Traduzir "aprimo bietet technologielösungen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aprimo bietet technologielösungen" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de aprimo bietet technologielösungen

alemão
inglês

DE Um den CI HUB Connector zur Verbindung mit Aprimo zu nutzen, ist ein SaaS-basiertes Abonnement für Aprimo erforderlich

EN To use the CI HUB Connector to connect to Aprimo, a SaaS-based subscription to Aprimo is required

alemão inglês
ci ci
abonnement subscription
erforderlich required
hub hub
connector connector
verbindung connect
nutzen use
zu to
ist is
den the
ein a

DE Aprimo bietet Technologielösungen für Content, Betriebsabläufe und Performance, die es Unternehmen ermöglichen, das Markenerlebnis für Kunden und die dafür erforderlichen Ressourcen zu optimieren.

EN Aprimo provides technology solutions for content, operations, and performance that enable enterprises to optimize their brand experiences and the resources they use to deliver them.

alemão inglês
technologielösungen technology solutions
content content
betriebsabläufe operations
ermöglichen enable
ressourcen resources
optimieren optimize
bietet provides
performance performance
dafür for
kunden use
und and
zu to
es they

DE Aprimo Connector für Adobe CC und Microsoft : CI HUB

EN Aprimo Connector for Adobe CC and Microsoft : CI HUB

alemão inglês
connector connector
adobe adobe
cc cc
microsoft microsoft
ci ci
hub hub
und and
für for

DE Aprimo ist der von Analysten anerkannte Branchenführer in den Bereichen Digital Asset Management, Work Management und Marketingplanung

EN Aprimo is the analyst recognized industry leader in digital asset management, work management, and marketing planning

alemão inglês
analysten analyst
branchenführer industry leader
digital digital
asset asset
work work
management management
in in
ist is
und and
den the

DE Sie benötigen ein Login/Benutzerkonto innerhalb des Aprimo-Systems

EN You will need a login/user account within the Aprimo system

alemão inglês
login login
systems system
innerhalb within
ein a
des the

DE Infosys bietet integrierte Beratungs- und Technologielösungen, die die Flexibilität und Wirtschaftlichkeit der Cloud nutzen, bei der IT- und Business-Services nach Bedarf bereitgestellt werden.

EN Infosys offers integrated consulting and technology solutions that take advantage of the flexibility and economics of cloud where IT and business services are delivered on demand.

alemão inglês
infosys infosys
integrierte integrated
technologielösungen technology solutions
flexibilität flexibility
wirtschaftlichkeit economics
cloud cloud
bedarf demand
business business
bietet offers
services services
bereitgestellt delivered
werden are
und and
nutzen advantage

DE Infosys bietet integrierte Beratungs- und Technologielösungen, die die Flexibilität und Wirtschaftlichkeit der Cloud nutzen, bei der IT- und Business-Services nach Bedarf bereitgestellt werden.

EN Infosys offers integrated consulting and technology solutions that take advantage of the flexibility and economics of cloud where IT and business services are delivered on demand.

alemão inglês
infosys infosys
integrierte integrated
technologielösungen technology solutions
flexibilität flexibility
wirtschaftlichkeit economics
cloud cloud
bedarf demand
business business
bietet offers
services services
bereitgestellt delivered
werden are
und and
nutzen advantage

DE Heute setzen Behörden auf Technologielösungen, um Kommunikations-, Verfahrens- und Schulungsprozesse zu rationalisieren. DMPS Lite steht im Zentrum dieses Trends und bietet hochsichere, skalierbare AV-Lösungen für:

EN Today, government agencies are relying on technology solutions to streamline communications, proceedings, and training processes. DMPS Lite sits at the center of this trend, providing highly secure, scalable AV solutions for:

alemão inglês
technologielösungen technology solutions
rationalisieren streamline
zentrum center
trends trend
hochsichere highly secure
skalierbare scalable
lösungen solutions
kommunikations communications
heute today
und and
zu to
steht are
um for
dieses this

DE Avenga bietet umfassende Technologieberatungsdienste an, die Unternehmen dabei helfen, anspruchsvolle Technologielösungen zu konzipieren, zu validieren, zu entwerfen, zu entwickeln, zu testen, einzusetzen und zu warten.

EN Avenga offers comprehensive technology consulting services that help organizations ideate, validate, design, engineer, test, deploy, and maintain sophisticated technology solutions.

DE Komplexität reduzieren und Technologielösungen konsolidieren: Nützen Sie integrierte Sicherheits- und Netzwerkservices, die von einer zentralen Schnittstelle aus verwaltet werden können. All dies mit einem gut kalkulierbaren Preismodell.

EN Reduce complexity and consolidate technology by using integrated security and networking services, managed from a single pane of glass, with a predictable pricing model.

alemão inglês
komplexität complexity
reduzieren reduce
konsolidieren consolidate
integrierte integrated
sicherheits security
verwaltet managed
mit with
und and
aus from
die single
von of
einer a

DE Verbinden Sie sich mit der globalen Plattform, die für die Bereitstellung innovativer Technologielösungen für die 4. Industrielle Revolution entwickelt wurde.

EN Connect to the global platform designed for delivering innovative technology solutions for the 4th industrial revolution.

alemão inglês
verbinden connect
globalen global
plattform platform
bereitstellung delivering
innovativer innovative
technologielösungen technology solutions
industrielle industrial
revolution revolution
für for
der the
mit to
entwickelt designed

DE Die Lionpoint Group ist eine global aufgestellte Beratungsfirma, die operative Transformations- und Technologielösungen für auf alternative Anlagen spezialisierte Vermögensverwalter und Finanzdienstleister bereitstellt

EN Lionpoint Group is a global consulting firm that delivers operational transformation and technology solutions to the alternative investment management and financial services industry

alemão inglês
global global
operative operational
technologielösungen technology solutions
bereitstellt delivers
group group
alternative alternative
die transformation
anlagen investment
und and
ist is
eine a
auf the

DE Ein wichtiger Faktor für unseren Erfolg ist der direkte Kontakt zu den Red Hat Teams über unseren Technical Account Manager. Wir können auf Tools, strategische Roadmaps und zeitnahe Updates für unsere Technologielösungen zugreifen.

EN An important factor in our success is the direct connection with the Red Hat teams through our Technical Account Manager. We can access tools, strategic roadmaps, and timely updates for our technology solutions.

alemão inglês
wichtiger important
faktor factor
erfolg success
direkte direct
account account
manager manager
strategische strategic
zeitnahe timely
updates updates
technologielösungen technology solutions
zugreifen access
teams teams
tools tools
können can
red red
für for
technical technical
und and
unsere our
wir we
ist is
zu in
den the

DE „Reincubate war für uKnow ein hervorragender Technologiepartner. Reincubate hat darauf reagiert, indem es seine Technologielösungen ständig verbessert und erweitert hat, um den gestiegenen Kundenanforderungen gerecht zu werden. “

EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?

alemão inglês
reincubate reincubate
reagiert responded
ständig constantly
verbessert improving
ein a
und and
zu to
indem by
hat has

DE Das Channel Partner-Programm von Lumen gibt Ihnen Zugriff auf viel mehr als ein leistungsstarkes Netzwerk und Technologielösungen

EN The Lumen Channel Partner programme connects you to a lot more than our powerful global network and technology solutions

alemão inglês
channel channel
lumen lumen
leistungsstarkes powerful
technologielösungen technology solutions
partner partner
programm programme
netzwerk network
und and
mehr more
ihnen the
ein a

DE Wir arbeiten mit führenden Technologielösungen, um Ihren Kunden die besten Erlebnisse zu bieten.

EN We integrate with leading technology solutions to give your customers the best experiences.

alemão inglês
führenden leading
technologielösungen technology solutions
kunden customers
erlebnisse experiences
bieten give
wir we
ihren your
zu to
mit with
die the

DE Dies ermöglichst es uns, Ihren Geschäftserfolg durch optimal zugeschnittene, innovative Technologielösungen schneller zu steigern

EN This enables us to increase your business success faster through optimally tailored, innovative technology solutions

alemão inglês
geschäftserfolg business success
optimal optimally
zugeschnittene tailored
innovative innovative
technologielösungen technology solutions
schneller faster
uns us
ihren your
steigern increase
zu to
dies this

DE Durch Nutzerforschung, Inhaltsstrategie und Technologielösungen verwandelte Dept die fragmentierte Webpräsenz von Euronext in eine optimierte Erfahrung auf drei Websites.

EN Through user research, content strategy, and technology solutions, Dept transformed Euronext’s fragmented web presence into a streamlined experience across three websites.

alemão inglês
inhaltsstrategie content strategy
technologielösungen technology solutions
verwandelte transformed
dept dept
optimierte streamlined
erfahrung experience
drei three
websites websites
von across
und and
eine a
in into

DE Branchenübergreifend suchen Unternehmen zunehmend nach Technologielösungen, um auf dem Weg der Automatisierung und der Integration von Risikomanagement- und Compliance-Programmen ihre Performance und Prozesseffizienz zu steigern

EN Across industries, organizations are increasingly looking to technology solutions to drive performance improvements, and process efficiencies through automation and integration of risk management and compliance programs

alemão inglês
suchen looking
zunehmend increasingly
technologielösungen technology solutions
automatisierung automation
integration integration
risikomanagement risk
compliance compliance
performance performance
branchen industries
zu to
und and
programmen programs
von drive
der of

DE Die Community of Practice von IdeaScale kann auf unser talentiertes Netzwerk von Partnern und Branchenführern zugreifen. Diese Partner können neue Technologielösungen, Forschung, Engagement-Strategien, Innovationsberatung und mehr anbieten.

EN IdeaScale?s community of practice can access our talented network of partners and industry leaders. These partners can provide new technology solutions, research, engagement strategies, innovation consulting and more.

alemão inglês
practice practice
talentiertes talented
branchenführern industry leaders
neue new
technologielösungen technology solutions
anbieten provide
engagement engagement
strategien strategies
community community
of of
netzwerk network
zugreifen access
forschung research
mehr more
partner partners
und and
diese these
unser our
kann can

DE Keine Sorge, unsere Technologielösungen passen für den gesamten AEC/O-Lebenszyklus. Kontaktieren Sie uns für die Beratung zu einzelnen Projekten.

EN No worries, our technology solutions suit the entire AEC/O lifecycle. Contact us for consulting on individual projects.

alemão inglês
sorge worries
technologielösungen technology solutions
passen suit
aec aec
beratung consulting
projekten projects
lebenszyklus lifecycle
unsere our
keine no
für for
gesamten entire
uns us

DE Entdecken Sie die auf Ihr Unternehmen zugeschnittenen Technologielösungen von Unity, damit Ihre Innovationen schneller vorankommen.

EN Discover custom technology solutions from Unity that enable your company to innovate faster.

alemão inglês
technologielösungen technology solutions
unity unity
schneller faster
unternehmen company
innovationen innovate
entdecken discover
die custom
ihr your
damit to

DE Mit HAMS entwickeln und implementieren wir für unsere Kunden intelligente Analytics- & Technologielösungen, und bringen sie in den täglichen Gebrauch

EN At HAMS, we build smart analytics & technology solutions for our clients to bring them into daily use

alemão inglês
entwickeln build
intelligente smart
amp amp
technologielösungen technology solutions
täglichen daily
analytics analytics
kunden clients
implementieren use
für for
unsere our
wir we
den to

DE Wir verstehen, dass jede geschäftliche Herausforderung einzigartig ist und dass die Entwicklung maßgeschneiderter Technologielösungen der Schlüssel zum Erfolg ist

EN We understand that every business challenge is unique, and that building tailored technology solutions is key to success

alemão inglês
geschäftliche business
herausforderung challenge
technologielösungen technology solutions
erfolg success
einzigartig unique
schlüssel key
wir we
ist is
dass that
und and
entwicklung building
verstehen understand

DE Tom De Ridder ist CTO bei Sitecore und leitet die für die zukunftsorientierten Technologielösungen von Sitecore verantwortlichen Teams. Sein Schwerpunkt sind Produkte, die Sitecore helfen, seine klare Innovationsführerschaft im Markt zu behalten.

EN Tom De Ridder is Sitecore's CTO and leads the teams responsible for the development of Sitecore?s future-focused technology solutions, with a focus on products that help Sitecore maintain a distinct innovation lead in the market.

alemão inglês
tom tom
cto cto
sitecore sitecore
technologielösungen technology solutions
verantwortlichen responsible
schwerpunkt focus
de de
leitet leads
teams teams
helfen help
im in the
ist is
für for
produkte products
und and
von of
behalten maintain

DE Technologielösungen für den Einzelhandel | Zebra

EN Retail Technology Solutions | Zebra

alemão inglês
technologielösungen technology solutions
einzelhandel retail
zebra zebra

DE Wir arbeiten eng mit führenden Anbietern von Technologielösungen zusammen, um Ihren Kunden das beste Erlebnis zu verschaffen.

EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences.

alemão inglês
führenden leading
technologielösungen technology solutions
kunden customers
erlebnis experiences
wir we
ihren your
zu to
verschaffen to give
zusammen with
beste the best
das the

DE Preisgekrönter globaler Anbieter von Technologielösungen

EN A global digital innovation consulting firm, helping to deliver better business outcomes with best-fit strategies

alemão inglês
globaler global
anbieter deliver
von to

DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

alemão inglês
technologielösungen technology solutions
technologie technology
hintergrund background
benutzer users
im in the
so so
und vs
sind are
können can
man the
dass that
konzentrieren focus

DE Zusammenarbeit mit Anbietern von Marketing- und Technologielösungen

EN Working with marketing and technology solution providers

alemão inglês
anbietern providers
marketing marketing
und and
mit with

DE „Bei WWT handelt es sich um einen Anbieter von Technologielösungen, der die Bedürfnisse von Unternehmen, dem öffentlichen Sektor und weltweiten Dienstleistern erfüllt, darunter viele der bekanntesten Marken der Welt

EN "WWT is a technology solutions provider serving the needs of enterprise, public sector, and global service providers , including many of the world's best-known brands

alemão inglês
bedürfnisse needs
marken brands
viele many
welt worlds
weltweiten global
anbieter provider
und and
unternehmen enterprise
sektor sector
die is
von a

DE Wir bieten eine Reihe fortschrittlicher Technologielösungen, die entwickelt wurden, um Ihr Unternehmen dabei zu unterstützen, mehrsprachigen Content zu verwalten und Ihre Zielgruppen auf der ganzen Welt anzusprechen.

EN We offer a suite of advanced technology solutions designed to make it easy for your business to manage multilingual content and engage any audience in the world.

alemão inglês
technologielösungen technology solutions
mehrsprachigen multilingual
content content
welt world
unternehmen business
verwalten manage
wir we
bieten offer
und and
ihr your
dabei for
zu to
entwickelt designed
fortschrittlicher advanced
eine a

DE Die meisten Startups kämpfen damit, eine einzige tragfähige Idee zu haben. Wir hatten ein anderes Problem: Die Entscheidung, welche unserer Technologielösungen wir auf den Markt bringen sollten.

EN Most startups struggle to come up with one viable idea. We had a different problem: Choosing which of our technology solutions to take to market.

alemão inglês
startups startups
kämpfen struggle
idee idea
problem problem
entscheidung choosing
technologielösungen technology solutions
markt market
einzige a
zu to

DE Laura hat eine starke Erfolgsbilanz bei der Skalierung disruptiver Technologielösungen in große Gesundheitssysteme

EN Laura has a strong track record of scaling disruptive technology solutions into large health systems

alemão inglês
laura laura
starke strong
skalierung scaling
technologielösungen technology solutions
in into
hat has
der of
große large
eine a

DE Entdecken Sie, wie unsere Technologielösungen und Software Sie dabei unterstützen können, Steuerabläufe zu rationalisieren, die Vorschriften einzuhalten und Ihr Unternehmen zu vergrößern.

EN Discover how our technology solutions and software can help you streamline tax, stay compliant, and grow your business.

alemão inglês
technologielösungen technology solutions
rationalisieren streamline
unternehmen business
vergrößern grow
unsere our
software software
können can
ihr your
wie how
entdecken discover
sie you
zu stay
und and
unterstützen help

DE Bluebeam entwickelt innovative Technologielösungen, die den Standard für Projekteffizienz und Zusammenarbeit für Baufachleute weltweit setzen.

EN Bluebeam develops innovative technology solutions that set the standard for project efficiency and collaboration for building professionals worldwide.

alemão inglês
entwickelt develops
innovative innovative
technologielösungen technology solutions
standard standard
zusammenarbeit collaboration
weltweit worldwide
für for
und and
den the

DE Mit den individuellen Technologielösungen von Unity können Unternehmen Innovationen schneller vorantreiben.

EN Custom technology solutions from Unity that enable companies to innovate faster.

alemão inglês
technologielösungen technology solutions
unity unity
unternehmen companies
schneller faster
innovationen innovate
den to

DE Unsere Unternehmen sind nah an ihren Kunden und liefern lokale Technologielösungen, um lokale Herausforderungen zu meistern

EN Our companies stay close to their customers delivering local technology solutions to meet local challenges

alemão inglês
unternehmen companies
kunden customers
liefern delivering
lokale local
technologielösungen technology solutions
herausforderungen challenges
unsere our
zu to
ihren their
nah close

DE Intelligente Technologielösungen und wegweisende digitale Tools sorgen für

EN Smart technology solutions and pioneering digital tools for an easy, efficient and interactive way to manage your events

alemão inglês
intelligente smart
technologielösungen technology solutions
tools tools
digitale digital
und and
für for

DE Juni 2021 ? Intergic, ein digitaler Lösungsanbieter mit innovativen Technologielösungen für E-Commerce und digitales Marketing, gibt die...

EN June 2021 ? Intergic, a digital solutions provider with innovative technology solutions for e-commerce and digital marketing, announces the addition...

alemão inglês
juni june
innovativen innovative
technologielösungen technology solutions
e-commerce e-commerce
marketing marketing
mit with
für for
und and
digitales a
die the

DE Sehen Sie selbst, wie viel Vertrauen unsere Liquiditäts- und Technologielösungen in der gesamten Branche genießen.

EN Watch how our liquidity and technology solutions are trusted

alemão inglês
vertrauen trusted
technologielösungen technology solutions
unsere our
wie how
und and
sehen sie watch

DE Sehen Sie, wie unsere Liquiditäts- und Technologielösungen in der Branche

EN Watch how our liquidity and technology solutions are trusted

alemão inglês
technologielösungen technology solutions
unsere our
wie how
und and
sehen sie watch

DE Engagierten Fachleuten, die über umfassende Kenntnisse der Produkte und Technologielösungen verfügen

EN Dedicated professionals that offer depth and breadth expertise in the products and technology solutions

alemão inglês
fachleuten professionals
kenntnisse expertise
technologielösungen technology solutions
über in
produkte products
und and
die dedicated

DE Ob an der Ladentheke oder hinter den Kulissen, Sie müssen Gäste schnell, korrekt und höflich bedienen und dabei strenge Vorschriften einhalten. Mit unseren Technologielösungen kann Ihr Team genau die Erlebnisse bieten, die Ihre Gäste erwarten.

EN At the front of the counter, or behind the scenes, you need to serve guests quickly, accurately and hospitably while meeting stringent regulations. Our technology solutions enable your team to deliver the experience guests expect with a performance edge.

alemão inglês
kulissen scenes
gäste guests
schnell quickly
strenge stringent
vorschriften regulations
technologielösungen technology solutions
erlebnisse experience
erwarten expect
team team
oder or
korrekt accurately
bedienen serve
dabei with
kann enable
bieten deliver
und and
hinter behind
ihr your
den the

DE Technologielösungen für Lebensmittel und Getränke | Zebra

EN Food and Beverage Technology Solutions | Zebra

alemão inglês
lebensmittel food
getränke beverage
zebra zebra
und and

DE Technologielösungen für Lebensmittel und Getränke

EN Food and Beverage Technology Solutions

alemão inglês
technologielösungen technology solutions
lebensmittel food
getränke beverage
und and

DE Steigern Sie die betriebliche Intelligenz mit Vision-Technologielösungen von Zebra

EN Increase operational intelligence with Zebra vision technology solutions

alemão inglês
steigern increase
betriebliche operational
intelligenz intelligence
zebra zebra
vision vision
mit with

DE Rationalisieren Sie das Versandmanagement und fahren Sie intelligenter - mit Technologielösungen für Spediteure, die Sie in Verbindung halten und Ihrem Unternehmen End-to-End-Support bieten.

EN Streamline shipment management and haul smarter with carrier technology solutions that keep you connected, offering your business end-to-end support.

alemão inglês
rationalisieren streamline
intelligenter smarter
technologielösungen technology solutions
verbindung connected
bieten offering
support support
unternehmen business
mit with
in to
und and
sie you

DE Da globale Beschaffung, Fertigung und Vertrieb immer weiter voranschreiten, sind globale Technologielösungen, die sich über Regionen hinweg erstrecken, von entscheidender Bedeutung

EN As global sourcing, manufacturing, and sales advance, global technology solutions that span regions are critical

alemão inglês
globale global
beschaffung sourcing
fertigung manufacturing
vertrieb sales
technologielösungen technology solutions
regionen regions
sind are
hinweg and

DE Miromico AG nimmt an der Global Sustainable Technology Innovation Conference in Brüssel teil. Wir werden integrierte Technologielösungen finden, um die von der Agenda 2030 vorgeschlagenen Ziele für nachhaltige Entwicklung zu erreichen.

EN Miromico AG attends the Global Sustainable Technology Innovation Conference in Brussels. We will find integrated technology solutions towards reaching the Sustainable Development Goals proposed by the United Nations through Agenda 2030.

alemão inglês
miromico miromico
global global
conference conference
brüssel brussels
integrierte integrated
technologielösungen technology solutions
agenda agenda
vorgeschlagenen proposed
ag ag
innovation innovation
finden find
ziele goals
entwicklung development
technology technology
nachhaltige sustainable
in in
wir we
zu reaching
der the

Mostrando 50 de 50 traduções