DE Profil – Elektronische Dienstleistung; ein dem Nutzer zur Verfügung gestellter Bereich im Rahmen des Service, gemäß dem Dienstleistungsvertrag, der es dem Nutzer erlaubt zusätzliche Funktionalitäten/Dienste zu nutzen
"erlaubt zusätzliche funktionalitäten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Profil – Elektronische Dienstleistung; ein dem Nutzer zur Verfügung gestellter Bereich im Rahmen des Service, gemäß dem Dienstleistungsvertrag, der es dem Nutzer erlaubt zusätzliche Funktionalitäten/Dienste zu nutzen
EN Profile – Electronic Service; space made available to the User on the Website in accordance with the Service Provision Agreement, allowing the User to use additional functionalities / services
DE Indem sie ihren Kunden zusätzliche Liquiditätsquellen und Funktionalitäten zur Verfügung stellt, können zusätzliche Volumen über die Börse ausgeführt werden und die Marktteilnehmer ihre Risiken reduzieren.
EN By providing clients with additional sources of liquidity and functionality it is paving the way for additional volumes to be executed over the exchange while reducing risks for market participants.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | clients |
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | functionality |
volumen | volumes |
risiken | risks |
reduzieren | reducing |
verfügung | is |
indem | by |
börse | market |
ausgeführt | executed |
und | and |
stellt | the |
DE Indem sie ihren Kunden zusätzliche Liquiditätsquellen und Funktionalitäten zur Verfügung stellt, können zusätzliche Volumen über die Börse ausgeführt werden und die Marktteilnehmer ihre Risiken reduzieren.
EN By providing clients with additional sources of liquidity and functionality it is paving the way for additional volumes to be executed over the exchange while reducing risks for market participants.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | clients |
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | functionality |
volumen | volumes |
risiken | risks |
reduzieren | reducing |
verfügung | is |
indem | by |
börse | market |
ausgeführt | executed |
und | and |
stellt | the |
DE Je komplexer die Funktionalitäten sind, umso größer wird die Herausforderung, Produkte zu entwickeln, die all diese Funktionalitäten sicher und einfach in der Anwendung erfüllen, und zudem möglichst kostengünstig sind
EN The more complex the functions are the greater the challenge to develop simple, reliable and cost-effective solutions for the specific application
alemão | inglês |
---|---|
funktionalitäten | functions |
herausforderung | challenge |
anwendung | application |
entwickeln | develop |
zu | to |
einfach | simple |
kostengünstig | cost-effective |
sind | are |
und | and |
komplexer | more complex |
wird | the |
DE Je komplexer die Funktionalitäten sind, umso größer wird die Herausforderung, Produkte zu entwickeln, die all diese Funktionalitäten sicher und einfach in der Anwendung erfüllen, und zudem möglichst kostengünstig sind
EN The more complex the functions are the greater the challenge to develop simple, reliable and cost-effective solutions for the specific application
alemão | inglês |
---|---|
funktionalitäten | functions |
herausforderung | challenge |
anwendung | application |
entwickeln | develop |
zu | to |
einfach | simple |
kostengünstig | cost-effective |
sind | are |
und | and |
komplexer | more complex |
wird | the |
DE Abgesehen von dem abgeschlossenen Preismodell hängen die Funktionalitäten für die Nutzer von der Funktion ab, die ihnen im Gemeinsamen Workspace zugewiesen wird. Du kannst alle Funktionalitäten hier einsehen.
EN In addition to the purchased Plan, the features granted to the Users will also depend on the Role they have been assigned in the Collaborative Workspace. If you wish, you can consult these features here.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
workspace | workspace |
zugewiesen | assigned |
gemeinsamen | collaborative |
einsehen | consult |
im | in the |
kannst | you can |
hier | here |
funktionalitäten | features |
du | you |
wird | the |
DE Eine neue Option in den Kontoeinstellungen erlaubt es, dieses Verhalten zu ändern, indem es den Kontoadministratoren oder sogar allen Sitzungsorganisatoren erlaubt wird, die Meetings der anderen zu ändern.
EN A new option in Account Settings allows to change this behavior by allowing account administrators or even all meeting organizers to change each other’s meetings.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
kontoeinstellungen | account settings |
verhalten | behavior |
anderen | others |
oder | or |
indem | by |
meetings | meetings |
option | option |
in | in |
erlaubt | allows |
ändern | change |
zu | to |
eine | a |
dieses | this |
DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und Sonderangebote, erlaubt eine noch präzisere Segmentierung Ihrer Google-Shopping-Kampagnen
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
alemão | inglês |
---|---|
merchant | merchant |
center | center |
erlaubt | allows |
kontrolle | control |
produktdaten | product data |
exportiert | exports |
produktbewertungen | product reviews |
segmentierung | segmentation |
shopping | shopping |
kampagnen | campaigns |
sonderangebote | special offers |
pro | pro |
mehr | more |
ihre | your |
version | version |
und | and |
DE Roboter sind nicht erlaubt. Das bedeutet, dass Konten nicht gemeinsam benutzt werden dürfen, ebenso wenig ist es erlaubt, Tools zu nutzen, um Artikel zu scrapen und herunterzuladen.
EN no robots allowed. So that means no sharing of accounts or use of automated tools to scrape & download items.
alemão | inglês |
---|---|
roboter | robots |
konten | accounts |
herunterzuladen | download |
tools | tools |
erlaubt | allowed |
benutzt | use |
bedeutet | to |
dass | that |
DE Für mich hingegen besteht der Vorteil darin, dass Big Data es erlaubt, ganze Bevölkerungsgruppen mit Hilfe einer bestimmten Merkmalsanzahl auf eine Weise zu erfassen, die einen sehr detaillierten Blick auf viele Merkmalsausprägungen erlaubt
EN But for me it?s very exciting indeed, because you can map out whole populations about a number of criteria in ways that have a much more detailed grasp of key issues
alemão | inglês |
---|---|
weise | ways |
detaillierten | detailed |
es | it |
hingegen | but |
mich | me |
darin | in |
sehr | very |
dass | that |
für | for |
ganze | whole |
der | of |
erfassen | grasp |
einen | a |
DE (optional) Der Anbieter erlaubt/erlaubt Dritten ausdrücklich, auf bestimmte Inhalte der Website umzuleiten. Der Link sollte auf die Haupt-Website des Anbieters umleiten.
EN (optional) The provider expressly authorizes/does not authorize third parties to redirect to particular contents of the website. The link should redirect to the main website of the provider.
alemão | inglês |
---|---|
optional | optional |
ausdrücklich | expressly |
inhalte | contents |
umzuleiten | to redirect |
link | link |
umleiten | redirect |
haupt | main |
sollte | should |
bestimmte | particular |
website | website |
die | third |
DE - Coupon- oder Promo-Code-Websites/Dienste sind nicht erlaubt - Es ist nicht erlaubt, AdWords/PPC-bezogene Systeme zu verwenden, um Verkäufe direkt zu Turbologo mit Ihrem Affiliate-Link zu leiten
EN - Coupon or promo code websites/services are not allowed - It's not allowed to use AdWords/PPC related systems to drive sales directly to Turbologo with your affiliate link
alemão | inglês |
---|---|
erlaubt | allowed |
adwords | adwords |
systeme | systems |
verkäufe | sales |
coupon | coupon |
promo | promo |
code | code |
websites | websites |
ppc | ppc |
bezogene | related |
turbologo | turbologo |
affiliate | affiliate |
link | link |
oder | or |
leiten | drive |
nicht | not |
zu | to |
dienste | services |
direkt | directly |
verwenden | use |
sind | are |
DE Eine neue Option in den Kontoeinstellungen erlaubt es, dieses Verhalten zu ändern, indem es den Kontoadministratoren oder sogar allen Sitzungsorganisatoren erlaubt wird, die Meetings der anderen zu ändern.
EN A new option in Account Settings allows to change this behavior by allowing account administrators or even all meeting organizers to change each other’s meetings.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
kontoeinstellungen | account settings |
verhalten | behavior |
anderen | others |
oder | or |
indem | by |
meetings | meetings |
option | option |
in | in |
erlaubt | allows |
ändern | change |
zu | to |
eine | a |
dieses | this |
DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und Sonderangebote, erlaubt eine noch präzisere Segmentierung Ihrer Google-Shopping-Kampagnen
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
alemão | inglês |
---|---|
merchant | merchant |
center | center |
erlaubt | allows |
kontrolle | control |
produktdaten | product data |
exportiert | exports |
produktbewertungen | product reviews |
segmentierung | segmentation |
shopping | shopping |
kampagnen | campaigns |
sonderangebote | special offers |
pro | pro |
mehr | more |
ihre | your |
version | version |
und | and |
DE Klickst du das re:consent-Icon an, öffnet sich ein Einstellungsfenster, in dem du sehen kannst, für welche Zwecke du die Datenerhebung erlaubt oder nicht erlaubt hast
EN If you click on the re:consent icon, a settings window opens in which you can see for which purposes you have allowed or denied data collection
alemão | inglês |
---|---|
klickst | click |
re | re |
öffnet | opens |
datenerhebung | data collection |
erlaubt | allowed |
icon | icon |
oder | or |
in | in |
du | you |
sehen | see |
kannst | you can |
consent | consent |
zwecke | purposes |
an | on |
ein | a |
dem | the |
DE Die kostenlose Version von SetMore erlaubt nur maximal vier Mitarbeiter-Logins. Die Premium-Version erlaubt mehr als 20 Mitarbeiteranmeldungen und kostet 25 USD pro Monat.
EN SetMore's free version only allows a maximum of four staff logins. The premium version allows more than 20 staff logins and is priced at 25 USD per month.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
erlaubt | allows |
maximal | maximum |
usd | usd |
monat | month |
mitarbeiter | staff |
logins | logins |
premium | premium |
mehr | more |
vier | four |
und | and |
version | version |
pro | per |
nur | only |
DE Für mich hingegen besteht der Vorteil darin, dass Big Data es erlaubt, ganze Bevölkerungsgruppen mit Hilfe einer bestimmten Merkmalsanzahl auf eine Weise zu erfassen, die einen sehr detaillierten Blick auf viele Merkmalsausprägungen erlaubt
EN But for me it?s very exciting indeed, because you can map out whole populations about a number of criteria in ways that have a much more detailed grasp of key issues
alemão | inglês |
---|---|
weise | ways |
detaillierten | detailed |
es | it |
hingegen | but |
mich | me |
darin | in |
sehr | very |
dass | that |
für | for |
ganze | whole |
der | of |
erfassen | grasp |
einen | a |
DE Version 4.1 beinhaltet eine neue Edition von MobileTogether Server, die zusätzliche Funktionalitäten für hochkomplexe App-Entwicklungsszenarien enthält.
EN Version 4.1 includes a new edition of MobileTogether Server that provides additional features for the most sophisticated app development scenarios.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
mobiletogether | mobiletogether |
server | server |
zusätzliche | additional |
app | app |
für | for |
version | version |
edition | edition |
eine | a |
funktionalitäten | features |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf MapForce Version 2021 Release 3.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to MapForce Version 2021 Release 3.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
mapforce | mapforce |
upgrade | upgrading |
version | version |
release | release |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf SchemaAgent 2021.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to SchemaAgent 2021.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
schemaagent | schemaagent |
upgrade | upgrading |
version | version |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf DatabaseSpy Version 2021 Release 3.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to DatabaseSpy Version 2021 Release 3.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
upgrade | upgrading |
version | version |
release | release |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf DiffDog 2021.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to DiffDog 2021.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
diffdog | diffdog |
upgrade | upgrading |
version | version |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf UModel Version 2021 Release 3.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to UModel Version 2021 Release 3.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
umodel | umodel |
upgrade | upgrading |
version | version |
release | release |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf Version 2021 Release 3.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to XMLSpy Version 2021 Release 3.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
upgrade | upgrading |
version | version |
release | release |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf Authentic Version 2021 Release 3.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to Authentic Version 2021 Release 3.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
authentic | authentic |
upgrade | upgrading |
version | version |
release | release |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrades von einer älteren Version:
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
version | version |
upgrades | upgrading |
DE Unterstützen Sie unsere Kunden beim Einrichten ihrer benutzerdefinierten XBRL-Lösung oder ergänzen Sie die Lösungen Ihrer Kunden durch zusätzliche XBRL-Funktionalitäten.
EN Support our customers setting up their customized XBRL solution or simply enhance your customer's solution adding XBRL functionality.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
benutzerdefinierten | customized |
ergänzen | adding |
xbrl | xbrl |
funktionalitäten | functionality |
unsere | our |
lösung | solution |
unterstützen | support |
oder | or |
beim | up |
einrichten | setting |
sie | your |
ihrer | their |
DE „Nutzungsgebühren“ bezieht sich auf zusätzliche Abonnementgebühren, die dem Abonnenten in Bezug auf die Nutzung bestimmter Eigenschaften und Funktionalitäten entstehen, die der Abonnent im Dienst freischaltet.
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
DE Bei NordPass Enterprise erhalten Sie zusätzliche Features und Funktionalitäten wie eine Single-Sign-On-Integration, die Bereitstellung von Benutzerkonten und einen eigens Ihnen zugewiesenen Kundenbetreuer.
EN With NordPass Enterprise, you receive additional features and functionalities such as Single Sign-On integration, User Account Provisioning, and a Dedicated Account Manager.
alemão | inglês |
---|---|
nordpass | nordpass |
enterprise | enterprise |
zusätzliche | additional |
bereitstellung | provisioning |
kundenbetreuer | account manager |
integration | integration |
funktionalitäten | functionalities |
die | dedicated |
und | and |
bei | with |
features | features |
einen | a |
DE 8128 WLAN-Telefon: Ein erweitertes Telefon, das zusätzliche Funktionen bereitstellt: Ein Farbdisplay, Freisprechen, RTLS-Unterstützung (Ekahau Real Time Location System) und Push-to-Talk-Funktionalitäten.
EN 8128 WLAN handset: An advanced phone that offers extended features: a color display, hands-free, Ekahau Real Time Location System (RTLS) support and push-to-talk capabilities.
alemão | inglês |
---|---|
erweitertes | advanced |
bereitstellt | offers |
time | time |
location | location |
wlan | wlan |
rtls | rtls |
telefon | phone |
system | system |
unterstützung | support |
und | and |
funktionen | features |
ein | a |
real | real |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf StyleVision Version 2021 Release 3.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to StyleVision Version 2021 Release 3.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
stylevision | stylevision |
upgrade | upgrading |
version | version |
release | release |
DE Mit festgelegten Preisen pro Minute zahlen Sie für Video-Streaming, Aufnahmen und zusätzliche Funktionalitäten wie Broadcasting und SIP nur für die von Ihnen tatsächlich wahrgenommenen Angebote.
EN Pay only for what you use with simple cost-per-minute pricing for video streaming, recording and additional features like broadcasting and SIP.
alemão | inglês |
---|---|
minute | minute |
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | features |
sip | sip |
video | video |
streaming | streaming |
aufnahmen | recording |
broadcasting | broadcasting |
preisen | pricing |
zahlen | pay |
mit | with |
video-streaming | video streaming |
sie | you |
für | for |
nur | only |
und | and |
pro | per |
wie | like |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf SchemaAgent 2022.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to SchemaAgent 2022.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
schemaagent | schemaagent |
upgrade | upgrading |
version | version |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf Authentic Version 2022.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to Authentic Version 2022.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
authentic | authentic |
upgrade | upgrading |
version | version |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf DiffDog 2022.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to DiffDog 2022.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
diffdog | diffdog |
upgrade | upgrading |
version | version |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf DatabaseSpy Version 2022.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to DatabaseSpy Version 2022.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
upgrade | upgrading |
version | version |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf UModel Version 2022.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to UModel Version 2022.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
umodel | umodel |
upgrade | upgrading |
version | version |
DE Die in den letzten Versionen von StyleVision verbesserten Tools zum Suchen und Ersetzen wurden durch zusätzliche Funktionalitäten ergänzt
EN Additional functionality has been added to the enhanced find/replace tools added in recent versions of StyleVision
alemão | inglês |
---|---|
letzten | recent |
versionen | versions |
stylevision | stylevision |
verbesserten | enhanced |
tools | tools |
suchen | find |
ersetzen | replace |
funktionalitäten | functionality |
und | has |
in | in |
zusätzliche | additional |
wurden | been |
den | the |
von | of |
ergänzt | added |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf StyleVision Version 2022.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to StyleVision Version 2022.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
stylevision | stylevision |
upgrade | upgrading |
version | version |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf MapForce Version 2022.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to MapForce Version 2022.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
mapforce | mapforce |
upgrade | upgrading |
version | version |
DE Zusätzliche Funktionalitäten bei Erwerb eines Upgrade von einer älteren Version auf Version 2022.
EN Learn about all the additional capabilities you’ll get by upgrading from an older version to XMLSpy Version 2022.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
funktionalitäten | capabilities |
erwerb | get |
älteren | older |
upgrade | upgrading |
version | version |
DE Verschiedene Nutzergruppen – Endkunden sowie Service-Mitarbeitende – wünschen sich zusätzliche Funktionen wie etwa Mobile Payment und umfangreichere Management-Funktionalitäten der Maschinen aus der Distanz.
EN Different user groups – end customers and service employees – want to have additional functions such as mobile payment, as well as more options for managing the machines remotely.
DE „Nutzungsgebühren“ bezieht sich auf zusätzliche Abonnementgebühren, die dem Abonnenten in Bezug auf die Nutzung bestimmter Eigenschaften und Funktionalitäten entstehen, die der Abonnent im Dienst freischaltet.
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
DE „Nutzungsgebühren“ bezieht sich auf zusätzliche Abonnementgebühren, die dem Abonnenten in Bezug auf die Nutzung bestimmter Eigenschaften und Funktionalitäten entstehen, die der Abonnent im Dienst freischaltet.
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
DE „Nutzungsgebühren“ bezieht sich auf zusätzliche Abonnementgebühren, die dem Abonnenten in Bezug auf die Nutzung bestimmter Eigenschaften und Funktionalitäten entstehen, die der Abonnent im Dienst freischaltet.
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
DE „Nutzungsgebühren“ bezieht sich auf zusätzliche Abonnementgebühren, die dem Abonnenten in Bezug auf die Nutzung bestimmter Eigenschaften und Funktionalitäten entstehen, die der Abonnent im Dienst freischaltet.
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
DE „Nutzungsgebühren“ bezieht sich auf zusätzliche Abonnementgebühren, die dem Abonnenten in Bezug auf die Nutzung bestimmter Eigenschaften und Funktionalitäten entstehen, die der Abonnent im Dienst freischaltet.
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
DE „Nutzungsgebühren“ bezieht sich auf zusätzliche Abonnementgebühren, die dem Abonnenten in Bezug auf die Nutzung bestimmter Eigenschaften und Funktionalitäten entstehen, die der Abonnent im Dienst freischaltet.
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
DE „Nutzungsgebühren“ bezieht sich auf zusätzliche Abonnementgebühren, die dem Abonnenten in Bezug auf die Nutzung bestimmter Eigenschaften und Funktionalitäten entstehen, die der Abonnent im Dienst freischaltet.
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
DE „Nutzungsgebühren“ bezieht sich auf zusätzliche Abonnementgebühren, die dem Abonnenten in Bezug auf die Nutzung bestimmter Eigenschaften und Funktionalitäten entstehen, die der Abonnent im Dienst freischaltet.
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
Mostrando 50 de 50 traduções