DE PostFinance AG (Leiterin Arbeitswelt HR und Facility Management, stv. Leiterin Arbeitswelt, Leiterin HR Strategie und Entwicklung, Leiterin Marktforschung)
"digitale arbeitswelt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE PostFinance AG (Leiterin Arbeitswelt HR und Facility Management, stv. Leiterin Arbeitswelt, Leiterin HR Strategie und Entwicklung, Leiterin Marktforschung)
EN PostFinance Ltd (Head of Working Environment, HR & Facility Management, Deputy Head of Working Environment, Head of HR Strategy & Development, Head of Market Research)
alemão | inglês |
---|---|
postfinance | postfinance |
leiterin | head |
facility | facility |
management | management |
strategie | strategy |
entwicklung | development |
marktforschung | market research |
DE Individualisierung Kundenerfahrung digitale Marketingstrategie Beispiel für digitale Marketingstrategie Rahmen für digitale Marketingstrategie Vorlage für digitale Marketingstrategie Entwicklung einer digitalen Marketingstrategie
EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams
DE Hybride Arbeitswelt: Wie Sie Ihre Mitarbeiter durch digitale Belohnungen motivieren
EN Momentive study| Hyrbid work in the UK
alemão | inglês |
---|---|
sie | the |
DE Digitale Fähigkeiten werden künftig zu einer Kernkompetenz für die Arbeitswelt
EN Digital skills will become a core competence for the working world in the future
alemão | inglês |
---|---|
fähigkeiten | skills |
arbeitswelt | working world |
für | for |
digitale | a |
zu | in |
DE Bereiten Sie sich mit kostenfreien Softwareprodukten, Schulungen und Qualifizierungen von Qlik auf die digitale Arbeitswelt vor.
EN Be ready for the digital workplace with free software, training and qualifications from Qlik.
alemão | inglês |
---|---|
bereiten | ready |
schulungen | training |
qlik | qlik |
digitale | digital |
kostenfreien | free |
mit | with |
und | and |
von | from |
DE Hybride Arbeitswelt: Digitale Mitarbeitermotivation
EN The hybrid workforce: Engage employees with digital rewards
alemão | inglês |
---|---|
hybride | hybrid |
digitale | digital |
DE Die in das digitale Zeitalter geborene Generation erbt eine Arbeitswelt, die sich im Wandel befindet
EN The Born Digital are inheriting a workplace in flux
alemão | inglês |
---|---|
geborene | born |
in | in |
digitale | a |
zeitalter | are |
DE Digitale Innovationen verändern die Arbeitswelt grundlegend
EN Digital innovations are fundamentally changing the working world
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
innovationen | innovations |
arbeitswelt | working world |
verändern | the |
ändern | changing |
DE Sunrise bietet Startups und Gründern die besten Kommunikationslösungen für die digitale und mobile Arbeitswelt
EN Sunrise offers startups and founders the best communication solutions for the digital and mobile working world
alemão | inglês |
---|---|
sunrise | sunrise |
bietet | offers |
startups | startups |
digitale | digital |
mobile | mobile |
arbeitswelt | working world |
für | for |
und | and |
die | the |
DE Die Now Platform® ermöglicht digitale Workflows, um Menschen, Abteilungen und Systeme in einer hybriden Arbeitswelt zu vernetzen.
EN Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for hybrid work.
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
hybriden | hybrid |
vernetzen | connect |
platform | platform |
workflows | workflows |
systeme | systems |
um | for |
und | and |
DE Die Now Platform® ermöglicht digitale Workflows, um Menschen, Abteilungen und Systeme in einer hybriden Arbeitswelt zu vernetzen.
EN Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for hybrid work.
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
hybriden | hybrid |
vernetzen | connect |
platform | platform |
workflows | workflows |
systeme | systems |
um | for |
und | and |
DE Die Now Platform® ermöglicht digitale Workflows, um Menschen, Abteilungen und Systeme in einer hybriden Arbeitswelt zu vernetzen.
EN Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for hybrid work.
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
hybriden | hybrid |
vernetzen | connect |
platform | platform |
workflows | workflows |
systeme | systems |
um | for |
und | and |
DE Die Now Platform® ermöglicht digitale Workflows, um Menschen, Abteilungen und Systeme in einer hybriden Arbeitswelt zu vernetzen.
EN Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for hybrid work.
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
hybriden | hybrid |
vernetzen | connect |
platform | platform |
workflows | workflows |
systeme | systems |
um | for |
und | and |
DE Die Now Platform® ermöglicht digitale Workflows, um Menschen, Abteilungen und Systeme in einer hybriden Arbeitswelt zu vernetzen.
EN Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for hybrid work.
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
hybriden | hybrid |
vernetzen | connect |
platform | platform |
workflows | workflows |
systeme | systems |
um | for |
und | and |
DE Die Now Platform® ermöglicht digitale Workflows, um Menschen, Abteilungen und Systeme in einer hybriden Arbeitswelt zu vernetzen.
EN Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for hybrid work.
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
hybriden | hybrid |
vernetzen | connect |
platform | platform |
workflows | workflows |
systeme | systems |
um | for |
und | and |
DE Die Now Platform® ermöglicht digitale Workflows, um Menschen, Abteilungen und Systeme in einer hybriden Arbeitswelt zu vernetzen.
EN Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for hybrid work.
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
hybriden | hybrid |
vernetzen | connect |
platform | platform |
workflows | workflows |
systeme | systems |
um | for |
und | and |
DE Die Now Platform® ermöglicht digitale Workflows, um Menschen, Abteilungen und Systeme in einer hybriden Arbeitswelt zu vernetzen.
EN Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for hybrid work.
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
hybriden | hybrid |
vernetzen | connect |
platform | platform |
workflows | workflows |
systeme | systems |
um | for |
und | and |
DE Bereiten Sie sich mit kostenfreien Softwareprodukten, Schulungen und Qualifizierungen von Qlik auf die digitale Arbeitswelt vor.
EN Be ready for the digital workplace with free software, training and qualifications from Qlik.
alemão | inglês |
---|---|
bereiten | ready |
schulungen | training |
qlik | qlik |
digitale | digital |
kostenfreien | free |
mit | with |
und | and |
von | from |
DE Hybride Arbeitswelt: Wie Sie Ihre Mitarbeiter durch digitale Belohnungen motivieren
EN SurveyMonkey Poll: Mental health, social media and advertising
alemão | inglês |
---|---|
sie | and |
DE Der Wortlaut ‚digitale Transformation‘ beinhaltet ja schon, dass es um einen bedeutenden Wandel geht. Wie sieht dieser für die Arbeitswelt und den einzelnen Menschen aus, welche Herausforderungen werden zu meistern sein?
EN The name ?digital transformation? already implies that there is an important change involved. What does this mean for the business world and for the individual, what will be the challenges?
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
herausforderungen | challenges |
schon | already |
transformation | transformation |
und | and |
zu | name |
DE Die digitale Arbeitswelt bietet viele offene Stellen, die aufgrund fehlender Expert:innen oft nicht besetzt werden können
EN Sayyidshahab Nabavi and Florian Mayer are two doctoral students from FH JOANNEUM who have been selected for the new cooperative doctoral programme with TU Graz “Dependable ElectroNIc Based SystEms”, or DENISE for short
alemão | inglês |
---|---|
werden | are |
DE Die digitale Arbeitswelt bietet viele offene Stellen, die aufgrund fehlender Expert:innen oft nicht besetzt werden können. Die FH JOANNEUM geht neue Wege, um junge Menschen für Informatik zu...
EN Sayyidshahab Nabavi and Florian Mayer are two doctoral students from FH JOANNEUM who have been selected for the new cooperative doctoral programme with TU Graz “Dependable ElectroNIc Based...
alemão | inglês |
---|---|
fh | fh |
joanneum | joanneum |
neue | new |
zu | and |
werden | are |
um | for |
DE Experten für die digitale Transformation Globalisierung, Digitalisierung, Mobilität – Megathemen für die Zukunft unserer Arbeitswelt
EN Experts in digital transformation Globalization, digitalization, mobility – mega-issues for the future of our work world
DE Digitale Innovationen verändern die Arbeitswelt grundlegend
EN Digital innovations are fundamentally changing the working world
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
innovationen | innovations |
arbeitswelt | working world |
verändern | the |
ändern | changing |
DE Hybride Arbeitswelt: Wie Sie Ihre Mitarbeiter durch digitale Belohnungen motivieren
EN WSJ|SurveyMonkey Poll: Return to office
DE Hybride Arbeitswelt: Wie Sie Ihre Mitarbeiter durch digitale Belohnungen motivieren
EN WSJ|SurveyMonkey Poll: Return to office
DE Hybride Arbeitswelt: Digitale Mitarbeitermotivation
EN The hybrid workforce: Engage employees with digital rewards
DE Hybride Arbeitswelt: Wie Sie Ihre Mitarbeiter durch digitale Belohnungen motivieren
EN CNBC|SurveyMonkey Small Business Index Q1 2023
DE Hybride Arbeitswelt: Wie Sie Ihre Mitarbeiter durch digitale Belohnungen motivieren
EN CNBC|SurveyMonkey Small Business Index Q1 2023
DE Hybride Arbeitswelt: Wie Sie Ihre Mitarbeiter durch digitale Belohnungen motivieren
EN CNBC|SurveyMonkey Small Business Index Q1 2023
DE Hybride Arbeitswelt: Wie Sie Ihre Mitarbeiter durch digitale Belohnungen motivieren
EN CNBC|SurveyMonkey Small Business Index Q1 2023
DE Kristin ist eine digitale Marketing-Strategin, die mit Lifestyle-, Konsum-, Handels- und anderen B2B- und B2C-Marken zusammenarbeitet, um ihre digitale Präsenz durch maßgeschneiderte bezahlte und organische digitale Strategien zu verbessern.
EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.
alemão | inglês |
---|---|
bezahlte | paid |
organische | organic |
verbessern | enhance |
marken | brands |
anderen | other |
strategien | strategies |
marketing | marketing |
zu | to |
ist | is |
mit | with |
und | and |
b | a |
maßgeschneiderte | custom |
DE Digitale Transformation in Asien: Erfahren Sie, wie Marketer eine digitale Strategie entwickeln können, um die digitale Transformation voranzutreiben. Sehen Sie sich das Webinar an.
EN Digital transformation in Asia: Learn how marketers can build a digital strategy to drive digital transformation. Watch the webinar.
alemão | inglês |
---|---|
asien | asia |
marketer | marketers |
strategie | strategy |
entwickeln | build |
webinar | webinar |
in | in |
erfahren | learn |
können | can |
sehen sie | watch |
transformation | transformation |
digitale | a |
DE Abstrakt Unternehmen Digital Blutspende Block Punkt Tick Verpackung Digitale medien Rhombus Agentur Digitale agentur Internet Digitale schaltung Digitales marketing Kreuz Rot
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
alemão | inglês |
---|---|
abstrakt | abstract |
block | block |
punkt | point |
tick | tick |
verpackung | packaging |
internet | internet |
kreuz | cross |
rot | red |
medien | media |
agentur | agency |
marketing | marketing |
digital | digital |
unternehmen | business |
DE Digitale Assets sind Computerdateien, die mit einem Nutzungsrecht einhergehen. Zum Beispiel sind von Ihnen erstellte digitale Bilder, an denen Sie die Nutzungsrechte besitzen, digitale Assets.
EN Digital assets are computerized files that include the right to use them. Things like digital images that you have created and own the rights to are digital assets.
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
erstellte | created |
bilder | images |
assets | assets |
sind | are |
besitzen | have |
DE Digital Business Transformation mit Schwerpunkt neue digitale Geschäftsmodelle, Bewertung digitaler Transformationsprozesse, Digitale Innovation, Digitale Transformationskompetenzen und Digital Leadership
EN Digital Business Transformation such as digital business model innovation, digitalization processes innovation, digital leadership
alemão | inglês |
---|---|
leadership | leadership |
business | business |
transformation | transformation |
innovation | innovation |
mit | such |
digital | digital |
DE Kristin ist eine digitale Marketing-Strategin, die mit Lifestyle-, Konsum-, Handels- und anderen B2B- und B2C-Marken zusammenarbeitet, um ihre digitale Präsenz durch maßgeschneiderte bezahlte und organische digitale Strategien zu verbessern.
EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.
alemão | inglês |
---|---|
bezahlte | paid |
organische | organic |
verbessern | enhance |
marken | brands |
anderen | other |
strategien | strategies |
marketing | marketing |
zu | to |
ist | is |
mit | with |
und | and |
b | a |
maßgeschneiderte | custom |
DE Ready for Transformation: Neue Arbeitswelt, digital und agil.
EN The Art of War: Original Classic Edition
alemão | inglês |
---|---|
transformation | the |
DE Weite Teile der Arbeitswelt sind geschlossen, auch wenn wir es nicht immer bemerken
EN Much of the world works, often unwittingly, in a closed way
alemão | inglês |
---|---|
immer | often |
geschlossen | the |
DE Erfassen, verwalten und erweitern Sie die Kompetenzen und Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter und bereiten Sie Ihre Beschäftigten auf die Arbeitswelt der Zukunft vor.
EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
alemão | inglês |
---|---|
verwalten | manage |
erweitern | grow |
mitarbeiter | workforce |
bereiten | prepare |
fähigkeiten | skills |
ihre | your |
erfassen | and |
DE Befragung von SurveyMonkey und Zoom: Die neue Arbeitswelt
EN Q&A: Expert survey advice from our research scientist
alemão | inglês |
---|---|
befragung | survey |
von | from |
DE Generation Z in der Arbeitswelt – 5 wichtige Tipps
EN How to Communicate with All Generations
alemão | inglês |
---|---|
generation | generations |
in | to |
der | all |
DE Wie sich die Arbeitswelt von morgen verändert hat.
EN How the future of work changed.
alemão | inglês |
---|---|
verändert | changed |
morgen | the future |
von | of |
die | the |
DE Wie die Anpassung an die neue Arbeitswelt gelingt.
EN The “Five C’s” of work redesign.
alemão | inglês |
---|---|
die | the |
DE Die Jahre 2020 und 2021 waren für die meisten Unternehmen ein Überlebenskampf. Angesichts der plötzlichen Veränderung der Arbeitswelt investieren sie...
EN Effective brand storytelling has always been critical to marketers, but it’s more important than ever to a brand’s identity and...
alemão | inglês |
---|---|
meisten | more |
und | and |
ein | a |
DE CRMs und Umfragesoftware sind zusammen zwei der leistungsstärksten Tools in der Arbeitswelt. Gemeinsam helfen sie Teams, die Beziehung zwischen Kunde und Unternehmen zu festigen.
EN CRMs and survey software are some of the most iconic duos in the world of work. Together, they help teams build more substantial customer/business relationships.
alemão | inglês |
---|---|
beziehung | relationships |
kunde | customer |
crms | crms |
helfen | help |
teams | teams |
unternehmen | business |
in | in |
sind | are |
und | and |
DE Generation Zusammenarbeit ? Der Aufstieg der Millennials in der Arbeitswelt
EN Estimating the total value of the display advertising market in Germany
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
DE Luxembourg LPCC Meet-up: Wie verändert die Digitalisierung unsere Arbeitswelt?
EN Luxembourg LPCC Meet up: How is digitization changing business?
alemão | inglês |
---|---|
luxembourg | luxembourg |
digitalisierung | digitization |
wie | how |
die | is |
DE Unsere Arbeitswelt wird immer ?bunter?, aber auch schwieriger zu managen und zu kontrollieren
EN Our work environment is becoming more ?colorful?, but also more difficult to handle and control
alemão | inglês |
---|---|
unsere | our |
schwieriger | difficult |
und | and |
aber | but |
kontrollieren | control |
zu | to |
wird | becoming |
DE Lernende Roboter krempeln die Arbeitswelt für Mensch und Maschine um – Einblick in diese Entwicklung gibt Robotics-Experte Ken Goldberg auf dem „Digitising Europe“-Summit.
EN Justin Macmullan, advocacy director at Consumers International and speaker at the Digitising Europe Summit, thinks that consumer trust is vital for a successful digital society. But no single organisation can build it alone - we need to work together.
alemão | inglês |
---|---|
europe | europe |
summit | summit |
entwicklung | build |
und | and |
die | it |
auf | at |
Mostrando 50 de 50 traduções