DE Ihre eigene Interpretation der Gesetzeslage wird hierbei respektiert und Sie können den Bannertext jederzeit mit wenigen Klicks anpassen, falls sich Ihre Strategie oder Rechtsauffassung, z.B. aufgrund neuer Gesetzesurteile, ändert.
Traduzir "eigene interpretation" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eigene interpretation" de alemão para inglês
Traduções de eigene interpretation
"eigene interpretation" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de eigene interpretation
alemão
inglês
EN Your legal interpretations will be respected and you can change it anytime with just a few clicks should you adapt your strategy or legal opinion in the case of regulatory events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| respektiert | respected |
| klicks | clicks |
| strategie | strategy |
| ändert | change |
| oder | or |
| jederzeit | anytime |
| mit | with |
| b | a |
| und | and |
| können | can |
| ihre | your |
DE Jedes Hotel und Resort im St. Regis Portfolio hat seine eigene, lokal inspirierte Interpretation des hauseigenen Cocktails kreiert. Entdecken Sie die einzigartigen Rezepte der weltweiten St. Regis Reiseziele unten.
EN Each hotel and resort in the St. Regis portfolio has crafted its own unique, locally inspired interpretation of the brand’s signature cocktail. Explore distinctive recipes from worldwide St. Regis destinations below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| st | st |
| portfolio | portfolio |
| lokal | locally |
| inspirierte | inspired |
| entdecken | explore |
| rezepte | recipes |
| weltweiten | worldwide |
| reiseziele | destinations |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| im | in the |
| und | and |
| hat | has |
| die | interpretation |
| einzigartigen | unique |
| unten | the |
DE Jedes St. Regis bietet eine eigene Interpretation dieser bezaubernden Tradition, die es seinen Gästen ermöglicht, sich zu treffen und Kontakte zu knüpfen.
EN Every St. Regis offers its own interpretation of this enchanting tradition, allowing guests to gather and socialize.
| alemão | inglês |
|---|---|
| st | st |
| bietet | offers |
| bezaubernden | enchanting |
| tradition | tradition |
| gästen | guests |
| treffen | gather |
| zu | to |
| und | allowing |
| die | interpretation |
DE Ca?n Pintxo gestaltete das Catering passend zum Thema ?Wohnen in der Zukunft?. Als Gastgeschenk gab es Lego-Boxen, um seine Kreativität auszuleben und eine eigene Interpretation der Zukunft zu gestalten.
EN Ca?n Pintxo supplied the catering and adapted their menu to suit the ?Living in the Future? theme of the evening. Guests were also given boxes of Lego to get creative and produce their own interpretation of the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| n | n |
| catering | catering |
| thema | theme |
| wohnen | living |
| kreativität | creative |
| interpretation | interpretation |
| boxen | boxes |
| lego | lego |
| gab | the |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| es | their |
DE Ihre eigene Interpretation der Gesetzeslage wird hierbei respektiert und Sie können den Bannertext jederzeit mit wenigen Klicks anpassen, falls sich Ihre Strategie oder Rechtsauffassung, z.B. aufgrund neuer Gesetzesurteile, ändert.
EN Your legal interpretations will be respected and you can change it anytime with just a few clicks should you adapt your strategy or legal opinion in the case of regulatory events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| respektiert | respected |
| klicks | clicks |
| strategie | strategy |
| ändert | change |
| oder | or |
| jederzeit | anytime |
| mit | with |
| b | a |
| und | and |
| können | can |
| ihre | your |
DE Jedes St. Regis bietet eine eigene Interpretation dieser bezaubernden Tradition, die es seinen Gästen ermöglicht, sich zu treffen und Kontakte zu knüpfen.
EN Every St. Regis offers its own interpretation of this enchanting tradition, allowing guests to gather and socialize.
| alemão | inglês |
|---|---|
| st | st |
| bietet | offers |
| bezaubernden | enchanting |
| tradition | tradition |
| gästen | guests |
| treffen | gather |
| zu | to |
| und | allowing |
| die | interpretation |
DE Jedes Hotel und Resort im St. Regis Portfolio hat seine eigene, lokal inspirierte Interpretation des hauseigenen Cocktails kreiert. Entdecken Sie die einzigartigen Rezepte der weltweiten St. Regis Reiseziele unten.
EN Each hotel and resort in the St. Regis portfolio has crafted its own unique, locally inspired interpretation of the brand’s signature cocktail. Explore distinctive recipes from worldwide St. Regis destinations below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| st | st |
| portfolio | portfolio |
| lokal | locally |
| inspirierte | inspired |
| entdecken | explore |
| rezepte | recipes |
| weltweiten | worldwide |
| reiseziele | destinations |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| im | in the |
| und | and |
| hat | has |
| die | interpretation |
| einzigartigen | unique |
| unten | the |
DE So kannst du durch deine eigene Interpretation und durch das flexible Dehnen und Verkürzen des Tempos mehr Ausdruck in dein Spiel bringen – mit ein Punkt, warum das Spielen auf Solo-Instrumenten wie dem Klavier so viel Spaß macht
EN Part of the joy of playing a solo instrument like piano is that you can pull and push the time to make it more expressive
| alemão | inglês |
|---|---|
| solo | solo |
| instrumenten | instrument |
| klavier | piano |
| mehr | more |
| ein | a |
| das | it |
| und | and |
| kannst | can |
| spielen | playing |
| du | you |
| auf | to |
| wie | like |
DE Kleinste Abschnitte in großen Projekten effizienter bearbeiten: Aus dem Objekteditor steuern Sie eigene Plug-ins, eigene Sends und eigene Automationen für jeden Clip.
EN Edit even the smallest segments in large projects more efficiently. The object editor gives you control over your own plug-ins, sends and automations for each clip.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| projekten | projects |
| effizienter | efficiently |
| plug-ins | plug-ins |
| automationen | automations |
| clip | clip |
| bearbeiten | edit |
| steuern | control |
| in | in |
| großen | large |
| und | and |
| für | for |
| eigene | your |
DE Kennzahlen sind ohne die richtige Interpretation wertlos. Mit Sprout sammeln und analysieren Sie detaillierte Daten, um Ihre Ergebnisse zu messen, Einflussfaktoren zu identifizieren und die Entscheidungsfindung zu beeinflussen.
EN Metrics are worthless without meaning. Quickly gather and explore detailed data to measure results, demonstrate impact and influence decision making.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | gather |
| detaillierte | detailed |
| ergebnisse | results |
| beeinflussen | influence |
| sind | are |
| ohne | without |
| daten | data |
| zu | to |
| messen | measure |
| kennzahlen | metrics |
| entscheidungsfindung | decision making |
| und | and |
DE Straffung der Ziel- und Biomarker-Identifizierung und Neuverwendung von Medikamenten, indem Biologen ein tieferer Einblick in die Mechanismen von Krankheiten gewährt und die Interpretation experimenteller Daten erleichtert wird.
EN Streamline target and biomarker identification and drug repurposing by providing biological researchers with greater insight into the mechanisms of disease and facilitating the interpretation of experimental data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mechanismen | mechanisms |
| krankheiten | disease |
| experimenteller | experimental |
| identifizierung | identification |
| erleichtert | facilitating |
| in | into |
| einblick | insight |
| indem | by |
| daten | data |
| und | and |
| die | target |
| interpretation | interpretation |
| wird | the |
DE XMLSpy bietet komplette SOAP 1.2- und 1.1-Unterstützung sowie einen SOAP Client zur Interpretation von WSDL-Dokumenten, zum Erstellen von SOAP Requests und Übermitteln dieser Requests an einen Webservice und zum Anzeigen der SOAP Response.
EN XMLSpy offers full SOAP 1.2 and 1.1 capabilities including a SOAP client for interpreting WSDL documents, creating SOAP requests, submitting them to a Web service, and viewing the SOAP response.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| komplette | full |
| client | client |
| webservice | web service |
| anzeigen | viewing |
| wsdl | wsdl |
| dokumenten | documents |
| bietet | offers |
| unterstützung | service |
| an | requests |
DE Verknüpfen und verfolgen Sie Online- oder Offline-Daten im Single Customer View. Exponea Core ist nahtlos in alle Exponea-Module integriert und garantiert eine vollständige Nutzung und Interpretation Ihrer Daten über die gesamte Plattform hinweg.
EN Connect and track any source of online or offline data into the unified Single Customer View. Exponea Core is seamlessly integrated with all Exponea modules, ensuring correct utilization and interpretation of your data across the entire platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verknüpfen | connect |
| exponea | exponea |
| nahtlos | seamlessly |
| integriert | integrated |
| garantiert | ensuring |
| module | modules |
| verfolgen | track |
| customer | customer |
| nutzung | utilization |
| plattform | platform |
| oder | or |
| gesamte | entire |
| core | core |
| offline | offline |
| view | view |
| ist | is |
| alle | all |
| daten | data |
| hinweg | and |
| die | source |
| sie | the |
| interpretation | interpretation |
| eine | unified |
| über | of |
| in | into |
| online | online |
DE 9.10 Interpretation der Bonusprogramm-Bedingungen.
EN 9.10 Interpretation of Loyalty Programme Rules
| alemão | inglês |
|---|---|
| interpretation | interpretation |
| der | of |
DE Die Berichte von Sprout bieten eine sinnvolle, präsentationsfertige Interpretation Ihrer Facebook-Analysen.
EN Sprout’s reports are designed to make Facebook analytics digestible and ready to present.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berichte | reports |
| analysen | analytics |
| bieten | are |
| die | and |
| von | to |
DE Da die endgültige Regel 21 CFR Teil 11 ursprünglich 1997 veröffentlicht wurde, erfordern einige ihrer Anforderungen auch eine Interpretation oder Klärung auf der Grundlage der heutigen IT-Standards.
EN As 21 CFR Part 11 final rule was originally published in 1997, some of its requirements also call for interpretation or clarification based on today?s IT standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| endgültige | final |
| ursprünglich | originally |
| veröffentlicht | published |
| erfordern | call for |
| wurde | was |
| einige | some |
| oder | or |
| standards | standards |
| anforderungen | requirements |
| auch | also |
| regel | rule |
| auf | on |
| die | interpretation |
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit der Interpretation von Daten und Diagrammen. Zentrale Erkenntnisse werden verständlich vermittelt, damit Sie schneller fundiertere Entscheidungen treffen können.
EN Spend less time interpreting data and charts. Actionable insights are described in a way you understand so you can make faster, better informed decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | less |
| diagrammen | charts |
| schneller | faster |
| entscheidungen | decisions |
| erkenntnisse | insights |
| zeit | time |
| daten | data |
| können | can |
| sie | you |
| werden | are |
| verbringen | spend |
| und | and |
DE Die Zusammenführung von räumlich und zeitlich hochauflösender Daten und deren Interpretation sind wesentliche Innovationstreiber für die Realisierung nachhaltigerer Prozesse im Pflanzenbau. Hierbei…
EN The fusion of data with high spatial and temporal resolution and their interpretation are essential innovation drivers for the realisation of more sustainable processes in plant cultivation. Here,…
DE Neue Themen, wie die Interpretation von Genen
EN Emerging topics, like gene interpretation
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | topics |
| die | emerging |
DE Vordefinierte Berichte mit Zahlen und deren Interpretation
EN Outputs include financials and narratives
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Jeder Stil wird mit der handschriftlichen Interpretation des klassischen Herschel Supply-Logos durch den Künstler abgeschlossen.
EN Each style is finished with the artist’s hand-scripted interpretation of the classic Herschel Supply logo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stil | style |
| interpretation | interpretation |
| klassischen | classic |
| herschel | herschel |
| künstler | artists |
| abgeschlossen | finished |
| supply | supply |
| logos | logo |
| mit | with |
DE Die neue Luminor Marina Panerai Goldtech™ - 44 mm ist eine moderne Interpretation wegweisender Elemente der Geschichte Panerais. Dank des besonderen Edelmetalls, aus dem sie gefertigt wurde, weist das Model eine einzigartige Identität auf.
EN The new Luminor Marina Goldtech™ Sole Blu – 44mm is a contemporary manifestation of landmark elements from Panerai’s legacy exhibiting a singular identity thanks to the precious metal from which it is forged.
DE Kombination und clevere Interpretation von Daten
EN Combining data and interpreting it in a clever way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combining |
| clevere | clever |
| daten | data |
| und | and |
DE UX Design und UI Design Sprints für den Entwurf eines neuen Produktes. Eine einzigartige Interpretation von E-Commerce in der Gig Economy.
EN Concept design for their strategic initiative to reinvent e-commerce features in the gig economy. Our designers help with UX design, UI design and product development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| e-commerce | e-commerce |
| gig | gig |
| economy | economy |
| ui | ui |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| entwurf | design |
DE UX Design und UI Design Sprints für den Entwurf eines neuen Produktes. Eine einzigartige Interpretation von E-Commerce in der Gig Economy.
EN Concept design for their strategic initiative to reinvent e-commerce features in the gig economy. Our designers help with UX design, UI design and product development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| e-commerce | e-commerce |
| gig | gig |
| economy | economy |
| ui | ui |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| entwurf | design |
DE Conversion Tracking und Attribution (Praktische Interpretation)
EN Conversion Tracking and Attribution
| alemão | inglês |
|---|---|
| conversion | conversion |
| tracking | tracking |
| attribution | attribution |
| und | and |
DE Die Prüfung ist nicht an ein bestimmtes Produkt gebundenen und umfasst vier Themenfelder: Daten-Grundlagen, Analyse-Grundlagen, Interpretation von Analysen und erweiterte Analysen
EN The exam is product-agnostic and covers four categories of analytics: Data Foundations, Foundational Analytics, Interpretation of Analytics, and Advanced Analytics
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfung | exam |
| produkt | product |
| umfasst | covers |
| erweiterte | advanced |
| grundlagen | foundations |
| vier | four |
| daten | data |
| und | and |
| von | of |
| ist | is |
| die | interpretation |
DE Auf diese Weise können Sie Ihren gesamten Betrieb im Auge behalten und erhalten die Werkzeuge zur Interpretation Ihrer Beobachtungen
EN This lets you keep an eye on your entire operation and provides you with the tools to interpret your observations
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrieb | operation |
| auge | eye |
| beobachtungen | observations |
| ihren | your |
| gesamten | entire |
| werkzeuge | the tools |
| zur | the |
DE Thermalfarbpaletten helfen dabei, verschiedene Wärmequellen zu identifizieren, die dieselbe Menge an Wärmeenergie abgeben, was die Interpretation einer Szene einfacher und effizienter macht
EN And, thermal palettes help identify different heat sources emitting the same amount of thermal energy, making it easier and more efficient to interpret a scene
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| szene | scene |
| einfacher | easier |
| identifizieren | identify |
| zu | to |
| menge | amount |
| verschiedene | different |
| dieselbe | the same |
| einer | a |
| effizienter | more efficient |
| die | the |
DE Das Ringen um die gültige Interpretation der Wahrheit wurde zum lebhaften Tagesgeschäft
EN The struggle for a valid interpretation of the truth became a lively daily business
| alemão | inglês |
|---|---|
| gültige | valid |
| wahrheit | truth |
| um | for |
| die | interpretation |
DE Unser Ziel ist es, die Analyse und Visualisierung von verstreuten Rohdaten so flexibel und einfach wie möglich zu gestalten, sodass Sie sich auf die Interpretation Ihrer Kennzahlen und die Steuerung wichtiger Unternehmensprozesse konzentrieren können.
EN Our goal is to make it as convenient as possible for you to combine and understand all your data in one single source of truth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| möglich | possible |
| kennzahlen | data |
| ziel | goal |
| ist | is |
| die | source |
| sie | you |
| unser | our |
| von | of |
| und | and |
DE Kein Handelsbrauch oder keine andere reguläre Praxis oder Methode des Handels zwischen den Parteien kann zur Modifizierung, Interpretation, Ergänzung oder Änderungen der Bedingungen dieses Vertrags eingesetzt werden
EN No usage of trade or other regular practice or method of dealing between the parties will be used to modify, interpret, supplement, or alter the terms of this Agreement
| alemão | inglês |
|---|---|
| reguläre | regular |
| praxis | practice |
| handels | trade |
| parteien | parties |
| ergänzung | supplement |
| eingesetzt | used |
| oder | or |
| methode | method |
| bedingungen | terms |
| vertrags | agreement |
| zwischen | between |
| andere | other |
| den | the |
| dieses | this |
DE Die PowerDMARC-Plattform ist auch für Nicht-Sicherheitsfachleute einfach zu bedienen. Wenn Sie dennoch Hilfe bei der Interpretation der Daten in den Ergebnissen benötigen, sind wir für Sie da!
EN The PowerDMARC platform is easy even for non-security people to use, but even so, if you still need some help interpreting the data in the results, we’re here for you!.
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| einfach | easy |
| bedienen | to use |
| hilfe | help |
| plattform | platform |
| in | in |
| ist | is |
| für | for |
| daten | data |
| zu | to |
| nicht | but |
| ergebnissen | the results |
| den | the |
DE in ihrer Interoperabilität, und in der semantischen Interpretation der Rohdaten (bezieht sich bspw
EN their interoperability, and in the semantic interpretation of the raw data (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| interoperabilität | interoperability |
| semantischen | semantic |
| interpretation | interpretation |
| rohdaten | raw data |
| bspw | e.g |
| und | and |
DE die Computer Vision, die sie zur Echtzeiterfassung und Interpretation ihrer Umgebung benötigen, sowie
EN Computer Vision, essential to real-time capture and interpretation of the machine’s surroundings
| alemão | inglês |
|---|---|
| vision | vision |
| umgebung | surroundings |
| computer | computer |
| und | and |
| die | interpretation |
| zur | the |
DE Interpretation der Ergebnisse Ihres VoIP-Geschwindigkeitstests
EN How to interpret your VoIP speed test results
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| voip | voip |
DE Der größte TV-Trend der letzten Jahre ist High Dynamic Range (HDR). Es hat sich auch auf andere Geräte ausgeweitet. Hier ist Dolbys Interpretation
EN No Time to Die, the 25th Bond movie and the fifth and final time we'll see Daniel Craig as 007, will be released on 30 September 2021 in the UK.
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | final |
| jahre | time |
| range | the |
| auch | to |
DE Unmittelbar an der Grenze zwischen zwei Kantonen befindet sich der Gasthof, der nicht nur für seinen Garten berühmt ist, sondern auch für seine Interpretation von Nachhaltigkeit
EN Located right on the border between two cantons, the inn is famous not only for its garden, but also for its approach to sustainability
| alemão | inglês |
|---|---|
| grenze | border |
| garten | garden |
| berühmt | famous |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| zwischen | between |
| nicht | not |
| an | on |
| befindet | located |
| nur | only |
| ist | is |
| der | the |
| für | for |
DE Die sich ständig verändernde Welt, in der wir leben, findet eine völlig neue Interpretation des Lebens
EN The constantly changing world in which we live has a completely new interpretation of life
| alemão | inglês |
|---|---|
| ständig | constantly |
| völlig | completely |
| neue | new |
| welt | world |
| in | in |
| wir | we |
| leben | life |
| verändernde | changing |
| eine | a |
| die | interpretation |
DE Alle unsere Teams sind bestrebt, Sie von der Implementierung der Lösung bis zur Interpretation der Analysedaten zu begleiten
EN All our teams are committed to guiding you from the implementation of the solution to the interpretation of analytics data
| alemão | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| lösung | solution |
| interpretation | interpretation |
| unsere | our |
| bestrebt | the |
| implementierung | implementation |
| zu | to |
| sind | are |
| alle | all |
DE Für die mikrobiologische Kontrolle vereint das Brewers QCheck Kit® gebrauchsfertige Nährmedien aus der NBB®-Linie als Einzeltests, mit all seinen anerkannten Vorzügen im Handling und Interpretation
EN The Brewers QCheck Kit® combines ready-to-use nutrient media from the NBB® series in single tests for microbiological testing, thereby providing all the acknowledged advantages in handling and interpretation
| alemão | inglês |
|---|---|
| handling | handling |
| kit | kit |
| für | for |
| vereint | combines |
| und | and |
| aus | from |
| die | interpretation |
| der | the |
DE Heutzutage arbeitet ein digitales Marketing Team durchschnittlich mit zehn oder mehr Online-Marketinginstrumenten. Der Datenerfassungsprozess über diese Tools hinweg, die Analyse und Interpretation ist schwierig, zeitaufwendig und teuer.
EN Nowadays, the average digital marketing team works with ten or more online marketing tools. The process of collecting data across these tools and analyzing and interpreting it is difficult, time-consuming and expensive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heutzutage | nowadays |
| arbeitet | works |
| durchschnittlich | average |
| analyse | analyzing |
| schwierig | difficult |
| teuer | expensive |
| marketing | marketing |
| team | team |
| zehn | ten |
| oder | or |
| tools | tools |
| online | online |
| mehr | more |
| mit | with |
| hinweg | and |
| digitales | digital |
| ist | is |
DE Ihre prägnanten Konturen, der zeitlose Stil und die geometrische Schlichtheit sind eine zeitgemäße Interpretation des Art déco, das mit einer der Glanzzeiten der Manufaktur zusammenfällt
EN Their strong lines, timeless style and geometric simplicity are a contemporary interpretation of the art deco style, which coincided with one of Patek Philippe’s own golden ages
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitlose | timeless |
| geometrische | geometric |
| stil | style |
| art | art |
| sind | are |
| mit | with |
| und | and |
| die | interpretation |
DE Die Aquanaut, eine zeitgemäße Interpretation der Patek Philippe Tradition, wurde als moderne Uhr für die jüngere Generation konzipiert.
EN A contemporary interpretation of the Patek Philippe legacy, the Aquanaut was envisioned as a modern timepiece for the younger generation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| philippe | philippe |
| jüngere | younger |
| generation | generation |
| patek | patek |
| uhr | timepiece |
| moderne | modern |
| als | as |
| für | for |
| eine | a |
| die | interpretation |
| wurde | was |
DE Bei Fragen zur Interpretation oder Anwendung der hier dargelegten Regeln.
EN If there is any doubt about the interpretation or application, in a given situation, of the rules presented in this document.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| anwendung | application |
| regeln | rules |
| interpretation | interpretation |
| fragen | if |
DE Learning Computer Vision Systems: Für die Interpretation visueller Informationen ist ein hoher Abstraktionsgrad erforderlich, der heute durch Lernsysteme effizient erreicht wird
EN “Learning Computer Vision Systems”: The interpretation of visual information requires a high degree of abstraction, which is nowadays efficiently achieved by learning systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| learning | learning |
| vision | vision |
| interpretation | interpretation |
| visueller | visual |
| informationen | information |
| hoher | high |
| erforderlich | requires |
| effizient | efficiently |
| erreicht | achieved |
| computer | computer |
| systems | systems |
| ein | a |
| wird | the |
DE Camilla beschloss, in die Traditionen Schwedens einzutauchen und sie in einer eher abstrakten Interpretation zum Leben zu erwecken
EN Camilla chose to explore Swedish tradition, and to try to bring it to life in more of an abstract, interpretive way
| alemão | inglês |
|---|---|
| leben | life |
| eher | more |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| sie | it |
DE und Chinabrands behält sich das Recht vor, die endgültige Interpretation des Ereignisses vorzunehmen.
EN *Chinabrands has reserved the final explanation rights to this activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recht | rights |
| und | has |
| endgültige | the final |
| interpretation | this |
| vor | to |
| des | the |
DE Interpretation & Visualisierung
EN Interpretation & Visualization
| alemão | inglês |
|---|---|
| interpretation | interpretation |
| amp | amp |
| visualisierung | visualization |
DE Interpretation & Visualisierung der Daten
EN Interpretation & visualization of the data
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| visualisierung | visualization |
| interpretation | interpretation |
| daten | data |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eigene interpretation interpretation formen der interpretation interpretation von analysen adaface data interpretation interpretation experimenteller daten interpretation ihrer daten interpretation wegweisender elemente interpretation der daten völlig neuen interpretation interpretation wertlos gesicht zur interpretation interpretation von daten interpretation empirischer daten lokal inspirierte interpretation interpretation der sicherheitsprotokolle weil die interpretation richtige interpretation wertlos interpretation des codes bleibt unsere interpretation interpretation ihrer kennzahlen tipps zur interpretation interpretation der scores innovative interpretation einheimischer interpretation dieser bezaubernden interpretation der messergebnisse präsentationsfertige interpretation ihrer interpretation ihrer beobachtungen eigene ip eigene mitarbeiter eigene domain eigene website eigene meinung eigene ersetzt eigene private deren eigene unterlagen eigene eigene hosting eigene position eigene projekte eigene produkt eigene produkte eigene unternehmenskultur eigene immobilie eigene sammlung deren eigene eigene leistung eigene domain erstellen eigene banner erstellen eigene entwicklungTraduzir eigene interpretation para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe