Traduzir "gefühlt in zeitlupe" para inglês

DE Mir blieb fast das Herz stehen. Gefühlt in Zeitlupe sah ich, wie Christian vor mir abhob, eine Rolle in der Luft machte und hart auf den ?

• Mir blieb fast
• Herz stehen
• Gefühlt in Zeitlupe
• Christian vor mir
• machte

DE Mir blieb fast das Herz stehen. Gefühlt in Zeitlupe sah ich, wie Christian vor mir abhob, eine Rolle in der Luft machte und hart auf den Boden stürzte. Nach einer halben Ewigkeit landete dann auch noch der Segway auf ihm.

• Mir blieb fast
• Herz stehen
• Gefühlt in Zeitlupe
• Christian vor mir
• machte
• stürzte
• halben Ewigkeit landete

DE Entspannte Frau, die in Zeitlupe Hände waschen. Sexy Mädchen, das Badewanne mit Bläschen und Schaum in Zeitlupe nimmt. Top Aussicht auf die hübsche Dame, die sich im luxuriösen Badezimmer mit Kerzen amüsiert.

• Entspannte Frau
• Zeitlupe Hände waschen
• Sexy Mädchen
• Badewanne mit Bläschen
• Schaum in Zeitlupe
• hübsche Dame

DE Wir alle haben uns ziemlich schnell zu dem Design von Steve Hai hingezogen gefühlt

• Design von Steve
• hingezogen gefühlt

DE „Als der Neue im Team habe ich mich gleich herzlich aufgenommen gefühlt

• gleich herzlich aufgenommen

DE Als Grund für die Umbenennung in Google Search Console nannte Google, dass viele Einsteiger oder kleine Webseitenbetreiber sich durch die Bezeichnung ?Webmaster? abgeschreckt gefühlt hätten, das Tool zu nutzen.

• Google Search Console
• Google
• viele Einsteiger
• Bezeichnung
• Webmaster
• abgeschreckt gefühlt hätten

DE Wir haben uns hier sehr wohl gefühlt. Das Hotel ist für Gäste vorbereitet und es hat uns wirklich an nichts gefehlt. Ich empfehle es, weil die Zimmer sauber und duftend sind.

• sehr wohl gefühlt
• vorbereitet
• wirklich an nichts
• weil die Zimmer
• duftend

DE ir verlassen eine Straße in Palma und treten ein in das Büro von Drew Aaron, dem Besitzer der Gallery Red; gefühlt könnten wir auch in New York City sein

• Palma
• Büro von Drew
• Besitzer der Gallery
• New York City

DE Erleben Sie den Sound, wie Sie ihn noch nie zuvor gefühlt haben, wenn wir ihn als Wake Up Call® spielen: ein W Hotels Music Festival®

• ihn noch nie
• ihn als Wake
• spielen
• W Hotels Music

DE Ein tolles Feature, das während der Kurse hilft, ist die Kurswiederholungsoption, mit der Sie den Kurs wiederholen können, falls Sie sich beim ersten Versuch nicht wohl gefühlt haben

• tolles Feature
• während der Kurse
• Kurswiederholungsoption

DE Vergiss jetzt einfach mal, zu welcher politischen Partei du dich immer schon zugehörig gefühlt hast und wähle aus dem großen, frischen Ort des Nichts, eine Kraft der Wahrheit, Liebe, Einheit, Gleichheit und Erleuchtung in der Welt zu sein. 

• Vergiss jetzt einfach
• welcher politischen Partei
• dich immer schon
• gefühlt hast
• Kraft der Wahrheit
• Liebe
• Einheit
• Gleichheit

DE Empfehlenswerte Wohnung, sehr nah am Meer. Gut ausgestattete Wohnung haben wir uns wie zu Hause gefühlt. Sehr guter Kontakt zwischen dem Eigentümer und den Gästen. Wir können es sehr empfehlen und wir werden auf jeden Fall wiederkommen.

• Empfehlenswerte Wohnung
• Gut ausgestattete Wohnung
• Hause gefühlt
• Sehr guter Kontakt
• Eigentümer
• Gästen
• sehr empfehlen
• jeden Fall

DE Die Leute haben sich sehr engagiert, sich verantwortlich gefühlt und freiwillig Aufgaben übernommen

• engagiert
• verantwortlich gefühlt
• freiwillig Aufgaben übernommen

DE 15. Haben Sie sich jemals wegen Ihres Streaming-Verhaltens schuldig gefühlt oder sich geschämt?

• jemals wegen Ihres
• schuldig gefühlt
• geschämt

DE 17. Haben Sie sich jemals unangemessen verärgert, frustriert oder ängstlich gefühlt, weil Sie nicht sehen konnten, was Sie wollten oder wann Sie wollten? 

• jemals unangemessen verärgert
• frustriert
• ängstlich gefühlt
• konnten
• wollten
• wann Sie wollten

DE Wenn wir uns wohl fühlen, können wir uns direkt an die Person wenden, die sich unangemessen verhalten hat, sie wissen lassen, wie wir uns durch ihr Verhalten gefühlt haben, und sie bitten, ihr Verhalten in Zukunft zu ändern.

• wohl fühlen
• wenden
• wissen lassen
• ihr Verhalten gefühlt
• bitten

DE Dieses Gefühl und der Drang zu fliehen waren nicht zu unterscheiden von dem, was ich so oft gefühlt hatte, bevor ich in einen Internet-Binge geriet

• Dieses Gefühl
• Drang zu fliehen
• oft gefühlt hatte
• Internet-Binge geriet

DE Machen Sie ein einmaliges Foto im The Eastern Point, wo eine Person alleine stehen kann, umgeben von Glas, Luft und Himmel. Sie haben New York noch nie so gefühlt!

• Foto im The
• Point
• wo eine Person
• umgeben von Glas
• Luft
• Himmel
• gefühlt

DE Wir haben uns stets gut beraten und sicher gefühlt.“

• stets gut beraten
• sicher

DE „Wir hatten uns nie zu einem Ort so hingezogen gefühlt

• hatten uns nie
• Ort so hingezogen

DE Gefühlt werben inzwischen fast jedes Unternehmen und jede Marke mit nachhaltiger und fairer Produktion – selbst für erhebliche Mengen an CO2-Ausstoß verantwortliche Energieunternehmen, Fast-Food-Giganten und Mineralölkonzerne

• Gefühlt werben inzwischen
• jedes Unternehmen
• fairer Produktion
• selbst für erhebliche
• verantwortliche Energieunternehmen
• Fast-Food-Giganten
• Mineralölkonzerne

DE Für mich ist Petit BamBou mehr als eine simple App. Es ist unglaublich! Früher war ich immer gestresst, ohne es zu merken, weil ich nichts gefühlt habe. Ich arbeite auf meinen Führerschein hin. Jetzt bin ich viel entspannter. DANKE Petit BamBou

• mich ist Petit
• simple App
• unglaublich
• gestresst
• merken
• weil ich nichts
• habe
• arbeite auf meinen
• hin
• bin ich viel
• DANKE Petit BamBou

DE "Früher hat hat es gefühlt ewig gedauert, die immer selben Fragen zum Thema Marketingkosten und Optimierungspotential zu beantworten

• gefühlt ewig gedauert
• immer selben Fragen
• Thema Marketingkosten
• Optimierungspotential zu beantworten

DE Der Support bei Fragen war schnell und konkret und so konnten wir nach kurzer Zeit schon bestellen. Drei Wochen später wurde unsere Küche pünktlich wie angekündigt in gefühlt 1000 einzelnen Paketen geliefert.

• Support bei Fragen
• schnell
• konkret
• Zeit schon bestellen
• Drei Wochen später
• gefühlt einzelnen Paketen

DE Es macht die Seite gefühlt signifikant schneller.

• macht die Seite
• signifikant

DE Unsere 1,83 – 1,85 m großen Testfahrer saßen auf dem Bike in Rahmengröße 56 sportlich tief, aber keinesfalls überstreckt, und haben sich gut integriert ins Rad gefühlt

• m großen Testfahrer
• Bike in Rahmengröße
• tief
• keinesfalls überstreckt
• gut integriert ins
• gefühlt

DE ??Du konntest sehen, was kommen würde… und es war wie dein schlimmster Albtraum. Weil du dich gefühlt hast wie, oh mein Gott. So etwas habe ich noch nie gesehen.?”

• konntest sehen
• kommen
• war wie dein
• Albtraum
• Weil du dich
• oh mein Gott
• nie

DE Im Studio haben wir uns sehr gut gefühlt

• sehr gut gefühlt

DE Darauf angesprochen, wie er sich gefühlt habe, als er 15 Jahre später auf der Hannover-Messe bei Apple ein Gerät gesehen hat, das seiner Erfindung so ähnelte, antwortet er ganz ungerührt ‚Ja, jo, alles geht weiter‘

• Darauf angesprochen
• er sich gefühlt
• er Jahre später
• Hannover-Messe bei Apple
• antwortet er ganz
• jo
• alles geht

DE Her Limit - Tschechische Teen Alexis Crystal Grobste Analzerstörung, die sie jemals gefühlt hat

• Her Limit
• Tschechische Teen Alexis
• Grobste Analzerstörung

DE „Gefühlt haben wir das Camp in diesem Jahr dreimal neu organisiert

• Camp in diesem
• dreimal neu organisiert

DE Wie hast du dich in diesen Situationen gefühlt? Wo warst du, mit wem warst du zusammen, was hast du gehört, sogar gerochen oder geschmeckt? Je mehr Sinne du verwendest, um dich an diese positiven Erfahrungen zu erinnern, desto mehr Kraft geben sie dir.

• hast du dich
• diesen Situationen gefühlt
• hast du gehört
• sogar gerochen
• geschmeckt
• Je mehr Sinne
• verwendest
• Erfahrungen zu erinnern
• desto mehr Kraft

DE «Sehr kompetente und freundliche Beratung durch diplomierte Pflegefachfrau und innerhalb kurzer Zeit noch ein Rückruf durch den Facharzt. Habe mich sehr gut beraten gefühlt.»

• kompetente
• Pflegefachfrau
• innerhalb kurzer Zeit
• Habe mich sehr
• beraten

DE Die Kundenbetreuer sprechen verschiedenen Sprachen, so dass wir uns bei unseren Testungen immer äußerst wohl gefühlt haben.

• Kundenbetreuer sprechen verschiedenen
• unseren Testungen immer
• wohl gefühlt

DE Wir haben es schon oft erwähnt und können es gefühlt nicht oft genug schreiben:

• schon oft erwähnt
• gefühlt nicht oft

DE "Früher hat hat es gefühlt ewig gedauert, die immer selben Fragen zum Thema Marketingkosten und Optimierungspotential zu beantworten

• gefühlt ewig gedauert
• immer selben Fragen
• Thema Marketingkosten
• Optimierungspotential zu beantworten

DE Als Grund für die Umbenennung in Google Search Console nannte Google, dass viele Einsteiger oder kleine Webseitenbetreiber sich durch die Bezeichnung ?Webmaster? abgeschreckt gefühlt hätten, das Tool zu nutzen.

• Google Search Console
• Google
• viele Einsteiger
• Bezeichnung
• Webmaster
• abgeschreckt gefühlt hätten

DE Wir alle haben uns ziemlich schnell zu dem Design von Steve Hai hingezogen gefühlt

• Design von Steve
• hingezogen gefühlt

DE ir verlassen eine Straße in Palma und treten ein in das Büro von Drew Aaron, dem Besitzer der Gallery Red; gefühlt könnten wir auch in New York City sein

• Palma
• Büro von Drew
• Besitzer der Gallery
• New York City

DE ir verlassen eine Straße in Palma und treten ein in das Büro von Drew Aaron, dem Besitzer der Gallery Red; gefühlt könnten wir auch in New York City sein

• Palma
• Büro von Drew
• Besitzer der Gallery
• New York City

DE ir verlassen eine Straße in Palma und treten ein in das Büro von Drew Aaron, dem Besitzer der Gallery Red; gefühlt könnten wir auch in New York City sein

• Palma
• Büro von Drew
• Besitzer der Gallery
• New York City

DE Machen Sie ein einmaliges Foto im The Eastern Point, wo eine Person alleine stehen kann, umgeben von Glas, Luft und Himmel. Sie haben New York noch nie so gefühlt!

• Foto im The
• Point
• wo eine Person
• umgeben von Glas
• Luft
• Himmel
• gefühlt

DE Aber zumindest gefühlt scheint es mir auch so, dass der Bildschirm des Redmi Note 9T ein spürbares Problem mit der Farbmetrik hatte.

• zumindest gefühlt scheint
• Bildschirm des Redmi
• Farbmetrik

DE Haben Sie sich schon einmal unsterblich in einen Ort verliebt und sich dort sofort zu Hause gefühlt? Gut, dann waren Sie bereits in Ljublj...

• schon einmal unsterblich
• Ort verliebt
• gefühlt
• Gut
• dann waren Sie

DE Haben Sie sich schon einmal unsterblich in einen Ort verliebt und sich dort sofort zu Hause gefühlt? Gut, dann waren Sie schon einmal in Ljubljana.

• schon einmal unsterblich
• Ort verliebt
• gefühlt
• Gut
• dann waren Sie

DE Haben Sie sich schon einmal unsterblich in einen Ort verliebt und sich dort sofort zu Hause gefühlt? Gut, dann waren Sie bereits in Ljubljana

• schon einmal unsterblich
• Ort verliebt
• gefühlt
• Gut
• dann waren Sie
• Ljubljana

DE Wir alle haben uns ziemlich schnell zu dem Design von Steve Hai hingezogen gefühlt

• Design von Steve
• hingezogen gefühlt

DE Wir haben uns stets gut beraten und sicher gefühlt.“

• stets gut beraten
• sicher

DE "Meine Ziele waren mehr Ausdauer und Kraft! Dank Male Extra habe ich mich viel selbstbewusster gefühlt. Ich bin begeistert von den Resultaten im ersten Monat, ich kann mir den nächsten kaum vorstellen!"

• Kraft
• Dank Male Extra
• mich viel selbstbewusster
• Resultaten im ersten
• mir den nächsten
• vorstellen

DE Wie hast du dich am letzten Tag des Rennens gefühlt, als dich sicher die Müdigkeit einholte, aber du dem Sieg schon so nahe warst?

• hast du dich
• gefühlt
• einholte
• warst