DE CAM bezieht sich auf die Nutzung von Software zur Automatisierung des Produktionsprozesses. CAM wird in der Regel verwendet, um Werkzeugwege für das 2,5-Achs- bis 5-Achs-CNC-Fräsen, -Drehen und -Drehfräsen zu erstellen.
Traduzir "gängigen achs" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gängigen achs" de alemão para inglês
Traduções de gängigen achs
"gängigen achs" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de gängigen achs
alemão
inglês
EN CAM refers to the use of software to help automate the manufacturing process. CAM is typically used to create toolpaths for 2.5-axis to 5-axis CNC milling, turning and mill-turn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cam | cam |
| automatisierung | automate |
| cnc | cnc |
| drehen | turning |
| software | software |
| verwendet | used |
| nutzung | use |
| zu | to |
| bezieht | refers |
| wird | the |
| um | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE CAM bezieht sich auf die Nutzung von Software zur Automatisierung des Produktionsprozesses. CAM wird in der Regel verwendet, um Werkzeugwege für das 2,5-Achs- bis 5-Achs-CNC-Fräsen, -Drehen und -Drehfräsen zu erstellen.
EN CAM refers to the use of software to help automate the manufacturing process. CAM is typically used to create toolpaths for 2.5-axis to 5-axis CNC milling, turning and mill-turn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cam | cam |
| automatisierung | automate |
| cnc | cnc |
| drehen | turning |
| software | software |
| verwendet | used |
| nutzung | use |
| zu | to |
| bezieht | refers |
| wird | the |
| um | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE CAM bezieht sich auf die Nutzung von Software zur Automatisierung des Produktionsprozesses. CAM wird in der Regel verwendet, um Werkzeugwege für das 2,5-Achs- bis 5-Achs-CNC-Fräsen, -Drehen und -Drehfräsen zu erstellen.
EN CAM refers to the use of software to help automate the manufacturing process. CAM is typically used to create toolpaths for 2.5-axis to 5-axis CNC milling, turning and mill-turn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cam | cam |
| automatisierung | automate |
| cnc | cnc |
| drehen | turning |
| software | software |
| verwendet | used |
| nutzung | use |
| zu | to |
| bezieht | refers |
| wird | the |
| um | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE CAM bezieht sich auf die Nutzung von Software zur Automatisierung des Produktionsprozesses. CAM wird in der Regel verwendet, um Werkzeugwege für das 2,5-Achs- bis 5-Achs-CNC-Fräsen, -Drehen und -Drehfräsen zu erstellen.
EN CAM refers to the use of software to help automate the manufacturing process. CAM is typically used to create toolpaths for 2.5-axis to 5-axis CNC milling, turning and mill-turn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cam | cam |
| automatisierung | automate |
| cnc | cnc |
| drehen | turning |
| software | software |
| verwendet | used |
| nutzung | use |
| zu | to |
| bezieht | refers |
| wird | the |
| um | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE CAM bezieht sich auf die Nutzung von Software zur Automatisierung des Produktionsprozesses. CAM wird in der Regel verwendet, um Werkzeugwege für das 2,5-Achs- bis 5-Achs-CNC-Fräsen, -Drehen und -Drehfräsen zu erstellen.
EN CAM refers to the use of software to help automate the manufacturing process. CAM is typically used to create toolpaths for 2.5-axis to 5-axis CNC milling, turning and mill-turn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cam | cam |
| automatisierung | automate |
| cnc | cnc |
| drehen | turning |
| software | software |
| verwendet | used |
| nutzung | use |
| zu | to |
| bezieht | refers |
| wird | the |
| um | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE CAM bezieht sich auf die Nutzung von Software zur Automatisierung des Produktionsprozesses. CAM wird in der Regel verwendet, um Werkzeugwege für das 2,5-Achs- bis 5-Achs-CNC-Fräsen, -Drehen und -Drehfräsen zu erstellen.
EN CAM refers to the use of software to help automate the manufacturing process. CAM is typically used to create toolpaths for 2.5-axis to 5-axis CNC milling, turning and mill-turn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cam | cam |
| automatisierung | automate |
| cnc | cnc |
| drehen | turning |
| software | software |
| verwendet | used |
| nutzung | use |
| zu | to |
| bezieht | refers |
| wird | the |
| um | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE CAM bezieht sich auf die Nutzung von Software zur Automatisierung des Produktionsprozesses. CAM wird in der Regel verwendet, um Werkzeugwege für das 2,5-Achs- bis 5-Achs-CNC-Fräsen, -Drehen und -Drehfräsen zu erstellen.
EN CAM refers to the use of software to help automate the manufacturing process. CAM is typically used to create toolpaths for 2.5-axis to 5-axis CNC milling, turning and mill-turn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cam | cam |
| automatisierung | automate |
| cnc | cnc |
| drehen | turning |
| software | software |
| verwendet | used |
| nutzung | use |
| zu | to |
| bezieht | refers |
| wird | the |
| um | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Das no-tool Konzept erlaubt das werkzeuglose Umrüsten auf alle gängigen Achs- und Freilaufkörper Standards. Alle DT Swiss Ratchet System Naben können umgerüstet werden.
EN The no-tool concept allows the conversion to a different drive train standard within seconds. All DT Swiss Ratchet System hubs can be converted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzept | concept |
| erlaubt | allows |
| swiss | swiss |
| naben | hubs |
| dt | dt |
| system | system |
| gängigen | standard |
| können | can |
| alle | all |
DE Heute haben wir auf der Grundlage des Nextelligence-Workshops den Testbetrieb des neuen 6-Achs-Arms KUKA KR 6 R900-2 aufgenommen. Dieses Gerät ist derzeit einer der fortschrittlichsten Roboter seiner Klasse. Wir setzen ...
EN Today, on the basis of the Nextelligence's workshop, we've started the trial operation of the new 6 axis arm KUKA KR 6 R900-2. This unit is one of the most advanced robots in its class for the moment. We pin great hopes ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| roboter | robots |
| heute | today |
| wir | we |
| grundlage | basis |
| neuen | new |
| klasse | class |
| ist | is |
| den | the |
| dieses | this |
DE Achs wurde vermessen an der unfallstelle Alles in Ordnung Neue allwetterreifen von Oktober 21 Auto ist fahrtüchtig Zustand siehe Bilder Mir ist einer neben in die Seite Bei Fragen am besten per oder über WhatsApp
EN Drives superbly, fantastic example for the year, rare auto model, 1600 petrol 120bhp, very low mileage, will be sold with 12 months mot
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | auto |
| oder | be |
| auto | the |
| besten | fantastic |
DE Den Tune Crosser Carbon Disc Endurance gibt es in allen erdenklichen Achs-, Freilauf- und Disc-Standards
EN The Tune Crosser Endurance Carbon Disc is available in all conceivable axle, freewheel and disc standards
| alemão | inglês |
|---|---|
| tune | tune |
| carbon | carbon |
| disc | disc |
| standards | standards |
| gibt | is |
| in | in |
| den | the |
| und | and |
DE alle Achs-, Freilauf- und Disc-Standards verfügbar
EN all axle, freewheel and disc standards available
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| verfügbar | available |
| und | and |
| disc | disc |
| standards | standards |
DE Dank eines cleveren Schnellverschluss-Systems an der Achs- und Reifen-Klemmung ist der wiederholte Ein- und Ausbau nicht zeitintensiv und euer Rad ist im Handumdrehen wieder bereit für den Straßen- oder Trail-Einsatz
EN Thanks to a clever quick release system on the axle and wheel clamps, once everything is set up, removing and mounting the bike is effortless and your bike can quickly be ready for road and trail use
| alemão | inglês |
|---|---|
| cleveren | clever |
| systems | system |
| straßen | road |
| bereit | ready |
| ist | is |
| euer | your |
| für | for |
| einsatz | use |
| an | on |
| den | the |
| und | and |
| ein | a |
DE Heute haben wir auf der Grundlage des Nextelligence-Workshops den Testbetrieb des neuen 6-Achs-Arms KUKA KR 6 R900-2 aufgenommen. Dieses Gerät ist derzeit einer der fortschrittlichsten Roboter seiner Klasse. Wir setzen ...
EN Today, on the basis of the Nextelligence's workshop, we've started the trial operation of the new 6 axis arm KUKA KR 6 R900-2. This unit is one of the most advanced robots in its class for the moment. We pin great hopes ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| roboter | robots |
| heute | today |
| wir | we |
| grundlage | basis |
| neuen | new |
| klasse | class |
| ist | is |
| den | the |
| dieses | this |
DE Kauf von Aftermarket-Teilen | Online-Shop für Achs- und Getriebeteile | Baumaschinen-Ersatzteile
EN Buy Aftermarket Parts | Online store for Axle and Transmission Parts | Heavy Equipment Parts
DE Wir bieten auch eine Vielzahl von Achs- und Getriebekomponenten für John Deere, CNH, Terex, Bomag, Volvo, Caterpillar und Gehl an
EN We also offer a variety of axle and transmission parts for John Deere, CNH, Terex, Bomag, Volvo, Caterpillar, and Gehl
DE Quiply läuft auf allen gängigen Geräten und ist für alle gängigen Betriebssysteme und Browser verfügbar
EN Quiply runs on all major devices and is available for all major operating systems and browsers
| alemão | inglês |
|---|---|
| läuft | runs |
| betriebssysteme | operating systems |
| browser | browsers |
| geräten | devices |
| und | and |
| alle | all |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| für | for |
| auf | on |
DE Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel. Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel.
EN Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce. Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solide | robust |
| bietet | provides |
| handel | commerce |
| technologie | technology |
| integrationen | integrations |
| anwendungen | applications |
| unsere | our |
| den | the |
DE Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel. Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel.
EN Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce. Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solide | robust |
| bietet | provides |
| handel | commerce |
| technologie | technology |
| integrationen | integrations |
| anwendungen | applications |
| unsere | our |
| den | the |
DE Quiply läuft auf allen gängigen Geräten und ist für alle gängigen Betriebssysteme und Browser verfügbar
EN Quiply runs on all major devices and is available for all major operating systems and browsers
| alemão | inglês |
|---|---|
| läuft | runs |
| betriebssysteme | operating systems |
| browser | browsers |
| geräten | devices |
| und | and |
| alle | all |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| für | for |
| auf | on |
DE Cloudflare kann zusammen mit gängigen Analysetools (z. B. Google Analytics) verwendet werden. Cloudflare ergänzt die Daten aus Ihrer aktuellen Analyselösung mit neuen Informationen, die Sie mit keiner anderen Technologie bekommen.
EN Cloudflare works with popular analytics programs, including Google Analytics. Cloudflare augments all the information that you already love from your current analytics solution with new information that you can’t get anywhere else.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| anderen | else |
| neuen | new |
| analytics | analytics |
| aktuellen | current |
| informationen | information |
| zusammen | with |
| aus | from |
| daten | the |
DE Dank des einfachen Build-Imports aus gängigen Open Source-Tools und der nativen Unterstützung für Git, Hg und SVN holst du das Optimum aus deinen Build- und Deployment-Prozessen heraus.
EN Easy build import from popular open source tools and native support for Git, Hg, and SVN means you'll be building and deploying like a champ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| nativen | native |
| git | git |
| svn | svn |
| source | source |
| deployment | deploying |
| tools | tools |
| unterstützung | support |
| und | and |
| für | for |
| aus | from |
| einfachen | a |
DE Unsere Lösungen für lokalisierte E-Learning-Inhalte unterstützen alle gängigen Authoring-Tools für Trainings- und Rich-Media-Content
EN Amplexor elearning localization solutions support the most popular authoring tools for training and rich media content
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| unterstützen | support |
| e-learning | elearning |
| tools | tools |
| trainings | training |
| media | media |
| und | and |
| für | for |
| unsere | the |
DE Das von der britischen Regierung sowie der Branche unterstützte Cyber Essentials-Programm bewertet die Sicherheitskontrollen eines Unternehmens zum Schutz vor gängigen Cyberbedrohungen
EN Backed by the United Kingdom government and industry-supported, the Cyber Essentials scheme assesses an organization’s security controls against common cyber threats
| alemão | inglês |
|---|---|
| regierung | government |
| unterstützte | supported |
| cyber | cyber |
| schutz | security |
| gängigen | common |
| programm | scheme |
| bewertet | assesses |
| branche | industry |
DE Bis zu sechs gleichzeitige Verbindungen, so dass Sie dieses VPN mit Ihrer gesamten Familie und auf mehreren Geräten nutzen können (und es funktioniert auch auf allen gängigen Betriebssystemen).
EN Up to six simultaneous connections, so you can use this VPN with your entire family and on multiple devices (and it works on all popular operating systems, too).
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichzeitige | simultaneous |
| verbindungen | connections |
| vpn | vpn |
| familie | family |
| betriebssystemen | operating systems |
| so | so |
| geräten | devices |
| es | it |
| und | and |
| funktioniert | works |
| sechs | six |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| gesamten | entire |
| sie | you |
| dieses | this |
| mehreren | multiple |
DE Posteo arbeitet per Standard mit allen gängigen Verschlüsselungsmethoden. Vor allem aber erhebt es von seinen Kunden so wenige Daten wie möglich.
EN Posteo works with all current encryption methods. Above all else, it collects as little data as possible from its customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| arbeitet | works |
| kunden | customers |
| wenige | little |
| daten | data |
| möglich | possible |
| es | it |
| mit | with |
| von | from |
| seinen | its |
| so | else |
DE Als Alternative zu den gängigen Mail-Anbietern empfiehlt WDR-Internetexperte Jörg Schieb ein Postfach beim deutschen Dienst "Posteo", der komplett werbefrei ist und großen Wert auf Datenschutz und Privatsphäre legt.
EN As an alternative to the main email providers, WDR internet expert Jörg Schieb recommends an account with the German service "Posteo", which is completely ad-free and highly values the privacy of data and personal information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternative | alternative |
| empfiehlt | recommends |
| dienst | service |
| werbefrei | ad-free |
| anbietern | providers |
| wdr | wdr |
| posteo | posteo |
| deutschen | the |
| und | and |
| als | as |
| der | german |
| datenschutz | privacy |
| ist | is |
| wert | to |
DE Wir akzeptieren PayPal und alle gängigen Kreditkarten (einschließlich Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay). Bei jährlicher Zahlweise kannst du weiterhin per Überweisung oder Scheck zahlen.
EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptieren | accept |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| discover | discover |
| jährlicher | annual |
| scheck | check |
| paypal | paypal |
| einschließlich | including |
| express | express |
| zahlen | payments |
| wir | we |
| american | american |
| oder | or |
| kreditkarten | credit cards |
| und | and |
| alle | all |
| per | via |
DE Anhand der mitgelieferten Java-Profile wird industriestandardkonformer Java-Code generiert, der mit Eclipse, Borland® JBuilder® und anderen gängigen Java-Entwicklungsumgebungen kompatibel ist
EN Supplied Java profiles generate industry-standard Java code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular Java development environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgelieferten | supplied |
| generiert | generate |
| eclipse | eclipse |
| gängigen | standard |
| profile | profiles |
| code | code |
| borland | borland |
| anderen | other |
| java | java |
| und | and |
| mit | with |
DE MapForce unterstützt die Verbindung mit allen gängigen Datenbanken und konvertiert Quelldaten on-the-fly vor dem Einfügen.
EN MapForce can connect to all major databases and convert source data on the fly for direct insertion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| verbindung | connect |
| datenbanken | databases |
| einfügen | insertion |
| die | source |
| und | and |
| dem | the |
| vor | to |
DE MapForce unterstützt alle gängigen relationalen Datenbanken und ermöglicht die Erstellung grafischer Mappings zwischen Datenbankquelldaten, Datenverarbeitungsfunktionen und Filtern und anderen Datenstrukturen der verschiedensten Art.
EN MapForce supports all major relational databases, empowering you to create graphical database mapping designs between database source data, data processing functions and filters, and other data structures of various types.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| mappings | mapping |
| filtern | filters |
| datenstrukturen | data structures |
| datenbanken | databases |
| anderen | other |
| verschiedensten | various |
| die | source |
| zwischen | between |
| alle | all |
| der | of |
| und | and |
DE MobileTogether Apps unterstützen die Verbindung mit allen gängigen relationalen Datenbanken. In dieser Release wurde die Unterstützung auf die neueste Version der folgenden Datenbanken ausgedehnt:
EN MobileTogether apps can connect to all popular relational databases. In this release support has been updated to include the latest versions of several, as follows:
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| apps | apps |
| verbindung | connect |
| datenbanken | databases |
| folgenden | follows |
| in | in |
| release | release |
| unterstützung | support |
DE gemäß Art. 20 DSGVO das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
EN art. 20 GDPR, the right to receive your personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to request its transmission to another controller;
| alemão | inglês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| strukturierten | structured |
| format | format |
| recht | right |
| oder | or |
| in | in |
| anderen | another |
| verlangen | to request |
| ihre | your |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| an | request |
| uns | us |
| personenbezogenen | the |
DE Die VOD-Plattform von Infomaniak unterstützt alle gängigen Formate (HLS, DASH, MP4...) und Auflösungen (720p, 1080p, 4K...); ausserdem können Sie Ihre Kodierungsregeln im Bedarfsfall individuell anpassen
EN Infomaniak’s VOD platform manages all the current formats (HLS, DASH, MP4...) and qualities (720p, 1080p, 4K...), and you can freely customise your encoding rules if necessary
| alemão | inglês |
|---|---|
| formate | formats |
| hls | hls |
| dash | dash |
| vod | vod |
| k | k |
| plattform | platform |
| alle | all |
| können | can |
| und | and |
| ihre | your |
DE Bei gängigen Content Management- und Shopsystemen ist es zudem möglich, mithilfe vorgefertigter Templates das Design beliebig zu verändern
EN With current content management and shop systems, it is also possible to modify the design as desired by means of prepared templates
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| möglich | possible |
| es | it |
| mithilfe | with |
| management | management |
| ändern | modify |
| und | and |
| ist | is |
| design | design |
| verändern | the |
| zu | to |
| templates | templates |
DE Nachdem die Verifizierung durchgeführt wurde, zeigt das Tool relevante Daten zur entsprechenden Webseite an und es können die gängigen Funktionen genutzt werden.
EN Once the verification has been completed, the tool displays data relevant to that web page and it’s common features can be used.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verifizierung | verification |
| durchgeführt | completed |
| gängigen | common |
| tool | tool |
| funktionen | features |
| genutzt | used |
| zeigt | displays |
| daten | data |
| webseite | page |
| können | can |
| und | and |
| relevante | relevant |
| werden | to |
DE Programmierschnittstellen (APIs), ob intern oder von externer Seite entwickelt, müssen so designt, getestet und vielseitig genug sein, dass sie alle gängigen Kundenanforderungen erfüllen.
EN Application programming interfaces (APIs), whether developed internally or through third parties, must be designed, tested, and versatile enough to meet frequent customers? needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apis | apis |
| getestet | tested |
| vielseitig | versatile |
| oder | or |
| ob | whether |
| und | and |
| intern | internally |
| entwickelt | developed |
| erfüllen | meet |
| genug | enough |
| sein | be |
| seite | through |
DE Das Web-GIS kann sowohl auf einem Desktop Rechner über alle gängigen Webbrowser (Internetexplorer, Firefox, Google), oder als App für Mobile Endgeräte mit Android und IOS genutzt werden
EN The Web GIS can be used on a desktop computer with most web browsers (Internet Explorer, Firefox, Chrome) or as an app for Android and iOS mobile devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| firefox | firefox |
| mobile | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| gis | gis |
| desktop | desktop |
| oder | or |
| app | app |
| genutzt | used |
| kann | can |
| rechner | computer |
| mit | with |
| und | and |
| als | as |
| für | for |
| werden | be |
| sowohl | the |
| webbrowser | web |
DE Sunshine basiert auf offenen Standards und gängigen Programmiersprachen. So wird die Gestaltung einer auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Supportplattform zum Kinderspiel.
EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sunshine | sunshine |
| standards | standards |
| gängigen | common |
| so | so |
| offenen | open |
| wird | the |
| und | and |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
EN We accept any major credit card. For annual subscriptions with over 25 users, we can also issue an invoice payable by bank transfer or cheque. Your account executive can arrange an invoice purchase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptieren | accept |
| jahresabonnements | annual subscriptions |
| bank | bank |
| benutzer | users |
| rechnung | invoice |
| banküberweisung | bank transfer |
| scheck | cheque |
| überweisung | transfer |
| wir | we |
| können | can |
| oder | or |
| auch | also |
| ihren | your |
| an | an |
| in | over |
| kreditkarten | credit card |
| für | for |
DE Kunden auf gängigen Social-Media-Kanälen wie Facebook und Twitter sowie in Messaging-Apps wie WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter-Direktnachrichten und LINE ansprechen
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps, such as WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, Line and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| messenger | messenger |
| social | social |
| kanälen | channels |
| apps | apps |
| in | over |
| messaging | messaging |
| line | line |
| sowie | as |
| wie | like |
| und | and |
DE Das Recht auf Erhalt Ihrer personenbezogenen Daten in einem gängigen Format und Übermittlung dieser Daten an einen Dritten (auch bekannt als Recht auf Datenübertragbarkeit) und
EN The right to receive your personal data in a usable format and transmit it to a third party (also known as the right of data portability); and
| alemão | inglês |
|---|---|
| format | format |
| bekannt | known |
| datenübertragbarkeit | data portability |
| erhalt | to receive |
| und | and |
| recht | right |
| in | in |
| daten | data |
| als | as |
| personenbezogenen | the |
DE Webzugriff und Erweiterungen für alle gängigen Browser bedeuten, dass Sie nie wieder ein Passwort verlieren!
EN Web access and extensions for all major browsers mean you'll never lose another password!
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterungen | extensions |
| bedeuten | mean |
| passwort | password |
| verlieren | lose |
| wieder | another |
| browser | browsers |
| nie | never |
| und | and |
| für | for |
| alle | all |
DE Social Media ist natürlich nur ein Teil des Puzzles. Sprout unterstützt bidirektionale Integrationen mit gängigen Plattformen, um Ihre Software-Suite noch leistungsfähiger zu machen.
EN We realize that social is just one piece of the puzzle. Sprout supports bidirectional integrations with popular platforms to make your software suite more powerful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| social | social |
| sprout | sprout |
| unterstützt | supports |
| bidirektionale | bidirectional |
| integrationen | integrations |
| leistungsfähiger | more powerful |
| plattformen | platforms |
| software | software |
| ihre | your |
| suite | suite |
| teil | of |
| mit | with |
| zu | to |
| ist | is |
DE Neben diesen gängigen Vorgehensweisen gibt es noch weitere Alternativen wie die Bestätigung der Eigentümerschaft über den Domain-Namen-Anbieter oder den Google Tag Manager.
EN Alongside these common procedures, there are also further alternatives such as the confirmation of ownership via the domain name provider or the Google Tag Manager.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gängigen | common |
| vorgehensweisen | procedures |
| alternativen | alternatives |
| bestätigung | confirmation |
| manager | manager |
| namen | name |
| anbieter | provider |
| oder | or |
| domain | domain |
| eigentümerschaft | ownership |
| weitere | further |
| den | the |
DE Eine umfangreiche Unterstützung für die verschiedensten Dateiformate ist eines der Kernelemente von Affinity Designer. Alle die gängigen Bild- und Vektordateiformate werden unterstützt – inklusive PDF/X4, EPS, SVG und natürlich PSD.
EN Advanced file support is at the core of the back-end technology behind Affinity Designer. All the major image and vector file types are supported, including PDF/X4, EPS, SVG and PSD support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| designer | designer |
| bild | image |
| inklusive | including |
| svg | svg |
| psd | psd |
| unterstützt | supported |
| eine | core |
| unterstützung | support |
| ist | is |
| alle | all |
| und | and |
DE Importieren und Exportieren aller gängigen Raster- und Vektordateiformate – inklusive PSDs mit mehreren Ebenen sowie PDF- und EPS-Formate
EN Import and export to all major raster and vector files, including layered PSD, PDF and EPS formats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| raster | raster |
| ebenen | layered |
| importieren | import |
| formate | formats |
| exportieren | export |
| und | and |
| mit | including |
DE Affinity Publisher verfügt bereits über eine breite Palette von gängigen Tastenkürzeln. Selbstverständlich können Sie die Kürzel aber auch an Ihre Vorlieben anpassen.
EN Affinity Publisher comes loaded with default keyboard shortcuts, but you can tailor to your own muscle memory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| aber | but |
| können | can |
| sie | you |
| ihre | your |
DE Du hast das Recht, von uns die dich betreffenden personenbezogenen Daten, die du uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format nach Maßgabe des Art
EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common, machine-readable format in accordance with Art
| alemão | inglês |
|---|---|
| strukturierten | structured |
| gängigen | common |
| format | format |
| recht | right |
| in | in |
| daten | data |
| uns | us |
| personenbezogenen | the |
DE Whoer VPN kann auf den meisten gängigen Geräten und Browsern installiert werden
EN Whoer VPN can be installed on most popular devices and browsers
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| geräten | devices |
| browsern | browsers |
| installiert | installed |
| kann | can |
| auf | on |
| und | and |
| werden | be |
| den | most |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gängigen achs achs allen erdenklichen achs erdenklichen achs achs wurde vermessen gängigen meisten gängigen browsern kannst die gängigen gängigen content management gängigen design gängigen kundenanforderungen mehreren gängigen prozeduralen kombination aus gängigen gängigen programmiersprachen gängigen analysetools gängigen android entwurfsmuster gängigen webcams gängigen relationalen datenbanken gängigen industrie pcs airlines gängigen größen gängigen formate gängigen betriebssystemen gängigen plattformen gängigen cyberbedrohungen gängigen javascript frameworks gängigen labortests schlagen exportieren aller gängigen außerhalb der gängigen gängigen browsern festlegen gängigen browsern einrichten gängigen elektronischen geräten gängigen transportwege integrationen mit gängigen gängigen betriebssysteme hinweg kompatibilität mit gängigen gängigen muster gängigen sozialen netzwerken gängigen foto gängigen open standard gängigen kreditkarten bezahlen akzeptieren alle gängigen gängigen bikes ebenso die gängigen gängigen eu normen gängigen labormaterialien inkompatibel unterstützen alle gängigen allen gängigen gängigen qualitativen forschungssoftware gängigen verschreibungspflichtigen medikamenten gängigen unternehmensherausforderungen gemeistert
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe