DE Mit dem kostenlosen Update des Gira eNet Servers lässt sich das Gira eNet SMART HOME ab sofort mit Sprachbefehlen über Amazon Alexa oder Google Assistant steuern
"enet servers lässt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Mit dem kostenlosen Update des Gira eNet Servers lässt sich das Gira eNet SMART HOME ab sofort mit Sprachbefehlen über Amazon Alexa oder Google Assistant steuern
EN Thanks to the free update of the Gira eNet server, the Gira eNet SMART HOME can now be controlled with voice commands via Amazon Alexa or Google Assistant
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
update | update |
gira | gira |
enet | enet |
servers | server |
smart | smart |
assistant | assistant |
home | home |
amazon | amazon |
oder | or |
alexa | alexa |
mit | with |
DE Alle funkbasierten Komponenten für das eNet SMART HOME System, wie z.B. den eNet Server, finden Sie hier.
EN All wireless components for the eNet SMART HOME system, such as the eNet server, can be found here.
alemão | inglês |
---|---|
komponenten | components |
enet | enet |
smart | smart |
system | system |
server | server |
alle | all |
für | for |
finden | found |
hier | here |
den | the |
DE Für noch mehr Komfort kann der eNet Funk Bedienaufsatz auch mit dem eNet Server genutzt werden, um die Steuerung auch per Smartphone, Tablet oder Sprachsteuerung zu ermöglichen.
EN For even greater convenience, the eNet wireless operating top unit can also be used with the eNet server to enable control via smartphone, tablet or voice control.
alemão | inglês |
---|---|
komfort | convenience |
enet | enet |
funk | wireless |
server | server |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
genutzt | used |
oder | or |
ermöglichen | enable |
kann | can |
mit | with |
sprachsteuerung | control |
zu | to |
um | for |
DE Anschließend erfolgt die einfache Inbetriebnahme über die Browseroberfläche eNet SMART HOME connect und nach Fertigstellung können Sie automatisch und komfortabel eine Dokumentation des eNet SMART HOME Projektes erstellen.
EN The system is then easily started up via the eNet SMART HOME connect browser interface and, once setup is complete, you can automatically and conveniently begin to document your eNet SMART HOME project.
alemão | inglês |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
automatisch | automatically |
komfortabel | conveniently |
dokumentation | document |
einfache | easily |
fertigstellung | complete |
können | can |
und | and |
inbetriebnahme | system |
DE Ausgestattet mit einem optional erhältlichen Gira Funk-Modul, kann der Gira Rauchwarnmelder Dual Q über den Gira eNet Funk-Umsetzer in das Gira eNet System integriert werden
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
alemão | inglês |
---|---|
ausgestattet | equipped |
gira | gira |
q | q |
enet | enet |
integriert | integrated |
funk | wireless |
dual | dual |
system | system |
modul | module |
mit | with |
kann | can |
werden | be |
den | the |
in | into |
DE Ausgestattet mit einem Gira Funk-Modul, kann der Gira Rauchwarnmelder Dual Q über den Gira eNet Funk-Umsetzer in das Gira eNet System integriert werden
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira smoke alarm device Dual Q can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
alemão | inglês |
---|---|
ausgestattet | equipped |
gira | gira |
q | q |
enet | enet |
integriert | integrated |
funk | wireless |
dual | dual |
system | system |
modul | module |
mit | with |
kann | can |
werden | be |
den | the |
in | into |
DE Alle funkbasierten Komponenten für das eNet SMART HOME System, wie z.B. den eNet Server, finden Sie hier.
EN All wireless components for the eNet SMART HOME system, such as the eNet server, can be found here.
alemão | inglês |
---|---|
komponenten | components |
enet | enet |
smart | smart |
system | system |
server | server |
alle | all |
für | for |
finden | found |
hier | here |
den | the |
DE Anschließend erfolgt die einfache Inbetriebnahme über die Browseroberfläche eNet SMART HOME connect und nach Fertigstellung können Sie automatisch und komfortabel eine Dokumentation des eNet SMART HOME Projektes erstellen.
EN The system is then easily started up via the eNet SMART HOME connect browser interface and, once setup is complete, you can automatically and conveniently begin to document your eNet SMART HOME project.
alemão | inglês |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
automatisch | automatically |
komfortabel | conveniently |
dokumentation | document |
einfache | easily |
fertigstellung | complete |
können | can |
und | and |
inbetriebnahme | system |
DE Alle funkbasierten Komponenten für das eNet SMART HOME System, wie z.B. den eNet Server, finden Sie hier.
EN All wireless components for the eNet SMART HOME system, such as the eNet server, can be found here.
alemão | inglês |
---|---|
komponenten | components |
enet | enet |
smart | smart |
system | system |
server | server |
alle | all |
für | for |
finden | found |
hier | here |
den | the |
DE Anschließend erfolgt die einfache Inbetriebnahme über die Browseroberfläche eNet SMART HOME connect und nach Fertigstellung können Sie automatisch und komfortabel eine Dokumentation des eNet SMART HOME Projektes erstellen.
EN The system is then easily started up via the eNet SMART HOME connect browser interface and, once setup is complete, you can automatically and conveniently begin to document your eNet SMART HOME project.
alemão | inglês |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
automatisch | automatically |
komfortabel | conveniently |
dokumentation | document |
einfache | easily |
fertigstellung | complete |
können | can |
und | and |
inbetriebnahme | system |
DE Ausgestattet mit einem optional erhältlichen Gira Funk-Modul, kann der Gira Rauchwarnmelder Dual Q über den Gira eNet Funk-Umsetzer in das Gira eNet System integriert werden
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
alemão | inglês |
---|---|
ausgestattet | equipped |
gira | gira |
q | q |
enet | enet |
integriert | integrated |
funk | wireless |
dual | dual |
system | system |
modul | module |
mit | with |
kann | can |
werden | be |
den | the |
in | into |
DE Ausgestattet mit einem Gira Funk-Modul, kann der Gira Rauchwarnmelder Dual Q über den Gira eNet Funk-Umsetzer in das Gira eNet System integriert werden
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira smoke alarm device Dual Q can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
alemão | inglês |
---|---|
ausgestattet | equipped |
gira | gira |
q | q |
enet | enet |
integriert | integrated |
funk | wireless |
dual | dual |
system | system |
modul | module |
mit | with |
kann | can |
werden | be |
den | the |
in | into |
DE Alle funkbasierten Komponenten für das eNet SMART HOME System, wie z.B. den eNet Server, finden Sie hier.
EN All wireless components for the eNet SMART HOME system, such as the eNet server, can be found here.
alemão | inglês |
---|---|
komponenten | components |
enet | enet |
smart | smart |
system | system |
server | server |
alle | all |
für | for |
finden | found |
hier | here |
den | the |
DE Anschließend erfolgt die einfache Inbetriebnahme über die Browseroberfläche eNet SMART HOME connect und nach Fertigstellung können Sie automatisch und komfortabel eine Dokumentation des eNet SMART HOME Projektes erstellen.
EN The system is then easily started up via the eNet SMART HOME connect browser interface and, once setup is complete, you can automatically and conveniently begin to document your eNet SMART HOME project.
alemão | inglês |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
automatisch | automatically |
komfortabel | conveniently |
dokumentation | document |
einfache | easily |
fertigstellung | complete |
können | can |
und | and |
inbetriebnahme | system |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre.Server.IP.Address in dem obigen Beispiel mit der IP-Adresse Ihres Servers ersetzen.Sie können den Namen des Servers oder den Hostnamen des Servers auch über das folgende Format verwenden:
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
alemão | inglês |
---|---|
ip | ip |
ersetzen | substitute |
format | format |
oder | or |
server | server |
namen | name |
folgende | the |
ihre | your |
beispiel | example |
mit | with |
verwenden | use |
in | in |
können | can |
adresse | address |
DE Ähnlich wie bei der Verwendung der IP-Adresse des Servers stellen Sie sicher, dass das im Beispiel oben angegebene ServerName mit dem Namen des Servers oder des Hostnamens Ihres Servers ersetzt wird.
EN Similarly to using the server's IP address, please ensure to replace the servername cited in the example above with your server's name or hostname.
alemão | inglês |
---|---|
servers | servers |
namen | name |
ersetzt | replace |
ip | ip |
im | in the |
oder | or |
adresse | address |
beispiel | example |
mit | with |
DE Die eNet SMART HOME app ist intuitiv zu bedienen und lässt sich unkompliziert in das Smart Home System integrieren.
EN The eNet SMART HOME App is intuitive to use and easy to integrate into the Smart Home system.
alemão | inglês |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
app | app |
bedienen | to use |
system | system |
home | home |
integrieren | integrate |
zu | to |
ist | is |
und | and |
intuitiv | intuitive |
DE Dabei eignet er sich sowohl für das Funksystem eNet SMART HOME, als auch für KNX Systeme und lässt sich per LAN oder WLAN anbinden
EN It is suitable for use with both the eNet SMART HOME wireless system and KNX systems and can be connected via LAN or WLAN
alemão | inglês |
---|---|
eignet | suitable |
enet | enet |
smart | smart |
knx | knx |
lan | lan |
home | home |
systeme | systems |
oder | or |
und | and |
sowohl | the |
DE Das Projekt lässt sich im eNet Server verwalten und kann zur Projektdoku mentation auch separat gesichert werden.
EN The project can be managed in the eNet server and can also be saved separately for project documentation.
alemão | inglês |
---|---|
enet | enet |
im | in the |
kann | can |
auch | also |
und | and |
den | the |
DE Die eNet SMART HOME app ist intuitiv zu bedienen und lässt sich unkompliziert in das Smart Home System integrieren.
EN The eNet SMART HOME App is intuitive to use and easy to integrate into the Smart Home system.
alemão | inglês |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
app | app |
bedienen | to use |
system | system |
home | home |
integrieren | integrate |
zu | to |
ist | is |
und | and |
intuitiv | intuitive |
DE Dabei eignet er sich sowohl für das Funksystem eNet SMART HOME, als auch für KNX Systeme und lässt sich per LAN oder WLAN anbinden
EN It is suitable for use with both the eNet SMART HOME wireless system and KNX systems and can be connected via LAN or WLAN
alemão | inglês |
---|---|
eignet | suitable |
enet | enet |
smart | smart |
knx | knx |
lan | lan |
home | home |
systeme | systems |
oder | or |
und | and |
sowohl | the |
DE Das Projekt lässt sich im eNet Server verwalten und kann zur Projektdoku mentation auch separat gesichert werden.
EN The project can be managed in the eNet server and can also be saved separately for project documentation.
alemão | inglês |
---|---|
enet | enet |
im | in the |
kann | can |
auch | also |
und | and |
den | the |
DE Die eNet SMART HOME app ist intuitiv zu bedienen und lässt sich unkompliziert in das Smart Home System integrieren.
EN The eNet SMART HOME App is intuitive to use and easy to integrate into the Smart Home system.
alemão | inglês |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
app | app |
bedienen | to use |
system | system |
home | home |
integrieren | integrate |
zu | to |
ist | is |
und | and |
intuitiv | intuitive |
DE Dabei eignet er sich sowohl für das Funksystem eNet SMART HOME, als auch für KNX Systeme und lässt sich per LAN oder WLAN anbinden
EN It is suitable for use with both the eNet SMART HOME wireless system and KNX systems and can be connected via LAN or WLAN
alemão | inglês |
---|---|
eignet | suitable |
enet | enet |
smart | smart |
knx | knx |
lan | lan |
home | home |
systeme | systems |
oder | or |
und | and |
sowohl | the |
DE Das Projekt lässt sich im eNet Server verwalten und kann zur Projektdoku mentation auch separat gesichert werden.
EN The project can be managed in the eNet server and can also be saved separately for project documentation.
alemão | inglês |
---|---|
enet | enet |
im | in the |
kann | can |
auch | also |
und | and |
den | the |
DE Die eNet SMART HOME app ist intuitiv zu bedienen und lässt sich unkompliziert in das Smart Home System integrieren.
EN The eNet SMART HOME App is intuitive to use and easy to integrate into the Smart Home system.
alemão | inglês |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
app | app |
bedienen | to use |
system | system |
home | home |
integrieren | integrate |
zu | to |
ist | is |
und | and |
intuitiv | intuitive |
DE Dabei eignet er sich sowohl für das Funksystem eNet SMART HOME, als auch für KNX Systeme und lässt sich per LAN oder WLAN anbinden
EN It is suitable for use with both the eNet SMART HOME wireless system and KNX systems and can be connected via LAN or WLAN
alemão | inglês |
---|---|
eignet | suitable |
enet | enet |
smart | smart |
knx | knx |
lan | lan |
home | home |
systeme | systems |
oder | or |
und | and |
sowohl | the |
DE Das Projekt lässt sich im eNet Server verwalten und kann zur Projektdoku mentation auch separat gesichert werden.
EN The project can be managed in the eNet server and can also be saved separately for project documentation.
alemão | inglês |
---|---|
enet | enet |
im | in the |
kann | can |
auch | also |
und | and |
den | the |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
alemão | inglês |
---|---|
apache | apache |
verifiziert | verified |
ordnungsgemäß | correctly |
url | url |
navigieren | navigating |
http | http |
schritt | step |
installiert | installed |
jetzt | now |
indem | by |
in | in |
und | and |
ist | is |
sollte | should |
sobald | once |
dass | that |
der | the |
server | server |
DE Sie können den Namen Ihres Servers aus diesem Bereich ändern, indem Sie auf den Namen des Servers klicken, mit einem neuen Namen eingeben, und klicken Sie auf Ihre ENTER / RETURN-Taste.
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
alemão | inglês |
---|---|
ändern | change |
neuen | new |
enter | enter |
namen | name |
diesem | this |
indem | by |
ihre | your |
können | can |
aus | from |
klicken | button |
und | and |
den | the |
bereich | of |
DE Es gibt auch ein entsprechendes Zabbix-Agent Addon, welches auf jedem CentOS basierenden Node installiert werden kann. Auf dem Addon können Sie die interne IP des Zabbix-Servers oder auch eine externe IP eines externen Servers hinzufügen.
EN There is also a corresponding Zabbix-Agent Addon available which can be installed on any node based on CentOS. On the Addon you can add the internal IP of the Zabbix server or an external IP of an external server for that matter.
alemão | inglês |
---|---|
entsprechendes | corresponding |
addon | addon |
centos | centos |
node | node |
installiert | installed |
ip | ip |
servers | server |
zabbix | zabbix |
oder | or |
hinzufügen | add |
interne | internal |
auch | also |
basierenden | based |
externen | external |
kann | can |
werden | be |
welches | the |
DE Es gibt auch ein entsprechendes Zabbix-Agent Addon, welches auf jedem CentOS basierenden Node installiert werden kann. Auf dem Addon können Sie die interne IP des Zabbix-Servers oder auch eine externe IP eines externen Servers hinzufügen.
EN There is also a corresponding Zabbix-Agent Addon available which can be installed on any node based on CentOS. On the Addon you can add the internal IP of the Zabbix server or an external IP of an external server for that matter.
alemão | inglês |
---|---|
entsprechendes | corresponding |
addon | addon |
centos | centos |
node | node |
installiert | installed |
ip | ip |
servers | server |
zabbix | zabbix |
oder | or |
hinzufügen | add |
interne | internal |
auch | also |
basierenden | based |
externen | external |
kann | can |
werden | be |
welches | the |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
alemão | inglês |
---|---|
apache | apache |
verifiziert | verified |
ordnungsgemäß | correctly |
url | url |
navigieren | navigating |
http | http |
schritt | step |
installiert | installed |
jetzt | now |
indem | by |
in | in |
und | and |
ist | is |
sollte | should |
sobald | once |
dass | that |
der | the |
server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
alemão | inglês |
---|---|
apache | apache |
verifiziert | verified |
ordnungsgemäß | correctly |
url | url |
navigieren | navigating |
http | http |
schritt | step |
installiert | installed |
jetzt | now |
indem | by |
in | in |
und | and |
ist | is |
sollte | should |
sobald | once |
dass | that |
der | the |
server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
alemão | inglês |
---|---|
apache | apache |
verifiziert | verified |
ordnungsgemäß | correctly |
url | url |
navigieren | navigating |
http | http |
schritt | step |
installiert | installed |
jetzt | now |
indem | by |
in | in |
und | and |
ist | is |
sollte | should |
sobald | once |
dass | that |
der | the |
server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
alemão | inglês |
---|---|
apache | apache |
verifiziert | verified |
ordnungsgemäß | correctly |
url | url |
navigieren | navigating |
http | http |
schritt | step |
installiert | installed |
jetzt | now |
indem | by |
in | in |
und | and |
ist | is |
sollte | should |
sobald | once |
dass | that |
der | the |
server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
alemão | inglês |
---|---|
apache | apache |
verifiziert | verified |
ordnungsgemäß | correctly |
url | url |
navigieren | navigating |
http | http |
schritt | step |
installiert | installed |
jetzt | now |
indem | by |
in | in |
und | and |
ist | is |
sollte | should |
sobald | once |
dass | that |
der | the |
server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
alemão | inglês |
---|---|
apache | apache |
verifiziert | verified |
ordnungsgemäß | correctly |
url | url |
navigieren | navigating |
http | http |
schritt | step |
installiert | installed |
jetzt | now |
indem | by |
in | in |
und | and |
ist | is |
sollte | should |
sobald | once |
dass | that |
der | the |
server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
alemão | inglês |
---|---|
apache | apache |
verifiziert | verified |
ordnungsgemäß | correctly |
url | url |
navigieren | navigating |
http | http |
schritt | step |
installiert | installed |
jetzt | now |
indem | by |
in | in |
und | and |
ist | is |
sollte | should |
sobald | once |
dass | that |
der | the |
server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
alemão | inglês |
---|---|
apache | apache |
verifiziert | verified |
ordnungsgemäß | correctly |
url | url |
navigieren | navigating |
http | http |
schritt | step |
installiert | installed |
jetzt | now |
indem | by |
in | in |
und | and |
ist | is |
sollte | should |
sobald | once |
dass | that |
der | the |
server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
alemão | inglês |
---|---|
apache | apache |
verifiziert | verified |
ordnungsgemäß | correctly |
url | url |
navigieren | navigating |
http | http |
schritt | step |
installiert | installed |
jetzt | now |
indem | by |
in | in |
und | and |
ist | is |
sollte | should |
sobald | once |
dass | that |
der | the |
server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
alemão | inglês |
---|---|
apache | apache |
verifiziert | verified |
ordnungsgemäß | correctly |
url | url |
navigieren | navigating |
http | http |
schritt | step |
installiert | installed |
jetzt | now |
indem | by |
in | in |
und | and |
ist | is |
sollte | should |
sobald | once |
dass | that |
der | the |
server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
alemão | inglês |
---|---|
apache | apache |
verifiziert | verified |
ordnungsgemäß | correctly |
url | url |
navigieren | navigating |
http | http |
schritt | step |
installiert | installed |
jetzt | now |
indem | by |
in | in |
und | and |
ist | is |
sollte | should |
sobald | once |
dass | that |
der | the |
server | server |
DE Sie können den Namen Ihres Servers aus diesem Bereich ändern, indem Sie auf den Namen des Servers klicken, mit einem neuen Namen eingeben, und klicken Sie auf Ihre ENTER / RETURN-Taste.
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
alemão | inglês |
---|---|
ändern | change |
neuen | new |
enter | enter |
namen | name |
diesem | this |
indem | by |
ihre | your |
können | can |
aus | from |
klicken | button |
und | and |
den | the |
bereich | of |
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
alemão | inglês |
---|---|
knx | knx |
enet | enet |
smart | smart |
amp | amp |
light | light |
notrufsets | emergency sets |
ifttt | ifttt |
system | system |
plug | plug |
home | home |
und | and |
DE Gira Smart Home Schalter für KNX, Gira eNet SMART HOME und Gira System 3000 im Vergleich. Erfahren Sie, was Sie beim Nachrüsten beachten sollten.
EN Controlling your Gira eNet SMART HOME with Amazon's Alexa or the Google Assistant is easy.
alemão | inglês |
---|---|
gira | gira |
smart | smart |
enet | enet |
DE Das neue eNet SMART HOME System vernetzt Geräte über Funk und automatisiert so Funktionen des Alltags. Machen Sie Ihr Zuhause smart und erleben Sie den daraus resultierenden Komfort. Das System eignet sich auch zur Nachrüstung.
EN The new eNet SMART HOME system networks devices wirelessly and therefore automates everyday functions. Make your home smart and�experience the resulting convenience. The system is also suitable for retrofitting.
alemão | inglês |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
funk | wirelessly |
alltags | everyday |
resultierenden | resulting |
komfort | convenience |
eignet | suitable |
neue | new |
geräte | devices |
funktionen | functions |
system | system |
automatisiert | automates |
ihr | your |
auch | also |
erleben | experience |
und | and |
den | the |
DE Gira eNet SMART HOME jetzt mit Sprachsteuerung
EN Gira eNet SMART HOME now with voice control
alemão | inglês |
---|---|
gira | gira |
enet | enet |
smart | smart |
mit | with |
home | home |
jetzt | now |
sprachsteuerung | control |
DE Die Funktionen können in Verbindung mit den Sprachdiensten so konfiguriert werden, dass auch eine Szenensteuerung im Gira eNet SMART HOME über einen Sprachbefehl möglich ist.
EN The functions can be configured in connection with the voice services in such a way that scene control in the Gira eNet SMART HOME can also take place via voice command.
alemão | inglês |
---|---|
verbindung | connection |
konfiguriert | configured |
gira | gira |
enet | enet |
smart | smart |
im | in the |
in | in |
können | can |
auch | also |
funktionen | functions |
mit | with |
dass | that |
home | home |
den | the |
werden | be |
DE Das vielseitige Gira System 3000 ist nun erweitert worden: Vorhandene Gira System 3000 Aufsätze können jetzt einfach gegen einen neuen Gira eNet Funk Bedienaufsatz ausgetauscht werden
EN The versatile Gira System 3000 has now been extended: Existing Gira System 3000 top units can now be easily exchanged for a new Gira eNet wireless operating top unit
alemão | inglês |
---|---|
vielseitige | versatile |
gira | gira |
system | system |
erweitert | extended |
enet | enet |
funk | wireless |
ausgetauscht | exchanged |
neuen | new |
gegen | for |
werden | be |
können | can |
jetzt | now |
Mostrando 50 de 50 traduções