DE allein zu hause, allein, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, diebe, weihnachten, haus, fröhliche weihnachten, allein zu hause werfen, allein zu hause malen, filme, kinder, 90er jahre, new york, neujahr, silvester, für kinder
Traduzir "hause abendessen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hause abendessen" de alemão para inglês
Traduções de hause abendessen
"hause abendessen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de hause abendessen
alemão
inglês
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
| alemão | inglês |
|---|---|
| allein | alone |
| kevin | kevin |
| weihnachten | christmas |
| malen | painting |
| filme | movies |
| kinder | kids |
| new | new |
| york | york |
| neujahr | new year |
| jahre | years |
| haus | house |
| für | for |
DE SOMMERURLAUB 2021 Preis pro Nacht: Erwachsene 150 PLN / Person. Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person…
EN SUMMER HOLIDAYS 2021 Price per night: Adult 150 PLN / person. Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person. Half board…
DE Das Resort verfügt über einen Schlafsaal mit voller Unterkunft und Basis - Ernährung für 160 Personen. Jeden Tag wird ausgegeben, mehr als 200 Abendessen sowie Frühstück und Abendessen. In den Schulferien ermöglichen wir Institutionen und…
EN The center offers internat with a complete database noclegowo - nutrition for 160 persons. Every day is issued more than 200 dinners and breakfast and dinner. In days free of science we offer to institutions and private persons renting and for…
DE Ozonzimmer Der Preis für eine Nacht ohne Mahlzeiten kostet 55,00 PLN pro Person. Das Frühstück kostet 20,00 PLN und das Abendessen 25,00 PLN. Abendessen 15 PLN. Wir bieten Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit Bad (50 Plätze). Wir bieten Ihnen…
EN Ozone Rooms Price for one night without meals costs PLN 55.00 per person. Breakfast costs PLN 20.00 and dinner PLN 25.00. dinner 15 PLN. We offer double, triple and quadruple rooms with bathrooms (50 places). We offer equipped rooms, TV, free…
DE IM PREIS DES AUFENTHALTS: 4 Nächte (Sie möchten mich mehr anrufen) Frühstücksbuffet Abendessen + Dessert von 16:00 bis 19:00 Exquisites Abendessen an Heiligabend 24
EN Dinner + dessert from 16:00 to 19:00
| alemão | inglês |
|---|---|
| abendessen | dinner |
| dessert | dessert |
| mehr | to |
DE - Abendessen mit Dessert (16.00h-19.00h) 23.12.2021 - Frühstück in Form eines Buffets (8.00-10.00 Uhr) - Abendessen mit regionalen Köstlichkeiten und einer Aufführung von Tatra Zbójnikó?
EN - dinner with dessert (16.00h-19.00h) 23/12/2021 - breakfast in the form of a buffet (8.00h-10.00h) - dinner with regional delicacies and a performance of Tatra Zbójników, (show of a dance couple - lea?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dessert | dessert |
| form | form |
| regionalen | regional |
| köstlichkeiten | delicacies |
| aufführung | performance |
| tatra | tatra |
| frühstück | breakfast |
| in | in |
| abendessen | dinner |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
DE Wir bieten unseren Gästen ein ganztägiges Abendessen sowie ein Abendessen an Heiligabend während ihres Aufenthalts
EN This is an opportunity to taste traditional regional dishes prepared by our gaździna
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | opportunity |
| an | an |
DE Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person
EN Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| senioren | seniors |
| pln | pln |
| kinder | children |
| frühstück | breakfast |
| jahre | years |
| und | and |
| mit | with |
| abendessen | dinner |
| person | person |
DE In jedem Zimmer: - Bad - TV - Internet Wi-Fi Vollpension Vor-Ort-Bar mit Hausküche, Kaffee, inklusive Tee im Preis - Frühstück - 10 zł - Abendessen - 17 zł - Abendessen - 10 zł - Ermäßigungen für Kinder Grill Entsorgung
EN In each room - bathroom - TV - Wifi internet full board on the spot, bar with kitchen home, coffee, tea in the price of accommodation - breakfast - 10 PLN - dinner - 17 PLN - dinner - 10 PLN - discount for children Grill for guests
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollpension | full board |
| kinder | children |
| grill | grill |
| wi-fi | wifi |
| bar | bar |
| internet | internet |
| im | in the |
| ort | spot |
| in | in |
| kaffee | coffee |
| preis | price |
| frühstück | breakfast |
| tee | tea |
| jedem | the |
| bad | bathroom |
| zimmer | room |
| abendessen | dinner |
| für | for |
DE Privates Abendessen im Weinkeller: das exklusive Abendessen
EN Private dinner in the cellar: the exclusive dinner
| alemão | inglês |
|---|---|
| abendessen | dinner |
| im | in the |
| weinkeller | cellar |
| das | the |
| exklusive | exclusive |
| privates | private |
DE Abendessen auf der Insel Visconti: viel mehr als nur ein Abendessen!
EN Dinner experience on the Visconti Island: much more than dinner!
| alemão | inglês |
|---|---|
| abendessen | dinner |
| viel | much |
| mehr | more |
| insel | island |
DE Drei À-la-carte-Abendessen pro Aufenthaltswoche (Reservierung und formelle Kleidung erforderlich, lange Hosen und Hemd bei Herren) Bitte informieren Sie sich über die Anzahl der Abendessen für kürzere Aufenthalte in unseren Faqs
EN 3 à la carte dinners per week of stay (reservation and formal dress code required). Check the number of dinners for shorter stays in our Faqs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abendessen | dinners |
| reservierung | reservation |
| formelle | formal |
| kleidung | dress |
| erforderlich | required |
| kürzere | shorter |
| aufenthalte | stays |
| faqs | faqs |
| in | in |
| la | la |
| anzahl | number |
| pro | per |
| und | and |
| sie | our |
DE *IM JANUAR finden die Abendessen an folgenden Tagen statt: 2., 4., 6., 8., 14. und 15., 21. und 22., 28. und 29.1.; ab Februar finden die Abendessen immer freitags und samstags statt.
EN * IN JANUARY, the event is set for the following dates: 2nd, 4th, 6th, 8th, 14th and 15th, 21st and 22nd, 28th and 29th January. From February onwards, dinners always take place on Fridays and Saturdays.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abendessen | dinners |
| freitags | fridays |
| januar | january |
| ab | from |
| februar | february |
| immer | always |
| und | and |
| statt | the |
DE Wir laden Sie zu einem Familienweihnachtsfest im Dorf Kielce ein. Die Kosten gelten für Ferienaufenthalte mit Frühstück und Abendessen. Am 24. Dezember ist das Abendessen das Heiligabend-Dinner. Gern…
EN We invite you to a family Christmas in the village of Kielce. The costs apply to holiday stay with breakfasts and dinners. On December 24, dinner is Christmas Eve Dinner. You're…
DE Unser Angebot ist ein das ganze Jahr über! Wir begrüßen Sie 10 Betten, 4 Zimmer mit eigenem Bad und Dusche über den Flur, Vollpension (Frühstück, Mittagessen, Abendessen und Abendessen). Es ist möglich, eine gemeinsame Küche mit den Hosts zu…
EN At your disposal we have: - nights at home rider or House Kozackim - hotel for horses, large and fenced paddocks - learning and improving riding in a free, jumps and in the field - participation in the equestrian camps, tours and rallies horse…
DE Packungsinhalt: - Unterkunft im Zimmer - Frühstücksbuffet - Abendessen (Vorspeise, Suppe, Hauptgang, Dessert) - Konferenzraum - Kaffeepause - Zugang zum Wellnessbereich - Zugang zum Tennisplatz - Kamin / Grill / Abendessen
EN The content of the package: - night in the room - breakfast buffet - dinner (settop, soup, main course, dessert) - conference room - Coffee break - access to the spa - access to tennis court - Focus/grill/Dinner
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühstücksbuffet | breakfast buffet |
| suppe | soup |
| dessert | dessert |
| konferenzraum | conference room |
| kaffeepause | coffee break |
| zugang | access |
| grill | grill |
| im | in the |
| zimmer | room |
| abendessen | dinner |
| zum | the |
| tennisplatz | tennis court |
DE Privates Abendessen in Bellagio: ein sinnliches Abendessen im Weinkeller
EN Private dinner in Bellagio: a sensory dinner in the cellar
| alemão | inglês |
|---|---|
| privates | private |
| abendessen | dinner |
| im | in the |
| weinkeller | cellar |
| in | in |
| ein | a |
DE Drei À-la-carte-Abendessen pro Aufenthaltswoche (reservierung und formelle Kleidung erforderlich). Bitte informieren Sie sich über die Anzahl der Abendessen für kürzere Aufenthalte in unseren Faqs.
EN 3 á la carte dinners in restaurants per week of stay (reservation and formal dress required). Check the number of dinners for shorter stays in our Faqs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abendessen | dinners |
| reservierung | reservation |
| formelle | formal |
| kleidung | dress |
| erforderlich | required |
| kürzere | shorter |
| aufenthalte | stays |
| faqs | faqs |
| in | in |
| la | la |
| anzahl | number |
| pro | per |
| und | and |
| sie | our |
DE Privates Abendessen im Weinkeller: das exklusive Abendessen
EN Private dinner in the cellar: the exclusive dinner
| alemão | inglês |
|---|---|
| abendessen | dinner |
| im | in the |
| weinkeller | cellar |
| das | the |
| exklusive | exclusive |
| privates | private |
DE Am Abendessen kann man sich bei einem köstlichen Abendessen in einem der Hotels am See oder im Golfclub mit Blick auf den Platz entspannen und neue Energie für die nächste Partie sammeln.
EN In the evening, you can enjoy dinner at one of the hotels on the lake or in one of the golf resorts that overlook the course: the perfect place to relax and recuperate before the next game.
| alemão | inglês |
|---|---|
| see | lake |
| oder | or |
| im | in the |
| platz | place |
| in | in |
| hotels | hotels |
| kann | can |
| und | and |
| blick | at |
| abendessen | dinner |
| nächste | the |
DE *IM JANUAR finden die Abendessen an folgenden Tagen statt: 2., 4., 6., 8., 14. und 15., 21. und 22., 28. und 29.1.; ab Februar finden die Abendessen immer freitags und samstags statt.
EN * IN JANUARY, the event is set for the following dates: 2nd, 4th, 6th, 8th, 14th and 15th, 21st and 22nd, 28th and 29th January. From February onwards, dinners always take place on Fridays and Saturdays.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abendessen | dinners |
| freitags | fridays |
| januar | january |
| ab | from |
| februar | february |
| immer | always |
| und | and |
| statt | the |
DE Drei À-la-carte-Abendessen pro Aufenthaltswoche (Reservierung und formelle Kleidung erforderlich, lange Hosen und Hemd bei Herren) Bitte informieren Sie sich über die Anzahl der Abendessen für kürzere Aufenthalte in unseren Faqs
EN 3 à la carte dinners per week of stay (reservation and formal dress code required). Check the number of dinners for shorter stays in our Faqs.
DE Porträt einer schönen jungen Frau, die köstliche aussehende Nudeln auf der Platte isst. Profesionell gekochte Nudelgerichte im Restaurant oder romantische Abendessen zu Hause. Gemütliches Kerzenlicht
EN Portrait of a Beautiful Young Woman Eating Delicious Looking Pasta on the Plate. Profesionally Cooked Pasta Dish in the Restaurant or Romantic Dinner Meal at Home. Cozy Candle Light
| alemão | inglês |
|---|---|
| porträt | portrait |
| schönen | beautiful |
| jungen | young |
| köstliche | delicious |
| aussehende | looking |
| platte | plate |
| restaurant | restaurant |
| romantische | romantic |
| gemütliches | cozy |
| im | in the |
| oder | or |
| frau | woman |
| hause | at home |
| zu hause | home |
| einer | a |
| nudeln | pasta |
| abendessen | dinner |
DE Unser Haus liegt in einem malerischen Dorf, das Zawoja Babia Berg Ausläufer sind. Wir haben: - vier Zimmer 2, 3-Bettzimmer mit gemeinsamen sanitären Einrichtungen - zu Hause Abendessen auf dem Herd gekocht einen Baum gebrannt, (Teil der Produkte der…
EN Our house is located in the picturesque town of what is Zawoja, at the foot of the "Babia Góra" mountain. We have: - four rooms 2, 3 with a common bathroom - household obiadami boiled on an cuisine tree;(part of own crops and breeding) - the…
DE Wir bieten: - Zimmer mit Bad, TV, WLAN - ein Küchenzeile - Leuchtglobus mit einem Grill, ein Kamin - zu Hause Abendessen - auf Anfrage: Hochland Essen, Forellen aus dem Ofen…
EN We offer: - rooms with bathrooms, TV, Wi-Fi - kitchenette - lighted world with barbecue,place - home dinners on request: mountain cuisine, trout from the…
DE Nachdem Sie den herrlichen Sonnenuntergang beobachtet haben, ist ein Abendessen mit Freunden in Es Taller die perfekte Möglichkeit, sich weiter zu entspannen, bevor Sie in der warmen Abendluft, erfüllt vom Duft der mediterranen Flora, nach Hause gehen.
EN After watching the glorious sunset, supper with friends at Es Taller is the perfect way to unwind further, before walking home in the warm evening air, filled with the perfume of Mediterranean flora.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herrlichen | glorious |
| freunden | friends |
| taller | taller |
| perfekte | perfect |
| entspannen | unwind |
| warmen | warm |
| mediterranen | mediterranean |
| flora | flora |
| sonnenuntergang | sunset |
| es | es |
| möglichkeit | way |
| in | in |
| mit | with |
| ist | is |
| den | the |
| zu | to |
DE Unser traditionelles Blockhaus liegt in einer ruhigen Seitenstraße. Wir bieten: - Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Bad und TV - WLAN - Küche vorhanden - Frühstück in Form eines schwedischen Buffets, traditionelles Abendessen zu Hause - Parkplatz…
EN We invite you to relax to "Mountain Hawiry", where in a pleasant, family atmosphere can spend your time and rest from the noise and bustle of the big city. We warmly decorated 2, 3, 4 bedded rooms with bathrooms equipped with showers. The disposal…
DE Teste auf ClassPass unsere kostenlosen Yoga-Kurse für zu Hause. Baue zu Hause Power Yoga, Vinyasa Flow und andere Yoga-Stile in deinen Alltag ein.
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teste | try |
| classpass | classpass |
| power | power |
| yoga | yoga |
| flow | flow |
| kurse | classes |
| kostenlosen | free |
| zu | to |
| und | and |
| andere | and more |
DE Wie man einen Spa-Tag zu Hause hat, Cat Lady Woman Badewanne Urlaub, zu Hause bleiben Illustration, eklektische schrullige Pflanzen Illustration Haustiere verwöhnen Selbstpflege Liebe Badematte
EN How To Have A Spa Day At Home, Cat Lady Woman Bath Tub Vacation, Stay At Home Illustration, Eclectic Quirky Plants Illustration Pets Pamper Self Care Love Bath Mat
| alemão | inglês |
|---|---|
| cat | cat |
| lady | lady |
| woman | woman |
| urlaub | vacation |
| illustration | illustration |
| pflanzen | plants |
| haustiere | pets |
| verwöhnen | pamper |
| badematte | bath mat |
| spa | spa |
| hause | at home |
| tag | day |
| zu | to |
| badewanne | bath |
| zu hause | home |
| einen | a |
| liebe | love |
DE "Ich habe das Gefühl, nach Hause gekommen zu sein. Und jetzt kenne ich den Weg zurück nach Hause, falls ich mich mal verlaufen sollte."
EN "I feel like I've come home. And now I know the way back home if I ever get lost."
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefühl | feel |
| ich | i |
| jetzt | now |
| kenne | know |
| zurück | back |
| und | and |
| zu | get |
| falls | the |
DE Mutter, die der jungen Tochter Tilak auf die Stirn gibt - Feier zu Hause. Festlicher bunter Hintergrund. Indische Stockvideos der Nuklearfamilie zum Diwali Festival zu Hause - Mutter-Tochter pr...
EN Mother putting tilak on young daughter's forehead - Celebration at home. Festive colorful background. Indian stock footage of nuclear family celebrating Diwali festival at home - Mother-daughter pe...
| alemão | inglês |
|---|---|
| mutter | mother |
| jungen | young |
| tochter | daughter |
| stirn | forehead |
| feier | celebration |
| hintergrund | background |
| indische | indian |
| diwali | diwali |
| festival | festival |
| hause | at home |
| zu hause | home |
| auf | on |
| der | of |
DE Malerei Regenbogen während Covid-19 Quarantäne zu Hause. Bleiben Sie zu Hause Social Media Kampagne für die Prävention von Koronavirus, lassen Sie uns alle gut sein, Hoffnung während der Coronavirus-Pandemie-Konzept
EN painting rainbow during Covid-19 quarantine at home. Stay at home Social media campaign for coronavirus prevention, let's all be well, hope during coronavirus pandemic concept
| alemão | inglês |
|---|---|
| malerei | painting |
| regenbogen | rainbow |
| quarantäne | quarantine |
| kampagne | campaign |
| prävention | prevention |
| pandemie | pandemic |
| konzept | concept |
| hause | at home |
| coronavirus | coronavirus |
| während | during |
| für | for |
| alle | all |
| sein | be |
| bleiben | stay |
| sie | home |
| social | social |
| media | media |
| die | hope |
| gut | well |
| uns | at |
DE Frauen trinken Tee eine Tasse und entspannen sich auf der Terrasse zu Hause im Herbst regnerischen Tag. Gesundheitsfürsorge, Authentizität, Sinn für Ausgewogenheit und Ruhe. Arbeite von zu Hause aus. 4K-Video
EN Woman drinks tea a cup, and relax on terrace at home in autumn rainy day. Health care, authenticity, sense of balance and calmness. Work from home. 4K Video
| alemão | inglês |
|---|---|
| frauen | woman |
| tasse | cup |
| entspannen | relax |
| terrasse | terrace |
| herbst | autumn |
| regnerischen | rainy |
| authentizität | authenticity |
| sinn | sense |
| ausgewogenheit | balance |
| video | video |
| tee | tea |
| arbeite | work |
| hause | at home |
| und | and |
| trinken | drinks |
| tag | day |
| auf | on |
| aus | from |
| eine | a |
| zu hause | home |
DE Online-Lernen, Fernunterricht, Bildung zu Hause, Technologie für Kinder. Junge mit Schulbüchern, die Hausaufgaben in der Schule machen und zu Hause digitalen Tablet-Computer benutzen
EN Back to School, Online learning, distance lesson, education at home, technology for schoolboy, business conference. Children doing homework at home
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| kinder | children |
| schule | school |
| online | online |
| bildung | education |
| hause | at home |
| zu | to |
| für | for |
| zu hause | home |
| lernen | learning |
DE Kaukasische Mutter, die von zu Hause aus arbeitet, einen Arbeitsvideo-Anruf hat, Tochter spielt in der Nähe. Bleiben Sie zu Hause und isolieren Sie Remote-Arbeit. Aufnahme auf RED Dragon
EN Portrait of Girl Looking at Camera in Colourful Filter. Multi-Colours in Neon Lighting of Dark Room. Futuristic Advertisement of Fashion with Young Woman. Lady Watching on Ultra-Violet Light of Night
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| nähe | at |
| auf | on |
| die | night |
DE Unsere neues Magazin ist da. Sie können diese online durchblättern, herunterladen oder bequem nach Hause bestellen und so die Schweiz bereits von zu Hause aus entdecken – viel Freude dabei!
EN Our new brochure is now available. You can browse online, download or easily have the brochure delivered to discover Switzerland at home – with a lot of fun in the process!
DE Sehr nette Besitzer, perfekte Lage (in der Nähe von Geschäften, Restaurants, Bushaltestelle), in der bequem von zu Hause weg von zu Hause aus: a) Straße, Kochnische gut ausgestattet und sehr gemütliches Zimmer
EN Very nice owners, ideal location (near shops and restaurants, tram bus), house situated in the comfort and away from main :o) Street , kitchenette equipped and rooms very cozy
| alemão | inglês |
|---|---|
| besitzer | owners |
| geschäften | shops |
| restaurants | restaurants |
| kochnische | kitchenette |
| ausgestattet | equipped |
| bequem | comfort |
| lage | location |
| gemütliches | cozy |
| zimmer | rooms |
| perfekte | ideal |
| und | and |
| in | in |
| nähe | near |
| sehr | very |
| aus | from |
| der | the |
DE Agroturistik Nad Shack Śmigielscy Andrew Brooks und Christine Bauernhof bietet zwei Hütten. Die Gesamtzahl 10 Betten. Im ersten Hause: - 2 Zimmer mit jeweils zwei Stellen - Bad - ausgestattete Küche - Terrasse Im zweiten Hause: - 3 Schlafzimmer mit…
EN Holding agro-tourism Chatka Over Potoczkiem Śmigielscy Andrzej and Krystyna Farm offers two cottages. Total count 10 beds. In the first house: - 2 rooms with two seats - bathroom - Kitchen with equipment - terrace in the second house: - 3 rooms of…
DE ELAN passt sich Ihren Vorlieben an und sorgt für den perfekten Komfort, wenn Sie zu Hause sind - und spart Energie, wenn Sie nicht zu Hause sind.
EN ELAN caters to your preferences, maintaining the perfect level of comfort while you’re home — and conserving energy when you’re not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlieben | preferences |
| perfekten | perfect |
| komfort | comfort |
| energie | energy |
| hause | home |
| ihren | your |
| nicht | not |
| an | and |
| den | the |
| zu | to |
DE „Wo immer Sie sich zu Hause fühlen, sind Sie zu Hause“ steht in Holzbuchstaben an der Seite des Eingangs
EN “Wherever you feel at home, you are at home” is set in wooden letters to the side of the entrance
DE ZU HAUSE WEG VON ZU HAUSE. Wir freuen uns, Sie in unserem Haus in Long Island New York begrüßen zu dürfen. Wir haben...
EN HOME AWAY FROM HOME. We are looking forward to welcoming you to our home in Long Island New York. We have one Singl...
| alemão | inglês |
|---|---|
| freuen | looking forward |
| new | new |
| york | york |
| long | long |
| zu | to |
| in | in |
DE Zu Hause weg von zu Hause. Wir sind ein Paar in unseren 60ern. Wir sind sehr bescheiden und liebevolles Paar. Wir werden Sie mit Respekt und Freund...
EN Home Away from Home. We are a couple in our 60's. We are very humble and loving couple. We will treat you with respect and kindness. We live in a 3...
| alemão | inglês |
|---|---|
| bescheiden | humble |
| in | in |
| sehr | very |
| respekt | respect |
| und | and |
| wir | we |
| freund | a |
| sie | you |
| von | away |
| sind | are |
| mit | with |
DE Florian Apartments sind gemütliche Wohnungen im Stadtzentrum. Wir empfehlen dieses Hotel vor allem für diejenigen, die, auch von zu Hause weg, wie zu Hause fühlen möchten. Sowohl die kurze und längere Aufenthalte. Willkommen. Ausgezeichnete Lage…
EN Beauty, spacious and stylish Cracovia 1 is an unusual czteropokojowy suite that invites you to visit to Krakow not enough family, which even entire rody! Fits because quite a sizeable group, giving each comfortable space, peace, comfortable angle…
DE Das wird zu Hause weg von zu Hause aus
EN It's gonna be home away from home
| alemão | inglês |
|---|---|
| wird | gonna |
| aus | from |
| von | away |
DE In Europa zu Hause In Europa sind wir zu Hause ? und mit 500 Millionen Konsumenten ist die EU der größte Wirtschaftsraum. Um Synergieeffekte zu nutzen suchen wir Marken, die einen Großteil ihres Umsatzes auf europäischen Marktplätzen erzielen.
EN Strong European footprint Europe is our home ? and the largest single market with 500 million affluent consumers. To leverage synergies, we are looking for brands that generate the majority of their sales on European marketplaces.
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| konsumenten | consumers |
| größte | largest |
| marken | brands |
| umsatzes | sales |
| marktplätzen | marketplaces |
| europäischen | european |
| europa | europe |
| zu | to |
| um | for |
| sind | are |
| wir | we |
| ist | is |
| suchen | looking |
| und | and |
| mit | with |
| die | footprint |
DE ownCloud Online ermöglicht Ihnen, auch von zu Hause aus produktiv zu unterrichten. Und Ihren Schülern, von zu Hause aus weiter am Ball zu bleiben.
EN ownCloud.online allows you to teach productively from the comfort of your home and your students to keep learning regardless of their location ? as long as they are online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| online | online |
| ermöglicht | allows |
| produktiv | productively |
| schülern | students |
| ihren | your |
| zu | to |
| aus | from |
| und | teach |
| von | of |
DE Wir empfehlen Sie unser ganzjährig zu Hause von pow.120m2 schöner See ISAGA durch eine Stille Zone bedeckt zu besuchen, wo die Reserve Biber niedergelassen ist (Entfernung ca.. 200 m.), Ein Wald (Entfernung 100 m). Sehr hohe Standard zu Hause…
EN We encourage you to visit our year-round home on pow.120m2 beautiful lake ISAGA, covered by a silence zone, where it is established reserve beaver (distance approx. 200 m.), A forest (distance 100 m). Very high standard home (including 2xTV, radio…
DE Wir laden Sie zu Zacisze Wald zu Hause in Augustow Wald in der Nähe des Biebrza-Nationalpark. In der unmittelbaren Umgebung finden Sie ein günstiges Terrain zum Wandern, Radfahren, Reiten und Wasser (zu Hause Reitweg Läufen) zu finden. Auch hier…
EN Welcome to the home Forest Calm situated in the wilderness has recently near the Biebrzanski National Park. In the immediate surroundings you will find a convenient areas for hiking, cycling, water and horse riding (at home route hp). Here you can…
DE Platinum Palace Apartments sind eine einzigartige Kombination von exklusivem Komfort von zu Hause weg von zu Hause Atmosphäre
EN Platinum Palace Apartments are a blend of exclusive comfort with the atmosphere and comfort
| alemão | inglês |
|---|---|
| platinum | platinum |
| palace | palace |
| apartments | apartments |
| kombination | blend |
| komfort | comfort |
| atmosphäre | atmosphere |
| exklusivem | exclusive |
| sind | are |
| einzigartige | a |
| von | of |
DE Wenn Sie Ihren eigenen Slicer zu Hause haben, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, den besten Jamón Ibérico zu kaufen, der von unseren Experten entbeint wurde, so dass Sie ihn selbst fertig schneiden können, ganz bequem von zu Hause aus.
EN If you have your own slicer at home, we offer you the possibility of buying the best Jamón Ibérico, boned by our experts, so that you can finish slicing yourself, in the comfort of your home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | experts |
| bequem | comfort |
| so | so |
| hause | at home |
| bieten | offer |
| können | can |
| wenn | if |
| wir | we |
| möglichkeit | possibility |
| dass | that |
| ihren | your |
| haben | have |
| den | the |
| kaufen | buying |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hause abendessen abendessen x abendessen romantisches abendessen abendessen in form intimes abendessen abendessen mit freunden abendessen gesorgt gang abendessen pro gang gourmet abendessen abendessen mit dessert gang abendessen beide abendessen abendessen für pln frühstücksbuffet abendessen abendessen pro person gesundes abendessen abendessen mit tomatensuppe leckeres abendessen genießen trinken esszimmer abendessen abendessen bankett abendessen immer freitags abendessen ab pln kochkurs ljubljana abendessen abendessen von montag anstelle von abendessen hausgemachte abendessen abendessen standen schalen abendessen bestehen normalerweise leckere abendessen abendessen sowie frühstück lokales abendessen abendessen ein gemütliches abendessen à la abendessen mit reservierung abendessen an heiligabend bereiteten mein abendessen abendessen am tag abendessen von do abendessen am abend abendessen im state abendessen geöffnet entspanntes abendessen auszusuchen abendessen auf atmosfera abendessen pln kulinarisch hervorragenden abendessen abendessen geboten hätte pln abendessen abendessen einer kleinen abendessen ausgehen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe