Traduzir "steuern manuell" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steuern manuell" de alemão para árabe

Traduções de steuern manuell

"steuern manuell" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

steuern إدارة إلى التحكم التي الخادم الخاصة الضرائب تحكم لدينا من هذا والتحكم
manuell يدويا

Tradução de alemão para árabe de steuern manuell

alemão
árabe

DE Auf diese Weise können diese dem Preis hinzugefügt werden, anstatt die Preise zu koordinieren, um die Steuern manuell einzuhalten.

AR بهذه الطريقة، يمكن إضافة هذه إلى السعر بدلا من تنسيق التسعير للامتثال للضرائب يدويا.

Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ, ymkn ạ̹ḍạfẗ hdẖh ạ̹ly̱ ạlsʿr bdlạ mn tnsyq ạltsʿyr llạmttẖạl llḍrạỷb ydwyạ.

alemão árabe
hinzugefügt إضافة
preis السعر
manuell يدويا
können يمكن
die هذه
auf إلى

DE Steuern auf Versandkosten erheben - Mit dieser Option können Sie festlegen, ob Sie in den Versandkosten in die Berechnung der Steuern berücksichtigt werden sollen.

AR فرض الضرائب على أسعار الشحن - يتيح لك هذا الخيار تعيين ما إذا كان ذلك للعاملين في أي تكاليف مرتبطة بالشحن في حساب الضرائب.

Transliteração frḍ ạlḍrạỷb ʿly̱ ạ̉sʿạr ạlsẖḥn - ytyḥ lk hdẖạ ạlkẖyạr tʿyyn mạ ạ̹dẖạ kạn dẖlk llʿạmlyn fy ạ̉y tkạlyf mrtbṭẗ bạlsẖḥn fy ḥsạb ạlḍrạỷb.

alemão árabe
steuern الضرائب
option الخيار
festlegen تعيين
sie إذا
werden كان
auf على

DE Aus dem Prinzip der Gleichmäßigkeit sollen die Steuerzahler ableiten können, dass die Art und Höhe der Steuern fair sind. Was im besten Fall dazu führt, dass sie die Steuern akzeptieren und zahlen.

AR تماشيا مع مبدأ العدالة لابد أن يقتنع دافع الضرائب أن نوع ومستوى الضريبة عادل. وهو ما يقود في أحسن الأحوال إلى قبوله بها وإقدامه على تسديدها.

Transliteração tmạsẖyạ mʿ mbdạ̉ ạlʿdạlẗ lạbd ạ̉n yqtnʿ dạfʿ ạlḍrạỷb ạ̉n nwʿ wmstwy̱ ạlḍrybẗ ʿạdl. whw mạ yqwd fy ạ̉ḥsn ạlạ̉ḥwạl ạ̹ly̱ qbwlh bhạ wạ̹qdạmh ʿly̱ tsdydhạ.

alemão árabe
steuern الضرائب
art نوع
die إلى
sie وهو

DE Schließlich können Sie nicht mehrere Clients verwalten, indem Sie jedes soziale Netzwerk in Chrome manuell laden

AR بعد كل شيء ، لا يمكنك إدارة عملاء متعددين عن طريق تحميل كل شبكة اجتماعية في متصفح يدويا

Transliteração bʿd kl sẖyʾ , lạ ymknk ạ̹dạrẗ ʿmlạʾ mtʿddyn ʿn ṭryq tḥmyl kl sẖbkẗ ạjtmạʿyẗ fy mtṣfḥ ydwyạ

alemão árabe
verwalten إدارة
laden تحميل
netzwerk شبكة
manuell يدويا
können يمكنك
in بعد
nicht شيء

DE Danach erstellt Hostwinds diese neuen Produkte auf Ihrer WHMCS-Installation, in denen Sie ihre Preise und die Beschreibung und die Benennung der Dienste manuell bearbeiten können.

AR بعد ذلك، ستقوم HostWinds بإنشاء هذه المنتجات الجديدة على تثبيت WHMCs الخاص بك، حيث يمكنك تحرير أسعارها يدويا والوصف والتسمية للخدمات.

Transliteração bʿd dẖlk, stqwm HostWinds bạ̹nsẖạʾ hdẖh ạlmntjạt ạljdydẗ ʿly̱ ttẖbyt WHMCs ạlkẖạṣ bk, ḥytẖ ymknk tḥryr ạ̉sʿạrhạ ydwyạ wạlwṣf wạltsmyẗ llkẖdmạt.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
erstellt بإنشاء
produkte المنتجات
neuen الجديدة
installation تثبيت
whmcs whmcs
können يمكنك
bearbeiten تحرير
manuell يدويا
auf على
die حيث
sie الخاص

DE In einigen Fällen müssen Sie möglicherweise den SSL nach weiteren Überprüfung Ihres Kontos manuell angeben.

AR في بعض الحالات، قد تحتاج إلى توفير SSL بعد إجراء مزيد من المراجعة لحسابك يدويا.

Transliteração fy bʿḍ ạlḥạlạt, qd tḥtạj ạ̹ly̱ twfyr SSL bʿd ạ̹jrạʾ mzyd mn ạlmrạjʿẗ lḥsạbk ydwyạ.

alemão árabe
ssl ssl
fällen الحالات
müssen تحتاج
angeben توفير
weiteren مزيد
manuell يدويا
nach بعد
in إلى

DE Darüber hinaus können Benutzer ihre eigenen Backups manuell erstellen, herunterladen oder wiederherstellen

AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكن للمستخدمين إنشاء نسخ احتياطية خاصة بهم يدويًا أو تنزيلها أو استعادتها

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymkn llmstkẖdmyn ạ̹nsẖạʾ nskẖ ạḥtyạṭyẗ kẖạṣẗ bhm ydwyaⁿạ ạ̉w tnzylhạ ạ̉w ạstʿạdthạ

alemão árabe
über إلى
können يمكن
benutzer للمستخدمين
erstellen إنشاء
backups احتياطية
darüber hinaus بالإضافة
ihre بهم
eigenen خاصة

DE Bei WordPress-Installationen gibt es nur zwei Hauptkomponenten, auf die Sie Zugriff benötigen, um die Installation manuell in einen neuen Host zu migrieren: die Dateien und die Datenbank

AR لملحقات WordPress، هناك فقط مكونان أساسيان تحتاج إلى الوصول إليه لترحيل التثبيت يدويا إلى مضيف جديد: الملفات وقاعدة البيانات

Transliteração lmlḥqạt WordPress, hnạk fqṭ mkwnạn ạ̉sạsyạn tḥtạj ạ̹ly̱ ạlwṣwl ạ̹lyh ltrḥyl ạlttẖbyt ydwyạ ạ̹ly̱ mḍyf jdyd: ạlmlfạt wqạʿdẗ ạlbyạnạt

alemão árabe
wordpress wordpress
benötigen تحتاج
zugriff الوصول
installation التثبيت
manuell يدويا
neuen جديد
dateien الملفات
datenbank البيانات
nur فقط

DE Dies ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass Google jetzt Menschen verwendet, um Websites manuell zu bewerten (unter 200 anderen Ranking-Faktoren).

AR ويرجع ذلك إلى حقيقة ان جوجل يستخدم الآن البشر لتقييم المواقع يدويا (بين 200 العوامل الأخرى الترتيب).

Transliteração wyrjʿ dẖlk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ ạn jwjl ystkẖdm ạlận ạlbsẖr ltqyym ạlmwạqʿ ydwyạ (byn 200 ạlʿwạml ạlạ̉kẖry̱ ạltrtyb).

alemão árabe
google جوجل
verwendet يستخدم
websites المواقع
manuell يدويا
faktoren العوامل
anderen الأخرى
ranking الترتيب
jetzt الآن
auf إلى
die ذلك

DE Wählen Sie die Vorlage aus, die Ihnen am besten gefällt, um mit der Bearbeitung zu beginnen. Vereinfachen Sie den Erstellungsprozess mit vorgefertigten Voreinstellungen oder wählen Sie Szenen manuell aus und fügen Sie es hinzu.

AR ‫اختر النموذج الذي يعجبك أكثر لبدء التحرير. قم بتبسيط عملية الإنشاء باستخدام الإعدادات المسبقة الجاهزة ، أو اختر المشاهد وأضفها يدويًا.‬

Transliteração ‫ạkẖtr ạlnmwdẖj ạldẖy yʿjbk ạ̉ktẖr lbdʾ ạltḥryr. qm btbsyṭ ʿmlyẗ ạlạ̹nsẖạʾ bạstkẖdạm ạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ ạljạhzẗ , ạ̉w ạkẖtr ạlmsẖạhd wạ̉ḍfhạ ydwyaⁿạ.‬

DE Alle Logo-Teile werden von unserem preisgekrönten Designteam manuell erstellt, um den hohen Qualitätsstandards zu entsprechen. Wir bieten 9 Arten und Stile von Logos zum Erstellen an.

AR جميع الشعارات مصممة يدويًا بواسطة فريق متميز لتحقيق أعلى معايير الجودة. يوجد 9 أنماط وأنواع مختلفة من الشعارات.

Transliteração jmyʿ ạlsẖʿạrạt mṣmmẗ ydwyaⁿạ bwạsṭẗ fryq mtmyz ltḥqyq ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạljwdẗ. ywjd 9 ạ̉nmạṭ wạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạlsẖʿạrạt.

alemão árabe
von بواسطة
alle جميع
zu مصممة
an أعلى

DE Wenn Sie Boxbe verwenden, gehen Sie in Ihren Wartelistenordner und fügen Sie unsere E-Mail Adresse manuell zu Ihrer Gästeliste hinzu

AR إذا كنت تستخدم خدمة Boxbe، فانظر في مجلّد القائمة البيضاء وأضف عنوان البريد الإلكتروني الخاص بنا يدوياً إلى قائمة الضيوف

Transliteração ạ̹dẖạ knt tstkẖdm kẖdmẗ Boxbe, fạnẓr fy mjl̃d ạlqạỷmẗ ạlbyḍạʾ wạ̉ḍf ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bnạ ydwyạaⁿ ạ̹ly̱ qạỷmẗ ạlḍywf

alemão árabe
manuell يدويا
verwenden تستخدم
unsere بنا
adresse عنوان
sie كنت
wenn إذا
in إلى
mail البريد

DE Duplicate Content ist sicherlich ein Thema für alle und das Finden des Unterschiedes in Textdateien manuell hektischer ist

AR محتوى مكرر هو بالتأكيد قضية للجميع وإيجاد الفرق في ملفات نصية يدويا هو أكثر المحمومة

Transliteração mḥtwy̱ mkrr hw bạltạ̉kyd qḍyẗ lljmyʿ wạ̹yjạd ạlfrq fy mlfạt nṣyẗ ydwyạ hw ạ̉ktẖr ạlmḥmwmẗ

alemão árabe
content محتوى
sicherlich بالتأكيد
manuell يدويا
alle للجميع
für أكثر

DE Dieser Vorgang erfolgt automatisch, Sie müssen also nicht manuell Systemdateien bearbeiten.

AR ويتم القيام بذلك تلقائيًا، وهذا حتى لا تحتاج إلى تعديل ملفات النظام هذه يدويًا.

Transliteração wytm ạlqyạm bdẖlk tlqạỷyaⁿạ, whdẖạ ḥty̱ lạ tḥtạj ạ̹ly̱ tʿdyl mlfạt ạlnẓạm hdẖh ydwyaⁿạ.

alemão árabe
bearbeiten تعديل
müssen تحتاج
sie هذه

DE Wenn Sie die Konfigurationsdatei manuell aktualisieren möchten, können Sie ihn finden

AR إذا كنت ترغب في تحديث ملف التكوين يدويا، يمكنك العثور عليه في

Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy tḥdytẖ mlf ạltkwyn ydwyạ, ymknk ạlʿtẖwr ʿlyh fy

alemão árabe
möchten ترغب
aktualisieren تحديث
manuell يدويا
finden العثور
können يمكنك
sie كنت
wenn إذا

DE [stellt sicher, dass alle Routinen manuell sind]

AR [يضمن جميع الروتين يدوي]

Transliteração [yḍmn jmyʿ ạlrwtyn ydwy]

alemão árabe
alle جميع

DE [Sie müssen die Routine ausführen, um SSH-Tasten manuell zu aktualisieren, der Neustart funktioniert nicht.]

AR [ستحتاج إلى تشغيل الروتين لتحديث مفاتيح SSH يدويا، لن تعمل إعادة التشغيل]

Transliteração [stḥtạj ạ̹ly̱ tsẖgẖyl ạlrwtyn ltḥdytẖ mfạtyḥ SSH ydwyạ, ln tʿml ạ̹ʿạdẗ ạltsẖgẖyl]

alemão árabe
tasten مفاتيح
ssh ssh
manuell يدويا
funktioniert تعمل
ausführen التشغيل

DE Wir können manuell ein Schnappschuss und 'Prune' die damit verbundenen Daten vergessen.Dies ist beispielsweise ein Schnappschuss, der eine der Versionen der 1,1-GB-Datei hatte.

AR يمكننا يدويا "ننسى" لقطة و "تقليم" البيانات المرتبطة بها.على سبيل المثال، هذا هو لقطة تحتوي على واحدة من إصدارات ملف 1.1GB.

Transliteração ymknnạ ydwyạ "nnsy̱" lqṭẗ w "tqlym" ạlbyạnạt ạlmrtbṭẗ bhạ.ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, hdẖạ hw lqṭẗ tḥtwy ʿly̱ wạḥdẗ mn ạ̹ṣdạrạt mlf 1.1GB.

alemão árabe
manuell يدويا
verbundenen المرتبطة
beispielsweise المثال
versionen إصدارات
datei ملف
daten البيانات
eine واحدة
ist بها

DE Alle Logo-Teile werden von unserem preisgekrönten Designteam manuell erstellt, um den hohen Qualitätsstandards zu entsprechen

AR جميع أجزاء الشعار مصممة يدويًا بواسطة فريق التصميم المتميز الخاص بنا وفقًا لأعلى معايير الجودة

Transliteração jmyʿ ạ̉jzạʾ ạlsẖʿạr mṣmmẗ ydwyaⁿạ bwạsṭẗ fryq ạltṣmym ạlmtmyz ạlkẖạṣ bnạ wfqaⁿạ lạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạljwdẗ

alemão árabe
teile أجزاء
logo الشعار
unserem بنا
von بواسطة
alle جميع
zu مصممة
um الخاص

DE Anschließend können Sie den Stil der Animation auswählen oder die Farben manuell ändern, um das Intro an die Ästhetik Ihrer Marke anzupassen

AR يمكنك بعد ذلك اختيار أسلوب الحركة أو تعديل الألوان يدويًا حتى تلائم المعايير الجمالية لعلامتك التجارية

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạkẖtyạr ạ̉slwb ạlḥrkẗ ạ̉w tʿdyl ạlạ̉lwạn ydwyaⁿạ ḥty̱ tlạỷm ạlmʿạyyr ạljmạlyẗ lʿlạmtk ạltjạryẗ

alemão árabe
auswählen اختيار
stil أسلوب
farben الألوان
können يمكنك

DE Verwenden Sie eine vorgefertigte Geschichte für eine schnellere Erstellung, oder fügen Sie Szenen manuell aus der Bibliothek mit Hunderten von Szenen hinzu

AR لإنشاء أسرع استخدم قصة مسبقة الصنع ‬‫، أو أضف مشاهد يدويًا من مكتبة تصم مئات المشاهد

Transliteração lạ̹nsẖạʾ ạ̉srʿ ạstkẖdm qṣẗ msbqẗ ạlṣnʿ ‬‫, ạ̉w ạ̉ḍf msẖạhd ydwyaⁿạ mn mktbẗ tṣm mỷạt ạlmsẖạhd

DE Schließlich gibt es eine fortschrittliche Option, um den Datenbanknamen und die Tabellenvorsitze manuell zu konfigurieren. Wenn Sie nicht wissen, was diese tun, können Sie sie auf den Standardwerten lassen.

AR أخيرا، هناك خيار متقدم لتكوين اسم قاعدة البيانات وبادئات الجدول يدويا. إذا كنت لا تعرف ما تفعله هذه، فلا تتردد في تركها في القيم الافتراضية.

Transliteração ạ̉kẖyrạ, hnạk kẖyạr mtqdm ltkwyn ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt wbạdỷạt ạljdwl ydwyạ. ạ̹dẖạ knt lạ tʿrf mạ tfʿlh hdẖh, flạ ttrdd fy trkhạ fy ạlqym ạlạftrạḍyẗ.

alemão árabe
option خيار
konfigurieren لتكوين
manuell يدويا
wissen تعرف
können البيانات
sie كنت
wenn إذا
die هناك

DE Sie werden sich fragen, wie Sie das jemals manuell gemacht haben. Unsere Kunden tun es.

AR سوف تتساءل كيف فعلت هذا يدويًا. عملاؤنا يفعلون ذلك.

Transliteração swf ttsạʾl kyf fʿlt hdẖạ ydwyaⁿạ. ʿmlạw̉nạ yfʿlwn dẖlk.

alemão árabe
werden سوف
wie كيف

DE Vor der Verwendung von Appointlet haben unsere Mitarbeiter 1-2 Meetings pro Tag manuell geplant

AR قبل استخدام Appointlet ، حدد مندوبونا يدويًا اجتماعين أو اجتماعين يوميًا

Transliteração qbl ạstkẖdạm Appointlet , ḥdd mndwbwnạ ydwyaⁿạ ạjtmạʿyn ạ̉w ạjtmạʿyn ywmyaⁿạ

alemão árabe
verwendung استخدام
vor قبل

DE Aber manuell hin und her zu gehen, um eine Zeit zu buchen, ist weder malerisch noch romantisch

AR لكن الذهاب ذهابًا وإيابًا يدويًا لحجز موعد ليس أمرًا غريبًا أو رومانسيًا

Transliteração lkn ạldẖhạb dẖhạbaⁿạ wạ̹yạbaⁿạ ydwyaⁿạ lḥjz mwʿd lys ạ̉mraⁿạ gẖrybaⁿạ ạ̉w rwmạnsyaⁿạ

alemão árabe
aber لكن
ist ليس
gehen الذهاب

DE Sie haben die Möglichkeit, Meetings manuell zu genehmigen, sodass Sie nur von qualifizierten Personen gebucht werden.

AR يمكنك الحصول على خيار الموافقة يدويًا على الاجتماعات ، لذلك يتم حجزك فقط بواسطة الأشخاص المؤهلين.

Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ kẖyạr ạlmwạfqẗ ydwyaⁿạ ʿly̱ ạlạjtmạʿạt , ldẖlk ytm ḥjzk fqṭ bwạsṭẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmw̉hlyn.

alemão árabe
möglichkeit خيار
meetings الاجتماعات
personen الأشخاص
werden يتم
haben الحصول
von بواسطة
zu على
nur فقط

DE Beginnen Sie die Erstellung von Grund auf, indem Sie Szenen manuell hinzufügen oder aus den fertigen Videovorgaben auswählen

AR ابدأ في الإنشاء من البداية عن طريق إضافة المشاهد يدويًا أو الاختيار من الإعدادات المسبقة للفيديو الجاهز

Transliteração ạbdạ̉ fy ạlạ̹nsẖạʾ mn ạlbdạyẗ ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ ạlmsẖạhd ydwyaⁿạ ạ̉w ạlạkẖtyạr mn ạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ llfydyw ạljạhz

alemão árabe
beginnen ابدأ
hinzufügen إضافة
auswählen الاختيار

DE Wählen Sie manuell die Szenen aus und fügen Sie diese hinzu, die Ihrem Projekt am besten entsprechen, oder verwenden Sie die vorgefertigten Video-Storys.

AR اختر يدويًا وأضف المشاهد التي تتوافق مع احتياجات مشروعك بشكل أفضل ، أو انتقل الي قصص الفيديو المعدة مسبقًا.‬

Transliteração ạkẖtr ydwyaⁿạ wạ̉ḍf ạlmsẖạhd ạlty ttwạfq mʿ ạḥtyạjạt msẖrwʿk bsẖkl ạ̉fḍl , ạ̉w ạntql ạly qṣṣ ạlfydyw ạlmʿdẗ msbqaⁿạ.‬

DE Adaptives Streaming wŠhlt automatisch eine geeignete Video-Streaming-QualitŠt aus, aber du kannst jederzeit manuell eine VideoqualitŠt auswŠhlen

AR يحدد البث التكيفي تلقائيًا جودة بث الفيديو المناسبة ولكن يمكنك دائمًا تحديد جودة الفيديو يدويًا

Transliteração yḥdd ạlbtẖ ạltkyfy tlqạỷyaⁿạ jwdẗ btẖ ạlfydyw ạlmnạsbẗ wlkn ymknk dạỷmaⁿạ tḥdyd jwdẗ ạlfydyw ydwyaⁿạ

alemão árabe
video الفيديو
kannst يمكنك
aber ولكن

DE Dies ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass Google jetzt Menschen verwendet, um Websites manuell zu bewerten (unter 200 anderen Ranking-Faktoren).

AR ويرجع ذلك إلى حقيقة ان جوجل يستخدم الآن البشر لتقييم المواقع يدويا (بين 200 العوامل الأخرى الترتيب).

Transliteração wyrjʿ dẖlk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ ạn jwjl ystkẖdm ạlận ạlbsẖr ltqyym ạlmwạqʿ ydwyạ (byn 200 ạlʿwạml ạlạ̉kẖry̱ ạltrtyb).

alemão árabe
google جوجل
verwendet يستخدم
websites المواقع
manuell يدويا
faktoren العوامل
anderen الأخرى
ranking الترتيب
jetzt الآن
auf إلى
die ذلك

DE Sicherheitsschlüssel bieten eine bequeme und sichere Möglichkeit, eine Zwei-Faktor-Authentifizierung durchzuführen, ohne dass der Benutzer manuell 6-stellige Codes eingeben muss

AR وتوفر مفاتيح الأمن طريقة ملاءمة وآمنة للقيام بالمصادقة الثنائية من دون أن تطلب من المستخدم إدخال الرموز المكونة من 6 أرقام يدوياً

Transliteração wtwfr mfạtyḥ ạlạ̉mn ṭryqẗ mlạʾmẗ wậmnẗ llqyạm bạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ mn dwn ạ̉n tṭlb mn ạlmstkẖdm ạ̹dkẖạl ạlrmwz ạlmkwnẗ mn 6 ạ̉rqạm ydwyạaⁿ

alemão árabe
ohne دون
benutzer المستخدم
manuell يدويا
eingeben إدخال

DE Wir erstellen jedoch manuell eine neue Konfigurationsdatei in diesem Handbuch und füllen sie nach Bedarf aus

AR ومع ذلك، سنقوم بإنشاء ملف تكوين جديد يدويا في هذا الدليل وملء ذلك حسب الحاجة

Transliteração wmʿ dẖlk, snqwm bạ̹nsẖạʾ mlf tkwyn jdyd ydwyạ fy hdẖạ ạldlyl wmlʾ dẖlk ḥsb ạlḥạjẗ

alemão árabe
neue جديد
manuell يدويا
handbuch الدليل
bedarf الحاجة
nach حسب
erstellen بإنشاء

DE Schließlich können Sie nicht mehrere Clients verwalten, indem Sie jedes soziale Netzwerk in Chrome manuell laden

AR بعد كل شيء ، لا يمكنك إدارة عملاء متعددين عن طريق تحميل كل شبكة اجتماعية في متصفح يدويا

Transliteração bʿd kl sẖyʾ , lạ ymknk ạ̹dạrẗ ʿmlạʾ mtʿddyn ʿn ṭryq tḥmyl kl sẖbkẗ ạjtmạʿyẗ fy mtṣfḥ ydwyạ

alemão árabe
verwalten إدارة
laden تحميل
netzwerk شبكة
manuell يدويا
können يمكنك
in بعد
nicht شيء

DE Duplicate Content ist sicherlich ein Thema für alle und das Finden des Unterschiedes in Textdateien manuell hektischer ist

AR محتوى مكرر هو بالتأكيد قضية للجميع وإيجاد الفرق في ملفات نصية يدويا هو أكثر المحمومة

Transliteração mḥtwy̱ mkrr hw bạltạ̉kyd qḍyẗ lljmyʿ wạ̹yjạd ạlfrq fy mlfạt nṣyẗ ydwyạ hw ạ̉ktẖr ạlmḥmwmẗ

alemão árabe
content محتوى
sicherlich بالتأكيد
manuell يدويا
alle للجميع
für أكثر

DE Wenn Sie die Konfigurationsdatei manuell aktualisieren möchten, können Sie ihn finden

AR إذا كنت ترغب في تحديث ملف التكوين يدويا، يمكنك العثور عليه في

Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy tḥdytẖ mlf ạltkwyn ydwyạ, ymknk ạlʿtẖwr ʿlyh fy

alemão árabe
möchten ترغب
aktualisieren تحديث
manuell يدويا
finden العثور
können يمكنك
sie كنت
wenn إذا

DE [stellt sicher, dass alle Routinen manuell sind]

AR [يضمن جميع الروتين يدوي]

Transliteração [yḍmn jmyʿ ạlrwtyn ydwy]

alemão árabe
alle جميع

DE [Sie müssen die Routine ausführen, um SSH-Tasten manuell zu aktualisieren, der Neustart funktioniert nicht.]

AR [ستحتاج إلى تشغيل الروتين لتحديث مفاتيح SSH يدويا، لن تعمل إعادة التشغيل]

Transliteração [stḥtạj ạ̹ly̱ tsẖgẖyl ạlrwtyn ltḥdytẖ mfạtyḥ SSH ydwyạ, ln tʿml ạ̹ʿạdẗ ạltsẖgẖyl]

alemão árabe
tasten مفاتيح
ssh ssh
manuell يدويا
funktioniert تعمل
ausführen التشغيل

DE Danach erstellt Hostwinds diese neuen Produkte auf Ihrer WHMCS-Installation, in denen Sie ihre Preise und die Beschreibung und die Benennung der Dienste manuell bearbeiten können.

AR بعد ذلك، ستقوم HostWinds بإنشاء هذه المنتجات الجديدة على تثبيت WHMCs الخاص بك، حيث يمكنك تحرير أسعارها يدويا والوصف والتسمية للخدمات.

Transliteração bʿd dẖlk, stqwm HostWinds bạ̹nsẖạʾ hdẖh ạlmntjạt ạljdydẗ ʿly̱ ttẖbyt WHMCs ạlkẖạṣ bk, ḥytẖ ymknk tḥryr ạ̉sʿạrhạ ydwyạ wạlwṣf wạltsmyẗ llkẖdmạt.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
erstellt بإنشاء
produkte المنتجات
neuen الجديدة
installation تثبيت
whmcs whmcs
können يمكنك
bearbeiten تحرير
manuell يدويا
auf على
die حيث
sie الخاص

DE In einigen Fällen müssen Sie möglicherweise den SSL nach weiteren Überprüfung Ihres Kontos manuell angeben.

AR في بعض الحالات، قد تحتاج إلى توفير SSL بعد إجراء مزيد من المراجعة لحسابك يدويا.

Transliteração fy bʿḍ ạlḥạlạt, qd tḥtạj ạ̹ly̱ twfyr SSL bʿd ạ̹jrạʾ mzyd mn ạlmrạjʿẗ lḥsạbk ydwyạ.

alemão árabe
ssl ssl
fällen الحالات
müssen تحتاج
angeben توفير
weiteren مزيد
manuell يدويا
nach بعد
in إلى

DE Darüber hinaus können Benutzer ihre eigenen Backups manuell erstellen, herunterladen oder wiederherstellen

AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكن للمستخدمين إنشاء نسخ احتياطية خاصة بهم يدويًا أو تنزيلها أو استعادتها

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymkn llmstkẖdmyn ạ̹nsẖạʾ nskẖ ạḥtyạṭyẗ kẖạṣẗ bhm ydwyaⁿạ ạ̉w tnzylhạ ạ̉w ạstʿạdthạ

alemão árabe
über إلى
können يمكن
benutzer للمستخدمين
erstellen إنشاء
backups احتياطية
darüber hinaus بالإضافة
ihre بهم
eigenen خاصة

DE Bei WordPress-Installationen gibt es nur zwei Hauptkomponenten, auf die Sie Zugriff benötigen, um die Installation manuell in einen neuen Host zu migrieren: die Dateien und die Datenbank

AR بالنسبة لملحقات WordPress، يوجد مكونان أساسيان فقط تحتاج إلى الوصول إلى ترحيل التثبيت يدويا إلى مضيف جديد: الملفات وقاعدة البيانات

Transliteração bạlnsbẗ lmlḥqạt WordPress, ywjd mkwnạn ạ̉sạsyạn fqṭ tḥtạj ạ̹ly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ trḥyl ạlttẖbyt ydwyạ ạ̹ly̱ mḍyf jdyd: ạlmlfạt wqạʿdẗ ạlbyạnạt

alemão árabe
wordpress wordpress
benötigen تحتاج
zugriff الوصول
installation التثبيت
manuell يدويا
neuen جديد
dateien الملفات
datenbank البيانات
nur فقط
zu بالنسبة

DE Genehmigen Sie manuell potenzielle Kunden, die sich für ein Meeting qualifizieren

AR الموافقة يدويًا على العملاء المحتملين المؤهلين للاجتماع

Transliteração ạlmwạfqẗ ydwyaⁿạ ʿly̱ ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn ạlmw̉hlyn llạjtmạʿ

alemão árabe
für على
kunden العملاء

DE Wir haben ein ständig wachsendes Vertriebsteam und versuchten zunächst, Besprechungen manuell über unsere Kalender zu planen.

AR لدينا فريق مبيعات متزايد باستمرار ، وفي البداية كنا نحاول جدولة الاجتماعات يدويًا باستخدام التقويمات الخاصة بنا.

Transliteração ldynạ fryq mbyʿạt mtzạyd bạstmrạr , wfy ạlbdạyẗ knạ nḥạwl jdwlẗ ạlạjtmạʿạt ydwyaⁿạ bạstkẖdạm ạltqwymạt ạlkẖạṣẗ bnạ.

alemão árabe
ständig باستمرار
planen جدولة
besprechungen الاجتماعات

DE Sie haben die Möglichkeit, Meetings manuell zu genehmigen, sodass Sie nur von qualifizierten Personen gebucht werden.

AR يمكنك الحصول على خيار الموافقة يدويًا على الاجتماعات ، لذلك يتم حجزك فقط بواسطة الأشخاص المؤهلين.

Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ kẖyạr ạlmwạfqẗ ydwyaⁿạ ʿly̱ ạlạjtmạʿạt , ldẖlk ytm ḥjzk fqṭ bwạsṭẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmw̉hlyn.

alemão árabe
möglichkeit خيار
meetings الاجتماعات
personen الأشخاص
werden يتم
haben الحصول
von بواسطة
zu على
nur فقط

DE Genehmigen Sie manuell Kandidaten, die sich für ein Meeting qualifizieren

AR الموافقة يدويًا على المرشحين المؤهلين للاجتماع

Transliteração ạlmwạfqẗ ydwyaⁿạ ʿly̱ ạlmrsẖḥyn ạlmw̉hlyn llạjtmạʿ

alemão árabe
für على
kandidaten المرشحين

DE Es wird nicht empfohlen, Termine in Ihrem E-Mail-Kalender manuell zu verschieben oder zu löschen

AR لا نوصي بنقل الأحداث يدويًا أو حذفها في تقويم بريدك الإلكتروني

Transliteração lạ nwṣy bnql ạlạ̉ḥdạtẖ ydwyaⁿạ ạ̉w ḥdẖfhạ fy tqwym brydk ạlạ̹lktrwny

alemão árabe
kalender تقويم

DE Für Jahresabonnements bieten wir die Möglichkeit, eine Rechnung manuell zu erstellen. Diese Rechnungen können per ACH-Überweisung bezahlt werden. Wir akzeptieren derzeit keine Papierschecks.

AR نحن نقدم خيار صياغة فاتورة يدويًا للاشتراكات السنوية. يمكن دفع هذه الفواتير عن طريق التحويل البنكي ACH. نحن لا نقبل الشيكات الورقية حاليا.

Transliteração nḥn nqdm kẖyạr ṣyạgẖẗ fạtwrẗ ydwyaⁿạ llạsẖtrạkạt ạlsnwyẗ. ymkn dfʿ hdẖh ạlfwạtyr ʿn ṭryq ạltḥwyl ạlbnky ACH. nḥn lạ nqbl ạlsẖykạt ạlwrqyẗ ḥạlyạ.

alemão árabe
bieten نقدم
möglichkeit خيار
rechnung فاتورة
rechnungen الفواتير
derzeit حاليا
wir نحن
die هذه
können يمكن

DE Wählen Sie die Vorlage aus, die Ihnen am besten gefällt, um mit der Bearbeitung zu beginnen. Vereinfachen Sie den Erstellungsprozess mit vorgefertigten Voreinstellungen oder wählen Sie Szenen manuell aus und fügen Sie es hinzu.

AR ‫اختر النموذج الذي يعجبك أكثر لبدء التحرير. قم بتبسيط عملية الإنشاء باستخدام الإعدادات المسبقة الجاهزة ، أو اختر المشاهد وأضفها يدويًا.‬

Transliteração ‫ạkẖtr ạlnmwdẖj ạldẖy yʿjbk ạ̉ktẖr lbdʾ ạltḥryr. qm btbsyṭ ʿmlyẗ ạlạ̹nsẖạʾ bạstkẖdạm ạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ ạljạhzẗ , ạ̉w ạkẖtr ạlmsẖạhd wạ̉ḍfhạ ydwyaⁿạ.‬

DE Alle Logo-Teile werden von unserem preisgekrönten Designteam manuell erstellt, um den hohen Qualitätsstandards zu entsprechen

AR جميع أجزاء الشعار مصممة يدويًا بواسطة فريق التصميم المتميز الخاص بنا وفقًا لأعلى معايير الجودة

Transliteração jmyʿ ạ̉jzạʾ ạlsẖʿạr mṣmmẗ ydwyaⁿạ bwạsṭẗ fryq ạltṣmym ạlmtmyz ạlkẖạṣ bnạ wfqaⁿạ lạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạljwdẗ

DE Alle Logo-Teile werden von unserem preisgekrönten Designteam manuell erstellt, um den hohen Qualitätsstandards zu entsprechen. Wir bieten 9 Arten und Stile von Logos zum Erstellen an.

AR جميع الشعارات مصممة يدويًا بواسطة فريق متميز لتحقيق أعلى معايير الجودة. يوجد 9 أنماط وأنواع مختلفة من الشعارات.

Transliteração jmyʿ ạlsẖʿạrạt mṣmmẗ ydwyaⁿạ bwạsṭẗ fryq mtmyz ltḥqyq ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạljwdẗ. ywjd 9 ạ̉nmạṭ wạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạlsẖʿạrạt.

Mostrando 50 de 50 traduções