DE Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
Traduzir "diese" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diese" de alemão para árabe
Traduções de diese
"diese" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| diese | أخرى أفضل أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا استخدام الأخرى التي الخاص الخاصة الذي الذين الموقع الوقت بدون بسهولة بعد بك بها بين تريد تكون تلك تم توفر جميع حتى حول حيث خاص خلال ذلك شيء صفحة طريق عبر على عن عند عندما غير فقط في قبل قد كان كانت كل كما كيفية لا لديك لك لكل ما مثل مع من من خلال مواقع نحن هذا هذه هل هنا هناك هو هي و واحدة والتي وقت ولكن وهي يتم يجب يمكن يمكن أن يمكنك |
Tradução de alemão para árabe de diese
alemão
árabe
AR لا يمكن لهذه المنصة دعم هذا النوع من البيانات أو لا يمكننا استرداد هذه البيانات من المنصة المصدر.
Transliteração lạ ymkn lhdẖh ạlmnṣẗ dʿm hdẖạ ạlnwʿ mn ạlbyạnạt ạ̉w lạ ymknnạ ạstrdạd hdẖh ạlbyạnạt mn ạlmnṣẗ ạlmṣdr.
| alemão | árabe |
|---|---|
| konnten | يمكن |
| plattform | المنصة |
| unterstützt | دعم |
| art | النوع |
| daten | البيانات |
| diese | هذه |
| von | هذا |
DE iOS- und Android-Geräte bieten auch Auswahlmöglichkeiten, die für diese Plattformen spezifisch sind. Wir fassen diese Auswahlmöglichkeiten im Folgenden zusammen, lies dir diese Angaben aber bitte genau durch.
AR توفر أجهزة iOS و Android أيضًا خيارات خاصة بتلك المنصات. نحن نلخص هذه الخيارات أدناه، ولكن يرجى قراءة هذه الإفصاحات بالتفصيل
Transliteração twfr ạ̉jhzẗ iOS w Android ạ̉yḍaⁿạ kẖyạrạt kẖạṣẗ btlk ạlmnṣạt. nḥn nlkẖṣ hdẖh ạlkẖyạrạt ạ̉dnạh, wlkn yrjy̱ qrạʾẗ hdẖh ạlạ̹fṣạḥạt bạltfṣyl
DE Diese Währung wird manchmal bekannt wie ‚Ether‘ und diejenigen, die diese Währung tauschen bekannt sind (wie bei Bitcoin) als ?Knappen
AR هذه العملة في بعض الأحيان يعرف فقط باسم ?الأثير? وأولئك الذين تبادل هذه العملة معروفة (كما هو الحال مع بيتكوين) ك ?عمال المناجم
Transliteração hdẖh ạlʿmlẗ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn yʿrf fqṭ bạsm ?ạlạ̉tẖyr? wạ̉wlỷk ạldẖyn tbạdl hdẖh ạlʿmlẗ mʿrwfẗ (kmạ hw ạlḥạl mʿ bytkwyn) k ?ʿmạl ạlmnạjm
| alemão | árabe |
|---|---|
| währung | العملة |
| bei | بعض |
| manchmal | الأحيان |
| bitcoin | بيتكوين |
| wie | كما |
DE Sobald Sie die Produktauswahl für diese Gruppe fertigstellen und die Preiserhöhungen konfigurieren, können Sie die Gruppe auswählen, um diese Produkte und Dienstleistungen hinzuzufügen.
AR بمجرد الانتهاء من اختيار المنتج لهذه المجموعة وتكوين علامات التسعير، يمكنك تحديد المجموعة لإضافة هذه المنتجات والخدمات.
Transliteração bmjrd ạlạnthạʾ mn ạkẖtyạr ạlmntj lhdẖh ạlmjmwʿẗ wtkwyn ʿlạmạt ạltsʿyr, ymknk tḥdyd ạlmjmwʿẗ lạ̹ḍạfẗ hdẖh ạlmntjạt wạlkẖdmạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| sobald | بمجرد |
| gruppe | المجموعة |
| hinzuzufügen | لإضافة |
| produkte | المنتجات |
| können | يمكنك |
| dienstleistungen | والخدمات |
| auswählen | اختيار |
DE Status: Eine schnelle Verbindung zu allen Daten, die sich auf diese spezifische Prüfung beziehen.Diese bestimmte Seite besteht aus drei Registerkartenabschnitten:
AR الحالة: رابط سريع لجميع البيانات المتعلقة بهذا الشيك المحدد.تتكون هذه الصفحة بالذات من ثلاثة أقسام مبوبة:
Transliteração ạlḥạlẗ: rạbṭ sryʿ ljmyʿ ạlbyạnạt ạlmtʿlqẗ bhdẖạ ạlsẖyk ạlmḥdd.ttkwn hdẖh ạlṣfḥẗ bạldẖạt mn tẖlạtẖẗ ạ̉qsạm mbwbẗ:
| alemão | árabe |
|---|---|
| status | الحالة |
| schnelle | سريع |
| daten | البيانات |
| seite | الصفحة |
| drei | ثلاثة |
| die | هذه |
| allen | لجميع |
DE In der Vergangenheit wurden diese Dinge normalerweise leise ausgerollt.Sie können sich eines Tages bei Ihrem Konto anmelden und möchten, "äh, was ist diese neue Sache hier?"
AR وفي الماضي، عادة ما تدحرجت هذه الأشياء بهدوء.قد تقوم بتسجيل الدخول إلى حسابك يوما واحدا وتكون مثل "أم، ما هذا الشيء الجديد هنا؟"
Transliteração wfy ạlmạḍy, ʿạdẗ mạ tdḥrjt hdẖh ạlạ̉sẖyạʾ bhdwʾ.qd tqwm btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ḥsạbk ywmạ wạḥdạ wtkwn mtẖl "ạ̉m, mạ hdẖạ ạlsẖyʾ ạljdyd hnạ?"
| alemão | árabe |
|---|---|
| vergangenheit | الماضي |
| normalerweise | عادة |
| dinge | الأشياء |
| anmelden | الدخول |
| konto | حسابك |
| neue | الجديد |
| was | الشيء |
| in | إلى |
| hier | هنا |
| sie | هذه |
| und | هذا |
DE Wir sind berechtigt, diese Vereinbarung ganz oder in Teilen jederzeit ohne Benachrichtigung an Sie zu übertragen. Sie sind nicht dazu berechtigt, diese Vereinbarung an jemanden zu übertragen oder Nutzungsrechte an den Services abzutreten.
AR قد نُسند هذه الاتفاقية كليًا أو جزئيًا في أي وقت ودون سابق إنذار. لا يمكنك إسناد هذه الاتفاقية أو نقل أي من حقوق الاستفادة من الخدمة.
Transliteração qd nusnd hdẖh ạlạtfạqyẗ klyaⁿạ ạ̉w jzỷyaⁿạ fy ạ̉y wqt wdwn sạbq ạ̹ndẖạr. lạ ymknk ạ̹snạd hdẖh ạlạtfạqyẗ ạ̉w nql ạ̉y mn ḥqwq ạlạstfạdẗ mn ạlkẖdmẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| vereinbarung | الاتفاقية |
| sie | هذه |
DE Auch wenn diese Websites und Ihr ISP Ihre Daten nicht wissentlich preisgeben, können diese jedoch von Hackern kompromittiert werden.
AR حتى إذا كانت مواقع الويب هذه وموفّر خدمة الإنترنت لديك لا يكشفان عن معلوماتك عن قصد، فسيظل بمقدورك المتسللين اختراقها
Transliteração ḥty̱ ạ̹dẖạ kạnt mwạqʿ ạlwyb hdẖh wmwf̃r kẖdmẗ ạlạ̹ntrnt ldyk lạ yksẖfạn ʿn mʿlwmạtk ʿn qṣd, fsyẓl bmqdwrk ạlmtsllyn ạkẖtrạqhạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| wenn | إذا |
| websites | مواقع |
| von | حتى |
| und | لديك |
| diese | هذه |
DE Diese Informationen werden am Ende der von Ihrem Speicher gesendeten E-Mails angezeigt, so dass diese Informationen genau sind
AR ستظهر هذه المعلومات في أسفل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من متجرك، لذلك تأكد من أن هذه المعلومات دقيقة
Transliteração stẓhr hdẖh ạlmʿlwmạt fy ạ̉sfl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrslẗ mn mtjrk, ldẖlk tạ̉kd mn ạ̉n hdẖh ạlmʿlwmạt dqyqẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| informationen | المعلومات |
| e | الإلكتروني |
| der | لذلك |
| diese | هذه |
DE Auf diese Weise können diese dem Preis hinzugefügt werden, anstatt die Preise zu koordinieren, um die Steuern manuell einzuhalten.
AR بهذه الطريقة، يمكن إضافة هذه إلى السعر بدلا من تنسيق التسعير للامتثال للضرائب يدويا.
Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ, ymkn ạ̹ḍạfẗ hdẖh ạ̹ly̱ ạlsʿr bdlạ mn tnsyq ạltsʿyr llạmttẖạl llḍrạỷb ydwyạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| hinzugefügt | إضافة |
| preis | السعر |
| manuell | يدويا |
| können | يمكن |
| die | هذه |
| auf | إلى |
DE Ich liebe diese App. Normalerweise bin ich ein ziemlich kritischer Mensch, aber diese App hat alle meine Erwartungen übertroffen.
AR إنني أحب هذا التطبيق بحق. أنا شخص كثير الانتقاد ولكن هذا التطبيق قد فاق توقعاتي على كل المستويات.
Transliteração ạ̹nny ạ̉ḥb hdẖạ ạltṭbyq bḥq. ạ̉nạ sẖkẖṣ ktẖyr ạlạntqạd wlkn hdẖạ ạltṭbyq qd fạq twqʿạty ʿly̱ kl ạlmstwyạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| app | التطبيق |
| ich | أنا |
| aber | ولكن |
| alle | شخص |
| diese | هذا |
DE Diese sind nützlich, um sich an Webaktivitäten und Zugangsdaten zu erinnern, aber Cyberkriminelle können sie stehlen, um an diese Informationen zu gelangen und sie für böswillige Zwecke zu verwenden.
AR وتكمن فائدتها في تذكر نشاط الويب وعمليات تسجيل الدخول، ولكن يمكن لمجرمي الإنترنت سرقتها للحصول على تلك المعلومات واستخدامها لأغراض مضرة.
Transliteração wtkmn fạỷdthạ fy tdẖkr nsẖạṭ ạlwyb wʿmlyạt tsjyl ạldkẖwl, wlkn ymkn lmjrmy ạlạ̹ntrnt srqthạ llḥṣwl ʿly̱ tlk ạlmʿlwmạt wạstkẖdạmhạ lạ̉gẖrạḍ mḍrẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| informationen | المعلومات |
| aber | ولكن |
| können | يمكن |
| zu | على |
DE Diese sind die gleichen Anmeldeinformationen, die Ihnen nach dem anfänglichen Einrichten Ihrer VPS / dedizierten Server an Sie gesendet wurden, es sei denn, Sie haben diese geändert.
AR ستكون هذه هي نفس بيانات اعتماد تسجيل الدخول نفسها التي تم إرسالها إليك بعد الإعداد الأولي من خوادم VPS / مخصصة ما لم تتغير هذه.
Transliteração stkwn hdẖh hy nfs byạnạt ạʿtmạd tsjyl ạldkẖwl nfshạ ạlty tm ạ̹rsạlhạ ạ̹lyk bʿd ạlạ̹ʿdạd ạlạ̉wly mn kẖwạdm VPS / mkẖṣṣẗ mạ lm ttgẖyr hdẖh.
| alemão | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| gleichen | نفس |
| server | خوادم |
| dedizierten | مخصصة |
| nach | بعد |
| sind | ستكون |
DE Wenn diese Meldung veröffentlicht wurde, werden wir uns treffen, um diese Daten erneut zu überprüfen. Aktuell kann ich Ihnen folgende Richtlinie geben:
AR سنعقد اجتماعًا عند نشر هذا الخطاب لمراجعة هذه البيانات ولكن هذه هي الإرشادات الحالية في الوقت الراهن:
Transliteração snʿqd ạjtmạʿaⁿạ ʿnd nsẖr hdẖạ ạlkẖṭạb lmrạjʿẗ hdẖh ạlbyạnạt wlkn hdẖh hy ạlạ̹rsẖạdạt ạlḥạlyẗ fy ạlwqt ạlrạhn:
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | البيانات |
| wenn | عند |
| diese | هذه |
DE Obwohl andere Berichte über diese Orte noch geheim sind, empfehlen wir, diese Bereiche nur auf eigenes Risiko zu erkunden.
AR ورغم أن التقارير عن هذه المناطق الجديدة لا تزال سرية، ننصح باستكشاف هذه المناطق متحملًا مخاطرها وحدك.
Transliteração wrgẖm ạ̉n ạltqạryr ʿn hdẖh ạlmnạṭq ạljdydẗ lạ tzạl sryẗ, nnṣḥ bạstksẖạf hdẖh ạlmnạṭq mtḥmlaⁿạ mkẖạṭrhạ wḥdk.
| alemão | árabe |
|---|---|
| berichte | التقارير |
| noch | تزال |
| diese | هذه |
DE Diese Diskussionen bereiten die Eltern darauf vor, diese Themen anzusprechen und ihre Kleinkinder in diesen Bereichen gegebenenfalls zu stärken
AR تعمل هذه المناقشات على إعداد الآباء لمعالجة هذه المواضيع وتمكين أطفالهم الصغار في هذه المجالات ، حسب الاقتضاء
Transliteração tʿml hdẖh ạlmnạqsẖạt ʿly̱ ạ̹ʿdạd ạlậbạʾ lmʿạljẗ hdẖh ạlmwạḍyʿ wtmkyn ạ̉ṭfạlhm ạlṣgẖạr fy hdẖh ạlmjạlạt , ḥsb ạlạqtḍạʾ
| alemão | árabe |
|---|---|
| eltern | الآباء |
| themen | المواضيع |
| bereichen | المجالات |
| die | هذه |
| zu | على |
DE Nachdem sie sich diese Geschichten angehört und Fragen gestellt hatten, dokumentierten sie die häufigsten missbräuchlichen Verhaltensweisen oder Taktiken, die gegen diese Frauen eingesetzt wurden
AR بعد الاستماع إلى هذه القصص وطرح الأسئلة ، قاموا بتوثيق أكثر السلوكيات أو التكتيكات المسيئة التي تم استخدامها ضد هؤلاء النساء
Transliteração bʿd ạlạstmạʿ ạ̹ly̱ hdẖh ạlqṣṣ wṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ , qạmwạ btwtẖyq ạ̉ktẖr ạlslwkyạt ạ̉w ạltktykạt ạlmsyỷẗ ạlty tm ạstkẖdạmhạ ḍd hw̉lạʾ ạlnsạʾ
| alemão | árabe |
|---|---|
| nachdem | بعد |
| geschichten | القصص |
| frauen | النساء |
| fragen | الأسئلة |
DE Diese einzigartige Eigenschaft ist der Grund, warum Sie diese intelligente Leuchte von TECKIN kaufen sollten! Verbinden Sie es mit Google Assistant und schon kann es losgehen
AR هذه الميزة الفريدة هي سبب شراء مصباح TECKIN الذكي هذا! قم بتوصيله بـ Google Assistant ، وأنت على ما يرام
Transliteração hdẖh ạlmyzẗ ạlfrydẗ hy sbb sẖrạʾ mṣbạḥ TECKIN ạldẖky hdẖạ! qm btwṣylh b Google Assistant , wạ̉nt ʿly̱ mạ yrạm
| alemão | árabe |
|---|---|
DE Ich liebe diese App. Normalerweise bin ich ein ziemlich kritischer Mensch, aber diese App hat alle meine Erwartungen übertroffen.
AR إنني أحب هذا التطبيق بحق. أنا شخص كثير الانتقاد ولكن هذا التطبيق قد فاق توقعاتي على كل المستويات.
Transliteração ạ̹nny ạ̉ḥb hdẖạ ạltṭbyq bḥq. ạ̉nạ sẖkẖṣ ktẖyr ạlạntqạd wlkn hdẖạ ạltṭbyq qd fạq twqʿạty ʿly̱ kl ạlmstwyạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| app | التطبيق |
| ich | أنا |
| aber | ولكن |
| alle | شخص |
| diese | هذا |
DE Diese sind nützlich, um sich an Webaktivitäten und Zugangsdaten zu erinnern, aber Cyberkriminelle können sie stehlen, um an diese Informationen zu gelangen und sie für böswillige Zwecke zu verwenden.
AR وتكمن فائدتها في تذكر نشاط الويب وعمليات تسجيل الدخول، ولكن يمكن لمجرمي الإنترنت سرقتها للحصول على تلك المعلومات واستخدامها لأغراض مضرة.
Transliteração wtkmn fạỷdthạ fy tdẖkr nsẖạṭ ạlwyb wʿmlyạt tsjyl ạldkẖwl, wlkn ymkn lmjrmy ạlạ̹ntrnt srqthạ llḥṣwl ʿly̱ tlk ạlmʿlwmạt wạstkẖdạmhạ lạ̉gẖrạḍ mḍrẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| informationen | المعلومات |
| aber | ولكن |
| können | يمكن |
| zu | على |
DE Wie diese Aufgabe gemeistert werden könnte, zeigen diese vier Studiengänge in Deutschland.
AR نستعرض أربعة تخصصات دراسية في ألمانيا يتعلم فيها الطلبة كيف يمكن النجاح في هذه المهمة.
Transliteração nstʿrḍ ạ̉rbʿẗ tkẖṣṣạt drạsyẗ fy ạ̉lmạnyạ ytʿlm fyhạ ạlṭlbẗ kyf ymkn ạlnjạḥ fy hdẖh ạlmhmẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| vier | أربعة |
| aufgabe | المهمة |
| deutschland | ألمانيا |
| wie | كيف |
| werden | يمكن |
| diese | هذه |
DE Sobald Sie die Produktauswahl für diese Gruppe fertigstellen und die Preiserhöhungen konfigurieren, können Sie die Gruppe auswählen, um diese Produkte und Dienstleistungen hinzuzufügen.
AR بمجرد الانتهاء من اختيار المنتج لهذه المجموعة وتكوين علامات التسعير، يمكنك تحديد المجموعة لإضافة هذه المنتجات والخدمات.
Transliteração bmjrd ạlạnthạʾ mn ạkẖtyạr ạlmntj lhdẖh ạlmjmwʿẗ wtkwyn ʿlạmạt ạltsʿyr, ymknk tḥdyd ạlmjmwʿẗ lạ̹ḍạfẗ hdẖh ạlmntjạt wạlkẖdmạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| sobald | بمجرد |
| gruppe | المجموعة |
| hinzuzufügen | لإضافة |
| produkte | المنتجات |
| können | يمكنك |
| dienstleistungen | والخدمات |
| auswählen | اختيار |
DE Status: Eine schnelle Verbindung zu allen Daten, die sich auf diese spezifische Prüfung beziehen.Diese bestimmte Seite besteht aus drei Registerkartenabschnitten:
AR الحالة: رابط سريع لجميع البيانات المتعلقة بهذا الشيك المحدد.تتكون هذه الصفحة بالذات من ثلاثة أقسام مبوبة:
Transliteração ạlḥạlẗ: rạbṭ sryʿ ljmyʿ ạlbyạnạt ạlmtʿlqẗ bhdẖạ ạlsẖyk ạlmḥdd.ttkwn hdẖh ạlṣfḥẗ bạldẖạt mn tẖlạtẖẗ ạ̉qsạm mbwbẗ:
| alemão | árabe |
|---|---|
| status | الحالة |
| schnelle | سريع |
| daten | البيانات |
| seite | الصفحة |
| drei | ثلاثة |
| die | هذه |
| allen | لجميع |
DE Wenn die Meldefunktion für diese Richtlinie zum fraglichen Zeitpunkt in deinem Land aktiviert ist, kannst du diese Inhalte über die App oder vom Desktop aus melden.
AR في حالة تفعيل خيار الإبلاغ لهذه السياسة في بلدك في الوقت المناسب، يمكنك الإبلاغ عن هذا المحتوى من داخل التطبيق أو على الكمبيوتر المكتبي.
Transliteração fy ḥạlẗ tfʿyl kẖyạr ạlạ̹blạgẖ lhdẖh ạlsyạsẗ fy bldk fy ạlwqt ạlmnạsb, ymknk ạlạ̹blạgẖ ʿn hdẖạ ạlmḥtwy̱ mn dạkẖl ạltṭbyq ạ̉w ʿly̱ ạlkmbywtr ạlmktby.
| alemão | árabe |
|---|---|
| richtlinie | السياسة |
| kannst | يمكنك |
| inhalte | المحتوى |
| app | التطبيق |
| wenn | الوقت |
| in | داخل |
| für | على |
| die | هذا |
DE Wiederholte Verstöße gegen diese Richtlinie werden auf der Grundlage der Punktanzahl durchgesetzt, die ein Account für Verstöße gegen diese Richtlinie gesammelt hat:
AR يتم التعامل مع الانتهاكات المتكررة لهذه السياسة على أساس عدد العقوبات التي تراكمت على الحساب بسبب الانتهاكات على النحو التالي:
Transliteração ytm ạltʿạml mʿ ạlạnthạkạt ạlmtkrrẗ lhdẖh ạlsyạsẗ ʿly̱ ạ̉sạs ʿdd ạlʿqwbạt ạlty trạkmt ʿly̱ ạlḥsạb bsbb ạlạnthạkạt ʿly̱ ạlnḥw ạltạly:
| alemão | árabe |
|---|---|
| richtlinie | السياسة |
| grundlage | أساس |
| account | الحساب |
| werden | يتم |
| auf | على |
DE Auch wenn diese Websites und Ihr ISP Ihre Daten nicht wissentlich preisgeben, können diese jedoch von Hackern kompromittiert werden.
AR حتى إذا كانت مواقع الويب هذه وموفّر خدمة الإنترنت لديك لا يكشفان عن معلوماتك عن قصد، فسيظل بمقدورك المتسللين اختراقها
Transliteração ḥty̱ ạ̹dẖạ kạnt mwạqʿ ạlwyb hdẖh wmwf̃r kẖdmẗ ạlạ̹ntrnt ldyk lạ yksẖfạn ʿn mʿlwmạtk ʿn qṣd, fsyẓl bmqdwrk ạlmtsllyn ạkẖtrạqhạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| wenn | إذا |
| websites | مواقع |
| von | حتى |
| und | لديك |
| diese | هذه |
DE Schritt: Nachdem wir durch diese Schritte ein spirituelles Erwachen erlebt hatten, versuchten wir, diese Botschaft an Internet- und Technologiesüchtige weiterzugeben und uns in allen unseren Angelegenheit nach diesen Grundsätzen zu richten.
AR بتحقق صحوة روحية لدينا نتيجة لتطبيق هذه الخطوات، حاولنا حمل هذه الرسالة لمدمني الإنترنت والتكنولوجيا، وممارسة هذه المبادئ في جميع شؤوننا.
Transliteração btḥqq ṣḥwẗ rwḥyẗ ldynạ ntyjẗ ltṭbyq hdẖh ạlkẖṭwạt, ḥạwlnạ ḥml hdẖh ạlrsạlẗ lmdmny ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ, wmmạrsẗ hdẖh ạlmbạdỷ fy jmyʿ sẖw̉wnnạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| internet | الإنترنت |
| schritte | الخطوات |
| wir | لدينا |
| allen | جميع |
DE Wenn Ihre Gruppe andere Ideen hat und diese teilen möchte, um sie in diese Vorschläge aufzunehmen, wenden Sie sich bitte über das Kontaktformular an.
AR إذا توصلت مجموعتك إلى أفكار أخرى وترغب في مشاركتها لتضمينها في هذه الاقتراحات ، فيرجى التواصل من خلال نموذج الاتصال.
Transliteração ạ̹dẖạ twṣlt mjmwʿtk ạ̹ly̱ ạ̉fkạr ạ̉kẖry̱ wtrgẖb fy msẖạrkthạ ltḍmynhạ fy hdẖh ạlạqtrạḥạt , fyrjy̱ ạltwạṣl mn kẖlạl nmwdẖj ạlạtṣạl.
| alemão | árabe |
|---|---|
| ideen | أفكار |
| andere | أخرى |
| bitte | فيرجى |
| teilen | التواصل |
| in | إلى |
DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen
AR تذكر أنه من مسؤوليتك فهمها قبل استخدام هذه الميزات
Transliteração tdẖkr ạ̉nh mn msw̉wlytk fhmhạ qbl ạstkẖdạm hdẖh ạlmyzạt
DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen
AR تذكر أنه من مسؤوليتك فهمها قبل استخدام هذه الميزات
Transliteração tdẖkr ạ̉nh mn msw̉wlytk fhmhạ qbl ạstkẖdạm hdẖh ạlmyzạt
DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen
AR تذكر أنه من مسؤوليتك فهمها قبل استخدام هذه الميزات
Transliteração tdẖkr ạ̉nh mn msw̉wlytk fhmhạ qbl ạstkẖdạm hdẖh ạlmyzạt
DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen
AR تذكر أنه من مسؤوليتك فهمها قبل استخدام هذه الميزات
Transliteração tdẖkr ạ̉nh mn msw̉wlytk fhmhạ qbl ạstkẖdạm hdẖh ạlmyzạt
DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen
AR تذكر أنه من مسؤوليتك فهمها قبل استخدام هذه الميزات
Transliteração tdẖkr ạ̉nh mn msw̉wlytk fhmhạ qbl ạstkẖdạm hdẖh ạlmyzạt
DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen
AR تذكر أنه من مسؤوليتك فهمها قبل استخدام هذه الميزات
Transliteração tdẖkr ạ̉nh mn msw̉wlytk fhmhạ qbl ạstkẖdạm hdẖh ạlmyzạt
DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen
AR تذكر أنه من مسؤوليتك فهمها قبل استخدام هذه الميزات
Transliteração tdẖkr ạ̉nh mn msw̉wlytk fhmhạ qbl ạstkẖdạm hdẖh ạlmyzạt
DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen
AR تذكر أنه من مسؤوليتك فهمها قبل استخدام هذه الميزات
Transliteração tdẖkr ạ̉nh mn msw̉wlytk fhmhạ qbl ạstkẖdạm hdẖh ạlmyzạt
DE Du kannst diese Einstellung jederzeit in den Apple-Geräteeinstellungen anpassen. Navigiere dazu zu Datenschutz und dann Tracking. Beachte dabei, dass diese Einstellung nur auf dem Gerät gilt, auf der du sie vornimmst.
AR يمكنك ضبط اختيارك في أي وقت من إعدادات جهاز Apple الخاص بك عن طريق تحديد الخصوصية ثم التتبع، وتذكر أن اختيارك ينطبق فقط على هذا الجهاز.
Transliteração ymknk ḍbṭ ạkẖtyạrk fy ạ̉y wqt mn ạ̹ʿdạdạt jhạz Apple ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tḥdyd ạlkẖṣwṣyẗ tẖm ạlttbʿ, wtdẖkr ạ̉n ạkẖtyạrk ynṭbq fqṭ ʿly̱ hdẖạ ạljhạz.
DE Natürlich müssen diese nicht exakt sein; niemand hat eine Zeitmaschine! Aber diese Übung sollte Sie dazu bringen, über die Lebensdauer Ihrer Marke nachzudenken.
AR بالطبع، ليس من الضّروري أن تكون تلك النّسخ دقيقة، فلا أحد يمتلك آلة الزّمن! لكن هذا التّمرين يجب أن يجعلك تفكّر في عمر علامتك التّجارية.
Transliteração bạlṭbʿ, lys mn ạlḍ̃rwry ạ̉n tkwn tlk ạlñskẖ dqyqẗ, flạ ạ̉ḥd ymtlk ậlẗ ạlz̃mn! lkn hdẖạ ạlt̃mryn yjb ạ̉n yjʿlk tfk̃r fy ʿmr ʿlạmtk ạlt̃jạryẗ.
DE Diese Kategorie umfasst kreative Ideen, die relativ einfach umzusetzen sind. Versuche, möglichst viele Ideen in diese Kategorie einzuordnen.
AR تصف هذه الفئة الأفكار الإبداعيّة التي يسهل تنفيذها نسبيّاً. حاول تقديم أكبر عدد ممكن من الأفكار في هذه الفئة.
Transliteração tṣf hdẖh ạlfỷẗ ạlạ̉fkạr ạlạ̹bdạʿỹẗ ạlty yshl tnfydẖhạ nsbỹạaⁿ. ḥạwl tqdym ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlạ̉fkạr fy hdẖh ạlfỷẗ.
DE Da diese Anbieter möglicherweise personenbezogene Daten wie Ihre IP-Adresse sammeln, können Sie diese hier sperren
AR نظرًا لأن هؤلاء المزودين قد يجمعون بيانات شخصية مثل عنوان IP الخاص بك ، فإننا نسمح لك بحظرها هنا
Transliteração nẓraⁿạ lạ̉n hw̉lạʾ ạlmzwdyn qd yjmʿwn byạnạt sẖkẖṣyẗ mtẖl ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk , fạ̹nnạ nsmḥ lk bḥẓrhạ hnạ
DE Diese Cookies werden benötigt, um unseren Datenverkehr zu analysieren und die Ereignisse zu messen, die es uns ermöglichen würden, unsere Produkte ständig zu verbessern. Diese Cookies sind optional.
AR تستخدم ملفات تعريف الاتباط هذه لتحليل زيارات الموقع وقياس الالأحداث التي قد تمكننا من تحسين منتجاتنا باستمرار. هذه الملفات اختيارية.
Transliteração tstkẖdm mlfạt tʿryf ạlạtbạṭ hdẖh ltḥlyl zyạrạt ạlmwqʿ wqyạs ạlạlạ̉ḥdạtẖ ạlty qd tmknnạ mn tḥsyn mntjạtnạ bạstmrạr. hdẖh ạlmlfạt ạkẖtyạryẗ.
DE Diese Cookies helfen uns zu verstehen, welche Anzeigen auf unserer Website angezeigt werden, die deinen Interessen besser entsprechen könnten. Diese Cookies sind optional.
AR ملفات تعريف الارتباط هذه هي التي تساعدنا في فهم نوع الإعلانات التي نعرضها في موقعنا والتي تتناسب مع اهتماماتك. هذه الملفات اختيارية.
Transliteração mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ hdẖh hy ạlty tsạʿdnạ fy fhm nwʿ ạlạ̹ʿlạnạt ạlty nʿrḍhạ fy mwqʿnạ wạlty ttnạsb mʿ ạhtmạmạtk. hdẖh ạlmlfạt ạkẖtyạryẗ.
DE Mit 111 West 57th Street hat William Sofield diese Philosophie mit seiner historizistischen Ausbildung verschmolzen, um eine besonnene und zeitgenössische Antwort auf die sich wandelnde Skyline von Manhattan zu entwickeln.
AR وقد قام ويليام سوفيلد، من خلال 111 غرب شارع 57، بدمج فلسفته مع تدريبه التاريخي لوضع استجابة واعية ومعاصرة لآفاق مدينة نيويورك المتغيرة.
Transliteração wqd qạm wylyạm swfyld, mn kẖlạl 111 gẖrb sẖạrʿ 57, bdmj flsfth mʿ tdrybh ạltạrykẖy lwḍʿ ạstjạbẗ wạʿyẗ wmʿạṣrẗ lậfạq mdynẗ nywywrk ạlmtgẖyrẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| street | شارع |
DE Bist du sicher, dass du diese Tweets sehen willst? Das Ansehen von Tweets wird
AR هل أنت متأكّد أنك تريد عرض هذه التغريدات؟ عرض التغريدات لن يلغي حظر
Transliteração hl ạ̉nt mtạ̉k̃d ạ̉nk tryd ʿrḍ hdẖh ạltgẖrydạt? ʿrḍ ạltgẖrydạt ln ylgẖy ḥẓr
| alemão | árabe |
|---|---|
| du | أنك |
| sehen | تريد |
DE Über eine zentrale Einstellung im oberen Bereich des Bildschirms kannst du alle diese Funktionen gleichzeitig deaktivieren
AR يمكنك أيضًا تعطيل جميع هذه الميزات باستخدام إعداد رئيسي واحد يمكن العثور عليه في أعلى الشاشة
Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ tʿṭyl jmyʿ hdẖh ạlmyzạt bạstkẖdạm ạ̹ʿdạd rỷysy wạḥd ymkn ạlʿtẖwr ʿlyh fy ạ̉ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| kannst | يمكنك |
| deaktivieren | تعطيل |
| funktionen | الميزات |
| einstellung | إعداد |
| bildschirms | الشاشة |
| alle | جميع |
| diese | هذه |
DE Diese Seite kann unabhängig davon aufgerufen werden, ob du bei Twitter angemeldet bist.
AR يمكن الوصول إلى هذه الصفحة أثناء تسجيل الدخول إلى تويتر وكذلك أثناء تسجيل الخروج.
Transliteração ymkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖh ạlṣfḥẗ ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twytr wkdẖlk ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạlkẖrwj.
| alemão | árabe |
|---|---|
| bei | إلى |
| seite | الصفحة |
| تويتر | |
| diese | هذه |
DE Auf diese Weise kann Twitter Anzeigen zu Themen schalten, an denen du bereits Interesse gezeigt hast, sowie zu Marken und Firmen, die dir gefallen könnten
AR ويساعد هذا تويتر في عرض إعلانات عن الأشياء التي أبديت اهتمامًا بها بالفعل من العلامات التجارية والشركات التي قد تحظى بإعجابك
Transliteração wysạʿd hdẖạ twytr fy ʿrḍ ạ̹ʿlạnạt ʿn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ạ̉bdyt ạhtmạmaⁿạ bhạ bạlfʿl mn ạlʿlạmạt ạltjạryẗ wạlsẖrkạt ạlty qd tḥẓy̱ bạ̹ʿjạbk
| alemão | árabe |
|---|---|
| تويتر | |
| bereits | بالفعل |
| die | التي |
| und | هذا |
| zu | بها |
| anzeigen | عرض |
DE Diese Firma könnte zum Beispiel auch als Follower Ad in deinen „Wem folgen?“-Vorschlägen angezeigt werden
AR كما يمكن أن تشاهد هذه الشركة على شكل "إعلان متابع" في أحد "اقتراحات المتابعة"
Transliteração kmạ ymkn ạ̉n tsẖạhd hdẖh ạlsẖrkẗ ʿly̱ sẖkl "ạ̹ʿlạn mtạbʿ" fy ạ̉ḥd "ạqtrạḥạt ạlmtạbʿẗ"
| alemão | árabe |
|---|---|
| als | كما |
| werden | يمكن |
| diese | هذه |
| in | على |
DE Warum verwenden unsere Dienste diese Technologien?
AR لماذا تستخدم خدماتنا هذه التقنيات؟
Transliteração lmạdẖạ tstkẖdm kẖdmạtnạ hdẖh ạltqnyạt?
| alemão | árabe |
|---|---|
| warum | لماذا |
| verwenden | تستخدم |
| diese | هذه |
| technologien | التقنيات |
DE Unsere Dienste verwenden diese Technologien, um unsere Dienste auf vielfältige Weise anzubieten, zu messen und zu optimieren. Die Einsatzzwecke lassen sich üblicherweise einer der folgenden Kategorien zuweisen:
AR تستخدم خدماتنا هذه التقنيات لتقديم خدماتنا وتقييمها وتحسينها بطرق مختلفة. تندرج هذه الاستخدامات بشكلٍ عامٍ تحت واحدة من الفئات التالية:
Transliteração tstkẖdm kẖdmạtnạ hdẖh ạltqnyạt ltqdym kẖdmạtnạ wtqyymhạ wtḥsynhạ bṭrq mkẖtlfẗ. tndrj hdẖh ạlạstkẖdạmạt bsẖkliⁿ ʿạmiⁿ tḥt wạḥdẗ mn ạlfỷạt ạltạlyẗ:
| alemão | árabe |
|---|---|
| verwenden | تستخدم |
| technologien | التقنيات |
| kategorien | الفئات |
| folgenden | التالية |
| die | هذه |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diese verwenden diese informationen sofern diese installation gäste diese verwenden besuche diese seite nutze diese einstellungen leistungsfähig diese technologie versucht diese pressefreiheit sobald diese abgelaufen wer diese filme verwaltungsschiedsrichter diese verfahren konvertiere diese bitteTraduzir diese para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe