FR Les lisseurs de cheveux sont lun de ces éléments technologiques que beaucoup de gens pourraient ne pas considérer comme technologiques - mais
Франц хэл дээрх "technologiques serait l une"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Les lisseurs de cheveux sont lun de ces éléments technologiques que beaucoup de gens pourraient ne pas considérer comme technologiques - mais
PT Alisadores de cabelo são um daqueles bits de tecnologia que muitas pessoas podem não pensar como tecnológico - mas verifique isso.
Франц | Португал |
---|---|
gens | pessoas |
considérer | pensar |
de | de |
cheveux | cabelo |
technologiques | tecnologia |
comme | como |
mais | mas |
que | o |
FR Les entreprises technologiques sont à la pointe de ces changements et sont souvent censées les diriger. Pour relever leurs défis, les entreprises technologiques doivent disposer de talents prêts pour le présent et pour l'avenir.
PT As empresas de tecnologia são as precursoras dessas mudanças, e a expectativa, muitas vezes, é de que elas também as conduzam. Para lidar com os desafios, elas precisam ter talentos prontos para o presente e preparados para o futuro.
Франц | Португал |
---|---|
technologiques | tecnologia |
changements | mudanças |
souvent | muitas vezes |
défis | desafios |
talents | talentos |
présent | presente |
entreprises | empresas |
et | e |
ces | dessas |
à | para |
de | de |
leurs | os |
FR Je n'ai jamais pensé que la courtoisie infatigable des cadres technologiques serait l'une des compétences essentielles dans la construction de ce produit.
PT Eu nunca pensei que cortejar incansavelmente executivos de tecnologia seria uma das habilidades críticas na construção deste produto.
Франц | Португал |
---|---|
je | eu |
jamais | nunca |
cadres | executivos |
compétences | habilidades |
technologiques | tecnologia |
construction | construção |
de | de |
produit | produto |
FR Si nous assistions toujours à des événements à travers le monde pour rendre compte des dernières innovations technologiques, le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G serait un ordinateur portable superstar à utiliser pour le travail.
PT Se ainda estivéssemos participando de eventos em todo o mundo para relatar as últimas inovações tecnológicas, o Samsung Galaxy Book Pro 360 5G seria um laptop superstar para usar para o trabalho.
Франц | Португал |
---|---|
événements | eventos |
innovations | inovações |
samsung | samsung |
book | book |
dernières | últimas |
si | se |
monde | mundo |
utiliser | usar |
pro | pro |
un | um |
travers | de |
travail | trabalho |
toujours | ainda |
à | para |
g | o |
FR Si nous assistions toujours à des événements à travers le monde pour rendre compte des dernières innovations technologiques, le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G serait un ordinateur portable superstar à utiliser pour le travail.
PT Se ainda estivéssemos participando de eventos em todo o mundo para relatar as últimas inovações tecnológicas, o Samsung Galaxy Book Pro 360 5G seria um laptop superstar para usar para o trabalho.
Франц | Португал |
---|---|
événements | eventos |
innovations | inovações |
samsung | samsung |
book | book |
dernières | últimas |
si | se |
monde | mundo |
utiliser | usar |
pro | pro |
un | um |
travers | de |
travail | trabalho |
toujours | ainda |
à | para |
g | o |
FR Je n'ai jamais pensé que la courtoisie infatigable des cadres technologiques serait l'une des compétences essentielles dans la construction de ce produit.
PT Eu nunca pensei que cortejar incansavelmente executivos de tecnologia seria uma das habilidades críticas na construção deste produto.
Франц | Португал |
---|---|
je | eu |
jamais | nunca |
cadres | executivos |
compétences | habilidades |
technologiques | tecnologia |
construction | construção |
de | de |
produit | produto |
FR Avec un GPU GeForce 1080 Ti à 1 300 USD, il serait possible d’essayer environ 100 mots de passe par seconde, ce qui signifierait qu’il serait possible de casser ce mot de passe dans environ 69 000 ans
PT Usando uma GPU GeForce 1080 Ti de US $ 1.300, seria possível tentar cerca de 100 senhas por segundo, o que significaria que seria possível quebrar essa senha em cerca de 69.000 anos
Франц | Португал |
---|---|
gpu | gpu |
possible | possível |
casser | quebrar |
geforce | geforce |
de | de |
ans | anos |
un | uma |
mots de passe | senhas |
à | em |
avec | o |
environ | cerca de |
ce | essa |
FR Vous pourriez probablement obtenir un bon ASIC construit pour moins de 100 000 dollars, mais il serait difficile de dire à quel point il serait plus rapide
PT Você provavelmente conseguiria criar um bom ASIC por menos de US $ 100 mil, mas é difícil dizer quanto mais rápido ele seria
Франц | Португал |
---|---|
probablement | provavelmente |
bon | bom |
moins | menos |
difficile | difícil |
un | um |
de | de |
dire | dizer |
rapide | rápido |
à | por |
vous | você |
il | ele |
construit | criar |
mais | mas |
plus | mais |
FR Même si c'était 10 000 fois plus rapide (ce ne serait pas!), Ce serait quand même trop lent.
PT Mesmo se fosse 10.000 vezes mais rápido (não seria!), Ainda seria muito lento.
Франц | Португал |
---|---|
lent | lento |
si | se |
même | mesmo |
plus | mais |
rapide | rápido |
fois | vezes |
était | fosse |
FR Aujourd'hui, un implant originaire d'un autre être humain serait classifié comme implant homoplastic, alors qu'un implant originaire d'un animal serait classifié comme implant heteroplastic
PT Hoje, um implante originário outro ser do ser humano seria classificado como um implante homoplástico, visto que um implante originário de um animal seria classificado como um implante heteroplástico
Франц | Португал |
---|---|
aujourdhui | hoje |
implant | implante |
animal | animal |
humain | humano |
être | ser |
un | um |
autre | outro |
comme | como |
FR Si vous vouliez le modèle 55 pouces, par exemple, ce coût mensuel serait de 43 £ par mois, tandis que le modèle 55 pouces serait de 47 £ par mois
PT Se você quisesse o modelo de 55 polegadas, por exemplo, esse custo mensal seria de £ 43 por mês, enquanto o modelo de 55 polegadas seria de £ 47 por mês
Франц | Португал |
---|---|
pouces | polegadas |
coût | custo |
si | se |
mensuel | mensal |
modèle | modelo |
de | de |
mois | mês |
vous | você |
exemple | exemplo |
ce | esse |
FR Far Cry 6 est prêt à aller bien au-delà des limites de ce qui serait considéré comme un comportement normal, ce qui est tout à fait conforme à son thème de fomenter une révolution alors que lalternative serait lesclavage.
PT Far Cry 6 está preparado para ir muito além dos limites do que seria considerado um comportamento normal, o que está em total consonância com seu tema de fomentar uma revolução quando a alternativa seria a escravidão.
Франц | Португал |
---|---|
prêt | preparado |
limites | limites |
considéré | considerado |
normal | normal |
thème | tema |
révolution | revolução |
comportement | comportamento |
un | um |
à | para |
de | de |
au-delà | além |
est | é |
fait | a |
une | uma |
que | o |
FR Il serait beaucoup plus facile de câbler lélectricité - vous devrez de toute façon brancher un fil dans un bornier lors du retrait de lancien, donc les câbler dans le produit serait en fait une solution plus simple dans notre cas dutilisation.
PT Seria muito mais fácil conectar a parte elétrica - você terá que conectar um fio a um bloco de terminais de qualquer maneira ao remover o antigo, então conectá-los ao produto seria na verdade uma solução mais simples em nosso caso de uso.
Франц | Португал |
---|---|
dutilisation | uso |
fil | fio |
solution | solução |
brancher | conectar |
de | de |
devrez | terá |
vous | você |
façon | maneira |
un | um |
produit | produto |
facile | fácil |
simple | simples |
plus | mais |
beaucoup | muito |
fait | verdade |
notre | nosso |
du | parte |
une | uma |
cas | caso |
FR Il a été affirmé quil y avait un appareil Samsung avec un numéro de modèle SM-G990B en préparation qui serait probablement le Galaxy S21 FE, et quil serait lancé au second semestre 2021.
PT Foi alegado que há um dispositivo Samsung com um número de modelo SM-G990B em desenvolvimento que provavelmente será o Galaxy S21 FE, e que ele seria lançado no segundo semestre de 2021.
Франц | Португал |
---|---|
appareil | dispositivo |
samsung | samsung |
modèle | modelo |
probablement | provavelmente |
lancé | lançado |
et | e |
été | foi |
avait | que |
de | de |
il | ele |
a | b |
FR Graylin a également déclaré précédemment que le nouveau casque de la société ne serait pas un concurrent dOculus Quest 2 , mais quil serait son autonome de nouvelle génération et quil "..
PT Graylin também disse anteriormente que o novo fone de ouvido da empresa não seria um concorrente do Oculus Quest 2 , mas que seria seu autônomo de próxima geração e "..
Франц | Португал |
---|---|
précédemment | anteriormente |
casque | fone de ouvido |
concurrent | concorrente |
autonome | autônomo |
génération | geração |
société | empresa |
un | um |
et | e |
également | também |
nouveau | novo |
de | de |
mais | mas |
FR Au cas où la ventilation du tarif ne serait pas visible ou si le tarif comprendrait les taxes, il ne serait pas tenu compte de la différence de prix résultant d'arrondissements erronés ou incorrects
PT Se os detalhes da tarifa não estiverem disponíveis, ou a tarifa incluir impostos, a diferença de preço em função de arredondamentos incorretos não será considerada
Франц | Португал |
---|---|
si | se |
ou | ou |
taxes | impostos |
de | de |
tarif | tarifa |
différence | diferença |
prix | preço |
le | o |
la | a |
FR Si vous vouliez le modèle 55 pouces, par exemple, ce coût mensuel serait de 43 £ par mois, tandis que le modèle 55 pouces serait de 47 £ par mois
PT Se você quisesse o modelo de 55 polegadas, por exemplo, esse custo mensal seria de £ 43 por mês, enquanto o modelo de 55 polegadas seria de £ 47 por mês
Франц | Португал |
---|---|
pouces | polegadas |
coût | custo |
si | se |
mensuel | mensal |
modèle | modelo |
de | de |
mois | mês |
vous | você |
exemple | exemplo |
ce | esse |
FR Par conséquent, l'utilisation d'un code PIN couplé à un mot de passe ne serait pas considérée comme une authentification multifactorielle, alors que l'utilisation d'un code PIN avec la reconnaissance faciale comme second facteur le serait
PT Como resultado, o uso de um PIN associado a uma senha não seria considerado autenticação multi-factor, enquanto que o uso de um PIN com reconhecimento facial como um segundo factor seria
Франц | Португал |
---|---|
pin | pin |
authentification | autenticação |
reconnaissance | reconhecimento |
faciale | facial |
facteur | factor |
par conséquent | resultado |
lutilisation | uso |
considéré | considerado |
un | um |
de | de |
une | uma |
FR Avec un GPU GeForce 1080 Ti à 1 300 USD, il serait possible d’essayer environ 100 mots de passe par seconde, ce qui signifierait qu’il serait possible de casser ce mot de passe dans environ 69 000 ans
PT Usando uma GPU GeForce 1080 Ti de US $ 1.300, seria possível tentar cerca de 100 senhas por segundo, o que significaria que seria possível quebrar essa senha em cerca de 69.000 anos
Франц | Португал |
---|---|
gpu | gpu |
possible | possível |
casser | quebrar |
geforce | geforce |
de | de |
ans | anos |
un | uma |
mots de passe | senhas |
à | em |
avec | o |
environ | cerca de |
ce | essa |
FR Vous pourriez probablement obtenir un bon ASIC construit pour moins de 100 000 dollars, mais il serait difficile de dire à quel point il serait plus rapide
PT Você provavelmente conseguiria criar um bom ASIC por menos de US $ 100 mil, mas é difícil dizer quanto mais rápido ele seria
Франц | Португал |
---|---|
probablement | provavelmente |
bon | bom |
moins | menos |
difficile | difícil |
un | um |
de | de |
dire | dizer |
rapide | rápido |
à | por |
vous | você |
il | ele |
construit | criar |
mais | mas |
plus | mais |
FR Même si c'était 10 000 fois plus rapide (ce ne serait pas!), Ce serait quand même trop lent.
PT Mesmo se fosse 10.000 vezes mais rápido (não seria!), Ainda seria muito lento.
Франц | Португал |
---|---|
lent | lento |
si | se |
même | mesmo |
plus | mais |
rapide | rápido |
fois | vezes |
était | fosse |
FR Par exemple, chacune des cinq (ou sept) réponses serait soit comptée en fonction de la fréquence à laquelle un sentiment a été exprimé ou aurait une valeur numérique qui serait utilisée pour mesurer l'attitude étudiée.
PT Por exemplo, cada uma das cinco (ou sete) respostas seria contada com relação à frequência com que se expressou um sentimento ou um valor numérico para avaliar a atitude explorada.
Франц | Португал |
---|---|
réponses | respostas |
fréquence | frequência |
sentiment | sentimento |
valeur | valor |
ou | ou |
de | com |
à | para |
un | um |
exemple | exemplo |
cinq | cinco |
sept | sete |
la | a |
par | por |
serait | seria |
aurait | que |
une | uma |
FR Le studio en serait au tout début de son développement, et Kit Harrington serait sur les rangs pour reprendre son rôle de Jon Snow.
PT O estúdio está alegadamente em desenvolvimento muito cedo, com Kit Harrington na fila para retomar seu papel como Jon Snow.
Франц | Португал |
---|---|
studio | estúdio |
reprendre | retomar |
rôle | papel |
jon | jon |
développement | desenvolvimento |
de | com |
kit | kit |
pour | para |
le | o |
en | em |
FR Par exemple, si un champ de texte est destiné à inclure l'intitulé du poste d'une personne, Intitulé de poste serait une description appropriée alors que Intitulé ne le serait pas.
PT Por exemplo, se um campo de texto é usado para incluir o cargo de uma pessoa, Cargo seria uma descrição adequada, ao contrário de Título.
FR Par exemple, une tâche à « 0 » serait très simple et rapide à réaliser, une tâche à « 1 » serait légèrement plus complexe ou chronophage, et ainsi de suite
PT Por exemplo, uma tarefa atribuída com “0” pontos seria muito simples e rápida de concluir, uma tarefa com pontuação “1” seria um ponto mais complexa ou demorada, e assim por diante
FR Nos partenaires technologiques, quant à eux, proposent aux clients des solutionscomplémentaires au sein de la pile cloud.
PT Nossos Parceiros de Tecnologia oferecem aos clientes soluções complementares dentro da pilha na nuvem.
Франц | Португал |
---|---|
partenaires | parceiros |
technologiques | tecnologia |
clients | clientes |
pile | pilha |
cloud | nuvem |
de | de |
nos | nossos |
à | na |
FR Les partenaires technologiques travaillent avec Cloudflare afin de proposer des produits et des services qui viennent compléter notre offre. Ce groupe inclut la Bandwidth Alliance et le Peering Program.
PT Os Parceiros de Tecnologia trabalham com a Cloudflare para criar produtos e serviços que complementem o pacote de produtos da Cloudflare e usam nossa rede global de data centers, Isso inclui a Bandwidth Alliance e o Programa de Peering.
Франц | Португал |
---|---|
technologiques | tecnologia |
cloudflare | cloudflare |
inclut | inclui |
alliance | alliance |
partenaires | parceiros |
travaillent | trabalham |
et | e |
services | serviços |
offre | da |
de | de |
viennent | para |
produits | produtos |
notre | nossa |
FR Connectez les équipes métier et technologiques pour aligner la stratégie sur les résultats à l'échelle de l'entreprise.
PT Conecta as equipes de negócios e tecnologia para alinhar a estratégia aos resultados em dimensão empresarial.
Франц | Португал |
---|---|
connectez | conecta |
équipes | equipes |
technologiques | tecnologia |
aligner | alinhar |
stratégie | estratégia |
résultats | resultados |
et | e |
de | de |
la | a |
à | para |
FR “Mailchimp nous a aidés à adapter notre stratégie marketing, à exploiter nos capacités technologiques en pleine croissance, et à maintenir chez nos utilisateurs un engagement fort.”
PT “O Mailchimp nos ajudou a adaptar nosso marketing, aproveitar nossa capacidade tecnológica em expansão e manter o envolvimento dos usuários nas alturas.”
FR Horizon 2025 : aperçu des tendances technologiques
PT Seis passos para simplificar o atendimento
FR En collaboration avec nos partenaires technologiques, améliorez votre façon de travailler en accélérant votre croissance et en déployant des solutions clés.
PT Junto com nossos parceiros de tecnologia estratégicos, aprimore o modo como você trabalha acelerando o crescimento e conduzindo a soluções cruciais.
Франц | Португал |
---|---|
partenaires | parceiros |
améliorez | aprimore |
accélérant | acelerando |
croissance | crescimento |
solutions | soluções |
technologiques | tecnologia |
façon | modo |
et | e |
de | de |
nos | nossos |
votre | você |
FR Dopez votre efficacité sur les médias sociaux grâce à nos meilleurs partenariats technologiques.
PT Aproveite mais as mídias sociais com nossas parcerias de primeira linha.
Франц | Португал |
---|---|
partenariats | parcerias |
sociaux | sociais |
meilleurs | mais |
médias | mídias |
à | as |
FR De Botlr, le robot majordome, aux chambres équipées d’Alexa, découvrez nos services technologiques.
PT De Botlr, o robô mordomo, a quartos habilitados com Alexa, saiba mais sobre nossos recursos avançados de tecnologia.
Франц | Португал |
---|---|
majordome | mordomo |
chambres | quartos |
dalexa | alexa |
services | recursos |
technologiques | tecnologia |
robot | robô |
de | de |
nos | nossos |
FR Découvrez comment changer l’état d’esprit de votre entreprise et pourquoi vos investissements technologiques peuvent aider vos collaborateurs à s’épanouir dans le contexte actuel et face aux futurs changements.
PT Veja como repensar sua mentalidade de negócios - e seus investimentos em tecnologia - pode ajudar os funcionários a prosperar em meio às pressões do ambiente de hoje e em face de interrupções futuras.
Франц | Португал |
---|---|
entreprise | negócios |
investissements | investimentos |
technologiques | tecnologia |
face | face |
futurs | futuras |
aider | ajudar |
collaborateurs | funcionários |
et | e |
de | de |
le | a |
à | em |
FR Notre mission est de soutenir le journalisme de qualité en aidant les éditeurs locaux - de toutes tailles - à accéder aux meilleures plateformes commerciales et technologiques. Le partenariat avec Outbrain est une synergie naturelle.
PT Nossa missão é apoiar o jornalismo de qualidade, ajudando empresas de mídia locais de todos os tamanhos a terem acesso às melhores plataformas de negócios e tecnologia da categoria. A parceria com a Outbrain é uma sinergia natural.
Франц | Португал |
---|---|
soutenir | apoiar |
journalisme | jornalismo |
qualité | qualidade |
aidant | ajudando |
locaux | locais |
tailles | tamanhos |
accéder | acesso |
technologiques | tecnologia |
synergie | sinergia |
naturelle | natural |
commerciales | negócios |
outbrain | outbrain |
mission | missão |
est | é |
meilleures | melhores |
et | e |
partenariat | parceria |
plateformes | plataformas |
de | de |
en | os |
une | uma |
notre | nossa |
FR Pour fournir une valeur durable et intégrer réellement votre entreprise, elle doit être connectée à vos investissements technologiques existants et futurs.
PT As aplicações precisam estar conectadas aos investimentos tecnológicos atuais e futuros da empresa para gerar valor continuamente e, até mesmo, existir como um elemento para a realização de negócios.
Франц | Португал |
---|---|
valeur | valor |
investissements | investimentos |
existants | atuais |
futurs | futuros |
et | e |
entreprise | empresa |
à | para |
fournir | da |
une | um |
FR De plus, comme les conteneurs Linux reposent sur des technologies Open Source, vous pouvez bénéficier des dernières et meilleures avancées technologiques dès leur mise à disposition
PT E, como os containers Linux são baseados em tecnologia open source, você terá acesso aos melhores e mais recentes avanços tecnológicos no momento em que são disponibilizados
Франц | Португал |
---|---|
conteneurs | containers |
linux | linux |
open | open |
source | source |
dernières | mais recentes |
avancées | avanços |
vous | você |
et | e |
meilleures | melhores |
plus | mais |
les | são |
à | em |
FR Offrez au sein de votre établissement d'enseignement les compétences recherchées par les entreprises en proposant aux étudiants des formations technologiques en collaboration avec Red Hat.
PT Ajude a sua instituição acadêmica a formar novos talentos tendo a Red Hat como parceira para treinamentos em tecnologia.
Франц | Португал |
---|---|
établissement | instituição |
compétences | talentos |
formations | treinamentos |
technologiques | tecnologia |
red | red |
hat | hat |
en | em |
de | sua |
aux | a |
avec | o |
FR Les statistiques montrent que la présence sur les réseaux sociaux est essentielle pour les développeurs de logiciels et entreprises technologiques, avec 86 % des clients du secteur informatique qui l?utilisent pour étayer leurs décisions
PT As estatísticas mostram que uma presença social é essencial para empresas de software e tecnologia, com 86% dos consumidores de TI usando-a para ajudar na tomada de decisões
Франц | Португал |
---|---|
statistiques | estatísticas |
montrent | mostram |
essentielle | essencial |
logiciels | software |
entreprises | empresas |
clients | consumidores |
décisions | decisões |
la | a |
présence | presença |
est | é |
et | e |
technologiques | tecnologia |
sociaux | social |
de | de |
FR Les entreprises technologiques servant un public B2B pourraient penser que leurs produits ne sont pas suffisamment attirants du point de vue visuel pour développer une excellente stratégie pour Instagram
PT Para empresas de tecnologia que atendem a um público B2B, você pode não considerar que o seu produto seja visualmente atraente o suficiente para desenvolver uma ótima estratégia para o Instagram
Франц | Португал |
---|---|
entreprises | empresas |
technologiques | tecnologia |
public | público |
développer | desenvolver |
de | de |
stratégie | estratégia |
un | um |
pourraient | pode |
produits | o |
une | uma |
FR Les occasions d?engagement sont, de nombreuses façons, multiples pour permettre aux entreprises technologiques d?expérimenter sur Instagram
PT As oportunidades de engajamento são, de muitas maneiras, abertas para as empresas de tecnologia experimentarem no Instagram
Франц | Португал |
---|---|
occasions | oportunidades |
façons | maneiras |
technologiques | tecnologia |
engagement | engajamento |
entreprises | empresas |
de | de |
nombreuses | muitas |
FR Fourni par les partenaires technologiques officiels d'ONLYOFFICE
PT Fornecido por parceiros de tecnologia oficiais do ONLYOFFICE
Франц | Португал |
---|---|
fourni | fornecido |
technologiques | tecnologia |
officiels | oficiais |
partenaires | parceiros |
les | de |
FR Nous comprenons que vous avez besoin de gérer vos dépenses technologiques et de sécurité avec efficacité
PT Entendemos que você precisa administrar sua tecnologia e seus gastos com segurança e eficiência
Франц | Португал |
---|---|
gérer | administrar |
dépenses | gastos |
technologiques | tecnologia |
efficacité | eficiência |
sécurité | segurança |
vous | você |
et | e |
de | com |
comprenons | entendemos |
besoin | precisa |
FR Les Common Criteria sont une norme ISO (ISO/IEC15408) reconnue à l’international utilisée par les gouvernements et d’autres organisations pour évaluer la sécurité et l’assurance des produits technologiques
PT Common Criteria é uma norma ISO reconhecida internacionalmente (ISO/IEC15408) utilizada por governos e outras empresas para avaliar a segurança e garantir produtos tecnológicos
Франц | Португал |
---|---|
norme | norma |
iso | iso |
reconnue | reconhecida |
gouvernements | governos |
dautres | outras |
organisations | empresas |
évaluer | avaliar |
et | e |
sécurité | segurança |
à | para |
la | a |
utilisé | utilizada |
par | por |
produits | produtos |
une | uma |
FR Le programme pour les Partenaires Technologiques est une partie essentielle et animée de notre écosystème de partenaires
PT O Programa de tecnologia é uma parte vital e vibrante de nosso ecossistema de parceiros
Франц | Португал |
---|---|
technologiques | tecnologia |
essentielle | vital |
écosystème | ecossistema |
partenaires | parceiros |
est | é |
et | e |
programme | programa |
de | de |
le | o |
animé | vibrante |
une | uma |
partie | parte |
notre | nosso |
FR Nos partenaires Technologiques (intégration) sont des fournisseurs qui souhaitent valider l’intégration entre leur produit et un produit de Thales
PT Nossos parceiros de tecnologia (integração) são fornecedores que desejam validar a integração entre seu produto e um produto da Thales
Франц | Португал |
---|---|
partenaires | parceiros |
technologiques | tecnologia |
fournisseurs | fornecedores |
souhaitent | desejam |
valider | validar |
thales | thales |
un | um |
de | de |
intégration | integração |
produit | produto |
et | e |
sont | são |
nos | nossos |
leur | a |
FR Investissez dans une culture des données et des solutions technologiques pour devenir data-driven
PT Investir em cultura de dados e tecnologia para ser uma organização impulsionada por dados
Франц | Португал |
---|---|
investissez | investir |
culture | cultura |
technologiques | tecnologia |
et | e |
données | dados |
une | uma |
FR Devenir une entreprise data-driven implique d'investir à la fois dans une culture des données et dans des solutions technologiques pour révolutionner la prise de décision.
PT Para ser uma organização impulsionada por dados é preciso investir em cultura de dados e em tecnologia para mudar a forma como as pessoas tomam decisões.
Франц | Португал |
---|---|
entreprise | organização |
culture | cultura |
technologiques | tecnologia |
et | e |
de | de |
données | dados |
décision | decisões |
à | para |
la | a |
FR Les partenaires technologiques Tableau proposent des outils qui s'intègrent parfaitement à Tableau pour la collecte, le stockage, l'intégration et l'exploitation des données dont vous avez besoin
PT Nossos Parceiros de Tecnologia oferecem ferramentas que se integram perfeitamente ao Tableau para coletar, armazenar, incorporar e conectar-se aos dados que são importantes para você
Франц | Португал |
---|---|
technologiques | tecnologia |
tableau | tableau |
outils | ferramentas |
parfaitement | perfeitamente |
collecte | coletar |
stockage | armazenar |
partenaires | parceiros |
et | e |
le | o |
vous | você |
à | para |
données | dados |
la | nossos |
FR Étendez les fonctionnalités de votre centre de contact avec des modules complémentaires de partenaires technologiques expérimentés ou concevez et construisez votre centre de contact avec nos partenaires experts-conseils de premier plan.
PT Amplie a funcionalidade do seu contact center com complementos de parceiros experientes de tecnologia ou projete e construa seu contact center com nossos parceiros de consultoria de alto nível.
Франц | Португал |
---|---|
centre | center |
partenaires | parceiros |
technologiques | tecnologia |
construisez | construa |
conseils | consultoria |
plan | nível |
et | e |
fonctionnalité | funcionalidade |
ou | ou |
de | de |
votre | seu |
nos | nossos |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна