DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
Traduzir "effektive weise nutzer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effektive weise nutzer" de alemão para inglês
Traduções de effektive weise nutzer
"effektive weise nutzer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de effektive weise nutzer
alemão
inglês
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | user |
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | user |
DE 5 Nutzer / 5 Verbindungen 10 Nutzer / 10 Verbindungen 20 Nutzer / 20 Verbindungen 50 Nutzer / 50 Verbindungen 100 Nutzer / 100 Verbindungen Benutzerdef
EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | connections |
DE Sie können auf effektive Weise Nutzer einladen und den Zugriff mithilfe von Richtlinien und Profilen kontrollieren
EN Efficiently create users and control access through policies and templates
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | efficiently |
| nutzer | users |
| zugriff | access |
| richtlinien | policies |
| kontrollieren | control |
| mithilfe | through |
| und | and |
DE Sie können auf effektive Weise Nutzer einladen und den Zugriff mithilfe von Richtlinien und Profilen kontrollieren
EN Efficiently create users and control access through policies and templates
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | efficiently |
| nutzer | users |
| zugriff | access |
| richtlinien | policies |
| kontrollieren | control |
| mithilfe | through |
| und | and |
DE Möchten Sie eine effektive EAS-Lösung in Aktion erleben? Nutzen Sie die Möglichkeit, unsere effektive EAS-Lösung zu testen und den Erfolg an gemeinsam festgelegten KPIs und dem erzielten ROI zu messen.
EN Do you want to experience what an effective EAS looks like in your situation? Our trial approach makes an effective EAS solution accessible for every essential retailer, focusing on agreed upon KPI?s and achieving a successful ROI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kpis | kpi |
| roi | roi |
| lösung | solution |
| erfolg | successful |
| effektive | effective |
| in | in |
| aktion | do |
| unsere | our |
| testen | trial |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| möchten | want to |
| erleben | experience |
| an | an |
| sie | want |
DE Wege für eine effektive Company Culture im Home Office Keine Lust auf Lesen? Hier geht’s zum Podcast “Wege für eine effektive Company Culture im Home Office”
EN Building an effective company culture when working remotely The corporate culture is the basis for a successful company growth
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | effective |
| culture | culture |
| eine | an |
DE Seit Tausenden von Jahren nutzen Menschen Hanf als effektive und zuverlässige Ressource und Drehpapier stellt einen weiteren Bereich dar, in dem die Pflanze eine effektive, starke Lösung bietet.
EN Humans have used hemp as an effective and reliable resource for thousands of years, and rolling papers represent another domain where the plant provides an effective, robust solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzen | used |
| menschen | humans |
| hanf | hemp |
| effektive | effective |
| ressource | resource |
| pflanze | plant |
| lösung | solution |
| starke | robust |
| zuverlässige | reliable |
| jahren | years |
| tausenden | thousands of |
| bietet | provides |
| als | as |
| dar | the |
| und | and |
DE Effektive Gesundheitseinrichtungen brauchen effektive Führungskräfte
EN Effective healthcare institutions need effective leaders
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | effective |
| brauchen | need |
| führungskräfte | leaders |
DE Effektive Beratung bildet die Grundlage für effektive Katastrophenpläne und gewährleistet, dass unvermeidbare Schäden unter anderem durch Versicherungen gedeckt sind.
EN Effective consulting provides the basis for the development of effective action plans and ensures the necessary insurance is in place to cover any unavoidable losses you might face.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | effective |
| beratung | consulting |
| grundlage | basis |
| schäden | losses |
| bildet | the |
| und | and |
| anderem | you |
| für | insurance |
DE Wege für eine effektive Company Culture im Home Office Keine Lust auf Lesen? Hier geht’s zum Podcast “Wege für eine effektive Company Culture im Home Office”
EN Building an effective company culture when working remotely The corporate culture is the basis for a successful company growth
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | effective |
| culture | culture |
| eine | an |
DE Hinweis: Bei Organisationen kann der effektive Preis variieren, je nachdem, ob Sie eine EU-Mehrwertsteuernummer haben und in welchem Land der Welt Sie sich befinden. Der effektive Preis wird Ihnen während des Bestellvorgangs angezeigt.
EN Note: For organisations, the effective price may vary depending on whether you have an EU VAT number and in which country of the world you are located. The effective price will be shown to you during the ordering process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| organisationen | organisations |
| effektive | effective |
| preis | price |
| variieren | vary |
| eu | eu |
| land | country |
| welt | world |
| ob | whether |
| und | and |
| in | in |
| angezeigt | shown |
| befinden | are |
| kann | be |
| wird | the |
| während | during |
DE Wesentliche Voraussetzungen dafür sind effektive, verantwortungsvolle und transparente Institutionen, eine unabhängige Justiz, die Wahrung der Menschenrechte und eine effektive Rechtsdurchsetzung
EN Effective, responsible and transparent institutions, combined with judicial independence, the protection of human rights and effective law enforcement are all essential preconditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| voraussetzungen | preconditions |
| effektive | effective |
| verantwortungsvolle | responsible |
| transparente | transparent |
| institutionen | institutions |
| menschenrechte | human rights |
| sind | are |
| und | and |
DE Es gibt drei Kategorien von Authentifizierungsfaktoren: Wissensfaktoren (etwas, das der Nutzer weiß), Besitzfaktoren (etwas, das der Nutzer hat) und inhärente Faktoren (etwas, das der Nutzer ist)
EN There are three categories of authentication factors: knowledge factors, (something the user knows), possession factors (something the user has) and inherent factors (something the user is)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorien | categories |
| faktoren | factors |
| drei | three |
| etwas | something |
| und | and |
| hat | has |
| nutzer | user |
| weiß | the |
DE Diese Cookies dienen dazu, dem Nutzer der Website eine bessere Nutzererfahrung beim Browsen der Website zu verschaffen und bestimmte Informationen zum Nutzer zu sammeln, um die Nutzer der Website zu analysieren
EN These cookies are used to give the user of the Website a better experience when browsing the Website and to collect certain information on the user to facilitate analysis of the users of the Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bessere | better |
| browsen | browsing |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| analysieren | analysis |
| website | website |
| nutzer | users |
| zu | to |
| und | and |
| bestimmte | certain |
| eine | a |
| verschaffen | are |
DE Mit Splitpay erhalten Ihre Nutzer die volle Transparenz über ihre regelmäßigen Rückzahlungen. Ihr Nutzer möchte weitere Einkäufe aufteilen? Kein Problem! Ihre Nutzer können ihre Splitpay-Linie jederzeit und überall wieder verwenden.
EN With Splitpay, your customers get the full transparency on their regular repayments. If they wish to split up more purchases - no problem! Your customers can re-use their Splitpay line whenever and wherever they like.
| alemão | inglês |
|---|---|
| volle | full |
| transparenz | transparency |
| regelmäßigen | regular |
| aufteilen | split |
| problem | problem |
| jederzeit | whenever |
| linie | line |
| verwenden | use |
| einkäufe | purchases |
| mit | with |
| kein | no |
| können | can |
| und | and |
| ihr | your |
| erhalten | get |
| die | the |
| überall | to |
| wieder | more |
DE 7.7 Der Nutzer ist ohne weitere Inverzugsetzung in Verzug, wenn die Lastschrift nicht eingezogen werden kann. GOOSE wird dem Nutzer eine Zahlungserinnerung zukommen lassen, womit dem Nutzer eine Frist von 14 Tagen gesetzt wird, die Zahlung zu leisten.
EN 7.7 The user will be in default without further notice of default if the direct debit collection cannot take place. GOOSE will forward a payment reminder to the user whereby the user will be provided with the opportunity to pay within 14 days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lastschrift | debit |
| goose | goose |
| in | in |
| zahlung | payment |
| ohne | without |
| gesetzt | with |
| eine | a |
| zu | to |
| nutzer | user |
| die | cannot |
DE 9.2 Wenn der Nutzer in Verzug ist, stellt GOOSE den Dienst erneut zur Verfügung, wenn der Nutzer die Verpflichtungen innerhalb der von GOOSE festgelegten Frist erfüllt. Der Nutzer muss die Kosten für die Wiederbereitstellung des Dienstes tragen.
EN 9.2 If the user is in default GOOSE will provide the service again if the user still fulfils the obligations within the period set out by GOOSE. The user will owe the costs for this recommencing of the service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| goose | goose |
| verpflichtungen | obligations |
| festgelegten | set |
| frist | period |
| erfüllt | fulfils |
| kosten | costs |
| in | in |
| wenn | if |
| verfügung | is |
| innerhalb | within |
| dienstes | the service |
| nutzer | user |
| stellt | the |
| für | for |
DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffentliches | public |
| sichtbar | visible |
| entscheiden | decide |
| profil | profile |
| angezeigt | display |
| anderen | other |
| oder | or |
| app | app |
| kann | can |
| ob | whether |
| nutzer | users |
| nicht | not |
| hat | has |
| ein | a |
DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffentliches | public |
| sichtbar | visible |
| entscheiden | decide |
| profil | profile |
| angezeigt | display |
| anderen | other |
| oder | or |
| app | app |
| kann | can |
| ob | whether |
| nutzer | users |
| nicht | not |
| hat | has |
| ein | a |
DE In den Plänen Essential und Advanced gibt es zwei Berechtigungssets - Admin-Nutzer und Reguläre Nutzer. Das Berechtigungsset für reguläre Nutzer kann vollständig angepasst werden.
EN The Essential and Advanced plans have two permission sets – admin user and regular user. The regular user permission set can be fully customized.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plänen | plans |
| essential | essential |
| advanced | advanced |
| reguläre | regular |
| nutzer | user |
| vollständig | fully |
| kann | can |
| für | and |
| werden | be |
| den | the |
| zwei | two |
DE Der Professional-Plan hat drei Berechtigungen — Admin-Nutzer, Manager und Regulärer Nutzer. Die Berechtigungsset für Manager und reguläre Nutzer können vollständig angepasst werden.
EN The Professional plan has three permission sets – admin user, manager and regular user. Both the manager and regular user sets are fully customized.
DE Namen anderer Nutzer anzeigen — Nutzer können die Namen der anderen Nutzer im Account sehen.
EN See other users' data – Users will be able to see the names and data of other users in the account.
DE Die Zahl der Nutzer, die sich auf kostenlose Desktop-Security-Software verlassen, ist in diesem Jahr wieder gestiegen und liegt bei 44% der Nutzer. Die Zahl der Nutzer ohne Antivirus-Software ist gesunken und liegt nun bei 0,5%.
EN The number of users who rely on free desktop security software has risen again this year, standing at 44% of users. There has been a drop in the number of users without antivirus software, which is now down to 0.5%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| gestiegen | risen |
| desktop | desktop |
| security | security |
| software | software |
| kostenlose | free |
| jahr | year |
| antivirus | antivirus |
| in | in |
| nun | now |
| verlassen | rely |
| ohne | without |
| diesem | this |
| wieder | again |
| liegt | is |
| und | there |
DE Organische Conversion: Nutzer*innen haben nur mit deinen organischen Pins interagiertPaid nicht unterstützt: Nutzer*innen haben nur mit deinen Anzeigen interagiertPaid unterstützt: Nutzer*innen haben mit Anzeigen und organischen Pins interagiert
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
DE Jeder, der die Website in irgendeiner Weise nutzt, gilt als Nutzer (im Folgenden der “Nutzer”).
EN Anyone who uses the Website in any of the possible ways will be considered a user (hereinafter, the “User” or "Users").
DE Der/die Nutzer/in sollte beachten, dass GENIALLY nicht garantieren kann, dass der/die Nutzer/in die Website in angemessener Weise nutzen kann, wenn er/sie sich dafür entscheidet, keine solchen Cookies zu erhalten.
EN You should be aware that if you choose not to receive such cookies, GENIALLY cannot guarantee that your experience on the Web Site will be fully satisfactory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | site |
| garantieren | guarantee |
| zu | to |
| kann | be |
| sollte | should |
| der | the |
| die | cannot |
| dass | that |
| nicht | not |
DE Grundsätzlich: Versuche nicht, an den Nutzern oder dem Web-Traffic der Nutzer auf eine Weise Geld zu verdienen, die irreführend ist, Pinterest für die Nutzer unattraktiv macht oder ihnen keinen Mehrwert bringt.
EN In general, don't attempt to make money from Pinners or Pinner web traffic in ways that are misleading, detract from the Pinner experience, or don't add value for Pinners.
DE Der Nutzer kann jederzeit auf beliebige Weise auf die Nutzung der Elektronischen Dienstleistungen verzichten, es sei denn die Weise geht aus diesen Nutzungsbedingungen hervor.
EN The User may resign from using the Electronic Services at any time in any form, unless the form results from these Regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronischen | electronic |
| es sei denn | unless |
| jederzeit | at any time |
| dienstleistungen | services |
| kann | may |
| aus | from |
| hervor | in |
| nutzer | user |
DE Blauer Himmel, weiße Wolken. Puffe, flauschige weiße Wolken. Cumulus cloud scape timelapse. Sommerblauer Himmel verfällt. Dramatischer majestätischer blauer Himmel. Weiche weiße Wolken bilden sich. Wolkenkratzer, Hintergrund HDR
EN Airplane Takes Off Against the Background of Time-Lapse Sunset. Beautiful 3d Animation. Ultra HD 4K 3840x2160
| alemão | inglês |
|---|---|
| hintergrund | background |
| hdr | hd |
| blauer | the |
DE Effektive Schulungen helfen Ihnen dabei, das Potenzial Ihrer Zebra-Investition voll auszuschöpfen und die Annahme Ihrer Technologie oder Lösung durch den Nutzer zu beschleunigen
EN Effective training allows you to increase the return on your Zebra investment and accelerate the user’s adoption of your technology or solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | effective |
| schulungen | training |
| annahme | adoption |
| technologie | technology |
| lösung | solution |
| nutzer | users |
| beschleunigen | accelerate |
| zebra | zebra |
| investition | investment |
| oder | or |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| durch | of |
DE Die effektive digitale Marketingtechnik des Versendens von E-Mails an Interessenten und Kunden ist als E-Mail Marketing bekannt. Dank effektiver E-Mails werden Interessenten zu Kunden und einmalige Nutzer zu treuen, begeisterten Fans.
EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | known |
| marketing | marketing |
| fans | fans |
| digitale | digital |
| einmalige | one |
| ist | is |
| zu | to |
| mails | emails |
| als | as |
| effektive | effective |
| des | the |
| von | of |
| und | and |
DE Durch die Blockierung der in dieser Richtlinie beschriebenen Installation der Analyse von Cookies wird die effektive Nutzung der Website durch den Nutzer nicht verhindert.
EN By blocking the installation of the analysis of cookies described in this policy it does not prevent the effective use of the Website by the User.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blockierung | blocking |
| richtlinie | policy |
| beschriebenen | described |
| installation | installation |
| analyse | analysis |
| cookies | cookies |
| effektive | effective |
| verhindert | prevent |
| in | in |
| website | website |
| nicht | not |
| nutzer | user |
DE Effektive Schulungen helfen Ihnen dabei, das Potenzial Ihrer Zebra-Investition voll auszuschöpfen und die Annahme Ihrer Technologie oder Lösung durch den Nutzer zu beschleunigen
EN Effective training allows you to increase the return on your Zebra investment and accelerate the user’s adoption of your technology or solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | effective |
| schulungen | training |
| annahme | adoption |
| technologie | technology |
| lösung | solution |
| nutzer | users |
| beschleunigen | accelerate |
| zebra | zebra |
| investition | investment |
| oder | or |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| durch | of |
DE Die effektive digitale Marketingtechnik des Versendens von E-Mails an Interessenten und Kunden ist als E-Mail Marketing bekannt. Dank effektiver E-Mails werden Interessenten zu Kunden und einmalige Nutzer zu treuen, begeisterten Fans.
EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | known |
| marketing | marketing |
| fans | fans |
| digitale | digital |
| einmalige | one |
| ist | is |
| zu | to |
| mails | emails |
| als | as |
| effektive | effective |
| des | the |
| von | of |
| und | and |
DE Ein EU-weit harmonisierter Meldeweg (“Notice und Action”) würde Nutzer*innen, der Zivilgesellschaft, Journalist*innen und Faktenchecker*innen eine effektive Möglichkeit bieten, gegen strafbare Inhalte vorzugehen
EN An EU-wide, harmonised reporting channel (Notice and Action) would offer users, civil society, journalists and fact checkers an effective option for combating illegal content
| alemão | inglês |
|---|---|
| action | action |
| bieten | offer |
| nutzer | users |
| effektive | effective |
| inhalte | content |
| und | and |
| würde | would |
| möglichkeit | option |
DE Maximieren Sie Ihre Designleistung auf effektive Art und Weise:
EN Maximize your design output, while keeping things lean:
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximieren | maximize |
| art | design |
| ihre | your |
| und | things |
DE Das geschieht meist auf sehr effektive Weise, indem Computer die Daten bearbeiten
EN This mostly happens in a very effective way, by means of computers working on the data
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschieht | happens |
| meist | mostly |
| effektive | effective |
| computer | computers |
| weise | way |
| sehr | very |
| indem | by |
| daten | data |
| die | the |
DE Erfahren Sie, wie Sie die Selfservice-Datenvorbereitung innerhalb Ihrer Organisation auf effektive Weise bewältigen können.
EN Learn how to effectively manage self-service data prep in your organisation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | effectively |
| selfservice | self-service |
| organisation | organisation |
| bewältigen | manage |
| erfahren | learn |
DE Es gibt zahlreiche Visualisierungsmethoden, um Daten auf effektive und interessante Weise darzustellen.
EN There’s a whole selection of visualisation methods for presenting data in effective and interesting ways.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | effective |
| interessante | interesting |
| weise | ways |
| daten | data |
| und | and |
| um | for |
DE Integrieren Sie öffentlichen und privaten Transport nahtlos und nutzen Sie die Bandbreite bei gleichzeitiger Beseitigung von Engpässen, Backhauling und passiver Connectivity auf effektive Weise.
EN Seamlessly integrate public and private transport to effectively use bandwidth while eliminating bottlenecks, backhauling and passive connectivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| öffentlichen | public |
| transport | transport |
| nahtlos | seamlessly |
| bandbreite | bandwidth |
| beseitigung | eliminating |
| connectivity | connectivity |
| effektive | effectively |
| nutzen | use |
| und | and |
DE Resort befindet sich direkt am Wasser im Zentrum von Mielno, die Dünen grenzt, etwa 50 Meter vom Strand entfernt und etwa 200 Meter vom See Jamno. Rehabilitation des Meeres ist eine sehr effektive Art und Weise zu einem besseren Gesundheit. Tolle…
EN Recreation center situated by the sea and in the center of Mielno, same dunes, ok 50 meters from the beach and about 200 meters from the lake Jamno. Rehabilitation of the sea is a very effective method for better health. Great location between the…
DE Starthilfe in skalierte Agilität: Der Jira Align Production Jumpstart von Atlassian unterstützt Unternehmen auf effektive Weise dabei, ihre bestehende Atlassian-Toolchain auf Jira Align umzustellen
EN Jumpstart to scaled agility: Atlassian?s Jira Align Production Jumpstart is an effective way for companies to migrate their existing Atlassian toolchain to Jira Align
| alemão | inglês |
|---|---|
| agilität | agility |
| jira | jira |
| align | align |
| atlassian | atlassian |
| effektive | effective |
| production | production |
| unternehmen | companies |
| dabei | for |
| weise | way |
| bestehende | existing |
DE Sie bieten eine großartige Möglichkeit, Ihren persönlichen Stil und Geschmack auf subtile und dennoch effektive Weise zu präsentieren.
EN It's a great way of showcasing your personal style and taste in a subtle yet effective way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartige | great |
| subtile | subtle |
| effektive | effective |
| präsentieren | showcasing |
| stil | style |
| geschmack | taste |
| ihren | your |
| und | and |
| eine | a |
| weise | way |
| zu | of |
DE Ein präzise erstelltes Kundenprofil hilft, ein Business auf effektive Weise zu organisieren und Marketingbemühungen in Gang zu setzen
EN A well-constructed customer profile helps a business organize and implement marketing efforts in a more efficient manner
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenprofil | customer profile |
| hilft | helps |
| effektive | efficient |
| weise | manner |
| business | business |
| organisieren | organize |
| und | and |
| ein | a |
| in | in |
DE Drücke hierzu einfach die L-Taste, und schon bewegt sich dein Team automatisch auf effektive Weise fort
EN Just press the L Button, and your character and their team will move efficiently
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| effektive | efficiently |
| l | l |
| einfach | just |
| und | and |
| dein | the |
| taste | button |
DE ManageEngine ServiceDesk Plus ist eine Helpdesk-Plattform und ein Asset-Management-Tool, mit dem Sie Ihre IT auf effektive Weise verwalten können. Damit können Sie IT-Serviceanfragen schneller beheb
EN Freshservice is a solid portal that is a good choice for those looking for a quick and easy help/service desk solution, without extensive customization, extensibility or integration with other systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| servicedesk | service desk |
| plus | other |
| schneller | quick |
| mit | with |
| und | and |
| plattform | help |
| ist | is |
| ein | a |
| management | service |
DE Während zuvor die Rollen einzelner Personen im Vordergrund standen, wird nun darauf geachtet, dass die Teams auf effektive Weise Nutzen bereitstellen können.
EN The focus moves from balancing individuals and roles to making sure teams can deliver value effectively.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rollen | roles |
| teams | teams |
| effektive | effectively |
| nutzen | value |
| bereitstellen | deliver |
| können | can |
| darauf | and |
| wird | the |
DE Er besteht aus zwei getrennten Lagen Nylongewebe mit seitlichen Luftschlitzen, die Explosivlaute auf effektive Weise unterdrücken und zugleich das Mikrofon vor Speichel schützen
EN It consists of a dual-layer nylon screen with side air vents that effectively reduces plosives and protects the microphone from saliva
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | effectively |
| mikrofon | microphone |
| schützen | protects |
| besteht aus | consists |
| mit | with |
| und | and |
| aus | from |
DE Rehabilitation des Meeres ist eine sehr effektive Art und Weise zu einem besseren Gesundheit
EN Rehabilitation of the sea is a very effective method for better health
| alemão | inglês |
|---|---|
| meeres | sea |
| effektive | effective |
| besseren | better |
| gesundheit | health |
| rehabilitation | rehabilitation |
| weise | method |
| ist | is |
| sehr | very |
| zu | of |
| eine | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nutzer nutzer nutzer effektive weise effektive weise verwalten sehr effektive weise effektive weise eingehende effektive weise dabei nutzer nutzer nutzer zu nutzer effektive kommunikation effektive analyse effektive strategien effektive effektive kursnamen effektive zusammenarbeit effektive workflows effektive art effektive tools effektive nutzung effektive umsetzung effektive anwendung effektive ergebnisse effektive suchergebnisse liefern ihnen effektive effektive methode effektive koordination team effektive effektive plattform effektive verwaltung effektive strategie kunden effektive effektive arbeiten effektive online lernerfahrungen effektive starthilfe effektive erkennung effektive reichweite effektive kontrolle erkennen sie effektive effektive praktiken umgesetzt effektive verwaltung ihrer effektive gesundheitseinrichtungen brauchen pflanze eine effektive effektive commerce plattform effektive strategische aktivitäten effektive möglichkeit teams eine effektive effektive tool funktion effektive isolierung effektive cybersicherheit erfordert effektive interne kommunikation sehr effektive art
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe