Traduzir "diese" para indonésio

DE iOS- und Android-Geräte bieten auch Auswahlmöglichkeiten, die für diese Plattformen spezifisch sind. Wir fassen diese Auswahlmöglichkeiten im Folgenden zusammen, lies dir diese Angaben aber bitte genau durch.

• iOS-
• fassen diese Auswahlmöglichkeiten
• Folgenden zusammen
• bitte genau

DE Wenn du diese Einstellung deaktiviert hast oder dich in der Europäischen Union oder den EFTA-Staaten befindest, speichert oder verwendet Twitter diese Webseitenbesuche nicht, um deine Twitter Nutzung in Zukunft zu verbessern

• Einstellung deaktiviert hast
• Union
• EFTA-Staaten befindest
• speichert
• deine Twitter Nutzung
• Zukunft zu verbessern

DE Um diese Anzeigen so effektiv wie möglich zu gestalten, erstellen diese Unternehmen detaillierte Profile ihrer Nutzer, insbesondere unter Berücksichtigung ihrer Vorlieben und Interessen

• effektiv wie möglich
• gestalten
• erstellen diese Unternehmen
• Profile ihrer Nutzer
• insbesondere unter Berücksichtigung
• Vorlieben
• Interessen

DE Diese Websites prüfen (oft absichtlich) nicht, ob diese Bilder legal erstellt wurden

• Websites prüfen
• oft absichtlich
• ob diese Bilder
• erstellt wurden

DE Zunächst einmal ist es wichtig zu erkennen, dass diese Situation nicht Ihre Schuld ist: Jemand hat Ihr Vertrauen missbraucht und öffentlich Bilder von Ihnen ohne Erlaubnis geteilt. Sie können Maßnahmen ergreifen, indem Sie diese Schritte befolgen:

• wichtig zu erkennen
• Situation nicht Ihre
• Jemand hat Ihr
• missbraucht
• Erlaubnis geteilt
• Maßnahmen ergreifen

DE Da diese Wanderungen sehr beliebt sind, muss man diese Hütten im Voraus buchen.

• Da diese Wanderungen
• Voraus

DE Wir haften Ihnen gegenüber nicht für den Fall, dass diese Website oder die über diese Website angebotenen Dienstleistungen aus irgendeinem Grund nicht verfügbar, gestört oder verzögert sind.

• haften Ihnen gegenüber
• Fall
• Website
• Website angebotenen Dienstleistungen
• gestört
• verzögert

DE Auf diese Weise öffnet Kaspersky die Website automatisch im geschützten Browsermodus und schützt so Zahlungen, die über diese Websites getätigt werden

• Weise öffnet Kaspersky
• Browsermodus
• schützt so Zahlungen

DE Diese Erklärung fehlt im Bereich „Datenschutz?, allerdings ist diese Oberfläche eher selbsterklärend

• eher selbsterklärend

DE Wenn Sie diese Dienstleistungen, Technologien und Anwendungen verwenden und auf diese zugreifen, erklären Sie sich mit der Datenschutzerklärung von STB einverstanden.

• Dienstleistungen
• Technologien
• Anwendungen verwenden
• zugreifen
• Datenschutzerklärung von STB

DE Diese Selbstausführung macht diese Verträge „smart“ und eröffnet damit ein völlig neues Universum der Rechenschaftspflicht und somit auch eine neue Wirtschaft

• smart
• Wirtschaft

DE Erweiterungen nutzen diese API, um die gleichen Protokolle zu abonnieren, die auch an Amazon CloudWatch Logs gestreamt werden, und können diese dann verarbeiten, filtern und an das gewünschte Ziel senden.

• Amazon CloudWatch Logs
• dann verarbeiten
• filtern
• gewünschte Ziel

DE Wir haben daher diese Informationsseite zusammengestellt, um Lebensmittelprofis dabei zu helfen, sich in der Welt von Kakaopulver zurechtzufinden und diese kennenzulernen.

• daher diese Informationsseite
• Welt von Kakaopulver

DE Die Merlion-Statue blickt gen Osten, denn man glaubt, dass diese Himmelsrichtung Wohlstand bringt. Diese glückverheißende Ausrichtung wurde auch nach ihrem Umzug in den Merlion Park im Jahr 2002 beibehalten.

• Merlion-Statue blickt gen
• denn man glaubt
• Himmelsrichtung Wohlstand bringt

DE Sie sollten hier einen Moment innehalten, um diese bewegende Erinnerung an die harte Arbeit und die Opfer, die unsere Vorfahren gebracht haben, um die Grundlage für diese moderne Stadt zu legen, zu würdigen.

• innehalten
• harte Arbeit
• Opfer
• Stadt zu legen

DE Mit ihren goldenen Kuppeln und der riesigen Gebetshalle ist diese Moschee die auffälligste in Singapur. Schauen Sie sich die Kuppel an, deren Fundament aus Glasflaschen besteht. Diese wurden während des Wiederaufbaus von Gläubigen gespendet.

• ihren goldenen Kuppeln
• Moschee die auffälligste
• Singapur
• besteht
• Gläubigen

DE Diese als Rangoli bekannten Kunstwerke werden angefertigt, um Gottheiten in der Wohnung willkommen zu heißen, damit diese die Bewohner für das neue Jahr segnen können.

• Rangoli bekannten Kunstwerke
• angefertigt
• willkommen zu heißen
• Jahr segnen

DE Diese Selbstausführung macht diese Verträge „smart“ und eröffnet damit ein völlig neues Universum der Rechenschaftspflicht und somit auch eine neue Wirtschaft

• smart
• Wirtschaft

DE Erweiterungen nutzen diese API, um die gleichen Protokolle zu abonnieren, die auch an Amazon CloudWatch Logs gestreamt werden, und können diese dann verarbeiten, filtern und an das gewünschte Ziel senden.

• Amazon CloudWatch Logs
• dann verarbeiten
• filtern
• gewünschte Ziel

DE Diese Entschlossenheit zeigt sich in der Bedeutung, die wir dem Verständnis, der Umsetzung und der Pflege der fortlaufenden Compliance mit diesen Standards für ALLE Personen zuweisen, die auf unsere Dienstleistungen zugreifen und diese verwenden.

• Bedeutung
• Verständnis
• Umsetzung
• Pflege der fortlaufenden
• Personen zuweisen
• Dienstleistungen zugreifen

DE Diese Option ist erforderlich, um auf die volle Funktionalität zukünftiger Lösungen für die Conversion-Optimierung und dynamische Produktanzeigen zugreifen zu können, da diese Daten für die Kampagnenoptimierung verwendet würden

• Option ist erforderlich
• volle Funktionalität zukünftiger
• Conversion-Optimierung
• dynamische Produktanzeigen zugreifen
• da diese Daten
• Kampagnenoptimierung verwendet würden

DE Wenn die Meldefunktion für diese Richtlinie zum fraglichen Zeitpunkt in deinem Land aktiviert ist, kannst du diese Inhalte über die App oder vom Desktop aus melden.  

• App
• Desktop aus melden

DE Wiederholte Verstöße gegen diese Richtlinie werden auf der Grundlage der Punktanzahl durchgesetzt, die ein Account für Verstöße gegen diese Richtlinie gesammelt hat:

• Grundlage der Punktanzahl
• Account für Verstöße
• Richtlinie gesammelt

DE Wenn Sie diese Dienstleistungen, Technologien und Anwendungen verwenden und auf diese zugreifen, erklären Sie sich mit der Datenschutzerklärung von STB einverstanden.

• Dienstleistungen
• Technologien
• Anwendungen verwenden
• zugreifen
• Datenschutzerklärung von STB

DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen

• Denken Sie daran
• Ihrer Verantwortung liegt
• verstehen
• nutzen

DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen

• Denken Sie daran
• Ihrer Verantwortung liegt
• verstehen
• nutzen

DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen

• Denken Sie daran
• Ihrer Verantwortung liegt
• verstehen
• nutzen

DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen

• Denken Sie daran
• Ihrer Verantwortung liegt
• verstehen
• nutzen

DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen

• Denken Sie daran
• Ihrer Verantwortung liegt
• verstehen
• nutzen

DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen

• Denken Sie daran
• Ihrer Verantwortung liegt
• verstehen
• nutzen

DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen

• Denken Sie daran
• Ihrer Verantwortung liegt
• verstehen
• nutzen

DE Denken Sie daran, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, diese zu verstehen, BEVOR Sie diese Funktionen nutzen

• Denken Sie daran
• Ihrer Verantwortung liegt
• verstehen
• nutzen

DE Lies diese Nutzungsbedingungen bitte sorgfältig, bevor du diese Website, das auf ihr angebotene Material oder die angebotenen Informationen, Produkte oder Dienstleistungen nutzt oder erwirbst

• Lies diese Nutzungsbedingungen
• sorgfältig
• ihr angebotene Material
• angebotenen Informationen
• Produkte
• Dienstleistungen nutzt
• erwirbst

DE Du kannst diese Einstellung jederzeit in den Apple-Geräteeinstellungen anpassen. Navigiere dazu zu Datenschutz und dann Tracking. Beachte dabei, dass diese Einstellung nur auf dem Gerät gilt, auf der du sie vornimmst.

• kannst diese Einstellung
• Apple-Geräteeinstellungen anpassen
• dann Tracking
• Beachte dabei
• Gerät gilt

DE Um diese Wahl treffen zu können, mussten sie diese jedoch erst einmal kennen lernen – und genau das werden wir in diesem Kapitel tun.

• erst einmal kennen
• diesem Kapitel

DE All diese Sicherheit, aber was ist mit einer Beschwerde? Erstens haben wir diese Website so gestaltet, dass sie einen legalen temporären E-Mail-Dienst anbietet

• All diese Sicherheit
• Beschwerde
• Website so gestaltet
• legalen temporären E-Mail-Dienst

DE Um diese Wünsche zu erfüllen, entwickelte Carl Jung das Konzept der Archetypen.Diese Archetypen werden als universelle Symbolik definiert, die von allen Menschen unbewusst und angeboren verstanden wird.

• Wünsche zu erfüllen
• entwickelte Carl Jung
• Symbolik definiert
• allen Menschen unbewusst
• angeboren verstanden

DE Bist du sicher, dass du diese Tweets sehen willst? Das Ansehen von Tweets wird

• Bist du sicher
• Tweets sehen willst
• Ansehen von Tweets

DE Diese Website verwendet Cookies von Google, damit Zugriffe analysiert werden können. Zu diesem Zweck werden Informationen über deine Nutzung unserer Website an Google weitergeleitet. Details anzeigen

• Website verwendet Cookies
• Google
• damit Zugriffe analysiert
• deine Nutzung unserer
• Google weitergeleitet

DE Diese interaktive Demo zeigt Ihnen drei verschiedene Szenarios dazu, wie Sie Ihre Endpunkte mit der Ratenbegrenzung vor verdächtigen Anforderungen schützen. Wählen Sie eine der folgenden Demos aus, um die Ratenbegrenzung in Aktion zu sehen.

• interaktive Demo zeigt
• drei verschiedene Szenarios
• verdächtigen Anforderungen schützen
• Ratenbegrenzung in Aktion

DE DNS ist eine unternehmenskritische Komponente für jedes Online-Geschäft. Jedoch wird diese Komponente oft solange übersehen und vergessen, bis ein Problem auftritt.

• Komponente für jedes
• oft solange übersehen
• vergessen
• Problem

DE Über eine zentrale Einstellung im oberen Bereich des Bildschirms kannst du alle diese Funktionen gleichzeitig deaktivieren

• Bereich des Bildschirms
• Funktionen gleichzeitig deaktivieren

DE Rufe im Web die Seite mit den Einstellungen für Individualisierung und Daten auf. Diese Seite kann unabhängig davon aufgerufen werden, ob du bei Twitter angemeldet bist.

• Rufe im Web
• Einstellungen für Individualisierung
• unabhängig davon aufgerufen
• angemeldet

DE Warum verwenden unsere Dienste diese Technologien?

• Technologien

DE Unsere Dienste verwenden diese Technologien, um unsere Dienste auf vielfältige Weise anzubieten, zu messen und zu optimieren. Die Einsatzzwecke lassen sich üblicherweise einer der folgenden Kategorien zuweisen:

• Dienste auf vielfältige
• anzubieten
• messen
• optimieren
• folgenden Kategorien

DE Diese Technologien helfen beispielsweise bei der Authentifizierung, wenn du auf Twitter und Periscope zugreifst, und verhindern den widerrechtlichen Zugriff Dritter auf deinen Account

• Technologien helfen beispielsweise
• Authentifizierung
• Twitter
• Periscope zugreifst
• verhindern den widerrechtlichen
• Dritter auf deinen

DE Werbekunden sind auf diese Weise in der Lage, qualitativ hochwertige Anzeigen und Inhalte zur Verfügung zu stellen, die für dich interessant sind.

• qualitativ hochwertige Anzeigen
• Inhalte zur Verfügung
• stellen
• dich interessant

DE Wo verwendet Twitter diese Technologien?  

• Wo verwendet Twitter
• Technologien

DE Wenn du nicht möchtest, dass Twitter innerhalb und außerhalb von Twitter interessenbasierte Anzeigen für dich schaltet, hast du verschiedene Möglichkeiten, diese Funktion zu deaktivieren:

• möchtest
• Twitter innerhalb
• außerhalb von Twitter
• dich schaltet
• hast du verschiedene

DE Diese Website verwendet Cookies von Google, um die Zugriffe auf die Website zu analysieren. Zu diesem Zweck werden Informationen darüber, wie du die Website nutzt, an Google weitergeleitet. Weitere Informationen.

• Website verwendet Cookies
• Google
• analysieren
• darüber
• Website nutzt
• Google weitergeleitet