DE Geben Sie die Rechnungsadresse an, dafür klicken Sie auf den Link Rechnungsadresse hinzufügen, der neben dem Kontaktnamen erscheint
Traduzir "anschrift als rechnungsadresse" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anschrift als rechnungsadresse" de alemão para inglês
Traduções de anschrift als rechnungsadresse
"anschrift als rechnungsadresse" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de anschrift als rechnungsadresse
alemão
inglês
EN Specify the billing address clicking the Add billing address link which appears below the contact name
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnungsadresse | billing address |
| hinzufügen | add |
| erscheint | appears |
| link | link |
| klicken | clicking |
| den | the |
DE Die Meldung „Aktion erforderlich“ zum Aktualisieren deiner Rechnungsadresse verschwindet erst, wenn die Rechnungsadresse in unseren Systemen korrekt aktualisiert wurde.
EN The “action required” message to update your billing address will only disappear after your billing address is correctly updated in our systems.
DE 14.1.2 Sie haben eine abweichende Lieferanschrift, eine Packstation oder eine Firmenadresse anstelle Ihrer eingetragenen Anschrift als Rechnungsadresse angegeben.
EN 14.1.2 You have entered a different delivery address, a packing station or a company address instead of your registered address as billing address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingetragenen | registered |
| rechnungsadresse | billing address |
| oder | or |
| anschrift | address |
| haben | have |
| anstelle | instead of |
| als | as |
| sie | you |
| eine | a |
DE Senden Sie uns Ihre gesamte Rechnungsadresse (Firma, Anschrift, Postleitzahl, Stadt, Land, Steuernummer). Die Bezahlung erfolgt mittels SEPA-Lastschrift oder über PayPal. Die Aktivierungsgebühr beträgt pro Account EUR 299 (exkl. USt).
EN Send us your full billing address (Company, Address, ZIP, City, Country, VAT-Number). You can pay with SEPA bank transfer or PayPal. One voucher is EUR 299 (ex VAT).
DE Deine Bestellung auch als nicht registrierter Benutzer ansehen Gib die Bestellnummer und die Postleitzahl der Rechnungsadresse an.
EN See your order even if you are not a registered user. Enter the order number and the billing address ZIP code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| registrierter | registered |
| benutzer | user |
| bestellnummer | order number |
| rechnungsadresse | billing address |
| bestellung | order |
| nicht | not |
| gib | are |
| und | and |
| ansehen | see |
| der | the |
DE Ihre Kunden können in ihren Konten mehrere Adressen hinterlegen, die sie dann bei der Bestellung als Liefer- und/oder Rechnungsadresse angeben können.
EN Your customer can register several addresses in their account which they can then use as a shipping and/or billing address when placing an order.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnungsadresse | billing address |
| können | can |
| adressen | addresses |
| bestellung | order |
| kunden | customer |
| in | in |
| konten | account |
| dann | then |
| oder | or |
| und | and |
| mehrere | several |
| als | as |
DE Ihre Kunden können in ihren Konten mehrere Adressen hinterlegen, die sie dann bei der Bestellung als Liefer- und/oder Rechnungsadresse angeben können.
EN Your customer can register several addresses in their account which they can then use as a shipping and/or billing address when placing an order.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnungsadresse | billing address |
| können | can |
| adressen | addresses |
| bestellung | order |
| kunden | customer |
| in | in |
| konten | account |
| dann | then |
| oder | or |
| und | and |
| mehrere | several |
| als | as |
DE Um eine Immobilie auf HousingAnywhere inserieren zu können, müssen sowohl der Standort als auch Ihre Rechnungsadresse in einem unserer unterstützten Länder liegen.
EN To list a property on HousingAnywhere, both its location and your billing address should be in one of our supported countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| immobilie | property |
| housinganywhere | housinganywhere |
| rechnungsadresse | billing address |
| unterstützten | supported |
| länder | countries |
| standort | location |
| in | in |
| ihre | your |
| zu | to |
| eine | list |
| unserer | of |
DE Als ich mich auf meiner Site angemeldet habe, wurde ich aufgefordert, meine Rechnungsadresse zu aktualisieren („Aktion erforderlich“). Ich habe die erforderliche Änderung vorgenommen, aber die Nachricht wird immer noch angezeigt. Was kann ich tun?
EN I logged into my site and saw an “action required” message to update my billing address. I made the required change, but the message is still showing up. How can I remove this?
DE Ihre Kunden können in ihren Konten mehrere Adressen hinterlegen, die sie dann bei der Bestellung als Liefer- und/oder Rechnungsadresse angeben können.
EN Your customer can register several addresses in their account which they can then use as a shipping and/or billing address when placing an order.
DE Ihre Kunden können in ihren Konten mehrere Adressen hinterlegen, die sie dann bei der Bestellung als Liefer- und/oder Rechnungsadresse angeben können.
EN Your customer can register several addresses in their account which they can then use as a shipping and/or billing address when placing an order.
DE Ihre Kunden können in ihren Konten mehrere Adressen hinterlegen, die sie dann bei der Bestellung als Liefer- und/oder Rechnungsadresse angeben können.
EN Your customer can register several addresses in their account which they can then use as a shipping and/or billing address when placing an order.
DE Ihre Kunden können in ihren Konten mehrere Adressen hinterlegen, die sie dann bei der Bestellung als Liefer- und/oder Rechnungsadresse angeben können.
EN Your customer can register several addresses in their account which they can then use as a shipping and/or billing address when placing an order.
DE Dieser Standort wird von Zoom als Ihre „Rechnungsadresse“ definiert
EN This location will be defined by Zoom as your ?Sold To? address
DE Wenn Sie eine Rechnungsadresse angeben, verstehen wir diese als Adresse des Kontoinhabers, um festzustellen, mit wem welche SurveyMonkey-Rechtsperson den Vertrag eingeht, und um erforderlichenfalls die Mehrwertsteuer für Ihren Einkauf zu ermitteln.
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
DE Wenn Sie eine Rechnungsadresse angeben, verstehen wir diese als Adresse des Kontoinhabers, um festzustellen, mit wem welche SurveyMonkey-Rechtsperson den Vertrag eingeht, und um erforderlichenfalls die Mehrwertsteuer für Ihren Einkauf zu ermitteln.
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
DE Wenn Sie eine Rechnungsadresse angeben, verstehen wir diese als Adresse des Kontoinhabers, um festzustellen, mit wem welche SurveyMonkey-Rechtsperson den Vertrag eingeht, und um erforderlichenfalls die Mehrwertsteuer für Ihren Einkauf zu ermitteln.
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
DE Wenn Sie eine Rechnungsadresse angeben, verstehen wir diese als Adresse des Kontoinhabers, um festzustellen, mit wem welche SurveyMonkey-Rechtsperson den Vertrag eingeht, und um erforderlichenfalls die Mehrwertsteuer für Ihren Einkauf zu ermitteln.
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
DE Wenn Sie eine Rechnungsadresse angeben, verstehen wir diese als Adresse des Kontoinhabers, um festzustellen, mit wem welche SurveyMonkey-Rechtsperson den Vertrag eingeht, und um erforderlichenfalls die Mehrwertsteuer für Ihren Einkauf zu ermitteln.
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
DE Wenn Sie eine Rechnungsadresse angeben, verstehen wir diese als Adresse des Kontoinhabers, um festzustellen, mit wem welche SurveyMonkey-Rechtsperson den Vertrag eingeht, und um erforderlichenfalls die Mehrwertsteuer für Ihren Einkauf zu ermitteln.
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
DE Wenn Sie eine Rechnungsadresse angeben, verstehen wir diese als Adresse des Kontoinhabers, um festzustellen, mit wem welche SurveyMonkey-Rechtsperson den Vertrag eingeht, und um erforderlichenfalls die Mehrwertsteuer für Ihren Einkauf zu ermitteln.
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
DE Wenn Sie eine Rechnungsadresse angeben, verstehen wir diese als Adresse des Kontoinhabers, um festzustellen, mit wem welche SurveyMonkey-Rechtsperson den Vertrag eingeht, und um erforderlichenfalls die Mehrwertsteuer für Ihren Einkauf zu ermitteln.
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
DE Wenn Sie eine Rechnungsadresse angeben, verstehen wir diese als Adresse des Kontoinhabers, um festzustellen, mit wem welche SurveyMonkey-Rechtsperson den Vertrag eingeht, und um erforderlichenfalls die Mehrwertsteuer für Ihren Einkauf zu ermitteln.
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
DE Wenn Sie eine Rechnungsadresse angeben, verstehen wir diese als Adresse des Kontoinhabers, um festzustellen, mit wem welche SurveyMonkey-Rechtsperson den Vertrag eingeht, und um erforderlichenfalls die Mehrwertsteuer für Ihren Einkauf zu ermitteln.
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
DE Wenn Sie eine Rechnungsadresse angeben, verstehen wir diese als Adresse des Kontoinhabers, um festzustellen, mit wem welche SurveyMonkey-Rechtsperson den Vertrag eingeht, und um erforderlichenfalls die Mehrwertsteuer für Ihren Einkauf zu ermitteln.
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
DE Wenn Sie eine Rechnungsadresse angeben, verstehen wir diese als Adresse des Kontoinhabers, um festzustellen, mit wem welche SurveyMonkey-Rechtsperson den Vertrag eingeht, und um erforderlichenfalls die Mehrwertsteuer für Ihren Einkauf zu ermitteln.
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
DE Wenn Sie eine Rechnungsadresse angeben, verstehen wir diese als Adresse des Kontoinhabers, um festzustellen, mit wem welche SurveyMonkey-Rechtsperson den Vertrag eingeht, und um erforderlichenfalls die Mehrwertsteuer für Ihren Einkauf zu ermitteln.
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
DE Mit der Anmeldung als Mitglied erkennst du diese Bedingungen zur Regelung des Nutzungsverhältnisses zwischen dir und uns, den Betreibern der fotocommunity (Name und Anschrift auf jeder Seite unter Impressum zu finden), als verbindlich an
EN By getting registered as a member you acknowledge these terms as binding for the user relationship between you and us, the operators of fotocommunity (name and address to be found on each page under ?Contact Us? [Imprint])
| alemão | inglês |
|---|---|
| anmeldung | registered |
| mitglied | member |
| bedingungen | terms |
| betreibern | operators |
| impressum | imprint |
| verbindlich | binding |
| anschrift | address |
| zwischen | between |
| name | name |
| seite | page |
| finden | found |
| und | and |
| du | you |
| als | as |
| zu | to |
| uns | us |
| den | the |
DE Mit der Anmeldung als Mitglied erkennst du diese Bedingungen zur Regelung des Nutzungsverhältnisses zwischen dir und uns, den Betreibern der fotocommunity (Name und Anschrift auf jeder Seite unter Impressum zu finden), als verbindlich an
EN By getting registered as a member you acknowledge these terms as binding for the user relationship between you and us, the operators of fotocommunity (name and address to be found on each page under ?Contact Us? [Imprint])
| alemão | inglês |
|---|---|
| anmeldung | registered |
| mitglied | member |
| bedingungen | terms |
| betreibern | operators |
| impressum | imprint |
| verbindlich | binding |
| anschrift | address |
| zwischen | between |
| name | name |
| seite | page |
| finden | found |
| und | and |
| du | you |
| als | as |
| zu | to |
| uns | us |
| den | the |
DE Daten, die Sie über sich selbst bereitstellen, wie Name, Rechnungsadresse, Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Zahlungsinformationen.
EN Information you provide about yourself like your name, billing address, shipping address, email address, phone number, and payment information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| bereitstellen | provide |
| rechnungsadresse | billing address |
| telefonnummer | phone number |
| zahlungsinformationen | payment information |
| adresse | address |
| über | about |
| lieferadresse | shipping address |
| name | name |
| e-mail-adresse | email address |
| und | and |
| sie | you |
| wie | like |
DE Geben Sie im Abschnitt Rechnungsadresse eine Adresse im Land Ihrer Wahl ein.
EN Enter an address in the country of your choice in the billing address section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| rechnungsadresse | billing address |
| adresse | address |
| land | country |
| wahl | choice |
| abschnitt | section |
| geben sie | enter |
DE Wenn Sie sich für eine kostenpflichtige Veranstaltung registrieren, können wir auch Rechnungsinformationen, wie beispielsweise Rechnungsname, Rechnungsadresse und (Kredit-) Kartennummer erheben.
EN If you register for a paid event, we may also collect billing information such as billing name, billing address, and (credit) card number.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenpflichtige | paid |
| veranstaltung | event |
| registrieren | register |
| rechnungsadresse | billing address |
| erheben | collect |
| kredit | credit |
| wenn | if |
| wir | we |
| auch | also |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
| sie | you |
| wie | as |
DE Bei Bestellungen von Resellern oder Partnern, bei denen sich die Rechnungsadresse des Kunden in British Columbia (BC) und Saskatchewan (SK) befindet, wird basierend auf der Lieferanschrift/technischen Kontaktadresse des Kunden PST angewendet
EN For reseller or Partner orders where the customer's bill to address is in British Columbia (BC) and Saskatchewan (SK), PST will be applied based on the customer's ship-to/technical contact address
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestellungen | orders |
| partnern | partner |
| kunden | customers |
| british | british |
| columbia | columbia |
| technischen | technical |
| angewendet | applied |
| basierend | based on |
| pst | pst |
| oder | or |
| in | in |
| befindet | to |
| und | and |
| wird | the |
DE Diese Gebühr betrifft nur Kunden mit einer Rechnungsadresse in der Türkei oder in Indien.
EN This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebühr | fee |
| kunden | customers |
| rechnungsadresse | billing address |
| türkei | turkey |
| indien | india |
| in | in |
| oder | or |
| mit | with |
| nur | only |
| diese | this |
| einer | a |
| der | to |
DE Die Rechnungsadresse für deine Zahlung aktualisieren
EN update the billing address for your payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnungsadresse | billing address |
| aktualisieren | update |
| zahlung | payment |
| für | for |
DE Auf der nächsten Seite bitten wir Sie, die Angaben zu Ihrer Rechnungsadresse zu vervollständigen
EN On the next page we ask you to complete the details to your billing address
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitten | ask |
| angaben | details |
| rechnungsadresse | billing address |
| vervollständigen | to complete |
| wir | we |
| seite | page |
| zu | to |
| nächsten | the |
DE Auf der folgenden Seite ist Ihre Rechnungsadresse bereits mit der zuletzt verwendeten Adresse vorbelegt
EN On the following page, your billing address will be already filled with the most recently used address
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnungsadresse | billing address |
| zuletzt | recently |
| seite | page |
| adresse | address |
| folgenden | following |
| verwendeten | used |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Sie können an dieser Stelle auch eine neue Rechnungsadresse und neue Zahlungsinformationen angeben
EN You can also provide a new billing address and new payment information at this point
| alemão | inglês |
|---|---|
| stelle | point |
| rechnungsadresse | billing address |
| angeben | provide |
| auch | also |
| neue | new |
| zahlungsinformationen | payment information |
| dieser | this |
| und | and |
| sie | you |
| eine | a |
| können | can |
DE Zahlungs- und Finanzdaten. Kreditkartennummer, Bankinformationen und Rechnungsadresse.
EN Payment and financial information. Credit card number, banking information and billing address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreditkartennummer | credit card number |
| rechnungsadresse | billing address |
| zahlungs | payment |
| und | and |
DE Im Falle eines Einkaufes über entsprechende Formulare erfassen wir auch die Detaildaten, welche zu diesem Kauf gehören, also auch Zahlungsmittel, Rechnungsadresse usw., damit wir Ihren Auftrag ordentlich verarbeiten und ausliefern können.
EN In the case of a purchase through appropriate forms, we also collect the detailed data that belong to this purchase, including means of payment, billing address, etc., so that we can properly process and deliver your order.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnungsadresse | billing address |
| usw | etc |
| ausliefern | deliver |
| im | in the |
| kauf | purchase |
| auftrag | order |
| formulare | forms |
| falle | the |
| wir | we |
| ihren | your |
| verarbeiten | process |
| diesem | this |
| gehören | belong |
| können | can |
| erfassen | and |
| die | appropriate |
| zu | to |
DE Wenn sich Ihre Rechnungsadresse in Brasilien befindet, sie uns aber keine gültige brasilianische Steuerregistrierungsnummer (CPF/CNPJ-Nummer) zur Verfügung gestellt haben, bleibt Zendesk, Inc
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnungsadresse | billing address |
| befindet | located |
| gültige | valid |
| zendesk | zendesk |
| inc | inc |
| wenn | if |
| ihre | your |
| brasilien | brazil |
| uns | us |
| keine | not |
| verfügung | is |
| haben | have |
| sie | you |
| nummer | number |
| aber | but |
| brasilianische | brazilian |
| sich | with |
DE Stellen Sie bei der Eingabe der Rechnungsadresse sicher, dass Sie "Business" oder "Privat" auswählen. Auf diese Weise werden die Preise im Einkaufswagen korrekt angezeigt.
EN When you add your Billing address, please be careful in choosing "Business" or "Private". In this way, the cart will show you correct prices. The proforma invoice is issued before shipping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnungsadresse | billing address |
| business | business |
| auswählen | choosing |
| weise | way |
| einkaufswagen | cart |
| preise | prices |
| angezeigt | show |
| oder | or |
| korrekt | correct |
| der | private |
| werden | be |
| privat | the |
DE Bitte bestätigen Sie das Land Ihrer Rechnungsadresse.
EN Please confirm the country of your billing address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestätigen | confirm |
| land | country |
| rechnungsadresse | billing address |
| bitte | please |
DE Bitte geben Sie das Land Ihrer Rechnungsadresse an.
EN Please confirm the country of your billing address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | country |
| rechnungsadresse | billing address |
| bitte | please |
DE Bitte die Rechnungsadresse ändern auf M. Schmelz Betontod GbR Königsberger Str. 16 47495 Rheinberg
EN The sticker is of very good quality. I would purchase again!
DE Geben Sie Ihre neue Kreditkartennummer und Rechnungsadresse ein und klicken Sie auf Speichern.
EN Enter your new credit card number and billing address, and then click Save.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| kreditkartennummer | credit card number |
| rechnungsadresse | billing address |
| speichern | save |
| geben sie | enter |
| klicken | click |
| und | and |
| ihre | your |
DE Kann meine Lieferadresse von der Rechnungsadresse abweichen?
EN How and when will I receive my invoice?
| alemão | inglês |
|---|---|
| meine | my |
| der | receive |
| kann | will |
| von | and |
DE Rückwirkend lässt sich eine Rechnungsadresse leider nicht ändern. Achte genau darauf welche Daten du angibst. Für spätere Rechnungen lassen sich die hinterlegten Informationen jederzeit ändern.
EN Unfortunately, it is not possible to change a billing address retroactively. Pay close attention to what data you provide. The stored information can be changed at any time for subsequent invoices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnungsadresse | billing address |
| leider | unfortunately |
| rechnungen | invoices |
| jederzeit | at any time |
| informationen | information |
| du | you |
| nicht | not |
| ändern | change |
| daten | data |
| für | for |
| eine | a |
| darauf | to |
| die | the |
DE Kontaktdaten umfassen Rechnungsadresse, Lieferadresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummern.
EN Contact Data includes billing address, delivery address, email address and telephone numbers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktdaten | contact |
| umfassen | includes |
| rechnungsadresse | billing address |
| und | and |
| adresse | address |
| lieferadresse | delivery address |
| e-mail-adresse | email address |
DE Wenn der Nutzer mit Kreditkarte bezahlt, muss er bei der Registrierung eine gültige Kreditkartennummer und Rechnungsadresse angeben
EN If the User pays by credit card, he must provide a valid credit card number and billing address when registering
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezahlt | pays |
| er | he |
| registrierung | registering |
| gültige | valid |
| kreditkartennummer | credit card number |
| rechnungsadresse | billing address |
| angeben | provide |
| kreditkarte | credit card |
| der | the |
| und | and |
| wenn | if |
| eine | a |
| nutzer | user |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anschrift als rechnungsadresse rechnungsadresse rechnungsadresse angeben rechnungsadresse des kunden kürzlich meine rechnungsadresse eingabe der rechnungsadresse anschrift dessen genaue anschrift die anschrift anschrift einer region anschrift robert half anschrift auf jeder anschrift wie oben anschrift in meinem als mailtastic als deutscher totemo ag als nutzerbasis als ganzes meet als videomeeting besserer name als verlegung als erdkabel fasern als grundstoff legen als kriterium owncloud als software folge als leader andere als aws als infrastruktur kennzeichnung als carbonfree originalnachricht als teil sight als single crowd als partner handwerk als anlaufstelle herstellern als beliebter stapel als batch bekannt als rohs buyer als personen sondern als ressource entweder als anlage welche als folge datei als html leichter als solche entweder als zweitwohnsitz offiziell als frei anstellung als privatdozentin kannst als andere offiziell als konform bekannt als csn mitarbeiter als kapital werk als ganzes overlays als assetsTraduzir anschrift als rechnungsadresse para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe