Traduzir "blut abnehmen" para inglês

DE Herzschlag Blut-Alpha Original Animation, Herzschlag mit Blut.

• Herzschlag Blut-Alpha Original

DE Viele Zuckerkranke müssen sich mehrmals am Tag Blut abnehmen, um ihren Blutzuckerspiegel zu kontrollieren. Der?

• Viele Zuckerkranke müssen
• mehrmals am Tag
• abnehmen

DE Ich möchte mir Blut abnehmen lassen. Brauche ich einen Termin?

• möchte mir Blut
• lassen

DE Ich muss mir zu Hause Blut abnehmen lassen. Wie bekomme ich einen Termin?

• Blut abnehmen lassen

DE Viele Zuckerkranke müssen sich mehrmals am Tag Blut abnehmen, um ihren Blutzuckerspiegel zu kontrollieren. Der Chemieingenieur Ali Yetisen zeigt: Kontaktlinsen können statt dessen als Sensoren im Auge fungieren.

• Viele Zuckerkranke müssen
• mehrmals am Tag
• abnehmen
• Chemieingenieur Ali Yetisen
• Kontaktlinsen können statt
• Sensoren im Auge

DE Abnehmen mit Verstand gesundes und dauerhaftes Abnehmen

• Abnehmen mit Verstand
• dauerhaftes Abnehmen

DE spitze, william der blutige, buffy der vampirjäger, james marsters, küss den bibliothekar, joss whedon, textkunst, blut

• spitze
• william der blutige
• buffy der vampirjäger
• james marsters
• küss den bibliothekar
• joss whedon
• textkunst
• blut

DE Das Blut von Aliens: Was der Rhesus-Faktor uns über unsere außerirdische Herkunft sagt

• Blut von Aliens
• außerirdische Herkunft sagt

DE Veterinary Medicine Vet Tech Wir entnehmen Blut und unsere Patienten auch Mauspad XXL

• Veterinary Medicine Vet
• entnehmen Blut
• Patienten auch Mauspad

DE Um den agilen Ansatz richtig zu verfolgen, müssen dir kontinuierliche Verbesserungen in Fleisch und Blut übergehen

• agilen Ansatz richtig
• verfolgen
• müssen dir kontinuierliche
• Fleisch
• Blut übergehen

DE Country, Rock, Bluegrass, Americana, Blues und Soul: Nashville hat Musik im Blut. Nicht weniger kreativ sind aber auch die örtlichen Whiskeydestillerien und die einheimische Gastroszene.

• Country
• Rock
• Bluegrass
• Americana
• Blues
• Soul
• Nashville hat Musik
• Blut
• örtlichen Whiskeydestillerien
• einheimische

DE Country, Rock, Bluegrass, Americana, Blues und Soul: Nashville hat Musik im Blut. Nicht weniger kreativ sind aber auch die örtlichen Whiskeydestillerien und die einheimische Gastroszene.

• Country
• Rock
• Bluegrass
• Americana
• Blues
• Soul
• Nashville hat Musik
• Blut
• örtlichen Whiskeydestillerien
• einheimische

DE Die moderne Vorgehensweise zur Erstellung von Microservices ist uns durch unsere langjährige Erfahrung mit modularer Software schnell in Fleisch und Blut übergegangen

• Blut übergegangen

DE Innovation liegt uns im Blut, denn unsere Benutzer sind ebenfalls Innovationsträger

• Blut
• denn unsere Benutzer
• ebenfalls Innovationsträger

DE Köstliche Scheiben aus mittelseltenem Grillfleisch, Fleisch vom Grill auf Holzbrett, Salz- und Pfefferwürze, die auf saftig geröstetes Fleisch fallen. gedünstetes Rindfleisch-Steak mit Blut im Luxusrestaurant

• Grillfleisch
• Fleisch vom Grill
• Holzbrett
• Salz-
• Pfefferwürze
• saftig geröstetes Fleisch
• Luxusrestaurant

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Flagge, Haus, Deutsch, Rot, Blut

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Flagge
• Haus
• Deutsch
• Rot
• Blut

DE Wenn Sie erregt sind, fließt Blut in Ihren Penis und Sie bekommen eine Erektion

• Penis
• bekommen eine Erektion

DE Je mehr Blut, desto stärker die Erektion und desto länger hält sie an

• Je mehr Blut
• desto länger hält

DE Je weniger Blut, desto schwächer ist Ihre Erektion und desto unwahrscheinlicher ist es, dass sie anhält.

• Je weniger Blut
• Erektion

DE es entspannt die Innenwände Ihrer Blutgefäße, wodurch sich diese erweitern, was bedeutet, dass mehr Blut durch sie hindurchfließt

• entspannt die Innenwände
• Blutgefäße
• bedeutet

DE Wer dann Blut geleckt hat, kann sich ja an die Silvretta-Könige in umittelbarer Nachbarschaft wagen

• Wer dann Blut
• umittelbarer Nachbarschaft wagen

DE Zu derselben Familie gehören und dasselbe Blut in ihren Adern fließen lassen (dh bei Videokonferenzen) GoToMeeting undGehe zu Webinar besitzt verschiedene ähnliche Eigenschaften

• derselben Familie gehören
• Adern fließen lassen
• dh bei Videokonferenzen
• besitzt verschiedene ähnliche

DE Es wird empfohlen, einen Arzt aufzusuchen, wenn Sie hohes Fieber (Temperatur über 101,5 F), Blut im Stuhl, längeres Erbrechen oder Austrocknung haben

• empfohlen
• Arzt aufzusuchen
• hohes Fieber
• Temperatur über F
• Blut im Stuhl
• längeres Erbrechen

DE KI-gestützte Maschinen oder Experten aus Fleisch und Blut? Erfahren Sie, wie Sie den richtigen Ansatz zur Bewältigung von Herausforderungen rund um die Cybersicherheit finden.

• KI-gestützte Maschinen
• Experten aus Fleisch
• Blut
• Erfahren Sie
• Cybersicherheit

DE Zuckendes Leben aus Blut und Seide

• Seide

DE Erhöhte Natriumkonzentrationen im Blut dämpfen die Energieproduktion in den Mitochondrien, den Kraftwerken der Zelle

• dämpfen die Energieproduktion
• Mitochondrien
• Kraftwerken der Zelle

DE Nach der Entnahme einer Blutprobe für die angebotenen Untersuchungen bitte das Blutröhrchen zur Vermischung von Blut und Antikoagulans sofort leicht schwenken, um eine Teilgerinnung zu vermeiden.

• Entnahme einer Blutprobe
• angebotenen Untersuchungen bitte
• Blutröhrchen zur Vermischung
• Blut
• Antikoagulans sofort leicht

DE Nach einiger Zeit wird es dich ins Blut bringen

• dich ins Blut

DE Auf diese Weise wird die Regelmäßigkeit der Wissenschaft Sie ins Blut bringen

• Wissenschaft Sie ins
• bringen

DE Leidenschaft für technologische Herausforderungen – in uns 
fließt eben Ingenieurs-Blut.

• Leidenschaft für technologische
• eben

DE Ein halb kaputtes Raumschiff, dunkel beleuchtete Korridore und eine Masse untoter Monster, die nach Blut bellen. Klingt nach einem Rezept für ein fant...

• halb kaputtes Raumschiff
• dunkel beleuchtete Korridore
• Masse untoter Monster
• Blut bellen

DE Medizinisches Fachpersonal kann per Fernsteuerung auf spezielle medizinische Softwaresysteme zugreifen, die auf High-End-Geräten ausgeführt werden, und Aufgaben wie die Auswertung von Blut- und Gewebeproben ortsunabhängig und effizient durchführen.

• Fernsteuerung auf spezielle
• Softwaresysteme zugreifen
• Blut-
• Gewebeproben ortsunabhängig
• effizient

DE Die Liebe zu den Tieren hatte Wohli schon immer im Blut, aber erst durch seine Frau Gina wurde sie wieder so richtig entfacht

• hatte Wohli schon
• Blut
• erst durch seine
• richtig entfacht

DE Anhand der Basisdiagnostik (Krankengeschichte, Status quo, umfangreiche Blut- und Urinanalysen, Körperfettmessung) werden die Schadstoffe identifiziert und notwendige Massnahmen ergriffen.

• Anhand der Basisdiagnostik
• Krankengeschichte
• Status quo
• umfangreiche Blut-
• Urinanalysen
• Körperfettmessung
• Schadstoffe identifiziert
• notwendige Massnahmen

DE Durch die Fortschritte in den Bereichen Sensortechnologie, Sicherheit und Automatisierung ist uns das Autofahren mittlerweile in Fleisch und Blut übergegangen

• Sensortechnologie
• Sicherheit
• Blut übergegangen

DE Ein Spaziergang vom Dorf hinauf zum Leuchtturm auf der Klippe Sa Punta ist eine großartige Möglichkeit, das Blut in Wallung zu bringen und die Seeluft in die Lungen zu bekommen, ganz zu schweigen von der Belohnung durch die atemberaubende Aussicht.

• Spaziergang vom Dorf
• großartige Möglichkeit
• Blut in Wallung
• bringen
• bekommen
• ganz zu schweigen

DE ohn und Matthias liegt das Segeln im Blut

• ohn
• Blut

DE Wir haben das Unternehmertum im Blut.

DE Das Raynaud-Syndrom reduziert eine effektive Durchblutung der Extremitäten, hauptsächlich von Fingern und Zehen. Die Folge sind kalte, bleiche Finger und Zehen, die schmerzen und rot werden, wenn das Blut zurückkehrt.

• Durchblutung der Extremitäten
• hauptsächlich von Fingern
• Zehen
• Folge sind kalte
• bleiche Finger
• schmerzen
• Blut

DE Umweltschutz liegt uns im Blut. Daher beteiligen wir uns natürlich wieder an der alljährlichen Aktion BIKE TO WORK ? zum siebten Mal in Folge! 2015 haben die Teilnehmer rund 9 Millionen km zurückgelegt und 1?581?053 kg CO2 eingespart.

• Blut
• alljährlichen Aktion BIKE
• WORK
• Teilnehmer rund Millionen
• zurückgelegt
• kg

DE Wir haben das herz in der hand und benzin im Blut! Aus Liebe zu den PS!

• benzin im Blut

DE Unterstütze kostenlose und offene Spracherkennungstechnologien, indem Du Sprachaufnahmen an Common Voice spendest. Das ist ein Projekt, das Maschinen beibringen will, wie Menschen aus Fleisch und Blut sprechen.

• Unterstütze kostenlose
• offene Spracherkennungstechnologien
• indem Du Sprachaufnahmen
• Common Voice spendest
• Projekt
• Maschinen beibringen will
• Menschen aus Fleisch
• Blut

DE Manch Menschen scheinen es im Blut zu haben, aber es ist etwas, worin sich jeder verbessern kann, wenn er Zeit und Mühe investiert.

• Manch Menschen scheinen
• etwas
• worin sich jeder
• er Zeit
• Mühe

DE Er mischte Hauttöne mit roten, gelborangen und blauen Farbtönen und verwandelte mich so in eine echte Frau aus Fleisch und Blut

• Er mischte Hauttöne
• roten
• gelborangen
• blauen Farbtönen
• Blut

DE Peter Paul Rubens malte mit Blut

• Peter Paul Rubens
• Blut

DE Ärztin, die blut aus der vene des patienten entnimmt

• Ärztin
• patienten entnimmt

DE Ärztin, die sich darauf vorbereitet, blut zur analyse zu entnehmen

• Ärztin
• darauf vorbereitet
• blut zur analyse
• entnehmen

DE Ärztin, die blut aus der vene des patienten entnimmt

• Ärztin
• patienten entnimmt

DE Ärztin, die sich darauf vorbereitet, blut zur analyse zu entnehmen

• Ärztin
• darauf vorbereitet
• blut zur analyse
• entnehmen

DE Ärztin, die blut aus der vene des patienten entnimmt

• Ärztin
• patienten entnimmt