Traduzir "freude bereiten" para inglês

DE Bei Ihrer Hochzeit geht es um Sie und Ihre wundervolle Liebesgeschichte. Es bereitet mir grosse Freude, dies durch schöne und zeitlose Fotos einzufangen, die Ihnen noch viele Jahre lang Freude bereiten werden.

• Ihrer Hochzeit geht
• wundervolle Liebesgeschichte
• bereitet mir grosse
• dies durch schöne
• zeitlose Fotos einzufangen
• Ihnen noch viele
• lang Freude bereiten

DE Bei Ihrer Hochzeit geht es um Sie und Ihre wundervolle Liebesgeschichte. Es bereitet mir grosse Freude, dies durch schöne und zeitlose Fotos einzufangen, die Ihnen noch viele Jahre lang Freude bereiten werden.

• Ihrer Hochzeit geht
• wundervolle Liebesgeschichte
• bereitet mir grosse
• dies durch schöne
• zeitlose Fotos einzufangen
• Ihnen noch viele
• lang Freude bereiten

DE Junge glückliche aktive Familienväter tanzen zusammen und bereiten Essen zu Hause zu, sorgenfreie Freude Ehemann und Ehefrau, die Spaß beim Kochen gesunder romantischer Dinner essen hören Musik in der modernen Küche

• Junge glückliche aktive
• tanzen zusammen
• sorgenfreie Freude Ehemann
• Ehefrau
• Spaß beim Kochen
• romantischer Dinner essen
• Küche

DE Das neue Olympische Maskottchen soll als Botschafter für den Wintersport dienen und all jenen Freude bereiten, die an den Olympischen Winterspielen teilnehmen und diese verfolgen

• Olympische Maskottchen soll
• dienen
• all jenen Freude
• Olympischen Winterspielen teilnehmen
• verfolgen

DE Kinderspielzeug darf nicht nur Freude bereiten, es muss auch belastbar sein und – ganz wichtig – die Sicherheit der Kinder gewährleisten. Deshalb nimmt das Team von Hansecontrol in Hamburg das Spielzeug ganz genau unter die Lupe.

• Freude bereiten
• muss auch belastbar
• ganz wichtig
• Sicherheit der Kinder
• Hansecontrol in Hamburg
• Spielzeug ganz genau

DE Lesen Sie, wie die Denver Public Library im Gespräch bleibt, indem sie die Menschen über Aktivitäten erreicht, die ihnen Freude bereiten.

• Lesen Sie
• Denver Public Library
• Gespräch bleibt
• Aktivitäten erreicht
• ihnen Freude

DE Er gehört uns, er ist was wir haben und kann uns Freude und Spaß bereiten.

• Freude
• Spaß

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Die Atmosphäre und die festliche Atmosphäre in unserem Ferienhaus in Oskar werden die Zeit verlangsamen und Ihnen in dieser besonderen Zeit viel Freude und Zufriedenheit bereiten. Wir laden Sie zu einem Weihnachtsferienpaket ein. 4 Tage / 3 Nächte…

• Atmosphäre
• Ferienhaus in Oskar
• Zeit verlangsamen
• Zeit viel Freude
• Zufriedenheit bereiten
• Tage

DE Wir haben ihm ein paar Fragen gestellt zu seinem Alltag als Support Agent, den Vor- und Nachteilen des Home-Office und den Dingen, die ihm neben der Arbeit Freude bereiten

• ihm ein paar
• gestellt zu seinem
• Support Agent
• Vor-
• Nachteilen des Home-Office
• Dingen
• Freude bereiten

DE Tägliche Kommunikation und Interaktion mit Kunden und Kollegen bereiten dir Freude – sei es in Deutsch oder Englisch

• Tägliche Kommunikation
• Interaktion mit Kunden
• Kollegen bereiten dir
• Englisch

DE Um hier Abhilfe zu schaffen, möchten wir Ihnen ein paar Tipps und Tricks an die Hand geben, wie Sie gute, sehenswerte Weihnachtsvideos erstellen, mit denen Sie Ihren Zuschauern tatsächlich eine Freude bereiten.

• Abhilfe zu schaffen
• möchten wir Ihnen
• paar Tipps
• geben
• gute
• sehenswerte Weihnachtsvideos erstellen
• denen Sie Ihren
• tatsächlich eine Freude

DE Planungsunterlagen, die Freude bereiten

• Planungsunterlagen
• Freude bereiten

DE Es ist einfach, Radsportlerinnen und Radsportlern eine Freude zu bereiten – wenn man weiß, wo man schauen muss

• einfach
• Radsportlerinnen
• Radsportlern eine Freude
• bereiten
• weiß
• wo man schauen

DE so viele luxuriöse Geschenkideen, dass es leicht ist, jedem eine große Freude zu bereiten

• viele luxuriöse Geschenkideen
• jedem eine große
• bereiten

DE Ob Schmuck aus schwarzen Tahiti-Perlen, Kleidung, Strandartikel, Souvenirs oder Kosmetikprodukte... Die Boutique bietet eine große Auswahl an Produkten zum Verschenken oder um sich selbst eine Freude zu bereiten.

• Tahiti-Perlen
• Kleidung
• Strandartikel
• Souvenirs
• Auswahl an Produkten
• Verschenken
• selbst eine Freude

DE Gehen Sie also mit dem guten Gefühl in den Prozess, dass Ihr Geld gut angelegt ist - nicht nur wegen der Freude, die der Ring bereiten wird, sondern auch wegen der Garantie, dass er ein Leben lang halten wird

• Gehen Sie also
• Prozess
• Ihr Geld gut
• wegen der Freude
• sondern auch wegen
• Garantie
• er ein Leben

DE Geschenke müssen nicht groß und teuer sein, um Freude zu bereiten

• Freude zu bereiten

DE Probieren Sie es aus! Damit Ihnen die Magnetgläser lange Freude bereiten, empfehlen wir, die Gläser und Untersetzer von Hand zu reinigen

• lange Freude bereiten
• Gläser
• Untersetzer von Hand
• reinigen

DE Damit Ihnen die Outdoor-Weingläser lange Freude bereiten, empfehlen wir, die Gläser und Untersetzer von Hand zu reinigen

• lange Freude bereiten
• Gläser
• Untersetzer von Hand
• reinigen

DE Damit Ihnen die Camping-Biergläser lange Freude bereiten, empfehlen wir, die Gläser und Untersetzer von Hand zu reinigen

• lange Freude bereiten
• Gläser
• Untersetzer von Hand
• reinigen

DE Das Team ist immer auf der Suche nach interessanten Kooperationen, die den Lesern Freude bereiten.

• Team ist immer
• interessanten Kooperationen
• Lesern Freude

DE Vor nicht allzu langer Zeit dachten wir, der beste VR-Sex könnte uns nicht mehr Freude bereiten als sie es bereits tat - und dann kamen die neuen Anlagen, die uns umhauen haben

• allzu langer Zeit
• beste VR-Sex könnte
• bereits tat
• Anlagen

DE Die für ihre familienfreundlichen Angebote bekannte Wintersportdestination Les Mosses setzt in ihrem Kinderschneeland alles daran, um kleinen Kindern Freude zu bereiten

• familienfreundlichen Angebote bekannte
• Les Mosses setzt
• ihrem Kinderschneeland alles
• kleinen Kindern Freude
• bereiten

DE Im Spielportfolio von PlayAmo tummeln sich viele spannende Slots, die enthusiastischen Spielern lange Zeit Freude bereiten können

• Spielportfolio von PlayAmo
• viele spannende Slots
• enthusiastischen Spielern lange

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Das Abonnement ist das ideale Geschenk zu jedem Anlass. Bereiten Sie Ihren Lieben oder sich selbst eine besondere Freude.

• Geschenk zu jedem
• Bereiten Sie Ihren
• selbst eine besondere

DE Unsere Auswahl an Geschäften, Dienstleistungen und Vereinen an der Alabasterküste (Alabasterküste) ist da, um Sie zu führen und Ihnen Freude zu bereiten!

• Auswahl an Geschäften
• Dienstleistungen
• Alabasterküste
• da
• führen

DE Ihre Burberry-Reise endet nicht, sobald Sie Ihren Artikel nach Hause nehmen. Unsere Experten stehen jederzeit zu Ihrer Verfügung, um dafür zu sorgen, dass Ihre wertvollen Artikel Ihnen auch noch Jahre später Freude bereiten.

• sobald Sie Ihren
• Hause nehmen
• Experten stehen jederzeit
• Ihrer Verfügung
• dafür zu sorgen
• wertvollen Artikel Ihnen
• Jahre später Freude

DE Er gehört uns, er ist was wir haben und kann uns Freude und Spaß bereiten.

• Freude
• Spaß

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Die atemberaubende Bleder See Das Gebiet mit seiner alten Burg, der Kircheninsel und anderen faszinierenden Orten wird Ihnen viel Freude bereiten

• atemberaubende Bleder See
• Gebiet mit seiner
• Burg
• Kircheninsel
• anderen faszinierenden Orten
• Ihnen viel Freude

DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.

• Gewöhnlichen
• bereiten Sie Ihren
• Freude
• testen Sie deren

DE Verbringen Sie Zeit mit Menschen, die Sie lieben.Füllen Sie Ihren Tag mit Dingen, die Ihnen Freude bereiten.Gehen Sie mutig, wie Sie sind, und machen Sie die Welt ein bisschen bunter 

• Verbringen Sie Zeit
• Menschen
• Ihnen Freude
• mutig
• bisschen bunter

DE “Es ist schön, den Menschen mit den eigenen Bäumen, die man das ganze Jahr gepflegt hat, eine Freude zu bereiten.”

• schön
• Bäumen
• ganze Jahr gepflegt

DE Planungsunterlagen, die Freude bereiten

• Planungsunterlagen
• Freude bereiten

DE Es gibt nur wenige Aktivitäten, die mir große Freude bereiten, und das Reden gehört nicht dazu. wird Sir Winston L. Churchill zugeschrieben – britischer Politiker, 1940-45 und 1951-55 Premierminister, Literaturnobelpreis 1953 (1874-1965)

• wenige Aktivitäten
• mir große Freude
• Sir Winston L
• Churchill zugeschrieben
• britischer Politiker
• Premierminister
• Literaturnobelpreis

DE „Iterable verbindet Menschen mit Produkten, die ihnen Freude bereiten.“

• Iterable verbindet Menschen
• Produkten
• ihnen Freude

DE Es ist einfach, Radsportlerinnen und Radsportlern eine Freude zu bereiten – wenn man weiß, wo man schauen muss

• einfach
• Radsportlerinnen
• Radsportlern eine Freude
• bereiten
• weiß
• wo man schauen

DE Hochwertiges Besteck mit raffiniertem Design, das all Ihren Gästen Freude bereiten wird.

• Design
• all Ihren Gästen
• bereiten