DE Mit Kanplan halten die Scrum-Konzepte "Backlog" und "Backlog-Pflege" in Kanplan Einzug. Aufgaben werden nicht mehr in der To-Do-Spalte geplant und priorisiert, sondern im Backlog.
Traduzir "feature backlog" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feature backlog" de alemão para inglês
Traduções de feature backlog
"feature backlog" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de feature backlog
alemão
inglês
EN Kanplan adds the backlog and backlog grooming concepts of scrum to kanban, using the backlog instead of the To Do column to plan and prioritize work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlog | backlog |
| konzepte | concepts |
| scrum | scrum |
| spalte | column |
| sondern | instead |
| und | and |
| aufgaben | work |
| mehr | to |
DE Um nämlich Daten für das maschinelle Lernen zugänglich zu machen, müssen geeignete Methoden der Datenvorverarbeitung, Feature-Engineering, Feature-Extraction und Feature-Selection angewendet werden
EN After all, to make data accessible for machine learning, appropriate methods of data pre-processing, feature engineering, feature extraction and feature selection must be applied
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| zugänglich | accessible |
| methoden | methods |
| angewendet | applied |
| feature | feature |
| engineering | engineering |
| zu | to |
| um | for |
| der | of |
DE Um nämlich Daten für das maschinelle Lernen zugänglich zu machen, müssen geeignete Methoden der Datenvorverarbeitung, Feature-Engineering, Feature-Extraction und Feature-Selection angewendet werden
EN After all, to make data accessible for machine learning, appropriate methods of data pre-processing, feature engineering, feature extraction and feature selection must be applied
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| zugänglich | accessible |
| methoden | methods |
| angewendet | applied |
| feature | feature |
| engineering | engineering |
| zu | to |
| um | for |
| der | of |
DE Sammle Ideen, priorisiere das Feature-Backlog und überwache den Fortschritt mit Echtzeit-Roadmaps
EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | idea |
| fortschritt | progress |
| feature | feature |
| echtzeit | real-time |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Sammle Ideen, priorisiere das Feature-Backlog und überwache den Fortschritt mit Echtzeit-Roadmaps.
EN Manage idea intake, prioritize your feature backlog, and track progress with live roadmaps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | idea |
| fortschritt | progress |
| feature | feature |
| mit | with |
| und | and |
DE Sammle Ideen, priorisiere das Feature-Backlog und überwache den Fortschritt mit Echtzeit-Roadmaps
EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | idea |
| fortschritt | progress |
| feature | feature |
| echtzeit | real-time |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Sammle Ideen, priorisiere das Feature-Backlog und überwache den Fortschritt mit Echtzeit-Roadmaps.
EN Manage idea intake, prioritize your feature backlog, and track progress with live roadmaps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | idea |
| fortschritt | progress |
| feature | feature |
| mit | with |
| und | and |
DE Um die Entwicklung vorzubereiten, muss der Business-Architekt (BA) den Backlog auffüllen und die User Stories so aktualisieren, dass sie das Feature, das Subfeature, den Owner und den Fälligkeitstermin „Due Date“ enthalten
EN To prepare for development, the business architect (BA) must populate the backlog and update the user stories to include the feature, subfeature, owner, and the due date
DE Sobald das Feature fertig ist, verschiebt Mary den Feature Branch mit einem simplen git push in ihr eigenes Bitbucket-Repository (nicht in das offizielle Repository):
EN After her feature is complete, Mary pushes the feature branch to her own Bitbucket repository (not the official repository) with a simple git push:
| alemão | inglês |
|---|---|
| feature | feature |
| mary | mary |
| branch | branch |
| simplen | simple |
| offizielle | official |
| repository | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| push | push |
| ist | is |
| mit | with |
| nicht | not |
| den | the |
DE Wenn John der Meinung ist, das Feature könne in das Projekt gemergt werden, muss er nur auf die Schaltfläche Merge durchführen klicken, um den Pull-Request zu genehmigen und Marys Feature in seinen main-Branch zu mergen.
EN If he thinks the feature is ready to merge into the project, all he has to do is hit the Merge button to approve the pull request and merge Mary’s feature into his main branch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feature | feature |
| branch | branch |
| merge | merge |
| er | he |
| genehmigen | approve |
| projekt | project |
| schaltfläche | button |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| den | the |
DE Das letzte Feature, das ich in diesem Feature-Abschnitt von GotoWebinar diskutieren werde, sind die detaillierten Analysen und Berichte
EN The final feature that I will discuss under this feature section of GotoWebinar is the detailed analysis and reports
| alemão | inglês |
|---|---|
| feature | feature |
| detaillierten | detailed |
| gotowebinar | gotowebinar |
| ich | i |
| berichte | reports |
| analysen | analysis |
| werde | will |
| letzte | final |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| von | of |
| und | discuss |
DE Dieses Feature Add-on ist inkompatibel mit folgenden Feature Add-ons:
EN Not compatible with the following Feature Add-ons:
| alemão | inglês |
|---|---|
| feature | feature |
| add-on | add |
| folgenden | following |
| mit | with |
| dieses | the |
| ons | add-ons |
DE Dieses Feature Add-on ist inkompatibel mit folgendem Feature Add-on: Advanced Escalations.
EN Not compatible with the following Feature Add-on: Advanced Escalations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feature | feature |
| add-on | add |
| advanced | advanced |
| folgendem | following |
| mit | with |
| dieses | the |
DE Dieses Feature Add-on ist inkompatibel mit folgenden Feature Add-ons: Ticket Allocation.
EN Not compatible with the following Feature Add-ons: Ticket Allocation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feature | feature |
| add-on | add |
| ticket | ticket |
| folgenden | following |
| mit | with |
| dieses | the |
| ons | add-ons |
DE Dieses Feature Add-on ist inkompatibel mit den folgenden Feature Add-ons:
EN Not compatible with the Feature Add-on:
| alemão | inglês |
|---|---|
| feature | feature |
| add-on | add |
| mit | with |
| den | the |
DE Feature Flagging gewährleistet, dass Kunden das richtige Feature zur richtigen Zeit sicher an ihre Endnutzer ausliefern
EN Feature flagging ensures that their customers deliver the right feature to the right end users at the right time, safely
| alemão | inglês |
|---|---|
| feature | feature |
| zeit | time |
| kunden | customers |
| ausliefern | deliver |
| richtigen | right |
| dass | that |
| zur | the |
| sicher | ensures |
DE „Unsere wichtigsten Performance-Kennzahlen sind die Zeit, die unsere SDKs brauchen, um Feature Flags an die Endnutzer unserer Kunden auszuliefern, und die Update-Dauer von Feature Flags
EN “Our key performance metrics are the time for our SDKs to serve flags to customers’ end users and flag update time
DE Wechseln Sie Ihr Smartphone gegen ein Feature-TelefonSie können Ihr Smartphone gegen ein „Feature-Telefon“ austauschen, ein Telefon ohne Touchscreen, das nur über Anruf- und Nachrichtenfunktionen verfügt.
EN Switching your smartphone for a feature phoneYou can switch out your smartphone for a “feature phone”, a non touch-screen phone with only call and messaging features.
DE Mit dem Feature Metallurgische Phase können Sie den anfänglichen Phasenanteil und die Materialeigenschaften definieren; mit dem Feature Phasenumwandlung können Sie die Ausgangsphase, die Zielphase und das Phasenumwandlungsmodell definieren.
EN With the Metallurgical phase feature you can define the initial phase fraction and material properties; with the Phase transformation feature you can define the source phase, destination phase, and phase transformation model.
DE Nein. Bitte lesen Sie unseren obigen Prozess, wie unsere Roadmap funktioniert. Gerne nehmen wir Ihre Feature-Anfrage zur Kenntnis und bewerten diese für unser nächstes Feature-Release.
EN No. Please refer to our process above on how our roadmap works. We will be happy to take your feature request into consideration and evaluate it for our next feature release.
| alemão | inglês |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| bewerten | evaluate |
| release | release |
| prozess | process |
| funktioniert | works |
| feature | feature |
| anfrage | request |
| nein | no |
| bitte | please |
| ihre | your |
| sie | take |
| unsere | our |
| wir | we |
| für | for |
| nächstes | next |
DE Unter diesem Modell erstellen Entwickler einen Feature-Branch und verzögern den Merge mit dem Haupt-Trunk-Branch, bis das Feature vollständig ist
EN Under this model, developers create a feature branch and delay merging it to the main trunk branch until the feature is complete
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| entwickler | developers |
| merge | merging |
| feature | feature |
| branch | branch |
| haupt | main |
| diesem | this |
| ist | is |
| erstellen | create |
| den | the |
| und | and |
| vollständig | to |
DE Beachte, dass die Kombination von Feature Branches mit dem develop-Branch eigentlich dem Feature Branch Workflow entspricht. Doch der Git-flow-Workflow geht darüber hinaus.
EN Note that feature branches combined with the develop branch is, for all intents and purposes, the Feature Branch Workflow. But, the Gitflow workflow doesn’t stop there.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachte | note |
| feature | feature |
| branches | branches |
| branch | branch |
| workflow | workflow |
| dass | that |
| mit | combined |
DE Nein. Bitte lesen Sie unseren obigen Prozess, wie unsere Roadmap funktioniert. Gerne nehmen wir Ihre Feature-Anfrage zur Kenntnis und bewerten diese für unser nächstes Feature-Release.
EN No. Please refer to our process above on how our roadmap works. We will be happy to take your feature request into consideration and evaluate it for our next feature release.
| alemão | inglês |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| bewerten | evaluate |
| release | release |
| prozess | process |
| funktioniert | works |
| feature | feature |
| anfrage | request |
| nein | no |
| bitte | please |
| ihre | your |
| sie | take |
| unsere | our |
| wir | we |
| für | for |
| nächstes | next |
DE Dank den QA Services von Daxx kann SormSensor nun seine App auf Herz und Nieren zu testen - über alle Funktionen hinweg, sei es nur ein kleines Feature oder ein riesiges Feature-Request.
EN The developers we’ve hired with Daxx have good expertise and capacity to find solutions for quite complicated problems. Our developers know how to use technologies to their maximum potential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feature | to use |
| zu | to |
| hinweg | and |
| app | solutions |
| dank | with |
| services | technologies |
| funktionen | use |
DE Die Grundidee hinter dem Feature-Branch-Workflow ist, dass die gesamte Feature-Entwicklung in einem dedizierten Branch und nicht im main-Branch stattfinden sollte
EN The core idea behind the Feature Branch Workflow is that all feature development should take place in a dedicated branch instead of the main branch
| alemão | inglês |
|---|---|
| branch | branch |
| stattfinden | take place |
| feature | feature |
| workflow | workflow |
| entwicklung | development |
| in | in |
| sollte | should |
| die | dedicated |
| ist | is |
| dass | that |
| hinter | behind |
| dem | the |
DE Bei Twist ist kein Feature auch ein Feature
EN In Twist, “no” is a feature
| alemão | inglês |
|---|---|
| twist | twist |
| feature | feature |
| kein | no |
| ein | a |
| bei | in |
| ist | is |
DE Sobald das Feature fertig ist, verschiebt Mary den Feature Branch mit einem simplen git push in ihr eigenes Bitbucket-Repository (nicht in das offizielle Repository):
EN After her feature is complete, Mary pushes the feature branch to her own Bitbucket repository (not the official repository) with a simple git push:
| alemão | inglês |
|---|---|
| feature | feature |
| mary | mary |
| branch | branch |
| simplen | simple |
| offizielle | official |
| repository | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| push | push |
| ist | is |
| mit | with |
| nicht | not |
| den | the |
DE Wenn John der Meinung ist, das Feature könne in das Projekt gemergt werden, muss er nur auf die Schaltfläche Merge durchführen klicken, um den Pull-Request zu genehmigen und Marys Feature in seinen main-Branch zu mergen.
EN If he thinks the feature is ready to merge into the project, all he has to do is hit the Merge button to approve the pull request and merge Mary’s feature into his main branch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feature | feature |
| branch | branch |
| merge | merge |
| er | he |
| genehmigen | approve |
| projekt | project |
| schaltfläche | button |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| den | the |
DE Führst du git rebase während der Review- oder Merge-Phase eines Feature Branches aus, wird für Feature-Merges ein zusammenhängender Git-Verlauf erzwungen
EN Utilizing git rebase during the review and merge stages of a feature branch will create enforce a cohesive Git history of feature merges
| alemão | inglês |
|---|---|
| feature | feature |
| review | review |
| verlauf | history |
| git | git |
| merge | merge |
| oder | stages |
| während | during |
| wird | the |
DE Verwandele Produktanforderungen in Confluence mit einem Klick in einen Jira Software-Backlog.
EN Transform product requirements in Confluence into a Jira Software backlog with one click.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktanforderungen | product requirements |
| confluence | confluence |
| klick | click |
| jira | jira |
| software | software |
| in | in |
| mit | with |
| einen | a |
DE Ordne User Storys, Vorgänge und Bugs in deinem Produkt-Backlog mit einfacher Drag-and-drop-Priorisierung. Stelle sicher, dass die Geschichten, die den meisten Kundenwert bieten, immer die höchste Priorität haben.
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bugs | bugs |
| immer | always |
| drag | drag |
| drop | drop |
| priorisierung | prioritization |
| einfacher | simple |
| produkt | product |
| in | in |
| geschichten | stories |
| user | user |
| mit | with |
| dass | that |
| und | and |
| höchste | top |
| den | the |
DE Stellen Sie Seiten-Updates einmalig für Ihr gesamtes Seiten-Portfolio bereit und reduzieren Sie so das IT-Backlog und die Supportkosten.
EN Deploy site updates once, across your portfolio of sites, eliminating IT's backlog and support costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| supportkosten | support costs |
| updates | updates |
| portfolio | portfolio |
| seiten | sites |
| ihr | your |
| und | and |
| einmalig | once |
DE Durchgängige Transparenz vom Backlog bis zum Deployment: Dein Team erhält eine nie dagewesene Übersicht über die Status von Builds in Jira und sieht in Bitbucket genau, welche Vorgänge zu welchem Deployment gehören.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchgängige | continuous |
| transparenz | visibility |
| backlog | backlog |
| deployment | deployment |
| status | status |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| team | team |
| nie | your |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| vom | from |
| von | of |
DE Sorge in deinem Team vom Backlog bis zum Deployment für Transparenz.
EN Give your team visibility into your work from backlog through to deployment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlog | backlog |
| deployment | deployment |
| transparenz | visibility |
| team | team |
| vom | from |
DE Hier erfährst du Schritt für Schritt, wie du in Jira ein Scrum-Projekt umsetzt, dein Backlog priorisierst und in Sprints aufteilst, die Scrum-Zeremonien durchführst und vieles mehr.
EN A step-by-step guide on how to drive a scrum project, prioritize and organize your backlog into sprints, run the scrum ceremonies and more, all in Jira.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| backlog | backlog |
| sprints | sprints |
| scrum | scrum |
| projekt | project |
| zeremonien | ceremonies |
| in | in |
| und | and |
| schritt | step |
| ein | a |
| dein | the |
DE Stellen Sie Site-Updates einmalig für Ihr gesamtes Website-Portfolio bereit und verringern Sie so den Backlog der IT-Abteilung und die Supportkosten.
EN Deploy site updates once, across your portfolio of sites, eliminating IT's backlog and support costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlog | backlog |
| supportkosten | support costs |
| updates | updates |
| portfolio | portfolio |
| ihr | your |
| website | site |
| und | and |
| der | of |
| einmalig | once |
DE Backlog und Code befinden sich an einem zentralen Ort, sodass du Bitbucket für andere Aufgaben nicht verlassen musst. Erledige alles von Bitbucket aus: Planen, Nachverfolgen, Zusammenarbeiten und Deployen.
EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlog | backlog |
| code | code |
| bitbucket | bitbucket |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| planen | plan |
| befinden | are |
| nachverfolgen | track |
| und | and |
| du | you |
| ort | place |
| sodass | to |
| aus | from |
| andere | the |
| musst | have |
DE Das Backlog ist mit einer projektbezogenen To-Do-Liste vergleichbar. Hier kannst du Aufgaben nachverfolgen, die du zu erledigen hast.
EN The backlog is like a to-do list for your project. It's a dedicated space for keeping track of tasks that you want to do in the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlog | backlog |
| aufgaben | tasks |
| nachverfolgen | track |
| zu | to |
| erledigen | do |
| ist | is |
| liste | list |
| du | you |
| vergleichbar | like |
| einer | a |
DE Backlog und Code befinden sich an einem zentralen Ort, sodass du Bitbucket für andere Aufgaben nicht verlassen musst. Erledige alles von Bitbucket aus: Planen, Nachverfolgen, Zusammenarbeiten und Deployen.
EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlog | backlog |
| code | code |
| bitbucket | bitbucket |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| planen | plan |
| befinden | are |
| nachverfolgen | track |
| und | and |
| du | you |
| ort | place |
| sodass | to |
| aus | from |
| andere | the |
| musst | have |
DE Wenn Funktionen und Bugs vom Backlog in einen Sprint geschoben werden, verfolgt das IKEA-Projektteam von PTC die Tasks nach, an denen es im Board "Current Assignments" (Aktuelle Aufgaben) arbeitet
EN When features and bugs are pulled from the backlog into a sprint, PTC's IKEA project team tracks the tasks they’re working on in the Current Assignments board
| alemão | inglês |
|---|---|
| bugs | bugs |
| backlog | backlog |
| sprint | sprint |
| verfolgt | tracks |
| ikea | ikea |
| funktionen | features |
| im | in the |
| in | in |
| aufgaben | tasks |
| werden | are |
| und | and |
| an | on |
| vom | from |
| arbeitet | working |
| wenn | when |
DE Der Product Owner pflegt das Backlog. Hierfür entwickelt er User Stories, aus denen sich die Aufgaben für das Entwicklerteam ableiten lassen.
EN The product owner maintains the backlog. For this purpose, they develop user stories, from which the tasks for the development team can be derived.
| alemão | inglês |
|---|---|
| owner | owner |
| pflegt | maintains |
| backlog | backlog |
| user | user |
| stories | stories |
| aufgaben | tasks |
| entwicklerteam | development team |
| für | for |
| entwickelt | develop |
| aus | from |
| der | the |
| lassen | can |
DE Agiler Backlog und Sprint-Planung
EN Agile Backlog and Sprint Planning
| alemão | inglês |
|---|---|
| agiler | agile |
| backlog | backlog |
| und | and |
| sprint | sprint |
| planung | planning |
DE "Mit ThoughtSpot haben wir unseren Reporting Backlog komplett verschwinden lassen und uns wieder den Herausforderungen der Arbeitswelt gewidmet, die wir lieben."
EN "With ThoughtSpot, we've removed our reporting backlog and we’re back to the challenging work we love."
| alemão | inglês |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| reporting | reporting |
| backlog | backlog |
| wieder | back |
| und | and |
| mit | with |
| wir | we |
| den | the |
DE Sie erhalten viele Fehler oder Produktvorschläge über Ihre Mopinion-Formulare? Fügen Sie sie mit einem Klick direkt in ihren Backlog ein! Oder verwenden Sie eine Automatisierungsregel und senden Sie das Feedback automatisch an Ihr Jira-Konto.
EN Getting a lot of bugs or product suggestions through your Mopinion forms? Add them directly to your backlog with one click! Or use an automation rule and push feedback automatically to your Jira account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | bugs |
| fügen | add |
| klick | click |
| backlog | backlog |
| automatisch | automatically |
| formulare | forms |
| jira | jira |
| konto | account |
| feedback | feedback |
| oder | or |
| und | and |
| direkt | directly |
| verwenden | use |
| senden | to |
| an | an |
| ein | a |
| eine | rule |
| ihr | your |
DE Möchten Sie unbedingt einen Beitrag leisten? Sie haben vollen Zugang zum Backlog, um zu erfahren, was auf dem Spiel steht. Viele Verbesserungen und Bugs warten auf Ihr Pull-Request!
EN Are you dying to contribute? You have full permission to dive into the backlog and learn about what is at stake. Many improvements and bugs are waiting for your pull request!
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlog | backlog |
| verbesserungen | improvements |
| bugs | bugs |
| warten | waiting |
| um | for |
| steht | is |
| ihr | your |
| viele | many |
| zu | to |
DE An regnerischen Tagen können Sie eine Mini-Bibliothek, Brettspiele oder sogar Ihren Film Backlog füllen
EN On rainy days, you can use a mini library, board games or even fill up your movie backlog
| alemão | inglês |
|---|---|
| regnerischen | rainy |
| film | movie |
| backlog | backlog |
| füllen | fill |
| mini | mini |
| bibliothek | library |
| oder | or |
| ihren | your |
| können | can |
| sie | you |
| eine | a |
| tagen | on |
DE Agile Teams können User Stories erstellen und schätzen, ein Sprint Backlog priorisieren und Aufgaben verfolgen. Es ist eng in andere Module wie Zeitplanung integriert.
EN Agile teams can create and estimate stories, prioritize a sprint backlog and track tasks. It is tightly integrated into other modules such as roadmap planning, bug tracking and task management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| teams | teams |
| stories | stories |
| schätzen | estimate |
| sprint | sprint |
| backlog | backlog |
| priorisieren | prioritize |
| module | modules |
| integriert | integrated |
| eng | tightly |
| es | it |
| andere | other |
| in | into |
| aufgaben | tasks |
| können | can |
| ein | a |
| verfolgen | track |
| wie | as |
| ist | is |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Spezifizieren und priorisieren Sie User Stories in einem Produkt - oder Sprint Backlog mit Ihrem Scrum-Team.
EN Specify, record and prioritize user stories in a product or sprint backlog with your scrum team to start work by priority.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezifizieren | specify |
| priorisieren | prioritize |
| user | user |
| stories | stories |
| sprint | sprint |
| backlog | backlog |
| scrum | scrum |
| produkt | product |
| team | team |
| in | in |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sie | your |
DE Erstellen, pflegen und spezifizieren von Anforderungen im Produkt-Backlog, priorisieren sie diese und ordnen sie einem Sprint zu.
EN Create, maintain and specify requirements in the product backlog, prioritize them and assign them to a sprint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pflegen | maintain |
| spezifizieren | specify |
| anforderungen | requirements |
| priorisieren | prioritize |
| sprint | sprint |
| produkt | product |
| im | in the |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Aufgaben aus Tickets können in ein Backlog verschoben und dann in einem Sprint bearbeitet werden.
EN Tasks from tickets can also be moved into a backlog, and then be processed in a sprint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgaben | tasks |
| tickets | tickets |
| backlog | backlog |
| verschoben | moved |
| sprint | sprint |
| bearbeitet | processed |
| dann | then |
| und | and |
| in | in |
| können | can |
| aus | from |
| ein | a |
| werden | be |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
feature backlog it backlog backlog kanban backlog sprint backlog priorisieren deinem produkt backlog backlog priorisierst backlog priorisierung backlog füllen backlog angesammelt backlog zum abschluss produkt backlog dein backlog priorisierst agiler backlog organisierst den backlog backlog verschoben backlog mit elementen ideen vom backlog backlog wurde überarbeitet reporting backlog komplett bugs vom backlog feature dieses feature bestes feature feature releases feature aktiviert feature branch fertig feature branch workflow website builder feature feature editor letzte feature weiteres sensationelles feature produce feature films weiteres neues feature tolles feature feature branch feature branching feature branches unser neuestes feature feature innerhalb feature erstellen feature verbesserungen neues feature jedem feature feature preview service wortwolken feature zusammen bahnbrechende feature interaktive wichtiges feature kostenlosen feature preview mary ihr feature
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe