | sending |
haben | have |
für | for |
bitte | please |
nachrichten | messages |
einmal | the |
DE Sie haben Ihr Limit für das Senden von Nachrichten erreicht. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
erreicht | reached |
versuchen | try |
senden | sending |
haben | have |
für | for |
bitte | please |
nachrichten | messages |
einmal | the |
DE Sie haben Ihr Limit für das Senden von Nachrichten erreicht. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
erreicht | reached |
versuchen | try |
senden | sending |
haben | have |
für | for |
bitte | please |
nachrichten | messages |
einmal | the |
DE Sie haben Ihr Limit für das Senden von Nachrichten erreicht. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
erreicht | reached |
versuchen | try |
senden | sending |
haben | have |
für | for |
bitte | please |
nachrichten | messages |
einmal | the |
DE Sie haben Ihr Limit für das Senden von Nachrichten erreicht. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
erreicht | reached |
versuchen | try |
senden | sending |
haben | have |
für | for |
bitte | please |
nachrichten | messages |
einmal | the |
DE Erstellen Sie Budgets und sehen Sie in Echtzeit, was für welchen Anbieter ausgegeben wird. Sobald eine Karte ihr Limit erreicht hat, werden zukünftige Zahlungen blockiert.
EN Get automatic notifications if there’s an increase on your subscription fee, and top up or cancel your virtual card accordingly.
alemão | inglês |
---|---|
ihr | your |
eine | an |
karte | card |
und | and |
sobald | if |
echtzeit | on |
werden | increase |
DE Sie haben Ihr kostenloses Limit von 30 Dateien pro Stunde erreicht. Bitte upgraden Sie, um diese Aufgabe fortzusetzen.
EN You reached your free limit of 30 files per hour. Please upgrade to continue processing this task.
DE Sie haben Ihr kostenloses Limit von 3 Aufgaben pro Stunde erreicht. Bitte upgraden Sie, um diese Aufgabe fortzusetzen oder brechen Sie ab
EN You reached your free limit of 3 tasks per hour. Please upgrade to continue processing this task or break for
DE Sie haben Ihr kostenloses Limit von 5 MB pro Bilddatei erreicht. Bitte upgraden Sie, um diese Aufgabe fortzusetzen.
EN You reached your free limit of 5MB per image file. Please upgrade to continue processing this task.
DE Sie haben Ihr kostenloses Limit von 50 Seiten erreicht. Bitte upgraden Sie, um diese Aufgabe fortzusetzen.
EN You reached your free limit of 50 pages. Please upgrade to continue processing this task.
DE Wählen Sie ein Upgrade für Ihr Abonnementpaket Maximale Anzahl von Dokumentübersetzungen erreicht Sie können im Moment keine weiteren Dokumente übersetzen, da Sie bereits Ihr Dokumentübersetzungslimit für diesen Monat erreicht haben
EN Select an upgrade for your plan Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month
alemão | inglês |
---|---|
upgrade | upgrade |
erreicht | reached |
monat | month |
maximale | limit |
moment | moment |
dokumente | documents |
dokument | document |
ihr | your |
wählen | select |
für | for |
haben | have |
da | because |
weiteren | more |
bereits | the |
übersetzungen | translation |
DE Du hast das Limit an Icons pro Sammlung erreicht (256 Icons)
EN You have reached the icons limit per collection (256 icons)
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
icons | icons |
sammlung | collection |
erreicht | reached |
hast | you have |
das | the |
pro | per |
du | you |
DE Wird das Limit für einen Code erreicht, wird er automatisch deaktiviert.
EN When a code’s limit is hit, it will be disabled automatically.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
code | codes |
erreicht | hit |
automatisch | automatically |
deaktiviert | disabled |
einen | a |
wird | is |
DE hast du schon geteilten, aber die anzahl der coupons erhalten sie das limit erreicht hat.
EN You've already shared it,but the number of coupons you receive has reached the maximum limit!
alemão | inglês |
---|---|
geteilten | shared |
coupons | coupons |
limit | limit |
schon | already |
erreicht | reached |
hat | has |
aber | but |
anzahl | number of |
DE Warum wurde die Position geschlossen / die Limit-Order in MT4/5 eröffnet, obwohl der Chart anzeigt, dass der Preis das definierte Level nicht erreicht hat?
EN Why was the position closed / limit order opened in MT 4/5 while the chart displays the price hadn’t reached the defined level?
alemão | inglês |
---|---|
position | position |
mt | mt |
eröffnet | opened |
chart | chart |
anzeigt | displays |
definierte | defined |
level | level |
erreicht | reached |
limit | limit |
in | in |
preis | price |
geschlossen | the |
warum | why |
wurde | was |
DE Was passiert, wenn das Limit für Push-Benachrichtigungen erreicht ist?
EN What happens if you reach the push notification limit?
alemão | inglês |
---|---|
passiert | happens |
limit | limit |
benachrichtigungen | notification |
erreicht | reach |
wenn | if |
das | the |
DE Du hast das Limit an Icons pro Sammlung erreicht (256 Icons)
EN You have reached the icons limit per collection (256 icons)
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
icons | icons |
sammlung | collection |
erreicht | reached |
hast | you have |
das | the |
pro | per |
du | you |
DE Die Dateien, die Sie umwandeln wollen, haben das Limit der maximalen Dateigröße von %1 pro Konvertierung, die wir für einen kostenlosen Vertrag anbieten, erreicht.
EN The files you want to convert have reached the total file size limit of %1 per conversion that we offer for your free contract.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
dateigröße | file size |
kostenlosen | free |
erreicht | reached |
vertrag | contract |
dateien | files |
konvertierung | conversion |
wir | we |
für | for |
anbieten | offer |
sie | convert |
umwandeln | your |
pro | per |
wollen | want |
DE Du hast das Limit an Icons pro Sammlung erreicht (256 Icons)
EN You have reached the icons limit per collection (256 icons)
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
icons | icons |
sammlung | collection |
erreicht | reached |
hast | you have |
das | the |
pro | per |
du | you |
DE Die Dateien, die du umwandeln möchtest, haben das Limit der maximalen Dateigröße von %1 pro Konvertierung, die wir für einen kostenlosen Vertrag anbieten, erreicht.
EN The files you want to convert have reached the total file size limit of %1 per conversion that we offer for your free contract.
alemão | inglês |
---|---|
limit | limit |
dateigröße | file size |
kostenlosen | free |
erreicht | reached |
vertrag | contract |
dateien | files |
möchtest | you want |
konvertierung | conversion |
wir | we |
für | for |
anbieten | offer |
du | you |
umwandeln | your |
pro | per |
DE Beachten Sie, dass Sie bei bestehenden vorausbezahlten Bestellungen erst dann aufgefordert werden, Ihre Kreditkartendaten einzugeben, wenn Sie das Limit der erworbenen Bestellungen erreicht haben.
EN Note that if you have existing prepaid orders, you won’t be requested to fill out your credit card details until you run out of the purchased orders.
alemão | inglês |
---|---|
beachten | note |
bestellungen | orders |
aufgefordert | requested |
kreditkartendaten | credit card details |
erworbenen | purchased |
bestehenden | existing |
ihre | your |
dass | that |
DE Du hast das tägliche Folge-Limit erreicht. Du kannst mehr Accounts folgen, nachdem ein Tag vergangen ist.
EN You’ve reached the daily follow limit. You can follow more accounts after a day has passed.
alemão | inglês |
---|---|
erreicht | reached |
accounts | accounts |
limit | limit |
folgen | follow |
du | you |
mehr | more |
kannst | you can |
tägliche | daily |
ein | a |
DE Du hast ein Folgequoten-Limit erreicht. Du kannst es erneut versuchen, sobald dein Account mehr Follower hat, oder du kannst ein paar Accounts entfolgen, um dafür neuen zu folgen.
EN You’ve hit a follow ratio limit. You can try again once your account has more followers, or you can unfollow a few accounts to follow new ones.
alemão | inglês |
---|---|
erreicht | hit |
versuchen | try |
follower | followers |
folgen | follow |
limit | limit |
account | account |
oder | or |
accounts | accounts |
neuen | new |
sobald | once |
kannst | you can |
mehr | more |
hat | has |
zu | to |
du | you |
DE Jede Website bietet Speicherplatz für 30 Minuten Videomaterial. Wenn du dieses Limit erreicht hast, kannst du Videos löschen, um Speicherplatz freizugeben. Weitere Informationen findest du unter Bilder und Videos verwalten und wiederverwenden.
EN Every site has 30 minutes of video storage. If you reach this limit, you can delete videos to free up storage space. To learn more, visit Managing and reusing images and videos.
Mostrando 50 de 50 traduções