DE Sammlungsabschnitte – Du kannst Blog-Blogeinträge, Events und Produkte von einer Sammlung in eine andere desselben Typs verschieben. Es ist derzeit nicht möglich, Portfolio-Unterseiten zu verschieben.
Traduzir "andere desselben typs" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "andere desselben typs" de alemão para inglês
Traduções de andere desselben typs
"andere desselben typs" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de andere desselben typs
alemão
inglês
EN Collection sections - Move blog posts, events, and products from one collection to another of the same type. It's not currently possible to move portfolio sub-pages.
DE Ein Content-Autor kann die Vorlage einer Seite gegen eine andere Vorlage desselben Typs austauschen, je nachdem, ob sie
EN a content creator can swap a page's template for another template of the same type, depending on whether it has
DE Bitte beachten Sie: Ein Content-Autor kann die Vorlage einer Seite gegen eine andere Vorlage desselben Typs austauschen, je nachdem, ob sie dnd_area-Tags enthält.
EN Please note: a content creator can swap a page's template for another template of the same type, depending on whether it has dnd_area tags.
DE Ab 2015 werden sukzessive insgesamt 50 neue Maschinen des Typs Boeing 737 an SunExpress ausgeliefert – darunter auch Flugzeuge des Typs Boeing 737MAX.
EN Starting 2015, SunExpress will gradually receive 50 new Boeing 737, including the aircraft type 737MAX.
| alemão | inglês |
|---|---|
| an | starting |
| sukzessive | gradually |
| werden | receive |
| neue | new |
| boeing | boeing |
| auch | including |
| flugzeuge | aircraft |
| typs | type |
DE DiffDog ermöglicht das Vergleichen von Datenbankstrukturen und die visuelle Kennzeichnung und Zusammenführung von Unterschieden. Sie können Datenbanken desselben Typs oder zwei Schemas unterschiedlicher Datenbanktypen miteinander vergleichen.
EN DiffDog lets you compare database structures and visually identify and merge differences. You can compare databases of the same type or you can compare two schemas of different database types.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| visuelle | visually |
| schemas | schemas |
| datenbanktypen | database types |
| vergleichen | compare |
| datenbanken | databases |
| desselben | the same |
| oder | or |
| typs | types |
| und | and |
| können | can |
| von | of |
| miteinander | the |
DE Vergleich von Datenbankschemas für Datenbanken desselben oder unterschiedlichen Typs
EN Compare database schemas for databases of the same type or different database types
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | compare |
| datenbankschemas | database schemas |
| oder | or |
| unterschiedlichen | different |
| datenbanken | databases |
| desselben | the same |
| typs | types |
| für | for |
| von | of |
DE DiffDog ermöglicht das Vergleichen von Datenbankstrukturen und die visuelle Kennzeichnung und Zusammenführung von Unterschieden. Sie können Datenbanken desselben Typs oder zwei Schemas unterschiedlicher Datenbanktypen miteinander vergleichen.
EN DiffDog lets you compare database structures and visually identify and merge differences. You can compare databases of the same type or you can compare two schemas of different database types.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| visuelle | visually |
| schemas | schemas |
| datenbanktypen | database types |
| vergleichen | compare |
| datenbanken | databases |
| desselben | the same |
| oder | or |
| typs | types |
| und | and |
| können | can |
| von | of |
| miteinander | the |
DE Wenn Sie häufig E-Mails desselben Typs senden oder von Zeit zu Zeit auf ähnliche Nachrichten antworten müssen, können Sie den Kommunikationsprozess mithilfe der Option Vorlagen im Modul Mail vereinfachen.
EN If you often send emails of the same type or need to reply to similar messages from time to time, you can speed up the communication process by using the Templates option of the Mail module.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | often |
| typs | type |
| antworten | reply |
| vorlagen | templates |
| modul | module |
| desselben | the same |
| oder | or |
| zeit | time |
| ähnliche | similar |
| option | option |
| können | can |
| mails | emails |
| nachrichten | messages |
| den | the |
DE Daher können wir ein Verlängerungskabel für Kommutierungskabel verwenden, das auf einer Seite mit einem RJ45 Stecker und auf der anderen Seite mit einer Buchse desselben Typs ausgestattet ist.
EN Therefore, we can use an extension cable for commutation cables, which has an RJ45 plug on one side and a socket of the same type on the other.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typs | type |
| verwenden | use |
| anderen | other |
| können | can |
| wir | we |
| daher | therefore |
| für | for |
| stecker | plug |
| desselben | the same |
| und | and |
DE Vergleich von Datenbankschemas für Datenbanken desselben oder unterschiedlichen Typs
EN Compare database schemas for databases of the same type or different database types
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | compare |
| datenbankschemas | database schemas |
| oder | or |
| unterschiedlichen | different |
| datenbanken | databases |
| desselben | the same |
| typs | types |
| für | for |
| von | of |
DE Standardmäßig wird ersetzt; wenn Sie als zweites Argument false übergeben, können Sie so mehrere Header desselben Typs erzwingen
EN By default it will replace, but if you pass in false as the second argument you can force multiple headers of the same type
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersetzt | replace |
| zweites | second |
| false | false |
| header | headers |
| typs | type |
| erzwingen | force |
| desselben | the same |
| wird | the |
| wenn | if |
| können | can |
| übergeben | pass |
| mehrere | multiple |
| als | as |
DE Dies ist nützlich, wenn du eine Sammlungs-Seite in mehrere Seiten aufteilen oder zwei oder mehr Sammlungen desselben Typs zusammenführen möchtest
EN This is useful when splitting a collection page into multiple pages, or for merging two or more collections of the same type
DE Sie können bestimmte Sammlungsinhalte zwischen Sammlungs-Seiten desselben Typs verschieben. Dies ist eine großartige Möglichkeit, Ihre Website zu organisieren, ohne Inhalte neu zu erstellen oder mehrere Seiten zu einer zusammenzufügen.
EN You can move certain collection items between collection pages of the same type. This is a great way to organize your site without recreating content or merging multiple pages into one.
DE Klicke in der Aktionsleiste am unteren Rand des Menüs auf Verschieben…. Dieser Button wird nur angezeigt, wenn mindestens eine weitere Seite desselben Typs vorhanden ist.
EN In the action bar at the bottom of the panel, click Move.... This button only appears if you have at least one other page of the same type.
DE Klicke in der Aktionsleiste am unteren Rand des Menüs auf Verschieben. Dieser Button wird nur angezeigt, wenn mindestens eine weitere Seite desselben Typs vorhanden ist.
EN In the action bar at the bottom of the panel, click Move. This button only appears if you have at least one other page of the same type.
DE Um mehrere Sammlungs-Seiten desselben Typs zu kombinieren, führe die oben genannten Schritte aus, um alle Sammlungsinhalte auf eine einzelne Seite zu verschieben.
EN To combine multiple collection pages of the same type, follow the steps above to move all collection items to a single page.
DE Angenommen werden Bankkarten des Typs Visa, Mastercard und CB. Andere Zahlungsmittel sind für dieses Produkt nicht zulässig (BVR, PayPal, Prepaid-Konto usw.).
EN Visa, Mastercard and CB bank cards are accepted. Other means of payment are not accepted for this product (BVR, PayPal, prepaid account, etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| angenommen | accepted |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| cb | cb |
| usw | etc |
| prepaid | prepaid |
| andere | other |
| paypal | paypal |
| konto | account |
| produkt | product |
| nicht | not |
| dieses | this |
| und | and |
| für | for |
| des | of |
| sind | are |
DE Angenommen werden Bankkarten des Typs Visa, Mastercard und CB. Andere Zahlungsmittel sind für dieses Produkt nicht zulässig (BVR, PayPal, Prepaid-Konto usw.).
EN Visa, Mastercard and CB bank cards are accepted. Other means of payment are not accepted for this product (BVR, PayPal, prepaid account, etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| angenommen | accepted |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| cb | cb |
| usw | etc |
| prepaid | prepaid |
| andere | other |
| paypal | paypal |
| konto | account |
| produkt | product |
| nicht | not |
| dieses | this |
| und | and |
| für | for |
| des | of |
| sind | are |
DE Nutzen Sie die Sicherheit und Zuverlässigkeit unseres Rechenzentrums des Typs Tier III+. Dieses Zentrum ist das umweltfreundlichste der Schweiz.
EN Take advantage of the security and reliability of our Tier III+ data centre. It’s the most environmentally responsible data centre in Switzerland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iii | iii |
| zentrum | centre |
| schweiz | switzerland |
| tier | tier |
| zuverlässigkeit | reliability |
| sicherheit | security |
| nutzen | advantage |
| unseres | our |
| und | and |
DE Registrieren Sie Ihre Domains zum besten Preis, inklusive 1 E-Mail-Adresse des Typs vorname@ihre-domain.com und 1 kostenlose Webseite.
EN Register your domains at the best price with one firstname@your-domain.com type email address and one free web page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| registrieren | register |
| preis | price |
| typs | type |
| kostenlose | free |
| adresse | address |
| inklusive | with |
| e-mail-adresse | email address |
| und | and |
| ihre | your |
| domains | domains |
| webseite | page |
DE Unsere VOD/AOD-Plattform verarbeitet Formate des Typs avi, flv, mov, mpeg, mp4, mkv, rm, wmv, m4v, vob, 3gp, webm oder f4v
EN Our VOD / AOD platform supports avi, flv, mov, mpeg, mp4, mkv, rm, wmv, m4v, vob, 3gp, webm and f4v formats
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| vod | vod |
| formate | formats |
| des | and |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mov | mov |
| mpeg | mpeg |
| mkv | mkv |
| wmv | wmv |
| vob | vob |
| aod | aod |
| rm | rm |
| webm | webm |
| plattform | platform |
DE Unterstützung für die Umstrukturierung von XML-Schemas - Einfaches Suchen und Umbenennen aller Instanzen eines globalen Elements/Typs in allen referenzierten Schemas
EN Refactoring support for XML Schemas - easily locate and rename all instances of a global element/type across referenced schemas
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfaches | easily |
| umbenennen | rename |
| globalen | global |
| elements | element |
| typs | type |
| referenzierten | referenced |
| schemas | schemas |
| xml | xml |
| unterstützung | support |
| instanzen | instances |
| und | and |
| für | for |
| eines | a |
| von | of |
| die | locate |
DE Intelligente Funktionen für die Änderung von Elementtypen und Basistypen - Beibehaltung kompatibler Facets bei Änderung des Typs eines bestehenden Elements oder Basistyps
EN Intelligent support for changing element types and base types - preserve compatible facets when changing the type of an existing element or base type
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| kompatibler | compatible |
| bestehenden | existing |
| elements | element |
| oder | or |
| typs | types |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| des | the |
DE Wir bieten 23 niederländische Häuser des Typs an: COMFORT Cottage - 6-PERSON STANDARD Cottage - 4-PERSON LUX Cottage - 4-PERSON In allen unseren Häusern bieten wir: - elegantes…
EN We offer 23 Dutch houses of the type: COMFORT Cottage - 6-PERSON STANDARD Cottage - 4-PERSON LUX Cottage - 4-PERSON In all our houses we provide: - elegant interior; - living room…
DE «Wir mussten eine Infrastruktur des Typs IaaS finden, die eine wachsende Arbeitslast bewältigen und gleichzeitig einen sehr wettbewerbsfähigen Tarif anbieten konnte
EN ?We had to find an IaaS-type infrastructure capable of assuming an increasing load while benefiting from highly competitive rates
| alemão | inglês |
|---|---|
| mussten | had to |
| infrastruktur | infrastructure |
| typs | type |
| wachsende | increasing |
| wettbewerbsfähigen | competitive |
| tarif | rates |
| finden | find |
| wir | we |
DE Aus technischer Sicht basiert Deeplink.ai auf einer Architektur des Typs API-Microservices
EN From a technical standpoint, Deeplink.ai is based on an API micro-services architecture
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischer | technical |
| architektur | architecture |
| ai | ai |
| api | api |
| auf | on |
| aus | from |
| einer | a |
DE Ihre Daten werden in unseren eigenen Rechenzentren gespeichert und verschlüsselt. Diese Zentren des Typs Tier 3+ befinden sich in der Schweiz.
EN Your data is backed up and encrypted in our own datacenters, which are Tier 3+ and located in Switzerland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| rechenzentren | datacenters |
| verschlüsselt | encrypted |
| schweiz | switzerland |
| in | in |
| tier | tier |
| und | and |
| unseren | our |
| befinden | are |
| ihre | your |
DE Verwalten Sie riesige Datenbanken mit Speichermodulen des Typs DDR4 ECC 3200 MHz.
EN Handle huge databases with peace of mind with 3200 MHz DDR4 ECC memory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| riesige | huge |
| datenbanken | databases |
| mhz | mhz |
| verwalten | handle |
| ecc | ecc |
| mit | with |
DE Zwei Leser dieses Typs sind der ACR122T und der SCL3711.
EN Two readers of this type are the ACR122T and the SCL3711.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typs | type |
| leser | readers |
| sind | are |
| und | and |
| dieses | this |
DE Da Databricks ML auf einer offenen Lakehouse-Grundlage mit Delta Lake aufsetzt, ermöglichen Sie es Ihren Machine-Learning-Teams damit, auf Daten jeglichen Typs und Umfangs zuzugreifen, sie zu untersuchen und aufzubereiten
EN Because Databricks ML is built on an open lakehouse foundation with Delta Lake, you can empower your machine learning teams to access, explore and prepare any type of data at any scale
| alemão | inglês |
|---|---|
| databricks | databricks |
| ml | ml |
| delta | delta |
| lake | lake |
| typs | type |
| machine | machine |
| daten | data |
| zuzugreifen | to access |
| teams | teams |
| untersuchen | explore |
| ihren | your |
| grundlage | foundation |
| da | because |
| mit | with |
| sie | you |
| offenen | on |
| zu | to |
| und | and |
| learning | learning |
DE Ermitteln des passenden CAL-Typs und Beschreiben der Methoden zur Anwendung von CAL-Typen für ein Szenario
EN Given a scenario, determine the appropriate CAL type to use and describe methods to apply CAL types
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermitteln | determine |
| beschreiben | describe |
| methoden | methods |
| szenario | scenario |
| anwendung | use |
| typen | types |
| und | and |
| typs | type |
| ein | a |
DE Der erste Schritt zur Sicherung einer Zone mit DNSSEC besteht darin, alle Einträge des gleichen Typs in einem Ressourcen-Eintrag (Resource Record Set oder RRset) zu gruppieren
EN The first step towards securing a zone with DNSSEC is to group all the records with the same type into a resource record set (RRset)
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | securing |
| zone | zone |
| dnssec | dnssec |
| typs | type |
| rrset | rrset |
| schritt | step |
| zu | to |
| ressourcen | resource |
| mit | with |
| alle | all |
| erste | the first |
DE Wir bieten 7 Appartements mit 1 Zimmer des Typs Studio und 3 Appartements mit 2 Zimmern an, die ungefähr 450 m vom Meer liegen. Unser Objekt befindet sich 100 m vom Geschäft Biedronka. Die Appartements sind neu und komfortabel. Kostenloser…
EN We offer 7 studios and 3 two-bedroom apartments situated ca. 450 m away from the sea. Our facility is 100 m distant from Biedronka.The apartments are new and comfortable. Free car park, CCTV, 24/7 facility surveillance. The apartments are situated…
DE Wir laden Sie zum Meer nach Krynica Morska ein. Sehr gute Lage, nahe am Strand und in der Nähe des Zentrums. Wir bieten Zimmer des Typs an: - Doppelzimmer mit eigenem Bad, - Dreibettzimmer mit eigenem Bad, - Vierfachzimmer mit eigenem Bad…
EN We invite you to the sea to Krynica Morska. Very good location, close to the beach and near the center. We offer rooms of the type: - double with private bathroom, - triple with private bathroom, - quadruple with private bathroom, - apartment with…
DE Wenn Sie eine Adresse des Typs vorname@ihre-domain.com anlegen wollen, dann klicken Sie hier und registrieren oder übertragen Sie einen Domainnamen inklusive E-Mail-Adresse
EN To create an address such as firstname@your-domain.com, click here to register or transfer a domain name with an email address included
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| adresse | address |
| oder | or |
| registrieren | register |
| domainnamen | domain name |
| e-mail-adresse | email address |
| domain | domain |
| hier | here |
| inklusive | with |
| sie | your |
| übertragen | to |
| einen | a |
| und | create |
DE Vor der Wiedergabe eines Radiostreams kann aufgezeichnete Werbung eingefügt werden. Dabei handelt es sich um einen In-Stream-Spot des Typs Pre-Roll (Post-Roll und Mid-Roll sind bei der Livewiedergabe nicht möglich).
EN It is possible to have the live radio stream start with a pre-recorded advert. This is what is termed a 'pre-roll' in-stream ad (post-roll and mid-roll are not possible for live streams).
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgezeichnete | recorded |
| stream | stream |
| es | it |
| möglich | possible |
| werbung | ad |
| nicht | not |
| und | and |
| sind | are |
DE Zuvor muss ein Gerät des Typs Freier SWIFT-Speicherbereich hinzugefügt werden, bevor die Sicherung eingerichtet werden kann. Befolgen Sie hierzu diese Anleitung.
EN You first need to add a device under the device type Free storage space - SWIFT before you can configure the backup. To do this, please follow this guide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typs | type |
| freier | free |
| hinzugefügt | add |
| anleitung | guide |
| gerät | device |
| sicherung | backup |
| kann | can |
| befolgen | follow |
| bevor | to |
| ein | a |
| des | the |
DE Es handelt sich dabei um die Referenz der Open-Source-Softwares zum Bereitstellen von Cloud-Computing (des Typs Infrastructure as a Service)
EN It?s the benchmark open source software for rolling out cloud computing (infrastructure type as a service)
| alemão | inglês |
|---|---|
| referenz | benchmark |
| typs | type |
| infrastructure | infrastructure |
| open | open |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| es | it |
| a | a |
| service | service |
| source | source |
| dabei | for |
DE unsere Rechenzentren des Typs Tier 3+ sind umweltfreundlich und nach ISO 14001 und ISO 50001 zertifiziert
EN our Tier 3+ datacentres are environmentally-friendly and ISO 14001 and ISO 50001 certified
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechenzentren | datacentres |
| iso | iso |
| zertifiziert | certified |
| tier | tier |
| unsere | our |
| und | and |
| sind | are |
DE Melden Sie sich nun im Konto des Providers Ihres Domain-Namens an, öffnen Sie Ihre DNS-Eintragstabelle und erstellen Sie zwei neue Einträge des Typs „CNAME“
EN Head over to your domain name provider site, open your DNS records table, and create two new “CNAME”-type entries
DE Die französische Version der Clarins-Homepage zeigt zum Beispiel eine Frau kaukasischen Typs:
EN For instance, the French version of Clarins’ homepage features a Caucasian woman:
| alemão | inglês |
|---|---|
| frau | woman |
| homepage | homepage |
| französische | the |
| version | version |
| eine | a |
DE Mithilfe des globalen Update-Typs „Neues Profil hinzufügen“ können Sie Ihren Vorlagen und bestehenden Projekten neue Profildaten hinzufügen.
EN Use the Add New Profile Data Global Update type to add new Profile Data to your templates and existing projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | add |
| profil | profile |
| globalen | global |
| update | update |
| typs | type |
| vorlagen | templates |
| bestehenden | existing |
| projekten | projects |
| und | and |
| neue | new |
| ihren | your |
| des | to |
DE Wenn Sie die Bestätigung erhalten, wissen Sie, dass die Vorlage (oder das Vorlagen-Update) in den Projekttyp aufgenommen wurde. Wenn Sie das nächste Mal ein Projekt dieses Typs bereitstellen, wird die neue Vorlage wie von Ihnen angegeben einbezogen.
EN Once you receive confirmation, you’ll know that the template (or template update) has been included with the project type. The next time you provision a project of that type, the new template will be included as you specified.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestätigung | confirmation |
| typs | type |
| bereitstellen | provision |
| angegeben | specified |
| update | update |
| oder | or |
| neue | new |
| vorlage | template |
| einbezogen | included |
| projekt | project |
| dass | that |
| mal | time |
| von | of |
DE Ein Filter könnte beispielsweise verwendet werden, um bestimmten Personen zugewiesene Jira-Probleme anzuzeigen, Probleme eines bestimmten Typs anzuzeigen oder um nur bestimmte Zeilen von Smartsheet mit Jira zu synchronisieren.
EN For example, a Filter could be used to view Jira issues assigned to certain people, of a certain type, or to sync only certain rows from Smartsheet to Jira.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| anzuzeigen | view |
| probleme | issues |
| zeilen | rows |
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| synchronisieren | sync |
| filter | filter |
| verwendet | used |
| oder | or |
| typs | type |
| um | for |
| personen | people |
| zu | to |
| nur | only |
| bestimmte | certain |
| beispielsweise | example |
| von | of |
DE Die Spalte Synchronisierungsfehler in Smartsheet (eine Spalte dieses Typs sollte in jedem mit einem Jira-Projekt verknüpften Blatt vorliegen)
EN The Sync Error column in Smartsheet (a column of this type should exist in every sheet that’s associated with a Jira projects)
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| smartsheet | smartsheet |
| typs | type |
| verknüpften | associated |
| blatt | sheet |
| jira | jira |
| projekt | projects |
| sollte | should |
| in | in |
| mit | with |
| dieses | this |
| jedem | the |
| eine | a |
DE Angriffsbonus für Attacken vom eigenen Typ: Der zusätzliche Schaden, der zugefügt wird, wenn ein Pokémon eine Attacke seines Typs einsetzt (z.B. ein Feuer-Pokémon verwendet die Feuer-Attacke Glut).
EN Anti-meta/Anti-metagame Describes Pokémon that are chosen to counter Pokémon commonly used in Trainer Battles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| verwendet | used |
| wird | are |
DE Kompakter Drucker für Etiketten bis 110 mm Breite, mit integriertem Encoder zur Programmierung von RFID-HF / NFC-Chips des Typs ISO 14443-A und 15693. Dieser Drucker ist ein Thermotransferdrucker und kann daher nur in einer Farbe drucken.
EN Compact label printer, with integrated encoder for programming RFID HF / NFC chips of type ISO 14443-A and 15693. This printer is a thermal trasfer printing, therefore it can print in one-color only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| etiketten | label |
| integriertem | integrated |
| encoder | encoder |
| programmierung | programming |
| typs | type |
| kann | can |
| farbe | color |
| rfid | rfid |
| nfc | nfc |
| chips | chips |
| in | in |
| drucker | printer |
| iso | iso |
| daher | therefore |
| und | and |
| mit | with |
| dieser | this |
| printing | |
| nur | only |
| für | for |
| von | of |
DE Unser Gaming-Zubehör eignet sich für Gamer jeden Alters und Typs
EN Our gaming accessories are perfect stocking stuffers for gamers of all ages
| alemão | inglês |
|---|---|
| alters | ages |
| zubehör | accessories |
| gaming | gaming |
| gamer | gamers |
| für | for |
| unser | our |
DE 1 Alkaline-Batterie, Lithium-Batterie oder NiMH-Akku des Typs AAAUSB-Verbindung mit einem Computer
EN 1 AAA battery (alkaline, NiMH or lithium)USB bus power from a computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| lithium | lithium |
| oder | or |
| akku | battery |
| einem | a |
DE 1 × Alkaline-Batterie, Lithium-Batterie oder NiMH-Akku des Typs AAAUSB-Verbindung mit einem Computer
EN 1 AAA battery (alkaline, NiMH or lithium)USB bus power from a computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| lithium | lithium |
| oder | or |
| akku | battery |
| einem | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datenbanken desselben typs desselben typs verschieben typs typs avi akkus des typs änderung des typs typs visa typs studio zimmer des typs speichermodulen des typs typs bereitstellen jeglichen typs typs tier bestimmten typs anzuzeigen typs einsetzt feld des typs lenkflugkörper des typs dieses typs bereitstellen geräte des typs zentren des typs influenzavirus des typs diagramme dieses typs selben typs hinzugefügt desselben datenbanken desselben rinde desselben baums ebenen desselben elements instanzen desselben objekts blätter innerhalb desselben jedes mitglied desselben verlauf desselben gegebenenfalls mitarbeitern innerhalb desselben dunkleren stärken desselben spieler desselben datenzentrums unzähllige varianten desselben varianten desselben variablen desselben netzwerks eingesetzt verstoß desselben händlers desselben unternehmens eigentum desselben kontos tastatur empfänger desselben verschiedene ebenen desselben innerhalb desselben tages stylusfähige varianten desselben verschiedene ausdrucke desselben stets icons desselben verschiedenen versionen desselben anhand desselben zahlungsmittels teil desselben themas desselben artikels zulässig
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe