DE Finden Sie heraus, was globale ITDMs dazu bewegt, jetzt Edge-Strategien zu übernehmen, und erfahren Sie von Experten über die neuesten Edge-Trends, die Geschäftslösungen der Next Generation antreiben.
"geschäftslösungen der next" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Finden Sie heraus, was globale ITDMs dazu bewegt, jetzt Edge-Strategien zu übernehmen, und erfahren Sie von Experten über die neuesten Edge-Trends, die Geschäftslösungen der Next Generation antreiben.
EN Find out what is driving global ITDMs to adopt edge strategies now and hear from experts about the latest edge trends powering next-gen business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
globale | global |
übernehmen | adopt |
generation | gen |
edge | edge |
strategien | strategies |
trends | trends |
finden | find |
jetzt | now |
experten | experts |
next | next |
zu | to |
neuesten | latest |
erfahren | and |
der | the |
DE Finden Sie heraus, was globale ITDMs dazu bewegt, jetzt Edge-Strategien zu übernehmen, und erfahren Sie von Experten über die neuesten Edge-Trends, die Geschäftslösungen der Next Generation antreiben.
EN Find out what is driving global ITDMs to adopt edge strategies now and hear from experts about the latest edge trends powering next-gen business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
globale | global |
übernehmen | adopt |
generation | gen |
edge | edge |
strategien | strategies |
trends | trends |
finden | find |
jetzt | now |
experten | experts |
next | next |
zu | to |
neuesten | latest |
erfahren | and |
der | the |
DE NOW / NEXT: Obwohl NOW / NEXT eine permanente Ausstellung ist, ändert sich das Thema ständig. Inspiriert von aufkommenden Trends sowohl in der Popkultur als auch in der Wissenschaft, ist NOW / NEXT immer darauf ausgerichtet, was die Zukunft bringt.
EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.
alemão | inglês |
---|---|
permanente | permanent |
ausstellung | exhibit |
ändert | changing |
inspiriert | inspired |
trends | trends |
wissenschaft | science |
ausgerichtet | focused |
now | now |
thema | subject |
in | in |
ist | is |
popkultur | pop culture |
immer | always |
darauf | and |
bringt | the |
die | emerging |
DE NOW / NEXT: Obwohl NOW / NEXT eine permanente Ausstellung ist, ändert sich das Thema ständig. Inspiriert von aufkommenden Trends sowohl in der Popkultur als auch in der Wissenschaft, ist NOW / NEXT immer darauf ausgerichtet, was die Zukunft bringt.
EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.
alemão | inglês |
---|---|
permanente | permanent |
ausstellung | exhibit |
ändert | changing |
inspiriert | inspired |
trends | trends |
wissenschaft | science |
ausgerichtet | focused |
now | now |
thema | subject |
in | in |
ist | is |
popkultur | pop culture |
immer | always |
darauf | and |
bringt | the |
die | emerging |
DE Tata Consultancy Services (TCS) ist ein Unternehmen für IT-Services, Beratungsleistungen und Geschäftslösungen, das mit vielen der weltweit größten Unternehmen bei der Modernisierung seiner Systeme zusammengearbeitet hat
EN Tata Consultancy Services (TCS) is an IT services, consulting, and business solutions organization that has partnered with many of the world’s largest businesses in their transformation journeys
alemão | inglês |
---|---|
tcs | tcs |
größten | largest |
weltweit | worlds |
services | services |
vielen | many |
mit | with |
und | and |
ist | is |
unternehmen | business |
hat | has |
DE Sie arbeiten an der Integration von Technologie, Softwareentwicklung und IT-Projektunterstützung, um schnelle, kostengünstige und erfolgreiche Geschäftslösungen bereitzustellen.
EN They work at integrating technology, software development, and IT project support to provide rapid, cost-effective and successful business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
integration | integrating |
softwareentwicklung | software development |
schnelle | rapid |
erfolgreiche | successful |
technologie | technology |
arbeiten | work |
bereitzustellen | to |
und | and |
sie | it |
DE Dies ermöglicht es dem Team, Zeit mit der Analyse und Entwicklung von Geschäftslösungen zu verbringen, um den sich ständig ändernden Geschäftsanforderungen gerecht zu werden
EN This enables the team to spend time analyzing and building business solutions to meet the ever-changing business needs
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | enables |
analyse | analyzing |
ständig | ever |
ändernden | changing |
geschäftsanforderungen | business needs |
entwicklung | building |
team | team |
zeit | time |
zu | to |
und | and |
dies | this |
verbringen | spend |
den | the |
DE Sie werden in der Lage sein, fortschrittliche und intelligente Geschäftslösungen anzubieten
EN You will be able to offer advanced and intelligent business solutions
alemão | inglês |
---|---|
fortschrittliche | advanced |
intelligente | intelligent |
anzubieten | to |
und | and |
sie | you |
DE Wir haben die neuesten IoT-Ideen mit den führenden Köpfen der Branche diskutiert, um originelle Geschäftslösungen zu finden.
EN We discussed the latest IoT ideas and news with the top minds of the industry, inspiring original business solutions and industry applications.
alemão | inglês |
---|---|
diskutiert | discussed |
originelle | original |
branche | industry |
wir | we |
iot | iot |
ideen | ideas |
mit | with |
neuesten | latest |
den | the |
DE der Wille, innovative Geschäftslösungen zu entwickeln
EN Willingness to craft business solutions that provide efficiencies to the insurance value chain
alemão | inglês |
---|---|
zu | to |
der | the |
DE Erweiterung um Geschäftsteams, die allen Teams in Unternehmen ermöglichen, an der Entwicklung, Bereitstellung und Unterstützung innovativer Geschäftslösungen mitzuwirken.
EN Expanded to include business teams that enable all teams in an organization to participate in the development, deployment and support of innovative business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
unterstützung | support |
innovativer | innovative |
teams | teams |
entwicklung | development |
bereitstellung | deployment |
unternehmen | business |
in | in |
an | an |
und | and |
DE Sie werden in der Lage sein, fortschrittliche und intelligente Geschäftslösungen anzubieten
EN You will be able to offer advanced and intelligent business solutions
alemão | inglês |
---|---|
fortschrittliche | advanced |
intelligente | intelligent |
anzubieten | to |
und | and |
sie | you |
DE Auf der Low-Code-Oberfläche können vordefinierte Integrations- und Servicemuster verwendet und im Self-Service neue Geschäftslösungen per Drag-and-Drop erstellt werden
EN The low-code interface lets users use predefined integration and services patterns to create new business solutions using drag-and-drop technology, in a self-service way
alemão | inglês |
---|---|
vordefinierte | predefined |
neue | new |
oberfläche | interface |
integrations | integration |
service | services |
der | the |
per | to |
und | and |
DE Diese Wahlmöglichkeit gilt nicht für transaktionsbezogene Servicemitteilungen, die Teil unserer Geschäftslösungen sind, oder für Informationsmitteilungen, die eine eigene Abmeldeoption in der Nachricht enthalten.
EN This choice does not apply to transactional service communications that are part of our business solutions or informational communications that have their own unsubscribe option included in the message.
DE Wir bieten Integrationen in verschiedene Geschäftslösungen, bestehende Repositorys und andere Tools.
EN We integrate with several line-of-business solutions, legacy repositories, and other tools.
alemão | inglês |
---|---|
repositorys | repositories |
tools | tools |
integrationen | integrate |
andere | other |
und | and |
wir | we |
verschiedene | several |
DE In jedem Unternehmen erkannte Jeff die grundlegende Notwendigkeit einer Plattform für Entwickler und Unternehmen, um auf einfache Weise kommunikationsbasierte Geschäftslösungen erstellen zu können
EN At every business, Jeff identified the fundamental need for a platform for developers and companies to easily build communications-based business solutions
alemão | inglês |
---|---|
jeff | jeff |
entwickler | developers |
einfache | easily |
plattform | platform |
zu | to |
und | and |
jedem | the |
um | for |
DE Bildungs- und Geschäftslösungen
EN Education & Business Solutions
DE Stellen Sie komplette Geschäftslösungen bereit, die unsere innovativen Angebote durch Entwicklungs-, Betriebs- und Wartungssupport durch den Entwicklungszyklus untermauern.
EN Deliver complete business solutions leveraging our innovative offerings backed by development, operational and maintenance support through the development cycle.
alemão | inglês |
---|---|
komplette | complete |
innovativen | innovative |
angebote | offerings |
entwicklungszyklus | development cycle |
entwicklungs | development |
betriebs | operational |
unsere | our |
und | and |
den | the |
durch | by |
DE Informieren Sie sich über Innovationen, Marken-Storys und zukunftssichere Geschäftslösungen, die unsere virtuelle Veranstaltung zu so einem großen Erfolg gemacht haben.
EN Catch up on all the innovations, brand stories, and future-proof business solutions that made our virtual event such a success.
alemão | inglês |
---|---|
innovationen | innovations |
virtuelle | virtual |
veranstaltung | event |
erfolg | success |
storys | stories |
unsere | our |
und | and |
zu | brand |
gemacht | made |
DE Die webbasierten CRM- und Geschäftslösungen von Workbooks bieten dir die Tools, die du benötigst, um das Wachstum zu beschleunigen, Geschäftsprozesse zu automatisieren, Betriebskosten zu senken und... Mehr erfahren
EN Workbooks offers growing businesses an end-to-end CRM and marketing automation solution - at an affordable price. Its core functionalities extend beyond sales, marketing and customer services to... Read more
alemão | inglês |
---|---|
tools | services |
automatisieren | automation |
crm | crm |
zu | to |
mehr | more |
bieten | extend |
erfahren | and |
DE Konsultieren Sie Kunden zu Geschäftslösungen?
EN Do you consult clients about business solutions?
alemão | inglês |
---|---|
konsultieren | consult |
sie | you |
kunden | clients |
DE Splashtop in Kombination mit Ihren bevorzugten Geschäftslösungen
EN Pair Splashtop with Your Favorite Business Solutions
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
bevorzugten | favorite |
mit | with |
ihren | your |
DE Wir können jetzt neue Konten schnell und sicher bereitstellen, so dass sich unsere Entwickler auf die Geschäftslösungen konzentrieren können.“
EN We now deliver new accounts quickly and securely freeing our developers to focus on business solutions.”
DE (TCS) ist in den Bereichen IT-Services, Beratung und Geschäftslösungen tätig und verfügt über ein großes Netzwerk von Innovations- und Bereitstellungszentren.
EN (TCS) is in IT services, consulting, and business solutions, with a large network of innovation and delivery centers.
alemão | inglês |
---|---|
tcs | tcs |
tätig | business |
netzwerk | network |
es | it |
in | in |
services | services |
beratung | consulting |
ein | a |
und | and |
ist | is |
von | of |
DE Wir glauben, dass diese Bemühungen ein freundliches und kreatives Umfeld fördern, in dem unsere Mitarbeiter intelligente Technologien und innovative Geschäftslösungen entwickeln.
EN We believe these efforts foster a friendly and creative environment where our people develop smart technologies and innovative business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
glauben | believe |
bemühungen | efforts |
freundliches | friendly |
umfeld | environment |
mitarbeiter | people |
intelligente | smart |
technologien | technologies |
innovative | innovative |
entwickeln | develop |
kreatives | creative |
und | and |
diese | these |
ein | a |
fördern | foster |
unsere | our |
wir | we |
DE Die webbasierten CRM- und Geschäftslösungen von Workbooks bieten dir die Tools, die du benötigst, um das Wachstum zu beschleunigen, Geschäftsprozesse zu automatisieren, Betriebskosten zu senken und
EN Deskero is a solid helpdesk software, with features like multi-channel support, knowledge base, social network integration, Integrated live chat, canned answers and preferred client management. The
alemão | inglês |
---|---|
du | like |
zu | live |
und | and |
tools | features |
DE Unsere Softwareentwicklungsdienste für Unternehmen mit Angular JS, bieten effiziente Geschäftslösungen.
EN Our software development services for companies with Angular JS, offers efficient business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
angular | angular |
js | js |
bieten | offers |
effiziente | efficient |
für | for |
unsere | our |
mit | with |
DE AvePoint bietet sowohl Schnellstartoptionen zum Festpreis als auch individuelle Beratungsleistungen, mit deren Hilfe Sie den Wert Ihrer Geschäftslösungen und Unternehmens-IT-Initiativen noch weiter steigern können
EN AvePoint offers both fixed-cost quick start and custom consultative engagements aimed at driving more value from your business solutions and enterprise IT initiatives
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
avepoint | avepoint |
wert | value |
initiativen | initiatives |
mit | custom |
unternehmens | enterprise |
und | and |
sowohl | both |
als | more |
hilfe | your |
zum | from |
DE Und die mit uns an ihrer Seite zu einem führenden Anbieter für effektive Geschäftslösungen werden möchten.
EN Partners who want to become leading providers of effective business solutions with us at their side.
alemão | inglês |
---|---|
anbieter | providers |
effektive | effective |
uns | us |
führenden | leading |
mit | with |
zu | to |
ihrer | their |
möchten | want to |
DE Faegre Drinker ist eine landesweit tätige Full-Service-Anwaltskanzlei, die Rechtsstreitigkeiten, Regulierungs- und Geschäftslösungen für öffentliche und private Unternehmen, multinationale Fortune 100-Unternehmen und Start-ups anbietet.
EN Faegre Drinker is a national, full-service law firm providing litigation, regulatory and business solutions to public and private corporations, multinational Fortune 100 companies, and start-ups.
alemão | inglês |
---|---|
fortune | fortune |
öffentliche | public |
anbietet | service |
ist | is |
eine | a |
private | private |
unternehmen | corporations |
und | and |
start-ups | business |
DE Klipfolio ist eine cloudbasierte Business-Intelligence-Lösung, die Unternehmen jeder Größe bedient. Das Tool hilft Marketingagenturen, Analysefirmen, Systemintegratoren, Anbietenden von Geschäftslösungen und Technologieanbieten... Mehr erfahren
EN Klipfolio is a modern, lightweight business intelligence application used by thousands of business leaders and their teams to make better decisions with more confidence. Customers range from growing 25 person startups to... Learn more
alemão | inglês |
---|---|
intelligence | intelligence |
tool | teams |
ist | is |
unternehmen | startups |
mehr | more |
business | business |
eine | a |
von | of |
DE Wir glauben, dass diese Bemühungen ein freundliches und kreatives Umfeld fördern, in dem unsere Mitarbeiter intelligente Technologien und innovative Geschäftslösungen entwickeln.
EN We believe these efforts foster a friendly and creative environment where our people develop smart technologies and innovative business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
glauben | believe |
bemühungen | efforts |
freundliches | friendly |
umfeld | environment |
mitarbeiter | people |
intelligente | smart |
technologien | technologies |
innovative | innovative |
entwickeln | develop |
kreatives | creative |
und | and |
diese | these |
ein | a |
fördern | foster |
unsere | our |
wir | we |
DE Wir bieten Integrationen in verschiedene Geschäftslösungen, bestehende Repositorys und andere Tools.
EN We integrate with several line-of-business solutions, legacy repositories, and other tools.
alemão | inglês |
---|---|
repositorys | repositories |
tools | tools |
integrationen | integrate |
andere | other |
und | and |
wir | we |
verschiedene | several |
DE „Als international führender Anbieter für Geschäftslösungen im Bereich Enterprise Information Management (EIM) schätzen wir die Handlungsempfehlungen unserer externen Datenschutzbeauftragten sehr
EN “For years now, as one of the world?s leading manufacturers of wind turbines, we have trusted our external data protection officer from intersoft consulting services
DE Bildungs- und Geschäftslösungen
EN Education & Business Solutions
DE Wir glauben, dass diese Bemühungen ein freundliches und kreatives Umfeld fördern, in dem unsere Mitarbeiter intelligente Technologien und innovative Geschäftslösungen entwickeln.
EN We believe these efforts foster a friendly and creative environment where our people develop smart technologies and innovative business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
glauben | believe |
bemühungen | efforts |
freundliches | friendly |
umfeld | environment |
mitarbeiter | people |
intelligente | smart |
technologien | technologies |
innovative | innovative |
entwickeln | develop |
kreatives | creative |
und | and |
diese | these |
ein | a |
fördern | foster |
unsere | our |
wir | we |
DE Konsultieren Sie Kunden zu Geschäftslösungen?
EN Do you consult clients about business solutions?
alemão | inglês |
---|---|
konsultieren | consult |
sie | you |
kunden | clients |
DE (TCS) ist in den Bereichen IT-Services, Beratung und Geschäftslösungen tätig und verfügt über ein großes Netzwerk von Innovations- und Bereitstellungszentren.
EN (TCS) is in IT services, consulting, and business solutions, with a large network of innovation and delivery centers.
alemão | inglês |
---|---|
tcs | tcs |
tätig | business |
netzwerk | network |
es | it |
in | in |
services | services |
beratung | consulting |
ein | a |
und | and |
ist | is |
von | of |
DE Wir glauben, dass diese Bemühungen ein freundliches und kreatives Umfeld fördern, in dem unsere Mitarbeiter intelligente Technologien und innovative Geschäftslösungen entwickeln.
EN We believe these efforts foster a friendly and creative environment where our people develop smart technologies and innovative business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
glauben | believe |
bemühungen | efforts |
freundliches | friendly |
umfeld | environment |
mitarbeiter | people |
intelligente | smart |
technologien | technologies |
innovative | innovative |
entwickeln | develop |
kreatives | creative |
und | and |
diese | these |
ein | a |
fördern | foster |
unsere | our |
wir | we |
DE Faegre Drinker ist eine landesweit tätige Full-Service-Anwaltskanzlei, die Rechtsstreitigkeiten, Regulierungs- und Geschäftslösungen für öffentliche und private Unternehmen, multinationale Fortune 100-Unternehmen und Start-ups anbietet.
EN Faegre Drinker is a national, full-service law firm providing litigation, regulatory and business solutions to public and private corporations, multinational Fortune 100 companies, and start-ups.
alemão | inglês |
---|---|
fortune | fortune |
öffentliche | public |
anbietet | service |
ist | is |
eine | a |
private | private |
unternehmen | corporations |
und | and |
start-ups | business |
DE Bildungs- und Geschäftslösungen
EN Education & Business Solutions
DE Wir freuen uns über Unternehmen und einzelne Berater, die in langfristige Partnerschaften investieren und neue Geschäftslösungen entwickeln möchten.
EN We welcome companies and individual consultants seeking to invest in long-term partnerships and develop new business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
freuen | welcome |
berater | consultants |
langfristige | long-term |
partnerschaften | partnerships |
neue | new |
entwickeln | develop |
möchten | seeking |
in | in |
investieren | invest |
und | and |
wir | we |
DE Unsere Softwareentwicklungsdienste für Unternehmen mit Angular JS, bieten effiziente Geschäftslösungen.
EN Our software development services for companies with Angular JS, offers efficient business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
angular | angular |
js | js |
bieten | offers |
effiziente | efficient |
für | for |
unsere | our |
mit | with |
DE Wir glauben, dass diese Bemühungen ein freundliches und kreatives Umfeld fördern, in dem unsere Mitarbeiter intelligente Technologien und innovative Geschäftslösungen entwickeln.
EN We believe these efforts foster a friendly and creative environment where our people develop smart technologies and innovative business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
glauben | believe |
bemühungen | efforts |
freundliches | friendly |
umfeld | environment |
mitarbeiter | people |
intelligente | smart |
technologien | technologies |
innovative | innovative |
entwickeln | develop |
kreatives | creative |
und | and |
diese | these |
ein | a |
fördern | foster |
unsere | our |
wir | we |
DE Und die mit uns an ihrer Seite zu einem führenden Anbieter für effektive Geschäftslösungen werden möchten.
EN Partners who want to become leading providers of effective business solutions with us at their side.
alemão | inglês |
---|---|
anbieter | providers |
effektive | effective |
uns | us |
führenden | leading |
mit | with |
zu | to |
ihrer | their |
möchten | want to |
DE Vernetztes Rechenzentrums-Ökosystem: Agile Geschäftslösungen, die von dedizierten Teil- bis hin zu kompletten Rechenzentrums-Suiten für den Großhandel reichen, um Ihre spezifischen Anforderungen optimal zu erfüllen
EN Interconnected Data Center Ecosystem: Agile business solutions ranging from dedicated partial to full wholesale data center suites, designed to fit your specific requirements best
alemão | inglês |
---|---|
agile | agile |
großhandel | wholesale |
reichen | ranging |
suiten | suites |
anforderungen | requirements |
die | dedicated |
zu | to |
ihre | your |
hin | from |
optimal | best |
DE Nutzen Sie offene APIs und integrierte Integrationen aus unserem umfangreichen Partnerökosystem, um maßgeschneiderte IT- und Geschäftslösungen auf den Markt zu bringen.
EN Leverage open APIs and built-in integrations from our expansive partner ecosystem to launch customisable IT and business solutions.
alemão | inglês |
---|---|
nutzen | leverage |
apis | apis |
integrationen | integrations |
umfangreichen | expansive |
markt | business |
partner | partner |
ökosystem | ecosystem |
offene | open |
zu | to |
und | and |
aus | from |
unserem | our |
sie | it |
DE Informieren Sie sich über Innovationen, Marken-Storys und zukunftssichere Geschäftslösungen, die unsere virtuelle Veranstaltung zu so einem großen Erfolg gemacht haben.
EN Catch up on all the innovations, brand stories, and future-proof business solutions that made our virtual event such a success.
alemão | inglês |
---|---|
innovationen | innovations |
virtuelle | virtual |
veranstaltung | event |
erfolg | success |
storys | stories |
unsere | our |
und | and |
zu | brand |
gemacht | made |
DE Apptio wurde 2007 gegründet, um Kunden cloudbasierte Geschäftslösungen zu bieten
EN Apptio was founded in 2007 to provide cloud-based business solutions to customers
alemão | inglês |
---|---|
apptio | apptio |
wurde | was |
kunden | customers |
cloudbasierte | cloud-based |
gegründet | founded |
bieten | provide |
zu | to |
DE Bildungs- und Geschäftslösungen
EN Education & Business Solutions
Mostrando 50 de 50 traduções