FR Si nous assistions toujours à des événements à travers le monde pour rendre compte des dernières innovations technologiques, le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G serait un ordinateur portable superstar à utiliser pour le travail.
Франц хэл дээрх "dernières innovations technologiques"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Si nous assistions toujours à des événements à travers le monde pour rendre compte des dernières innovations technologiques, le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G serait un ordinateur portable superstar à utiliser pour le travail.
PT Se ainda estivéssemos participando de eventos em todo o mundo para relatar as últimas inovações tecnológicas, o Samsung Galaxy Book Pro 360 5G seria um laptop superstar para usar para o trabalho.
Франц | Португал |
---|---|
événements | eventos |
innovations | inovações |
samsung | samsung |
book | book |
dernières | últimas |
si | se |
monde | mundo |
utiliser | usar |
pro | pro |
un | um |
travers | de |
travail | trabalho |
toujours | ainda |
à | para |
g | o |
FR Profitez de notre expérience de collaboration avec des organisations comme la vôtre, de notre réseau étendu d’experts technologiques et du secteur, et de notre accès direct aux dernières innovations en matière de technologies Esri.
PT Beneficie-se de nossa experiência em trabalhar junto com organizações como a sua, nossa extensa rede de especialistas em tecnologia e indústria e nosso acesso direto às últimas inovações em tecnologia da Esri.
Франц | Португал |
---|---|
expérience | experiência |
organisations | organizações |
réseau | rede |
étendu | extensa |
secteur | indústria |
accès | acesso |
innovations | inovações |
esri | esri |
dernières | últimas |
et | e |
en | em |
de | de |
la | a |
direct | direto |
FR Si nous assistions toujours à des événements à travers le monde pour rendre compte des dernières innovations technologiques, le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G serait un ordinateur portable superstar à utiliser pour le travail.
PT Se ainda estivéssemos participando de eventos em todo o mundo para relatar as últimas inovações tecnológicas, o Samsung Galaxy Book Pro 360 5G seria um laptop superstar para usar para o trabalho.
Франц | Португал |
---|---|
événements | eventos |
innovations | inovações |
samsung | samsung |
book | book |
dernières | últimas |
si | se |
monde | mundo |
utiliser | usar |
pro | pro |
un | um |
travers | de |
travail | trabalho |
toujours | ainda |
à | para |
g | o |
FR PDF Expert est construit avec les dernières et plus grandes innovations technologiques d'Apple. Nous optimisons les capacités uniques des plateformes iPhone, iPad et Mac.
PT O PDF Expert foi desenvolvido com as mais recentes e maiores inovações tecnológicas da Apple. Nós maximizamos as capacidades únicas da plataforma do iPhone, iPad e Mac.
Франц | Португал |
---|---|
expert | expert |
construit | desenvolvido |
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
dapple | apple |
capacités | capacidades |
plateformes | plataforma |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
et | e |
plus | mais |
avec | o |
grandes | maiores |
FR Son espace d'exposition mettra en vedette la présence des entreprises les plus importantes du secteur, qui présenteront leurs dernières innovations technologiques et leurs nouveaux projets
PT Sua área de exposição contará com a presença das mais importantes empresas do setor, que mostrarão suas últimas inovações tecnológicas e novos projetos
Франц | Португал |
---|---|
présence | presença |
importantes | importantes |
innovations | inovações |
entreprises | empresas |
secteur | setor |
dernières | últimas |
et | e |
nouveaux | novos |
projets | projetos |
espace | área |
la | a |
du | do |
plus | mais |
son | o |
en | suas |
FR Les dernières innovations technologiques en faveur d’une santé centrée sur l’humain
PT A liderança mais moderna em saúde com tecnologia e foco em pessoas
Франц | Португал |
---|---|
technologiques | tecnologia |
santé | saúde |
en | em |
FR Dernières actualités technologiques - dernières actualités tech
PT Últimas notícias de tecnologia - últimas notícias e novidades d
Франц | Португал |
---|---|
dernières | últimas |
tech | tecnologia |
actualités | novidades |
actualité | notícias |
FR Dernières actualités technologiques - dernières actualités tech
PT Últimas notícias de tecnologia - últimas notícias e novidades d
Франц | Португал |
---|---|
dernières | últimas |
tech | tecnologia |
actualités | novidades |
actualité | notícias |
FR Accédez aux innovations Open Source et bénéficiez d'une assistance. Nous sommes l'un des principaux contributeurs du noyau Linux et de centaines de sous-systèmes et nous identifions vos exigences en amont pour vous fournir des innovations stables.
PT Tenha acesso e suporte à inovação open source. Como um dos principais colaboradores do kernel Linux e de centenas de subsistemas, atuamos como representantes dos seus requisitos upstream e garantimos inovações estáveis para você.
Франц | Португал |
---|---|
accédez | acesso |
open | open |
source | source |
assistance | suporte |
principaux | principais |
contributeurs | colaboradores |
noyau | kernel |
linux | linux |
centaines | centenas |
exigences | requisitos |
innovations | inovações |
et | e |
vous | você |
de | de |
amont | upstream |
du | do |
fournir | está |
FR Accédez aux innovations Open Source et bénéficiez d'une assistance. Nous sommes l'un des principaux contributeurs du noyau Linux et de centaines de sous-systèmes et nous identifions vos exigences en amont pour vous fournir des innovations stables.
PT Tenha acesso e suporte à inovação open source. Como um dos principais colaboradores do kernel Linux e de centenas de subsistemas, atuamos como representantes dos seus requisitos upstream e garantimos inovações estáveis para você.
Франц | Португал |
---|---|
accédez | acesso |
open | open |
source | source |
assistance | suporte |
principaux | principais |
contributeurs | colaboradores |
noyau | kernel |
linux | linux |
centaines | centenas |
exigences | requisitos |
innovations | inovações |
et | e |
vous | você |
de | de |
amont | upstream |
du | do |
fournir | está |
FR Notre moteur associatif met de nombreuses innovations technologiques uniques à profit, lancées par Qlik et conçues pour prendre en charge une exploration libre, non linéaire
PT Nosso Motor associativo emprega diversas inovações tecnológicas, lançadas pela Qlik, projetadas para suportar uma exploração livre e não linear
Франц | Португал |
---|---|
moteur | motor |
associatif | associativo |
innovations | inovações |
qlik | qlik |
exploration | exploração |
libre | livre |
linéaire | linear |
et | e |
notre | nosso |
conçues | para |
une | uma |
FR L'ENCRYPTION EST UN OUTIL NECESSAIRE POUR LA SECURITE DES DONNES ET DES &INNOVATIONS TECHNOLOGIQUES
PT A CRIPTOGRAFIA É UMA FERRAMENTA NECESSÁRIA PARA A SEGURANÇA DE DADOS &E INOVAÇÃO TECNOLÓGICA
Франц | Португал |
---|---|
et | e |
outil | ferramenta |
la | a |
un | uma |
FR L'industrie du textile commence à partager des innovations technologiques concernant les matériaux, par exemple pour créer des chaussures de sport plus durables
PT Para fabricantes de vestuário, isso pode significar o compartilhamento de tecnologias e inovações em materiais para fazer calçados esportivos mais sustentáveis, como a colaboração entre a Allbirds e a Adidas
Франц | Португал |
---|---|
partager | compartilhamento |
matériaux | materiais |
chaussures | calçados |
sport | esportivos |
innovations | inovações |
technologiques | tecnologias |
de | de |
à | para |
plus | mais |
FR Créez une chaîne d’approvisionnement agile et résiliente grâce à une bonne combinaison de connaissances du marché, d’innovations technologiques et des meilleures pratiques en matière de transport.
PT Crie uma cadeia de fornecimento ágil e flexível com a combinação certa de informações de mercado, inovações tecnológicas e melhores práticas de transporte.
Франц | Португал |
---|---|
créez | crie |
chaîne | cadeia |
combinaison | combinação |
connaissances | informações |
marché | mercado |
meilleures | melhores |
pratiques | práticas |
transport | transporte |
agile | ágil |
et | e |
grâce | a |
de | de |
une | uma |
FR SCHOTT travaille en étroite collaboration avec un certain nombre d’entreprises automobiles de premier plan pour fournir une série d’innovations technologiques qui améliorent la sécurité automobile
PT A SCHOTT trabalha em estreita colaboração com várias das principais empresas automotivas para oferecer inúmeras inovações tecnológicas que aumentam a segurança automotiva
Франц | Португал |
---|---|
schott | schott |
collaboration | colaboração |
fournir | oferecer |
travaille | trabalha |
sécurité | segurança |
de | com |
la | a |
en | em |
un | várias |
avec | o |
FR SCHOTT travaille en étroite collaboration avec un certain nombre d’entreprises automobiles de premier plan pour fournir une série d’innovations technologiques qui améliorent la sécurité automobile
PT A SCHOTT trabalha em estreita colaboração com várias das principais empresas automotivas para oferecer inúmeras inovações tecnológicas que aumentam a segurança automotiva
Франц | Португал |
---|---|
schott | schott |
collaboration | colaboração |
fournir | oferecer |
travaille | trabalha |
sécurité | segurança |
de | com |
la | a |
en | em |
un | várias |
avec | o |
FR L'ENCRYPTION EST UN OUTIL NECESSAIRE POUR LA SECURITE DES DONNES ET DES &INNOVATIONS TECHNOLOGIQUES
PT A CRIPTOGRAFIA É UMA FERRAMENTA NECESSÁRIA PARA A SEGURANÇA DE DADOS &E INOVAÇÃO TECNOLÓGICA
Франц | Португал |
---|---|
et | e |
outil | ferramenta |
la | a |
un | uma |
FR Les principales innovations technologiques derrière le moteur associatif
PT As inovações tecnológicas essenciais do Motor associativo
Франц | Португал |
---|---|
innovations | inovações |
moteur | motor |
associatif | associativo |
les | as |
derrière | do |
FR Notre moteur associatif met de nombreuses innovations technologiques uniques à profit, lancées par Qlik et conçues pour prendre en charge une exploration libre, non linéaire
PT Nosso Motor associativo emprega diversas inovações tecnológicas, lançadas pela Qlik, projetadas para suportar uma exploração livre e não linear
Франц | Португал |
---|---|
moteur | motor |
associatif | associativo |
innovations | inovações |
qlik | qlik |
exploration | exploração |
libre | livre |
linéaire | linear |
et | e |
notre | nosso |
conçues | para |
une | uma |
FR Découvrir où Cisco se dirige avec nos innovations technologiques.
PT Saiba mais sobre o rumo que a Cisco está tomando em relação a nossas inovações tecnológicas.
Франц | Португал |
---|---|
découvrir | saiba |
cisco | cisco |
innovations | inovações |
avec | o |
se | sobre |
nos | nossas |
d | a |
FR Depuis sa création, Ulula est reconnue pour ses innovations technologiques et son engagement pour le pillier social
PT Desde a sua fundação, Ulula tem sido reconhecida pelas suas inovações tecnológicas e impactos no sector social
Франц | Португал |
---|---|
reconnue | reconhecida |
innovations | inovações |
social | social |
et | e |
création | fundação |
le | o |
FR Les innovations technologiques récentes peuvent résoudre de nouveaux problèmes
PT As recentes inovações tecnológicas podem resolver novos problemas
Франц | Португал |
---|---|
les | as |
innovations | inovações |
peuvent | podem |
résoudre | resolver |
problèmes | problemas |
nouveaux | novos |
récentes | recentes |
FR L'industrie du textile commence à partager des innovations technologiques concernant les matériaux, par exemple pour créer des chaussures de sport plus durables
PT Para fabricantes de vestuário, isso pode significar o compartilhamento de tecnologias e inovações em materiais para fazer calçados esportivos mais sustentáveis, como a colaboração entre a Allbirds e a Adidas
Франц | Португал |
---|---|
partager | compartilhamento |
matériaux | materiais |
chaussures | calçados |
sport | esportivos |
innovations | inovações |
technologiques | tecnologias |
de | de |
à | para |
plus | mais |
FR Gagnez en efficacité et pérennisez vos sites grâce aux innovations technologiques de l?ère de l?industrie 4.0.
PT Torne as operações mais eficientes para ajudar a preparar sua fábrica para o futuro com inovações em tecnologia de manufatura que impulsionam a Indústria 4.0.
FR Maîtrise des chiffres et des innovations technologiques. La gestion du monde numérique est essentielle pour comprendre le monde et, par conséquent, nos relations.
PT Fluência em números e inovações tecnológicas. Lidar com o mundo digital é essencial para compreender o mundo e, consequentemente, as nossas relações.
FR Les lisseurs de cheveux sont lun de ces éléments technologiques que beaucoup de gens pourraient ne pas considérer comme technologiques - mais
PT Alisadores de cabelo são um daqueles bits de tecnologia que muitas pessoas podem não pensar como tecnológico - mas verifique isso.
Франц | Португал |
---|---|
gens | pessoas |
considérer | pensar |
de | de |
cheveux | cabelo |
technologiques | tecnologia |
comme | como |
mais | mas |
que | o |
FR Les entreprises technologiques sont à la pointe de ces changements et sont souvent censées les diriger. Pour relever leurs défis, les entreprises technologiques doivent disposer de talents prêts pour le présent et pour l'avenir.
PT As empresas de tecnologia são as precursoras dessas mudanças, e a expectativa, muitas vezes, é de que elas também as conduzam. Para lidar com os desafios, elas precisam ter talentos prontos para o presente e preparados para o futuro.
Франц | Португал |
---|---|
technologiques | tecnologia |
changements | mudanças |
souvent | muitas vezes |
défis | desafios |
talents | talentos |
présent | presente |
entreprises | empresas |
et | e |
ces | dessas |
à | para |
de | de |
leurs | os |
FR Découvrez les dernières innovations proposées par la version Quebec de la Now Platform.
PT Confira as mais recentes inovações na versão Now Platform Quebec.
Франц | Португал |
---|---|
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
platform | platform |
version | versão |
FR Désormais, la charge ne retombe plus sur un seul administrateur, mais sur toute une équipe au sein de laquelle chacun a accès aux dernières innovations d'Atlassian.
PT Agora, o fardo não cai em um administrador, mas, em vez disso, mune todos com o acesso às últimas novidades de inovação da Atlassian.
Франц | Португал |
---|---|
administrateur | administrador |
accès | acesso |
innovations | inovação |
dernières | últimas |
désormais | agora |
un | um |
de | de |
la | disso |
mais | mas |
ne | não |
FR Cela permet une planification proactive pour équilibrer vos besoins afin d’assurer la stabilité du système, ainsi qu’une mise à niveau des systèmes pour obtenir les toutes dernières innovations Open Source.
PT Isso permite o planejamento proativo para equilibrar suas necessidades em prol da estabilidade do sistema, além do upgrade de sistemas para obter as mais recentes inovações de código-fonte aberto.
Франц | Португал |
---|---|
proactive | proativo |
besoins | necessidades |
stabilité | estabilidade |
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
open | aberto |
mise à niveau | upgrade |
planification | planejamento |
système | sistema |
systèmes | sistemas |
source | fonte |
permet | permite |
du | do |
à | para |
FR Aperçu du marché SaaS MFA, avec les exigences les plus élevées, des informations sur 12 fournisseurs de premier plan, et les dernières innovations.
PT Visão geral do mercado SaaS MFA, com os principais requisitos, informações sobre os 12 principais fornecedores e as últimas inovações.
Франц | Португал |
---|---|
marché | mercado |
saas | saas |
mfa | mfa |
exigences | requisitos |
fournisseurs | fornecedores |
innovations | inovações |
dernières | últimas |
informations | informações |
et | e |
aperçu | visão |
avec | o |
de | com |
FR Un aperçu des coulisses des dernières stratégies et innovations Citrix, accompagné d’une discussion approfondie de la façon dont elles peuvent être appliquées pour orienter l’avenir de votre travail
PT Uma visão dos bastidores das mais recentes estratégias e inovações da Citrix, com discussões detalhadas de como podem ser aplicadas para impulsionar o seu futuro do trabalho
Франц | Португал |
---|---|
aperçu | visão |
coulisses | bastidores |
dernières | mais recentes |
stratégies | estratégias |
innovations | inovações |
citrix | citrix |
discussion | discussões |
appliquées | aplicadas |
et | e |
peuvent | podem |
être | ser |
de | de |
travail | trabalho |
un | uma |
votre | seu |
la | dos |
FR Pour accélérer l'adoption de la 5G, ils peuvent tester les dernières innovations dans un environnement de test en ligne.
PT Para aumentar sua adoção e receita, as telecomunicações devem ter experiência hands-on com as inovações 5G mais recentes em ambientes de teste em tempo real.
Франц | Португал |
---|---|
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
environnement | ambientes |
l | g |
test | teste |
peuvent | devem |
g | o |
de | de |
en | em |
FR Nos dernières innovations fourniront à votre entreprise tous les éléments nécessaires pour préparer cette transformation de façon simple et rapide.
PT Nossas últimos lançamentos são as ferramentas de que sua organização precisa para fazer essa transformação de forma rápida e fácil.
Франц | Португал |
---|---|
façon | forma |
dernières | últimos |
et | e |
rapide | rápida |
nécessaires | precisa |
transformation | transformação |
de | de |
simple | fácil |
préparer | fazer |
à | para |
entreprise | organização |
FR Nous proposons régulièrement des mises à jour. Vous pouvez ainsi mettre les dernières fonctionnalités et innovations à la disposition de vos clients.
PT Publicamos atualizações de nossos produtos com regularidade para que você sempre possa oferecer aos seus clientes os recursos mais recentes e mais incríveis.
Франц | Португал |
---|---|
dernières | mais recentes |
clients | clientes |
mises à jour | atualizações |
fonctionnalités | recursos |
vous | você |
et | e |
à | para |
de | de |
vous pouvez | possa |
régulièrement | sempre |
disposition | oferecer |
FR Nous avons discuté avec le Second Sea Lord of the Admiralty de la Royal Navy, Nick Hine, qui a discuté des dernières technologies et innovations de la Marine, en particulier de ses plans pour une future flotte remplie de technologies.
PT Conversamos com o Segundo Senhor do Mar do Almirantado da Marinha Real, Nick Hine, que discutiu as últimas tecnologias e inovações da Marinha - em particular, seus planos para uma futura frota repleta de tecnologia.
Франц | Португал |
---|---|
sea | mar |
royal | real |
marine | marinha |
plans | planos |
future | futura |
flotte | frota |
dernières | últimas |
remplie | repleta |
et | e |
innovations | inovações |
technologies | tecnologias |
of | de |
une | uma |
le | o |
second | para |
en | em |
FR • La série Galaxy Z est constituée des smartphones pliables de Samsung, se situant au sommet du portefeuille en termes de prix et offrant les dernières innovations de la société en matière de design.
PT • A série Galaxy Z é os smartphones dobráveis da Samsung, posicionando-se no topo do portfólio em termos de preço e oferecendo as mais recentes inovações da empresa em design.
FR «Nous évoluons et mettons constamment à jour nos dernières innovations en matière de drones dans tous les domaines, conformément aux commentaires de notre communauté diversifiée dutilisateurs à travers le monde
PT "Estamos continuamente evoluindo e atualizando nossas mais recentes inovações de drones em todas as áreas, de acordo com o feedback de nossa comunidade diversificada de usuários em todo o mundo
Франц | Португал |
---|---|
constamment | continuamente |
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
conformément | de acordo com |
commentaires | feedback |
communauté | comunidade |
domaines | áreas |
et | e |
monde | mundo |
de | de |
notre | nossa |
le | o |
FR Explorez nos dernières innovations et notre direction stratégique pour l’avenir.
PT Explore as últimas inovações e o caminho estratégico para o futuro.
Франц | Португал |
---|---|
explorez | explore |
innovations | inovações |
stratégique | estratégico |
dernières | últimas |
et | e |
pour | para |
FR Découvrez les dernières innovations proposées par la version Rome de la Now Platform.
PT Confira as mais recentes inovações na versão Now Platform Rome.
Франц | Португал |
---|---|
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
platform | platform |
version | versão |
FR Forcepoint Security Labs est une équipe mondiale constituée de chercheurs, de scientifiques et d'ingénieurs qui construisent et règlent nos outils de sécurité, et qui fournit des analyses critiques sur les dernières innovations en sécurité.
PT O Forcepoint Security Labs é uma equipe global de pesquisadores, cientistas e engenheiros, que desenvolvem e ajustam as nossas ferramentas e análises de segurança, e fornecem análise crítica sobre o melhor em segurança.
Франц | Португал |
---|---|
labs | labs |
mondiale | global |
security | security |
est | é |
équipe | equipe |
chercheurs | pesquisadores |
scientifiques | cientistas |
et | e |
outils | ferramentas |
sécurité | segurança |
de | de |
analyses | análises |
critiques | crítica |
une | uma |
en | em |
FR Appliquez les dernières innovations en matière de chaîne d'approvisionnement des C.H
PT Aplique as inovações mais recentes em cadeia de suprimentos da C.H
Франц | Португал |
---|---|
appliquez | aplique |
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
chaîne | cadeia |
h | h |
de | de |
en | em |
FR Un aperçu des coulisses des dernières stratégies et innovations Citrix, accompagné d’une discussion approfondie de la façon dont elles peuvent être appliquées pour orienter l’avenir de votre travail
PT Uma visão dos bastidores das mais recentes estratégias e inovações da Citrix, com discussões detalhadas de como podem ser aplicadas para impulsionar o seu futuro do trabalho
Франц | Португал |
---|---|
aperçu | visão |
coulisses | bastidores |
dernières | mais recentes |
stratégies | estratégias |
innovations | inovações |
citrix | citrix |
discussion | discussões |
appliquées | aplicadas |
et | e |
peuvent | podem |
être | ser |
de | de |
travail | trabalho |
un | uma |
votre | seu |
la | dos |
FR Découvrez les dernières innovations proposées par la version Rome de la Now Platform.
PT Confira as mais recentes inovações na versão Now Platform Rome.
Франц | Португал |
---|---|
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
platform | platform |
version | versão |
FR Découvrez les dernières innovations proposées par la version Rome de la Now Platform.
PT Confira as mais recentes inovações na versão Now Platform Rome.
Франц | Португал |
---|---|
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
platform | platform |
version | versão |
FR Découvrez les dernières innovations proposées par la version Rome de la Now Platform.
PT Confira as mais recentes inovações na versão Now Platform Rome.
Франц | Португал |
---|---|
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
platform | platform |
version | versão |
FR Découvrez les dernières innovations proposées par la version Rome de la Now Platform.
PT Confira as mais recentes inovações na versão Now Platform Rome.
Франц | Португал |
---|---|
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
platform | platform |
version | versão |
FR Découvrez les dernières innovations proposées par la version Rome de la Now Platform.
PT Confira as mais recentes inovações na versão Now Platform Rome.
Франц | Португал |
---|---|
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
platform | platform |
version | versão |
FR Découvrez les dernières innovations proposées par la version Rome de la Now Platform.
PT Confira as mais recentes inovações na versão Now Platform Rome.
Франц | Португал |
---|---|
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
platform | platform |
version | versão |
FR Découvrez les dernières innovations proposées par la version Rome de la Now Platform.
PT Confira as mais recentes inovações na versão Now Platform Rome.
Франц | Португал |
---|---|
dernières | mais recentes |
innovations | inovações |
platform | platform |
version | versão |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна