Traduzir "ehemaliger chief product" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ehemaliger chief product" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de ehemaliger chief product

alemão
inglês

DE Heidelberg/Berlin, 21. Oktober 2020 – Die Payment-Plattform Unzer hat Niv Liran als Chief Product andTechnology Officer vorgestellt. Er stieß bereits Anfang September zum Management-Team von Unzer. Als Chief Product and Te …

EN Heidelberg/Berlin, October 21st 2020 – Payment platform Unzer has appointed Niv Liranas its Chief Product and Technology Officer. Niv already joined the Unzer management team at the start of September. As Chief Product and Technology Off …

DE Heidelberg/Berlin, 21. Oktober 2020 – Die Payment-Plattform Unzer hat Niv Liran als Chief Product andTechnology Officer vorgestellt. Er stieß bereits Anfang September zum Management-Team von Unzer. Als Chief Product and Te …

EN Heidelberg/Berlin, October 21st 2020 – Payment platform Unzer has appointed Niv Liranas its Chief Product and Technology Officer. Niv already joined the Unzer management team at the start of September. As Chief Product and Technology Off …

DE Jedox gibt die Ernennung von Florian Winterstein, ehemaliger Chief Strategy Officer von BravoSolution, zum neuen Chief Executive Officer bekannt, um das Wachstum und die Internationalisierung als SaaS-Unternehmen voranzutreiben.

EN Jedox announces the appointment of Florian Winterstein, former Chief Strategy Officer at BravoSolution, as CEO to drive growth and internationalization as a SaaS company.

alemãoinglês
jedoxjedox
florianflorian
ehemaligerformer
chiefchief
executiveofficer
wachstumgrowth
internationalisierunginternationalization
saassaas
unternehmencompany
strategystrategy
undand
gibta
alsas
vondrive
zumthe

DE Cancel, ein Serienunternehmer und ehemaliger Chief Product Officer bei Hubspot, sagt es am besten: „Bots und Chat machen es den Leuten leichter, so zu kaufen, wie sie wollen, wann sie wollen – und das sollte das Ziel eines jeden Unternehmens sein.“

EN Cancel, a serial entrepreneur and former Chief Product Officer at Hubspot, says it best, “Bots and chat make it easier for people to buy the way they want to, when they want toand that should be the goal of any business.”

DE Chief Information Officer, Chief Communications Officer und Chief Business Development Officer, Bravida

EN Chief Information Officer, Chief Communications Officer and Chief Business Development Officer, Bravida

alemãoinglês
chiefchief
informationinformation
communicationscommunications
businessbusiness
developmentdevelopment
undand

DE Unter anderem werden der Chief Marketing Officer, der Chief Financial Officer und der Chief Technology Officer berufen

EN Appointments include Chief Marketing Officer, Chief Financial Officer and Chief Technology Officer

alemãoinglês
chiefchief
marketingmarketing
financialfinancial
technologytechnology
undand

DE Guy Shockey ist ein ehemaliger Militäroffizier und ehemaliger professioneller Führer mit einem Abschluss in Politikwissenschaft

EN Guy Shockey is an ex-military officer and former professional guide with a graduate degree in Political science

alemãoinglês
guyguy
ehemaligerformer
führerguide
abschlussdegree
inin
undand
mitwith
professionellerprofessional
istis
eina

DE Carl Bildt Ehemaliger Premierminister und ehemaliger Außenminister des Königreichs Schweden, Stockholm

EN Carl Bildt Former Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Sweden, Stockholm

alemãoinglês
carlcarl
ehemaligerformer
königreichskingdom
schwedensweden
stockholmstockholm
undand
desthe

DE Javier Solana Ehemaliger NATO-Generalsekretär; ehemaliger Hoher Vertreter der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik, Madrid

EN Javier Solana Former Secretary General of the North Atlantic Treaty Organization; former High Representative for Common Foreign and Security Policy of the European Union, Madrid

alemãoinglês
javierjavier
ehemaligerformer
hoherhigh
vertreterrepresentative
europäischeneuropean
unionunion
sicherheitspolitiksecurity policy
madridmadrid
solanasolana
undand
fürfor

DE Generalleutnant Roméo Dallaire, Kanada. Ehemaliger Befehlshaber der Hilfsmission der Vereinten Nationen für Ruanda und ehemaliger kanadischer Senator

EN Lieutenant-General Roméo Dallaire, Canada. Former Force Commander of the United Nations Assistance Mission for Rwanda and former Canadian Senator. 

alemãoinglês
ehemaligerformer
nationennations
ruandarwanda
vereintenunited nations
kanadacanada
undand
fürfor

DE Die shopware AG, führender Hersteller von E-Commerce-Lösungen, hat heute die Beförderungen von Josua Seiler zum Chief Product Officer und Ralf Marpert zum Chief Financial Officer bekannt gegeben

EN shopware AG, a leading provider of ecommerce solutions, today announces that it has promoted Josua Seiler to Chief Product Officer and Ralf Marpert to Chief Financial Officer

alemãoinglês
shopwareshopware
herstellerprovider
productproduct
financialfinancial
agag
e-commerceecommerce
lösungensolutions
chiefchief
führendera
heutetoday
undand
hathas
vonof

DE Die shopware AG, führender Hersteller von E-Commerce-Lösungen, hat heute die Beförderungen von Josua Seiler zum Chief Product Officer und Ralf Marpert zum Chief Financial Officer bekannt gegeben

EN shopware AG, a leading provider of ecommerce solutions, today announces that it has promoted Josua Seiler to Chief Product Officer and Ralf Marpert to Chief Financial Officer

alemãoinglês
shopwareshopware
herstellerprovider
productproduct
financialfinancial
agag
e-commerceecommerce
lösungensolutions
chiefchief
führendera
heutetoday
undand
hathas
vonof

DE Vor Altium war Chalgren Chief Strategy Officer & EVP of Product Management bei Arena Solutions, einem führenden Anbieter von Cloud Product Lifecycle Management (PLM)

EN Before Altium, Chalgren served as the Chief Strategy Officer & EVP of Product Management at Arena Solutions, a leading cloud Product Lifecycle Management (PLM) provider

alemãoinglês
strategystrategy
ampamp
managementmanagement
arenaarena
solutionssolutions
anbieterprovider
cloudcloud
lifecyclelifecycle
plmplm
chiefchief
ofof
productproduct
einemthe

DE Als ehemaliger Chief Technology Officer bei Galvanize verfügt er über mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Leitung von Softwareentwicklungs- und IT-Teams bei in Vancouver ansässigen Technologieunternehmen wie Chancery, Pivotal und Sage.

EN As Galvanize's former chief technology officer, he has more than 20 years’ experience leading software engineering and IT teams at Vancouver-based technology companies, including Chancery, Pivotal, and Sage.

alemãoinglês
ehemaligerformer
jahreyears
erfahrungexperience
vancouvervancouver
teamsteams
chiefchief
technologytechnology
erhe
mehrmore
alsas
undand
beiat
mehr alsthan

DE Als ehemaliger Chief Strategy Officer (CSO) der BravoSolution Group verfügt er über eine umfassende Expertise in den Bereichen Geschäfts- und Betriebsprozesse, Wachstumsstrategien sowie der Organisationsentwicklung

EN As a former chief strategy officer (CSO) of the BravoSolution Group, he brings comprehensive expertise in business and operational processes, growth strategies and organizational development

alemãoinglês
ehemaligerformer
chiefchief
strategystrategy
csocso
erhe
umfassendecomprehensive
expertiseexpertise
groupgroup
geschäftsbusiness
inin
undand
alsas
einea
denthe

DE Als ehemaliger Chief Technology Officer bei Galvanize verfügt er über mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Leitung von Softwareentwicklungs- und IT-Teams bei in Vancouver ansässigen Technologieunternehmen wie Chancery, Pivotal und Sage.

EN As Galvanize's former chief technology officer, he has more than 20 years’ experience leading software engineering and IT teams at Vancouver-based technology companies, including Chancery, Pivotal, and Sage.

alemãoinglês
ehemaligerformer
jahreyears
erfahrungexperience
vancouvervancouver
teamsteams
chiefchief
technologytechnology
erhe
mehrmore
alsas
undand
beiat
mehr alsthan

DE Chief Scientific Officer von ClearPath Vaccines; ehemaliger Leiter der Forschung und Entwicklung bei Wyeth Pharma, Vaccines und Leiter der Massachusetts Biologics Laboratories, USA

EN In addition to his work with CureVac, Dr. Siber serves as the Chief Scientific Officer at ClearPath Vaccines. Previously, he was the Executive Vice President of Wyeth Pharma, CSO of Wyeth Vaccines, and Director of the Massachusetts Biologic Laboratories.

alemãoinglês
pharmapharma
massachusettsmassachusetts
chiefchief
scientificscientific
undand

DE Emmanuel Dulac - ehemaliger Chief Commercial Officer bei Alnylam Pharmaceutical

EN Emmanuel Dulac - former Chief Commercial Officer of Alnylam Pharmaceutical

alemãoinglês
ehemaligerformer
chiefchief
commercialcommercial
beiof

DE Der Product of the Year Award 2020 geht an Kaspersky; Bitdefender und ESET erhalten Outstanding Product Awards; die Top Rated Product Awards gehen an Avast und AVG. 

EN The 2020 Product of the Year Award goes to Kaspersky; Bitdefender and ESET receive Outstanding Product Awards; the Top Rated Product Awards go to Avast and AVG. 

alemãoinglês
productproduct
yearyear
kasperskykaspersky
bitdefenderbitdefender
avastavast
avgavg
ofof
outstandingoutstanding
awardaward
awardsawards
toptop
undand

DE Chief Financial Officer, Chief Administrative Officer und Senior Vice President

EN Chief Operating Officer and Chief Financial Officer

alemãoinglês
financialfinancial
undand
chiefchief

DE Searchmetrics ernennt Doug Bell zum Global Chief Marketing Officer (CMO) und Christian Broscheit zum Global Chief Revenue Officer (CRO)

EN Dr. Konstantinos Dolkas joins as CTO and Björn Darko becomes VP Product

alemãoinglês
undand
zumas

DE Jeff Storey ist der Präsident und Chief Executive Officer (CEO) von Lumen. Zuletzt war er als Präsident und Chief Operating Officer (COO) von CenturyLink tätig, davor war er CEO von Level 3 Communications.

EN Jeff Story is President and Chief Executive Officer (CEO) of Lumen. He most recently served as President and Chief Operating Officer (COO) of CenturyLink, and prior to that was CEO of Level 3 Communications.

alemãoinglês
jeffjeff
lumenlumen
zuletztrecently
operatingoperating
levellevel
communicationscommunications
chiefchief
ceoceo
erhe
präsidentpresident
warwas
undand
davorprior to
istis
executiveexecutive
alsas

DE Ken Stillwell, Chief Financial Officer, Chief Administrative Officer und Senior Vice President | Pega

EN Ken Stillwell, Chief Operating Officer and Chief Financial Officer | Pega

alemãoinglês
financialfinancial
pegapega
kenken
undand
chiefchief

DE Jennifer Walter unterstützt neu Stefan Vetter als Chief Operating Officer (COO) in unserer Geschäftsleitung. Zusätzlich setzt sie sich in einer Doppelfunktion als Chief Happiness Officer (CHO) für ?

EN In recent months, the importance of marketing automation has grown among our clients. Rising click prices, for example with Google Ads, and also the financial challenges posed ?

alemãoinglês
neurecent
inin

DE Zuletzt war sie als Chief Financial Officer und Chief Operating Officer für die Data Platform Group tätig

EN Most recently, she served as Chief Financial Officer and Chief Operating Officer for the Intel Data Platform Group

alemãoinglês
zuletztrecently
chiefchief
financialfinancial
datadata
platformplatform
groupgroup
operatingoperating
alsas
undand
fürfor

DE Lisa Butler wurde 2020 Chief Accounting Officer und leitet das Rechnungswesen des Unternehmens, nachdem sie zuvor von 2015 bis 2019 als Chief Financial Officer tätig war.

EN Lisa Butler became Chief Accounting Officer in 2020 and leads the company’s accounting operations having previously served as Chief Financial Officer from 2015 to 2019.

alemãoinglês
lisalisa
chiefchief
leitetleads
undand
financialfinancial
warbecame
accountingaccounting
alsas

DE Zalando stärkt Vorstandsteam durch Chief Operating Officer-Position und ernennt neue Chief Financial Officer

EN Zalando is creating Chief Operating Officer role and appoints new Chief Financial Officer

alemãoinglês
zalandozalando
chiefchief
ernenntappoints
neuenew
financialfinancial
positionrole
undand
operatingoperating

DE Frank Verdecanna wurde im August 2016 Chief Accounting Officer und ist seit Februar 2017 Executive Vice President und Chief Financial

EN Frank has served as Executive Vice President and Chief Financial Officer since February 2017 and as Chief Accounting Officer since

alemãoinglês
frankfrank
chiefchief
februarfebruary
accountingaccounting
presidentpresident
financialfinancial
executiveexecutive
vicevice
undand

DE Er übernimmt damit die Verantwortung für die Bereiche Vertrieb, Marketing und Professional Service Hardware und bekleidet die Titel des Chief Operations Officer (COO) und Chief Sales Officer (CSO)

EN He's responsible for the areas of sales, marketing and professional service hardware and now hold the titles of Chief Operations Officer (COO) and Chief Sales Officer (CSO)

alemãoinglês
bereicheareas
hardwarehardware
operationsoperations
csocso
professionalprofessional
chiefchief
verantwortungresponsible
serviceservice
marketingmarketing
fürfor
undand
salessales
desthe

DE Nach einer Ausbildung in Handel und Gesundheitsökonomie wurde Pietro Fabrizio zum Chief Administrative Officer des Hôpital Daler in Fribourg und zum Chief Administrator einer Stiftung für geistig und psychisch Behinderte ernannt.

EN After training in commerce and healthcare economics, Pietro Fabrizio was appointed Chief Administrative Officer of the Hôpital Daler in Fribourg and Chief Administrator of a foundation for the mentally and psychologically challenged.

alemãoinglês
ausbildungtraining
handelcommerce
fabriziofabrizio
chiefchief
administrativeadministrative
fribourgfribourg
administratoradministrator
ernanntappointed
ökonomieeconomics
pietropietro
inin
stiftungfoundation
undand
fürfor
einera
wurdewas

DE Frank Wolf (Chief Strategy Officer und Mitgründer von Staffbase), Juha Koivula (Chief Sales Officer at Valo)

EN Frank Wolf, Chief Strategy Officer and Co-Founder, Staffbase, Chris Wagner, CMO and Co-Founder, Bananatag

alemãoinglês
frankfrank
wolfwolf
chiefchief
strategystrategy
mitgründerco-founder
staffbasestaffbase
undand

DE Kontrolle durch einen Chief Compliance Officer und Chief Privacy Officer.

EN Oversight by a Chief Compliance Officer and Chief Privacy Officer.

alemãoinglês
chiefchief
compliancecompliance
privacyprivacy
kontrolleoversight
undand
einena
durchby

DE Jennifer Walter unterstützt neu Stefan Vetter als Chief Operating Officer (COO) in unserer Geschäftsleitung. Zusätzlich setzt sie sich in einer Doppelfunktion als Chief Happiness Officer (CHO) für ?

EN In recent months, the importance of marketing automation has grown among our clients. Rising click prices, for example with Google Ads, and also the financial challenges posed ?

alemãoinglês
neurecent
inin

DE Dennis Proppe wird als Chief AI Officer die Produktentwicklung leiten, Philippe Take wird als Chief Revenue Officer verantwortlich für Vertrieb und Marketing sein und Dr

EN Dennis Proppe will lead product development as Chief AI Officer, Philippe Take will be responsible for sales and marketing as Chief Revenue Officer, and Dr

alemãoinglês
produktentwicklungproduct development
leitenlead
philippephilippe
drdr
dennisdennis
aiai
chiefchief
taketake
verantwortlichresponsible
marketingmarketing
wirdwill
alsas
fürfor
undand
seinbe

DE Lisa Butler wurde 2020 Chief Accounting Officer und leitet das Rechnungswesen des Unternehmens, nachdem sie zuvor von 2015 bis 2019 als Chief Financial Officer tätig war.

EN Lisa Butler became Chief Accounting Officer in 2020 and leads the company’s accounting operations having previously served as Chief Financial Officer from 2015 to 2019.

alemãoinglês
lisalisa
chiefchief
leitetleads
undand
financialfinancial
warbecame
accountingaccounting
alsas

DE CureVac ernennt Antony Blanc zum Chief Business Officer und Chief Commercial Officer

EN CureVac Appoints Antony Blanc as Chief Business Officer and Chief Commercial Officer

alemãoinglês
curevaccurevac
ernenntappoints
chiefchief
blancblanc
businessbusiness
undand
commercialcommercial
zumas

DE CureVac ernennt Dr. Franz-Werner Haas zum Chief Executive Officer, Dr. Igor Splawski wird Chief Scientific Officer

EN CureVac Appoints Dr. Franz-Werner Haas as Chief Executive Officer and Dr. Igor Splawski as Chief Scientific Officer

alemãoinglês
curevaccurevac
ernenntappoints
drdr
scientificscientific
igorigor
chiefchief
executiveexecutive
zumas

DE Zalando stärkt Vorstandsteam durch Chief Operating Officer-Position und ernennt neue Chief Financial Officer

EN Zalando is creating Chief Operating Officer role and appoints new Chief Financial Officer

alemãoinglês
zalandozalando
chiefchief
ernenntappoints
neuenew
financialfinancial
positionrole
undand
operatingoperating

DE Zalando: Zalando stärkt Vorstandsteam durch Chief Operating Officer-Position und ernennt neue Chief Financial Officer | Zalando Corporate

EN Zalando: Zalando is creating Chief Operating Officer role and appoints new Chief Financial Officer | Zalando Corporate

alemãoinglês
zalandozalando
chiefchief
ernenntappoints
neuenew
financialfinancial
corporatecorporate
positionrole
undand
operatingoperating

DE Im Jahr 2004 wurde sie zur Vorsitzenden und zum Chief Executive Officer der gesamten Express-Abteilung ernannt, anschließend 2011 zum Chief Executive Officer, als TNT Express zu einem unabhängigen börsennotierten Unternehmen wurde.

EN In 2004 she was named Chairman and Chief Executive Officer of the entire Express division, then Chief Executive Officer in 2011 when TNT Express became an independent listed company.

alemãoinglês
ernanntnamed
tnttnt
unabhängigenindependent
unternehmencompany
abteilungdivision
chiefchief
expressexpress
undand
executiveexecutive
gesamtenentire
wurdewas

DE „Das war für mich der Moment, in dem ich dachte: OK, wir werden unsere Einstellung und die Art und Weise, wie wir hier arbeiten, drastisch ändern müssen“, so Nina Herold, Chief Product and Operations Officer bei TripActions.

EN That was the moment for me where I thought, ‘OK, we are going to drastically have to change our mindset and the way we're operating here," said Nina Herold, Chief Product and Operations Officer of TripActions.

DE Francois Ajenstat ist der Chief Product Officer von Tableau

EN Francois Ajenstat is Tableau's Chief Product Officer

alemãoinglês
chiefchief
istis
productproduct

DE Er war auch in verschiedenen anderen Managementfunktionen tätig, darunter als VP Product Marketing, als SVP Applications, als EVP Products und als Chief Marketing Officer

EN He also served in a variety of other management roles including VP of Product Marketing, SVP of Applications, EVP of Products, and Chief Marketing Officer

alemãoinglês
vpvp
marketingmarketing
applicationsapplications
chiefchief
svpsvp
erhe
anderenother
undand
auchalso
inin
productsproducts
productproduct

DE PAAVO ist Founder & CEO der diva-e Advertising, sowie CPO (Chief Product Officer) und verantwortet die Entwicklung der übergreifenden End-2-End Dienstleistungsprodukte und den Bereich Performance Marketing bei diva-e.

EN Since then, Paavo is Founder & CEO of diva-e Advertising as well as CPO of diva-e.

alemãoinglês
paavopaavo
founderfounder
ampamp
ceoceo
cpocpo
advertisingadvertising
istis

DE Danach war er Produktleiter bei FireEye, leitender Angestellter bei der Oracle Cloud Business Group und zuletzt Chief Product Officer bei Malwarebytes, wo er das Wachstum des Neugeschäfts vervierfachte

EN He moved on to become a product leader at FireEye, an executive at Oracle Cloud Business Group, and most recently the Chief Product Officer of Malwarebytes, helping quadruple new business growth

alemãoinglês
fireeyefireeye
cloudcloud
erhe
oracleoracle
businessbusiness
groupgroup
chiefchief
wachstumgrowth
undand
productproduct
danachto

DE Sean ist Chief Product Architect bei Fastly. Er treibt die Produkt- und Technologiestrategie, Sicherheits- und Netzwerkforschung sowie die Verbreitung von Fastly auf globaler Ebene voran.

EN Sean is Chief Product Architect at Fastly, where he focuses on driving the product and technology strategy, security and network research, as well as evangelizing Fastly globally.

alemãoinglês
chiefchief
architectarchitect
globalerglobally
sicherheitssecurity
erhe
seansean
voranthe
produktproduct
istis
undand

DE Shravan Goli ist Chief Product Officer und Head of Consumer Revenue von Coursera

EN Shravan Goli is Coursera?s Chief Product Officer and Head of Consumer Revenue

alemãoinglês
consumerconsumer
courseracoursera
chiefchief
headhead
ofof
undand
istis
productproduct

DE Vor 2012 hatte er Positionen als Chief Product Officer bei home24 SE und als Entrepreneur in Residence bei Rocket Internet SE inne

EN Prior to 2012, he held positions as Chief Product Officer at home24 SE and as an entrepreneur in residence at Rocket Internet SE

alemãoinglês
erhe
positionenpositions
chiefchief
rocketrocket
sese
internetinternet
undand
inin
productproduct
residenceresidence
alsas
vorto

DE „Ständig zunehmende Sicherheitsbedrohungen unterstreichen die Bedeutung von Business Continuity als letzte Verteidigungslinie für MSPs und ihre Kunden“, sagt Radhesh Menon, Chief Product Officer bei Datto

EN “Ever increasing security incidents have highlighted the importance of business continuity as the last line of defense for MSPs and their clients,” said Radhesh Menon, Chief Product Officer at Datto

DE Dr. Thomas Schroeter ist seit Dezember 2018 Chief Product Officer der Scout24-Gruppe und verantwortet damit die gesamte Produktentwicklung und -vermarktung. Zugleich ist er Geschäftsführer von ImmoScout24.

EN Dr Thomas Schroeter has been Chief Product Officer of the Scout24 Group since December 2018 and is thus responsible for the entire product development and marketing. He is also managing director of ImmoScout24.

alemãoinglês
drdr
thomasthomas
dezemberdecember
produktentwicklungproduct development
chiefchief
gesamteentire
erhe
gruppegroup
istis
productproduct
derthus
undand

Mostrando 50 de 50 traduções