FR Les entreprises technologiques sont à la pointe de ces changements et sont souvent censées les diriger. Pour relever leurs défis, les entreprises technologiques doivent disposer de talents prêts pour le présent et pour l'avenir.
Франц хэл дээрх "entreprises technologiques"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Les entreprises technologiques sont à la pointe de ces changements et sont souvent censées les diriger. Pour relever leurs défis, les entreprises technologiques doivent disposer de talents prêts pour le présent et pour l'avenir.
PT As empresas de tecnologia são as precursoras dessas mudanças, e a expectativa, muitas vezes, é de que elas também as conduzam. Para lidar com os desafios, elas precisam ter talentos prontos para o presente e preparados para o futuro.
Франц | Португал |
---|---|
technologiques | tecnologia |
changements | mudanças |
souvent | muitas vezes |
défis | desafios |
talents | talentos |
présent | presente |
entreprises | empresas |
et | e |
ces | dessas |
à | para |
de | de |
leurs | os |
FR Les lisseurs de cheveux sont lun de ces éléments technologiques que beaucoup de gens pourraient ne pas considérer comme technologiques - mais
PT Alisadores de cabelo são um daqueles bits de tecnologia que muitas pessoas podem não pensar como tecnológico - mas verifique isso.
Франц | Португал |
---|---|
gens | pessoas |
considérer | pensar |
de | de |
cheveux | cabelo |
technologiques | tecnologia |
comme | como |
mais | mas |
que | o |
FR Aujourd’hui, les entreprises les plus importantes et les plus prospères au monde ne sont plus seulement des entreprises technologiques
PT Hoje, as maiores e mais bem-sucedidas empresas do mundo não são apenas empresas de tecnologia
Франц | Португал |
---|---|
entreprises | empresas |
monde | mundo |
technologiques | tecnologia |
aujourdhui | hoje |
et | e |
ne | não |
plus | mais |
seulement | apenas |
FR Avec plus de 20 ans d?expérience dans l?ingénierie et la vente pour des entreprises technologiques, il a travaillé pour des entreprises telles que Huawei, ABR Telecom et Global IP, et dirige maintenant l?équipe de Sikur
PT Com mais de 20 anos de experiência em engenharia e vendas para empresas de tecnologia, já trabalhou para empresas como Huawei, ABR Telecom e Global IP, e agora lidera a equipe de Sikur
Франц | Португал |
---|---|
ans | anos |
expérience | experiência |
huawei | huawei |
global | global |
ip | ip |
équipe | equipe |
sikur | sikur |
vente | vendas |
entreprises | empresas |
travaillé | trabalhou |
ingénierie | engenharia |
et | e |
maintenant | agora |
technologiques | tecnologia |
de | de |
la | a |
plus | mais |
FR Les experts technologiques estiment que Covid-19 aura des effets durables sur la manière dont les organisations gèrent le recrutement des entreprises et des entreprises, ce qui peut conduire à de nouvelles normes de l'industrie
PT Especialistas em tecnologia acreditam que a Covid-19 terá efeitos duradouros sobre como as organizações lidam com o recrutamento de negócios e corporativos, o que pode levar a novas normas da indústria
Франц | Португал |
---|---|
effets | efeitos |
recrutement | recrutamento |
conduire | levar |
nouvelles | novas |
normes | normas |
experts | especialistas |
et | e |
technologiques | tecnologia |
organisations | organizações |
peut | pode |
de | de |
aura | que |
FR Les entreprises technologiques clés font partie des entreprises les plus en vue de la planète et gérer la production de carbone nest pas seulement une aspiration, mais une nécessité concurrentielle
PT As principais empresas de tecnologia são algumas das empresas de maior perfil do planeta e lidar com a emissão de carbono não é apenas uma aspiração, mas uma necessidade competitiva
Франц | Португал |
---|---|
technologiques | tecnologia |
carbone | carbono |
nécessité | necessidade |
concurrentielle | competitiva |
entreprises | empresas |
et | e |
gérer | lidar |
planète | planeta |
mais | mas |
de | de |
nest | a |
une | uma |
seulement | apenas |
des | algumas |
FR Offrez au sein de votre établissement d'enseignement les compétences recherchées par les entreprises en proposant aux étudiants des formations technologiques en collaboration avec Red Hat.
PT Ajude a sua instituição acadêmica a formar novos talentos tendo a Red Hat como parceira para treinamentos em tecnologia.
Франц | Португал |
---|---|
établissement | instituição |
compétences | talentos |
formations | treinamentos |
technologiques | tecnologia |
red | red |
hat | hat |
en | em |
de | sua |
aux | a |
avec | o |
FR Les statistiques montrent que la présence sur les réseaux sociaux est essentielle pour les développeurs de logiciels et entreprises technologiques, avec 86 % des clients du secteur informatique qui l?utilisent pour étayer leurs décisions
PT As estatísticas mostram que uma presença social é essencial para empresas de software e tecnologia, com 86% dos consumidores de TI usando-a para ajudar na tomada de decisões
Франц | Португал |
---|---|
statistiques | estatísticas |
montrent | mostram |
essentielle | essencial |
logiciels | software |
entreprises | empresas |
clients | consumidores |
décisions | decisões |
la | a |
présence | presença |
est | é |
et | e |
technologiques | tecnologia |
sociaux | social |
de | de |
FR Les entreprises technologiques servant un public B2B pourraient penser que leurs produits ne sont pas suffisamment attirants du point de vue visuel pour développer une excellente stratégie pour Instagram
PT Para empresas de tecnologia que atendem a um público B2B, você pode não considerar que o seu produto seja visualmente atraente o suficiente para desenvolver uma ótima estratégia para o Instagram
Франц | Португал |
---|---|
entreprises | empresas |
technologiques | tecnologia |
public | público |
développer | desenvolver |
de | de |
stratégie | estratégia |
un | um |
pourraient | pode |
produits | o |
une | uma |
FR Les occasions d?engagement sont, de nombreuses façons, multiples pour permettre aux entreprises technologiques d?expérimenter sur Instagram
PT As oportunidades de engajamento são, de muitas maneiras, abertas para as empresas de tecnologia experimentarem no Instagram
Франц | Португал |
---|---|
occasions | oportunidades |
façons | maneiras |
technologiques | tecnologia |
engagement | engajamento |
entreprises | empresas |
de | de |
nombreuses | muitas |
FR Jeremiah compte plus de 15 ans d'expérience dans le domaine de l'ingénierie au sein d'entreprises technologiques connues
PT Jeremiah tem mais de 15 anos de experiência em liderança de engenharia em empresas de tecnologia conhecidas
Франц | Португал |
---|---|
ans | anos |
technologiques | tecnologia |
connues | conhecidas |
de | de |
plus | mais |
le | a |
FR Elle apporte plus de 20 ans d'expérience dans des entreprises technologiques à évolution rapide
PT Ela traz mais de 20 anos de experiência em empresas de tecnologia dinâmica
Франц | Португал |
---|---|
apporte | traz |
ans | anos |
entreprises | empresas |
technologiques | tecnologia |
de | de |
plus | mais |
à | em |
FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
Франц | Португал |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
composants | componentes |
technologiques | tecnologia |
développeurs | desenvolvedores |
moderne | moderna |
exploite | aproveita |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
et | e |
de | de |
plate-forme | plataforma de |
FR Dans un monde où l'accès aux données est de plus en plus précieux et inégalitaire et concentré entre les mains d'un petit nombre de grandes entreprises technologiques, le travail de Reincubate sert à démocratiser l'accès à ces données
PT Em um mundo onde o acesso a dados é cada vez mais valioso e desigual, concentrando-se nas mãos de um pequeno número de grandes empresas de tecnologia, o trabalho de Reincubate serve para democratizar o acesso a esses dados
Франц | Португал |
---|---|
monde | mundo |
précieux | valioso |
mains | mãos |
petit | pequeno |
technologiques | tecnologia |
sert | serve |
reincubate | reincubate |
données | dados |
est | é |
entreprises | empresas |
de | de |
et | e |
grandes | grandes |
travail | trabalho |
un | um |
à | para |
plus | mais |
FR Nous travaillons beaucoup dans le secteur de la surveillance parentale fondé sur le consentement, où nous incitons un certain nombre de jeunes entreprises américaines à créer des produits technologiques comme celui-ci
PT Trabalhamos com uma quantia justa no setor de monitoração por pais baseado em consentimento, onde alimentamos várias startups dos EUA para criar produtos tecnológicos como esse
Франц | Португал |
---|---|
consentement | consentimento |
nous travaillons | trabalhamos |
créer | criar |
secteur | setor |
le | o |
de | de |
américaines | eua |
à | para |
produits | produtos |
un | baseado |
la | dos |
FR Red Hat aide des entreprises à s'adapter aux changements technologiques depuis des décennies. Grâce à la souplesse offerte par les technologies ouvertes, vous êtes en mesure de vous préparer au changement.
PT A Red Hat ajuda organizações a enfrentar mudanças tecnológicas há décadas. Com tecnologias open source flexíveis, você estará preparado para se adaptar a qualquer circunstância.
Франц | Португал |
---|---|
red | red |
aide | ajuda |
entreprises | organizações |
décennies | décadas |
hat | hat |
technologies | tecnologias |
vous | você |
êtes | é |
de | com |
à | para |
changements | mudanças |
la | a |
au | open |
FR Quelles grandes entreprises technologiques sont neutres en carbone et qui vise le zéro net?
PT Quais grandes empresas de tecnologia são neutras em carbono e quem está buscando o zero líquido?
Франц | Португал |
---|---|
grandes | grandes |
entreprises | empresas |
technologiques | tecnologia |
carbone | carbono |
net | líquido |
et | e |
sont | são |
zéro | zero |
le | o |
en | em |
FR « Parmi les 30 plus grandes entreprises technologiques du monde, seules deux sont européennes », a affirmé le ministre
PT “Entre as 30 maiores empresas tecnológicas do mundo, apenas duas são europeias”, afirmou o Ministro
Франц | Португал |
---|---|
entreprises | empresas |
monde | mundo |
ministre | ministro |
du | do |
seules | apenas |
grandes | maiores |
sont | são |
le | o |
parmi | entre |
FR Carilu Dietrich est conseillère stratégique pour les entreprises technologiques à forte croissance
PT Carilu Dietrich é consultora estratégica de empresas de tecnologia com crescimento rápido
Франц | Португал |
---|---|
stratégique | estratégica |
entreprises | empresas |
technologiques | tecnologia |
croissance | crescimento |
est | é |
FR Bien qu'il s'agisse sans aucun doute d'une somme importante, cela grattait à peine la surface des bénéfices de l' entreprise , remettant en question l'efficacité de ces sanctions pour les entreprises technologiques colossales.
PT Embora essa seja, sem dúvida, uma quantia grande, mal arranha a superfície dos lucros da empresa , questionando a eficácia de tais penalidades para as colossais empresas de tecnologia.
Франц | Португал |
---|---|
doute | dúvida |
somme | quantia |
surface | superfície |
bénéfices | lucros |
sanctions | penalidades |
technologiques | tecnologia |
entreprises | empresas |
de | de |
entreprise | empresa |
à | para |
la | a |
FR Bien que de nombreux secteurs aient ressenti l’impact de la pandémie de COVID, celle-ci a également représenté une opportunité pour les entreprises technologiques
PT Embora muitas indústrias tenham sentido o impacto da pandemia da COVID, ela também representou uma oportunidade para as empresas de tecnologia
Франц | Португал |
---|---|
pandémie | pandemia |
covid | covid |
opportunité | oportunidade |
technologiques | tecnologia |
bien que | embora |
de | de |
entreprises | empresas |
secteurs | indústrias |
également | também |
une | uma |
FR En 2007, Sylvie a également fondé Mutschler Ventures AG, qui investit principalement dans les entreprises digitales et technologiques au cours de leurs premières phases de croissance
PT Em 2007, a Sylvie também fundou a Mutschler Ventures AG, que investe principalmente em empresas digitais e tecnológicas durante as suas fases iniciais de crescimento
Франц | Португал |
---|---|
fondé | fundou |
ag | ag |
investit | investe |
principalement | principalmente |
entreprises | empresas |
phases | fases |
croissance | crescimento |
et | e |
de | de |
également | também |
en | em |
leurs | a |
FR John Whittle dispose de plus de 20 ans d’expérience dans le développement corporate et affaires juridiques pour les entreprises technologiques
PT John Whittle tem mais de 20 anos de experiência no gerenciamento de uma ampla variedade de assuntos de desenvolvimento empresarial e de assuntos jurídicos para empresas de tecnologia
Франц | Португал |
---|---|
john | john |
technologiques | tecnologia |
développement | desenvolvimento |
entreprises | empresas |
de | de |
et | e |
ans | anos |
plus | mais |
affaires | empresarial |
le | uma |
FR Auparavant, John était avocat au sein du cabinet Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, où il représentait des entreprises technologiques sur des sujets généraux d'entreprise, des fusions et acquisitions et des introductions en bourse
PT Antes da Corio, John foi advogado na Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, representando empresas de tecnologia em assuntos empresariais em geral, fusões e aquisições e ofertas públicas iniciais
Франц | Португал |
---|---|
john | john |
avocat | advogado |
wilson | wilson |
technologiques | tecnologia |
sujets | assuntos |
généraux | geral |
acquisitions | aquisições |
entreprises | empresas |
et | e |
était | foi |
en | em |
FR Kim a débuté sa carrière dans le monde de l'entreprise, où elle a travaillé pour des médias mondiaux (Monocle) et des entreprises technologiques (Widespace).
PT Kim começou sua carreira no mundo corporativo, onde trabalhou para empresas de mídia global (Monocle) e empresas de tecnologia (Widespace).
Франц | Португал |
---|---|
kim | kim |
débuté | começou |
carrière | carreira |
médias | mídia |
technologiques | tecnologia |
travaillé | trabalhou |
monde | mundo |
de | de |
et | e |
entreprises | empresas |
FR Nous travaillons avec les plus grandes entreprises technologiques et soutenons le développement des start-ups les plus ambitieuses
PT Trabalhamos com grandes potências da tecnologia e fomentamos startups com grandes sonhos
Франц | Португал |
---|---|
grandes | grandes |
technologiques | tecnologia |
nous travaillons | trabalhamos |
et | e |
avec | com |
FR Depuis plus de 20 ans, Intralinks offre des solutions technologiques à des entreprises qui évoluent dans des secteurs très régulés
PT Há mais de 20 anos a Intralinks oferece soluções tecnológicas para empresas que operam em indústrias altamente regulamentadas
Франц | Португал |
---|---|
ans | anos |
intralinks | intralinks |
offre | oferece |
solutions | soluções |
de | de |
entreprises | empresas |
secteurs | indústrias |
à | para |
plus | mais |
FR Auparavant, Heath a occupé des postes de direction dans des entreprises technologiques, notamment AudioEye, SANS Institute, Forcepoint, Landis+Gyr, IBM et Internet Security Systems.
PT Anteriormente, Heath atuou em cargos seniores de liderança em organizações de tecnologia, incluindo a AudioEye, o SANS Institute, a Forcepoint, a Landis+Gyr, a IBM e a Internet Security Systems.
Франц | Португал |
---|---|
entreprises | organizações |
technologiques | tecnologia |
notamment | incluindo |
institute | institute |
ibm | ibm |
security | security |
et | e |
internet | internet |
de | de |
a | a |
FR Notre mission est de redéfinir la relation des entreprises avec la cybersécurité et l?expérience des utilisateurs dans le processus d?authentification et d?accès aux actifs technologiques.
PT Nossa missão é redefinir a relação das empresas com a cibersegurança e a experiência dos usuários no processo de autenticação e acesso a ativos tecnológicos.
Франц | Португал |
---|---|
utilisateurs | usuários |
processus | processo |
actifs | ativos |
mission | missão |
est | é |
relation | relação |
entreprises | empresas |
authentification | autenticação |
accès | acesso |
expérience | experiência |
de | de |
et | e |
notre | nossa |
l | o |
FR Plusieurs grandes entreprises technologiques utilisent Node.js pour créer des applications. Voici quelques-uns des types d'applications Node.js les?
PT Várias empresas líderes em tecnologia utilizam o Node.js para construir aplicativos. Aqui estão alguns dos tipos mais populares de aplicativos do N?
Франц | Португал |
---|---|
technologiques | tecnologia |
node | node |
js | js |
entreprises | empresas |
applications | aplicativos |
types | tipos |
utilisent | utilizam |
grandes | mais |
plusieurs | várias |
FR Les mises à niveau technologiques et les refontes d’entreprises s’accompagnent d’une transformation digitale
PT Atualizações de tecnologia e revisões de processos de negócios vêm com todo tipo de transformação digital
Франц | Португал |
---|---|
mises à niveau | atualizações |
niveau | tipo |
transformation | transformação |
technologiques | tecnologia |
et | e |
les | de |
FR Le second est de loin un meilleur jeu, ajoutant des commentaires sociaux sur les grandes entreprises technologiques et avec plus dun petit clin dœil à M
PT O segundo é um jogo muito melhor, acrescentando comentários sociais sobre as principais empresas de tecnologia e com mais do que um pequeno aceno para o Sr
Франц | Португал |
---|---|
commentaires | comentários |
sociaux | sociais |
entreprises | empresas |
technologiques | tecnologia |
petit | pequeno |
est | é |
meilleur | melhor |
et | e |
jeu | jogo |
de | de |
un | um |
à | para |
plus | mais |
FR Les marques mondiales, les plateformes technologiques et les entreprises se partagent les opportunités de donner en retour sur #GivingTuesdayNow
PT Marcas globais, plataformas tecnológicas e empresas estão compartilhando oportunidades de retribuir em #GivingTuesdayNow
Франц | Португал |
---|---|
marques | marcas |
mondiales | globais |
plateformes | plataformas |
partagent | compartilhando |
et | e |
entreprises | empresas |
opportunités | oportunidades |
de | de |
en | em |
FR Des entreprises de premier plan travaillent en partenariat avec Unity sur toute une gamme de plateformes, de produits et de services technologiques pour élargir la portée sur le public et enrichir l'expérience utilisateur.
PT Organizações líderes que criam parceria com o Unity em uma gama de plataformas e produtos e serviços de tecnologia para ampliar o alcance de público e enriquecer a experiência do usuário.
Франц | Португал |
---|---|
plateformes | plataformas |
technologiques | tecnologia |
élargir | ampliar |
enrichir | enriquecer |
lexpérience | experiência |
utilisateur | usuário |
partenariat | parceria |
gamme | gama |
et | e |
services | serviços |
portée | alcance |
public | público |
une | unity |
unity | uma |
de | de |
entreprises | organizações |
produits | produtos |
FR Des entreprises de pointe s'associent à Unity pour améliorer les performances technologiques et offrir de meilleures expériences de développement sur différents logiciels et équipements.
PT Empresas de vanguarda criam parceria com o Unity para melhorar o desempenho tecnológico e entregar melhores experiências ao desenvolvedor em hardware e software.
Франц | Португал |
---|---|
performances | desempenho |
technologiques | tecnológico |
offrir | entregar |
expériences | experiências |
entreprises | empresas |
améliorer | melhorar |
meilleures | melhores |
et | e |
logiciels | software |
équipements | hardware |
de | de |
à | para |
FR En formant des alliances technologiques avec des entreprises clés, SonicWall est en mesure de garantir un déploiement sans heurt de ses solutions de sécurité de pointe.
PT Ao formar parcerias de cooperação com as principais empresas de tecnologia, a SonicWall pode melhor garantir que suas soluções de segurança, líderes do mercado, possam ser implantadas de forma integrada
Франц | Португал |
---|---|
technologiques | tecnologia |
entreprises | empresas |
sonicwall | sonicwall |
solutions | soluções |
sécurité | segurança |
de | de |
d | a |
un | ser |
garantir | garantir |
FR Les entreprises technologiques recherchent un fournisseur de solutions qui puisse les aider à produire de l’électricité de manière décentralisée, à conclure des accords d’achat d’énergie verte et à répondre à d’autres exigences
PT As empresas de tecnologia procuram um provedor de soluções que ajude com a produção de energia descentralizada, PPAs verdes e outros requisitos
Франц | Португал |
---|---|
technologiques | tecnologia |
solutions | soluções |
décentralisée | descentralizada |
exigences | requisitos |
aider | ajude |
énergie | energia |
entreprises | empresas |
un | um |
fournisseur | provedor |
produire | produção |
et | e |
de | de |
dautres | e outros |
à | as |
FR Il a été développé en collaboration avec Nishith Desai Associates, en tant que calculateur prêt pour les entreprises qui cherchent à apporter des contributions RSE aux incubateurs technologiques.
PT Ele foi desenvolvido em colaboração com a Nishith Desai Associates, como um calculador pronto para empresas que buscam fazer contribuições de CSR para incubadoras de tecnologia.
Франц | Португал |
---|---|
développé | desenvolvido |
collaboration | colaboração |
prêt | pronto |
entreprises | empresas |
cherchent | buscam |
contributions | contribuições |
technologiques | tecnologia |
rse | csr |
été | foi |
il | ele |
à | para |
en | em |
avec | o |
tant | como |
d | a |
FR Membre de la BAFTA, je conseille également des entreprises sur la conception, lUX, lUI, la formation aux médias et donne des conférences sur les tendances technologiques.
PT Membro do BAFTA, também aconselho empresas em design, UX, UI, treinamento em mídia e discuto sobre tendências tecnológicas.
Франц | Португал |
---|---|
membre | membro |
entreprises | empresas |
conception | design |
formation | treinamento |
médias | mídia |
et | e |
de | do |
également | também |
tendances | tendências |
sur | em |
FR Seules les entreprises avec ces dispositions pourront réussir dans un monde où les perturbations (politiques, technologiques, climatiques et même une pandémie) sont devenues la norme.
PT Somente empresas com esse tipo de base holística podem ter sucesso em um mundo onde a ruptura - da política, tecnologia, clima e até mesmo uma pandemia global - é o novo normal.
Франц | Португал |
---|---|
entreprises | empresas |
pourront | podem |
réussir | sucesso |
politiques | política |
technologiques | tecnologia |
et | e |
pandémie | pandemia |
un | um |
monde | mundo |
la | a |
même | mesmo |
les | de |
avec | o |
une | uma |
FR 2 déc. 2021 Top 10 des plus grandes entreprises technologiques en 2022
PT 11/01/2022 As 5 Moedas Mais Negociadas do Mundo
Франц | Португал |
---|---|
plus | mais |
des | do |
FR Notre mission est de redéfinir la relation des entreprises avec la cybersécurité et l’expérience des utilisateurs dans le processus d’authentification et d’accès aux actifs technologiques.
PT Nossa missão é redefinir a relação das empresas com a cibersegurança e a experiência dos usuários no processo de autenticação e acesso a ativos tecnológicos.
Франц | Португал |
---|---|
lexpérience | experiência |
utilisateurs | usuários |
processus | processo |
actifs | ativos |
mission | missão |
est | é |
relation | relação |
entreprises | empresas |
de | de |
et | e |
le | o |
la | a |
notre | nossa |
FR SCHOTT travaille en étroite collaboration avec un certain nombre d’entreprises automobiles de premier plan pour fournir une série d’innovations technologiques qui améliorent la sécurité automobile
PT A SCHOTT trabalha em estreita colaboração com várias das principais empresas automotivas para oferecer inúmeras inovações tecnológicas que aumentam a segurança automotiva
Франц | Португал |
---|---|
schott | schott |
collaboration | colaboração |
fournir | oferecer |
travaille | trabalha |
sécurité | segurança |
de | com |
la | a |
en | em |
un | várias |
avec | o |
FR Nous pensons que le rapport Magic Quadrant consacré aux centres CRM d’engagement client offre des informations précieuses aux dirigeants d’entreprises à la recherche de solutions technologiques pour interagir et communiquer avec leurs clients.
PT O relatório do Quadrante Mágico do Gartner para Centros de Relacionamento com Clientes de CRM oferece informações valiosas para líderes de empresas em busca de soluções tecnológicas para engajar e interagir com seus clientes.
Франц | Португал |
---|---|
magic | mágico |
quadrant | quadrante |
centres | centros |
crm | crm |
offre | oferece |
dirigeants | líderes |
recherche | busca |
solutions | soluções |
informations | informações |
interagir | interagir |
et | e |
rapport | relatório |
clients | clientes |
à | para |
de | de |
le | o |
FR Nous construisons des solutions technologiques pour les entreprises et les agences à la recherche de solutions vidéo first, telles que des diffusions, des événements virtuels et hybrides.
PT Construímos soluções tecnológicas para empresas e agências que procuram as primeiras soluções em vídeo, tais como transmissões, eventos virtuais e híbridos.
Франц | Португал |
---|---|
solutions | soluções |
vidéo | vídeo |
événements | eventos |
virtuels | virtuais |
hybrides | híbridos |
recherche | procuram |
et | e |
agences | agências |
entreprises | empresas |
à | para |
FR Les meilleures entreprises technologiques utilisent notre test de réagissariat en ligne natif pour réduire le temps de dépistage du candidat de 85%.
PT As principais empresas de tecnologia usam nosso teste on-line nativo reagir para reduzir o tempo de triagem de candidatos em 85%.
Франц | Португал |
---|---|
entreprises | empresas |
technologiques | tecnologia |
utilisent | usam |
test | teste |
natif | nativo |
réduire | reduzir |
dépistage | triagem |
candidat | candidatos |
en ligne | on-line |
ligne | line |
de | de |
temps | tempo |
notre | nosso |
le | o |
en | em |
FR Jeremiah compte plus de 15 ans d'expérience dans le domaine de l'ingénierie au sein d'entreprises technologiques connues
PT Jeremiah tem mais de 15 anos de experiência em liderança de engenharia em empresas de tecnologia conhecidas
Франц | Португал |
---|---|
ans | anos |
technologiques | tecnologia |
connues | conhecidas |
de | de |
plus | mais |
le | a |
FR Elle apporte plus de 20 ans d'expérience dans des entreprises technologiques à évolution rapide
PT Ela traz mais de 20 anos de experiência em empresas de tecnologia dinâmica
Франц | Португал |
---|---|
apporte | traz |
ans | anos |
entreprises | empresas |
technologiques | tecnologia |
de | de |
plus | mais |
à | em |
FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
Франц | Португал |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
composants | componentes |
technologiques | tecnologia |
développeurs | desenvolvedores |
moderne | moderna |
exploite | aproveita |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
et | e |
de | de |
plate-forme | plataforma de |
FR Membre de la BAFTA, je conseille également des entreprises sur la conception, lUX, lUI, la formation aux médias et donne des conférences sur les tendances technologiques.
PT Membro do BAFTA, também aconselho empresas em design, UX, UI, treinamento em mídia e discuto sobre tendências tecnológicas.
Франц | Португал |
---|---|
membre | membro |
entreprises | empresas |
conception | design |
formation | treinamento |
médias | mídia |
et | e |
de | do |
également | também |
tendances | tendências |
sur | em |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна