DE Verschmelzung von Rock und Jazz Die Geschichte des Fusion Jazz begann 1962 in New York City mit der Gruppe Jeremy and the Satyrs, die sich um den Jazz-Flötisten Jeremy Steig formierte
DE Verschmelzung von Rock und Jazz Die Geschichte des Fusion Jazz begann 1962 in New York City mit der Gruppe Jeremy and the Satyrs, die sich um den Jazz-Flötisten Jeremy Steig formierte
EN The main characteristics of fusion genres are variations in tempo, rhythm and sometimes the use of long musical "journeys" that can be divided into smaller parts, each with their own dynamics, style and tempo
alemão | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
in | in |
und | and |
mit | with |
den | the |
DE Verschmelzung von Rock und Jazz Die Geschichte des Fusion Jazz begann 1962 in New York City mit der Gruppe Jeremy and the Satyrs, die sich um den Jazz-Flötisten Jeremy Steig formierte
EN The main characteristics of fusion genres are variations in tempo, rhythm and sometimes the use of long musical "journeys" that can be divided into smaller parts, each with their own dynamics, style and tempo
alemão | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
in | in |
und | and |
mit | with |
den | the |
DE Die CAM-Software Fusion 360 mit PowerMill® bietet professionelle CNC-Programmierstrategien für die komplexe 3- und 5-Achsen-Fertigung. Enthält jetzt Zugriff auf Fusion 360 und erweiterte Fertigungsfunktionen über die Fusion 360-Erweiterungen.
EN Fusion 360 with PowerMill® CAM software provides expert CNC programming strategies for complex 3- and 5-axis manufacturing. Now includes access to Fusion 360 and advanced manufacturing capabilities through Fusion 360 extensions.
alemão | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
bietet | provides |
professionelle | expert |
komplexe | complex |
enthält | includes |
jetzt | now |
zugriff | access |
erweiterte | advanced |
cnc | cnc |
fertigung | manufacturing |
erweiterungen | extensions |
software | software |
mit | with |
für | for |
und | and |
DE Jetzt inklusive Zugriff auf Fusion 360, Fusion 360 Team und die Fusion 360-Bearbeitungserweiterung.
EN Now includes access to Fusion 360, Fusion 360 Team, and Fusion 360 – Machining Extension.
alemão | inglês |
---|---|
jetzt | now |
inklusive | includes |
zugriff | access |
fusion | fusion |
team | team |
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
alemão | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
klicks | clicks |
anleitungen | instructions |
modell | model |
in | in |
erstellt | creates |
mit | with |
helfen | help |
sie | you |
erstellen | create |
wenigen | a |
und | and |
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
alemão | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
klicks | clicks |
anleitungen | instructions |
modell | model |
in | in |
erstellt | creates |
mit | with |
helfen | help |
sie | you |
erstellen | create |
wenigen | a |
und | and |
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
alemão | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
klicks | clicks |
anleitungen | instructions |
modell | model |
in | in |
erstellt | creates |
mit | with |
helfen | help |
sie | you |
erstellen | create |
wenigen | a |
und | and |
DE Jetzt inklusive Zugriff auf Fusion 360, Fusion 360 Team und die Fusion 360-Bearbeitungserweiterung.
EN Now includes access to Fusion 360, Fusion 360 Team, and Fusion 360 – Machining Extension.
alemão | inglês |
---|---|
jetzt | now |
inklusive | includes |
zugriff | access |
fusion | fusion |
team | team |
DE Alain Caron (* 1955 in Saint-Éloi, Québec, Kanada) ist ein einflussreicher Bassist in der Fusion -und Jazzmusik. Biographie: Alain Carons Karriere begann im Alter von 11 Jahren, als er seine Liebe zur Musik, insbesondere zum Jazz ent… mehr erfahren
EN Alain Caron is a Canadian jazz musician born in Saint-Éloi, Quebec, the youngest of 11 children. He is considered as one of the greatest masters of the 6-string bass guitar. His musical skills were formalised by correspondence lessons wi… read more
DE PHP-Fusion ist ein Open Source Content Management und Portal-Anwendung. PHP-Fusion wurde ursprünglich im Jahr 2002 veröffentlicht.
EN PHP-Fusion is an open source content management and portal application. PHP-Fusion was initially released in 2002.
alemão | inglês |
---|---|
open | open |
content | content |
management | management |
veröffentlicht | released |
portal | portal |
anwendung | application |
source | source |
und | and |
wurde | was |
ursprünglich | initially |
ist | is |
DE Vergleichen Sie Fusion 360 mit Fusion 360 – Team Participant
EN Compare Fusion 360 vs. Fusion 360 – Team Participant
DE PHP-Fusion ist ein Open Source Content Management und Portal-Anwendung. PHP-Fusion wurde ursprünglich im Jahr 2002 veröffentlicht.
EN PHP-Fusion is an open source content management and portal application. PHP-Fusion was initially released in 2002.
alemão | inglês |
---|---|
open | open |
content | content |
management | management |
veröffentlicht | released |
portal | portal |
anwendung | application |
source | source |
und | and |
wurde | was |
ursprünglich | initially |
ist | is |
DE Soul/Funk/Fusion/Acid Jazz Artists von Neo_Chayanne
EN Soul/Funk/Fusion/Acid Jazz Artists by Neo_Chayanne
alemão | inglês |
---|---|
soul | soul |
fusion | fusion |
jazz | jazz |
von | by |
funk | funk |
DE Miles Davis und seine Fusion Group, North Sea Jazz Festival, Den Haag, Niederlande, 1991.
EN Miles Davis and his Fusion Group, North Sea Jazz Festival, The Hague, Netherlands, 1991.
alemão | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
group | group |
north | north |
sea | sea |
jazz | jazz |
festival | festival |
niederlande | netherlands |
den | the |
und | and |
DE Fusion, auch Jazzrock oder Rockjazz genannt, ist ein Musikstil, der sich seit Mitte der 1960er-Jahre ausbildete und in dem sich die Raffinesse des Jazz mit der rhythmischen Intensität des Funk und der Kraft der Rockmusik verbindet
EN A fusion genre is a music genre which combines two or more genres, although it usually is used to refer to jazz fusion
alemão | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
jazz | jazz |
oder | or |
ist | is |
DE George Duke (* 12. Januar 1946 in San Rafael, Kalifornien; † 5. August 2013 in Los Angeles, war ein US-amerikanischer Musiker (Keyboarder, Sänger, Arrangeur) und Produzent des Fusion-Jazz. Als Musikproduzent ist er seit den 1970er Ja… mehr erfahren
EN George Duke (b. 12 Jan 1946 in San Rafael, CA, USA - d. 5 Aug 2013 in Los Angeles, CA), was a pianist and synthesizer pioneer, who also majored in the trombone. Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell. First gig was with … read more
DE August 2013 in Los Angeles, war ein US-amerikanischer Musiker (Keyboarder, Sänger, Arrangeur) und Produzent des Fusion-Jazz
EN 5 Aug 2013 in Los Angeles, CA), was a pianist and synthesizer pioneer, who also majored in the trombone
alemão | inglês |
---|---|
august | aug |
angeles | angeles |
in | in |
war | was |
und | and |
ein | a |
DE Fusion, auch Jazzrock oder Rockjazz genannt, ist ein Musikstil, der sich seit Mitte der 1960er-Jahre ausbildete und in dem sich die Raffinesse des Jazz mit der rhythmischen Intensität des Funk und der Kraft der Rockmusik verbindet
EN A fusion genre is a music genre which combines two or more genres, although it usually is used to refer to jazz fusion
alemão | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
jazz | jazz |
oder | or |
ist | is |
DE George Duke (* 12. Januar 1946 in San Rafael, Kalifornien; † 5. August 2013 in Los Angeles, war ein US-amerikanischer Musiker (Keyboarder, Sänger, Arrangeur) und Produzent des Fusion-Jazz. Als Musikproduzent ist er seit den 1970er Ja… mehr erfahren
EN George Duke (b. 12 Jan 1946 in San Rafael, CA, USA - d. 5 Aug 2013 in Los Angeles, CA), was a pianist and synthesizer pioneer, who also majored in the trombone. Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell. First gig was with … read more
DE August 2013 in Los Angeles, war ein US-amerikanischer Musiker (Keyboarder, Sänger, Arrangeur) und Produzent des Fusion-Jazz
EN 5 Aug 2013 in Los Angeles, CA), was a pianist and synthesizer pioneer, who also majored in the trombone
alemão | inglês |
---|---|
august | aug |
angeles | angeles |
in | in |
war | was |
und | and |
ein | a |
DE fender, jazz, bass, gitarren, schwarze, glühen, weiße, coole, brücken, streicher, hals, körper, kurven, abstrakte, verdreifachen, stereo, instrument, musik, rap, r und b, tanz, swing, beastie boys, hiphop, chilischoten, ameise, eilen, jazz bass, funk
EN fender, jazz, bass, guitar, black, glow, white, cool, bridge, strings, neck, curves, abstract, treble, stereo, instrument, music, rap, r and b, r b, dance, swing, beastie boys, hip hop, chilli peppers, ant, rush, jazz bass, funk
alemão | inglês |
---|---|
jazz | jazz |
bass | bass |
gitarren | guitar |
coole | cool |
brücken | bridge |
hals | neck |
kurven | curves |
abstrakte | abstract |
stereo | stereo |
instrument | instrument |
rap | rap |
b | b |
swing | swing |
boys | boys |
r | r |
und | and |
funk | funk |
musik | music |
tanz | dance |
weiß | white |
DE Jazz Chez Lui, in den 1990er Jahren, erinnerte sich der ehemalige Tenorsaxophonist der Jazz Messengers an das goldene Zeitalter von Hard Bop?
EN Jazz Chez Lui, in the 1990s, was the former tenor saxophonist of the Jazz Messengers remembering the golden age of Hard Bop?
alemão | inglês |
---|---|
jazz | jazz |
chez | chez |
ehemalige | former |
goldene | golden |
hard | hard |
in | in |
den | the |
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Jazz | US-Jazzmusik | Bild Sonstige US-Jazz-Sänger
EN Fine art photography | Concert and music | Jazz Music | US jazz music | Other US Jazz Singers photography
alemão | inglês |
---|---|
sonstige | other |
und | and |
bild | photography |
jazz | jazz |
musik | concert |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Bild Charles Gayle weiÃes Saxophon Atlantique Jazz Festival 2007
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Charles Gayle white sax Atlantique Jazz Festival 2007 photography
alemão | inglês |
---|---|
themen | themes |
us | us |
charles | charles |
festival | festival |
und | and |
bild | photography |
jazz | jazz |
DE Das „Jazz Fest“ ist ein wahres Kulturerbe bei dem erstklassige Künstler der unterschiedlichsten Genres wie Gospel, Blues, traditioneller und zeitgenössischer Jazz, Rock, Pop, R&B, Cajun, Zydeco und mehr präsentiert werden
EN A true heritage festival, “Jazz Fest” stands alone in presenting the highest caliber artists in such varied genres as gospel, blues, traditional and contemporary jazz, rock, pop, R&B, Cajun, zydeco and much more
DE Lee Mack Ritenour (* 11. Januar 1952 in Los Angeles, USA) ist ein US-amerikanischer Jazz-Gitarrist, Komponist und Produzent. Ritenour spielte von 1991-1998 bei der Smooth Jazz-Formation Fourplay. Er veröffentlichte mehr als 30 Platte… mehr erfahren
EN Ritenour was born January 11, 1952 in Los Angeles, California. He played his first session when he was 16 with the Mamas and the Papas. Nicknamed "Captain Fingers", he (along with Larry Carlton) was a sought-after session guita… read more
DE Zusammen mit dem Birdland Jazz Club Neuburg als Veranstalter präsentiert Audi seit 2001 die erfolgreiche Konzertreihe „Jazz im Audi Forum Ingolstadt“ mit Musikern aus der ganzen Welt
EN Together with the organizer Birdland Jazz Club Neuburg, Audi has been presenting the successful concert series “Jazz im Audi Forum Ingolstadt” since 2001, featuring musicians from across the globe
DE Einer der Schwerpunkte von Jazz at Berlin Philharmonic war seit jeher der europäische Jazz
EN One of the main focuses of Jazz at Berlin Philharmonic has always been European jazz
alemão | inglês |
---|---|
schwerpunkte | focuses |
jazz | jazz |
berlin | berlin |
jeher | always |
europäische | european |
at | at |
seit | of |
DE 01/07/2022 - 24/07/2022Das Internationale Festival Canarias Jazz & Más feiert dieses Jahr seine 31. Ausgabe vom 1. bis 24. Juli 2022: ein MUST für alle Jazz Liebhaber
EN 01/07/2022 - 24/07/2022The internacional Canarias Jazz & Más festival will celebratw its 31st edition from 1 and 24 July 2022: a MUST for all Jazz music lovers ;-)
alemão | inglês |
---|---|
jazz | jazz |
amp | amp |
ausgabe | edition |
juli | july |
must | must |
liebhaber | lovers |
festival | festival |
für | for |
alle | all |
das | and |
seine | its |
vom | from |
ein | a |
DE 1/07/2022 - 24/07/2022Das Internationale Festival Canarias Jazz & Más feiert dieses Jahr seine 31. Ausgabe vom 1. bis 24. Juli 2022: ein MUST für alle Jazz Liebhaber ;-)
EN 1/07/2022 - 24/07/2022The internacional Canarias Jazz & Más festival will celebratw its 31st edition from 1 and 24 July 2022: a MUST for all Jazz music lovers ;-)
alemão | inglês |
---|---|
jazz | jazz |
amp | amp |
ausgabe | edition |
juli | july |
must | must |
liebhaber | lovers |
festival | festival |
für | for |
alle | all |
das | and |
seine | its |
vom | from |
ein | a |
DE Das „Jazz Fest“ ist ein wahres Kulturerbe bei dem erstklassige Künstler der unterschiedlichsten Genres wie Gospel, Blues, traditioneller und zeitgenössischer Jazz, Rock, Pop, R&B, Cajun, Zydeco und mehr präsentiert werden
EN A true heritage festival, “Jazz Fest” stands alone in presenting the highest caliber artists in such varied genres as gospel, blues, traditional and contemporary jazz, rock, pop, R&B, Cajun, zydeco and much more
DE Lee Mack Ritenour (* 11. Januar 1952 in Los Angeles, USA) ist ein US-amerikanischer Jazz-Gitarrist, Komponist und Produzent. Ritenour spielte von 1991-1998 bei der Smooth Jazz-Formation Fourplay. Er veröffentlichte mehr als 30 Platte… mehr erfahren
EN Ritenour was born January 11, 1952 in Los Angeles, California. He played his first session when he was 16 with the Mamas and the Papas. Nicknamed "Captain Fingers", he (along with Larry Carlton) was a sought-after session guita… read more
DE John Scofield (* 26. Dezember 1951 in Dayton, Ohio) ist ein US-amerikanischer Jazz-Gitarrist und Komponist. Mit 11 Jahren begann er Git… mehr erfahren
EN John Scofield (born December 26, 1951 in Dayton, Ohio, USA) is a jazz guitarist and composer, who played and eventually collaborated with M… read more
DE John Scofield (* 26. Dezember 1951 in Dayton, Ohio) ist ein US-amerikanischer Jazz-Gitarrist und Komponist. Mit 11 Jahren begann er Gitarre zu spielen. Nachdem er durch einen Lehrer mit der Musik von Wes Montgomery, Jim Hall und Pat … mehr erfahren
EN John Scofield (born December 26, 1951 in Dayton, Ohio, USA) is a jazz guitarist and composer, who played and eventually collaborated with Miles Davis. A bebop master, Scofield is simultaneously well acquainted with R&B and blues styl… read more
DE Biographie: Alain Carons Karriere begann im Alter von 11 Jahren, als er seine Liebe zur Musik, insbesondere zum Jazz entdeckte
EN He is considered as one of the greatest masters of the 6-string bass guitar
alemão | inglês |
---|---|
er | he |
als | as |
von | of |
DE John Scofield (* 26. Dezember 1951 in Dayton, Ohio) ist ein US-amerikanischer Jazz-Gitarrist und Komponist. Mit 11 Jahren begann er Git… mehr erfahren
EN John Scofield (born December 26, 1951 in Dayton, Ohio, USA) is a jazz guitarist and composer, who played and eventually collaborated with M… read more
DE John Scofield (* 26. Dezember 1951 in Dayton, Ohio) ist ein US-amerikanischer Jazz-Gitarrist und Komponist. Mit 11 Jahren begann er Gitarre zu spielen. Nachdem er durch einen Lehrer mit der Musik von Wes Montgomery, Jim Hall und Pat … mehr erfahren
EN John Scofield (born December 26, 1951 in Dayton, Ohio, USA) is a jazz guitarist and composer, who played and eventually collaborated with Miles Davis. A bebop master, Scofield is simultaneously well acquainted with R&B and blues styl… read more
DE Er begann seine Karriere in der Architekturvisualisierung, begann sich jedoch allmählich für die Automatisierung von Prozessen zu interessieren und wechselte in die Rolle eines Tech-Künstlers
EN He started his career in architectural visualization, but gradually started to become interested in automating processes and shifted towards a tech artist role
alemão | inglês |
---|---|
begann | started |
karriere | career |
allmählich | gradually |
automatisierung | automating |
prozessen | processes |
interessieren | interested |
rolle | role |
tech | tech |
künstlers | artist |
er | he |
in | in |
zu | to |
und | and |
eines | a |
DE Er begann seine Karriere in der Architekturvisualisierung, begann sich jedoch allmählich für die Automatisierung von Prozessen zu interessieren und wechselte in die Rolle eines Tech-Künstlers
EN He started his career in architectural visualization, but gradually started to become interested in automating processes and shifted towards a tech artist role
alemão | inglês |
---|---|
begann | started |
karriere | career |
allmählich | gradually |
automatisierung | automating |
prozessen | processes |
interessieren | interested |
rolle | role |
tech | tech |
künstlers | artist |
er | he |
in | in |
zu | to |
und | and |
eines | a |
DE Die DevOps-Reise des Auftragnehmers begann 2012, als er begann, mit Parasoft zusammenzuarbeiten, um eine automatisierte statische Codeanalyselösung zu implementieren
EN The contractor?s DevOps journey began in 2012 when it started working with Parasoft to implement an automated static code analysis solution
alemão | inglês |
---|---|
parasoft | parasoft |
automatisierte | automated |
statische | static |
devops | devops |
reise | journey |
begann | began |
zu | to |
mit | with |
implementieren | implement |
des | the |
DE Seine Karriere in der Berufsarmee begann 1991, wo er als Teil einer militärischen Polizeieinheit zur Terrorismusbekämpfung begann. Er war auch im slowenischen ...
EN In 1993 he graduated from the Police School. While serving with the police he worked in the following police units; Protection Police unit, General Police Directorate, Sector for ...
DE im Falle einer Fusion mit einem anderen Unternehmen oder einer Übernahme durch ein anderes Unternehmen
EN if we merge with or are acquired by another company
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | company |
oder | or |
falle | if |
mit | with |
anderen | another |
durch | by |
einem | are |
DE Nach der Fusion mit Musical.ly im August 2018 wurde TikTok weltweit verfügbar
EN After merging with Musical.ly in August of 2018, TikTok became available worldwide
alemão | inglês |
---|---|
musical | musical |
august | august |
tiktok | tiktok |
weltweit | worldwide |
verfügbar | available |
mit | with |
der | of |
nach | became |
DE Auch die Fusion mit Musical.ly hat die Bekanntheit von TikTok erhöht
EN The merger with Musical.ly has also increased TikTok?s popularity
alemão | inglês |
---|---|
fusion | merger |
musical | musical |
tiktok | tiktok |
auch | also |
mit | with |
hat | has |
die | increased |
DE Think Bigger About Martech Integration mit Fusion.
EN Think Bigger About Martech Integration with Fusion.
alemão | inglês |
---|---|
think | think |
martech | martech |
integration | integration |
fusion | fusion |
mit | with |
DE Eine Fusion, die Sushi Rice Roll serviert, japanisches Sushi-Essen. Maki Angel Brötchen mit Thunfisch, Lachs, Garnelen, Krabbe und Avocado. Sushi-Sushi, süßer Sauce-Drizzle auf gemischten Sushi
EN A Fusion Serving Of Sushi Rice Roll, Japanese sushi food. Maki ands rolls with tuna, salmon, shrimp, crab and avocado. assorted sushi, Drizzle Of Sweet Sauce On Top Of Mixed Sushi
alemão | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
sushi | sushi |
rice | rice |
roll | roll |
japanisches | japanese |
maki | maki |
thunfisch | tuna |
lachs | salmon |
avocado | avocado |
gemischten | mixed |
sauce | sauce |
mit | with |
und | and |
süß | sweet |
eine | a |
auf | on |
essen | food |
DE Wenn wir alle oder einen Teil unserer Vermögenswerte reorganisieren oder verkaufen, uns einer Fusion unterziehen oder von einer anderen Einheit erworben werden, können wir Ihre Informationen an die Nachfolgegesellschaft weitergeben
EN If we reorganize or sell all or a portion of our assets, undergo a merger, or are acquired by another entity, we may transfer your information to the successor entity
alemão | inglês |
---|---|
vermögenswerte | assets |
verkaufen | sell |
fusion | merger |
anderen | another |
erworben | acquired |
informationen | information |
weitergeben | transfer |
oder | or |
ihre | your |
teil | of |
alle | all |
einheit | entity |
DE macOS: Altova Desktop Developer-Tools wurden unter Verwendung von VMWare Fusion und VirtualBox erfolgreich auf macOS getestet.
EN macOS: Altova desktop developer tools have been successfully tested on macOS using VMWare Fusion and VirtualBox.
alemão | inglês |
---|---|
macos | macos |
altova | altova |
desktop | desktop |
vmware | vmware |
fusion | fusion |
virtualbox | virtualbox |
erfolgreich | successfully |
getestet | tested |
developer | developer |
tools | tools |
und | and |
verwendung | using |
auf | on |
wurden | been |
DE Mit einer Mitarbeiter-App kommuniziert RHI Magnesita erfolgreich ihre Fusion | Staffbase
EN RHI Magnesita: Merging messages with an employee app. | Staffbase
alemão | inglês |
---|---|
staffbase | staffbase |
ihre | messages |
mitarbeiter | employee |
app | app |
mit | with |
einer | an |
DE Mit einer Mitarbeiter-App erfolgreich eine Fusion kommunizieren
EN Change Management: Merging messages with an employee app.
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employee |
app | app |
mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções