"amène" -г Герман руу орчуулах

FR Lorsque vous cliquez sur un lien qui est censé vous amène à une page particulière, mais au lieu de cela vous amène à une autre page qui affiche un message d?erreur 404 ? ceci est appelé un lien cassé

• Lorsque vous cliquez
• particulière
• lieu de cela
• page qui affiche
• erreur
• ceci est appelé
• lien cassé

FR Cela l’amène à travailler pour des secteurs riches et variés, du bâtiment à la mode en passant par la bijouterie, le sport, la musique ou la finance

• Cela
• riches
• variés
• sport
• musique
• finance

FR J'ai fait du marketing mon métier et je suis amené à utiliser un nombre considérable de logiciels pour accomplir mes tâches quotidiennes.

• mon métier
• je suis amené
• utiliser un nombre
• logiciels pour accomplir
• tâches

FR L’hameçonnage est une forme de cybercriminalité qui amène d’innocentes victimes à accorder à des criminels l’accès à leurs comptes bancaires ou à leurs informations personnelles.

• forme de cybercriminalité
• amène
• victimes à accorder
• criminels
• comptes bancaires
• informations

FR L’hameçonnage est un type de cybercrime qui amène les victimes à donner accès à leurs informations personnelles ou à leur compte bancaire à leur insu.

• type de cybercrime
• amène les victimes
• informations personnelles

FR Vous serez également amené à coopérer avec les départements de développement et de support et vous travaillerez sur la planification, l’exécution et l’automatisation de tests.

• serez également amené
• développement
• support

FR Un utilisateur a déjà écrit après que sa sauvegarde ait pris plus de 36 heures. C'est fou - et cela nous a amené à publier un article sur la façon d'accélérer une sauvegarde lente d'iTunes .

• utilisateur a déjà
• sauvegarde ait pris
• heures
• C'est fou
• cela nous a
• publier un article
• lente d'iTunes

FR Un moteur d'informations pour transformer les données en action. Le machine learning vous amène à plus d'inspiration et de découvertes. Vous créez des expériences plus attrayantes pour vos clients, ce qui génère plus d'engagements.

• données en action
• d'inspiration
• découvertes
• créez des expériences

FR Durant la phase de contrôle et de surveillance, le chef de projet peut être amené à :

• Durant la phase
• contrôle
• surveillance
• chef de projet

FR Vais-je recevoir une commission de parrainage pour les clients que j’amène sur Sprout Social ?

• Sprout Social

FR Nous avons déjà expliqué les différents types de malware les plus répandus dans le paysage des menaces. Ce qui nous amène à la question suivante : comment les malwares pénètrent-ils mon ordinateur ?

• avons déjà expliqué
• menaces
• suivante
• comment les malwares
• mon ordinateur

FR TourRadar sert les globe?trotteurs et amène la confiance à l'échelle internationale.

• trotteurs
• amène la confiance
• l'échelle

FR Lorsque vous êtes abonné au catalogage et aux métadonnées d'OCLC et à FirstSearch/WorldCat Discovery, vos collections sont visibles depuis les sites où les utilisateurs commencent leurs recherches, ce qui les amène à votre bibliothèque

• Lorsque vous êtes
• catalogage
• métadonnées d'OCLC
• FirstSearch
• WorldCat Discovery
• collections sont visibles
• commencent leurs recherches

FR Cela nous amène à la deuxième technique critique: le cryptage fort , idéalement avec un stockage incomplet des clés

• Cela nous amène
• deuxième technique critique
• cryptage fort
• incomplet des clés

FR Ces diverses collaborations m’ont amené à exposer dans divers lieux tels que la galerie Agnès B, en 2012, dans le cadre d’une rétrospective Steampunk

• diverses collaborations
• amené à exposer
• divers lieux tels
• galerie Agnès B
• cadre
• rétrospective Steampunk

FR J’ai débuté ma carrière professionnelle dans le dessin, ce qui m’a amené à construire les photos comme une illustration

• débuté ma carrière
• dessin
• amené à construire

FR Il sagit dun remasterisation impressionnante dun jeu assez grinçant, et il la amené sur les consoles modernes avec panache.

• sagit dun remasterisation
• dun jeu assez

FR Un manque d’institutions nationales l’amène dans un premier temps à se tourner vers les pays voisins

• manque
• nationales
• voisins

FR Dans certains cas, cette première version correspondra en tout point à vos attentes alors que d'en d'autres, vous serez amené à effectuer quelques modifications

• première version correspondra
• alors que d'en
• quelques modifications

FR Votre webinaire sera créé et vous serez amené(e) à la page de gestion du webinaire

• webinaire sera créé
• serez amené
• page de gestion
• webinaire

FR Cela nous amène au plus grand défi de l'informatique moderne : assurer la sécurité des données de votre entreprise sur un nombre croissant d'apps et de points de terminaison.

• Cela nous amène
• moderne
• assurer la sécurité
• nombre croissant d'apps

FR En 2008, j'ai perdu les données de mon téléphone et je devais les récupérer. Cela m’a amené à construire iPhone Backup Extractor, le standard de référence en matière de récupération de données sur iPhone.

• mon téléphone
• Cela
• amené à construire
• Backup Extractor
• standard de référence
• matière de récupération

FR « Dites-nous ce qui vous amène ici… ou nous vous envoûterons !

• amène
• envoûterons

FR Les changements, en particulier lénorme netteté qui a amené le jeu à 4K sur la PS5, où nous le testions, lui donnent vraiment limpression dêtre presque nouveau

• changements
• particulier lénorme netteté
• lui donnent vraiment
• dêtre presque nouveau

FR La pandémie a bien entendu redéfini nos modes de vie et radicalement modifié la façon dont nous coopérons et communiquons, mais ses ramifications socio-économiques ont aussi amené les consommateurs à revoir leurs attentes et leurs valeurs.

• redéfini nos modes
• coopérons
• communiquons
• amené les consommateurs
• revoir leurs attentes

FR Depuis le déploiement du self-service avec Zendesk Guide, les employés de Tesco consultent activement environ 30 000 articles par semaine dans les différents Centres d’aide, et Bruce pense que ce chiffre est amené à croître

• déploiement du self-service
• Zendesk Guide
• employés de Tesco
• activement environ articles
• Centres
• chiffre est amené
• croître

FR Dans certains cas, vous pouvez être amené(e) à désactiver la confidentialité du domaine. Par exemple, certains organismes à but non lucratif sont tenus d’afficher leurs coordonnées de domaine.

• pouvez être amené
• désactiver la confidentialité
• domaine
• exemple
• lucratif sont tenus

FR Vous pourriez être amené à vous enregistrer auprès de GoFundMe afin d?accéder à certaines fonctionnalités des Services et de les utiliser

• pourriez être amené
• accéder à certaines
• utiliser

FR Étape 7: Une fois que vous Cliquez sur "Gestion" Vous êtes amené à une page avec différentes fonctions et informations sur votre produit ou service

• Étape
• page avec différentes

FR Si vous avez cliqué sur un lien qui vous a amené sur cette page, envoyez-nous un e-mail.

FR Certains sont plus utiles que d?autres, si cela signifie que le nombre de trafic de référence un backlink amène à votre site, ou la façon dont il aide votre site effectuer dans les moteurs de recherche.

• nombre de trafic
• référence un backlink

FR Mes recherches m'ont amené à croire que Speechelo était une arnaque ou quelque chose du même acabit, mais j'avais tort

• Mes recherches m'ont
• croire que Speechelo
• arnaque
• acabit
• j'avais tort

FR Une fois que vous avez installé l?extension, vous êtes amené à une page d?inscription qui vous demande d?enregistrer un nom d?utilisateur et un mot de passe.

• extension
• enregistrer un nom
• utilisateur

FR cPanel permet également d?installer très facilement de nombreux logiciels importants, ce qui nous amène à notre prochain point?

• installer très facilement
• nombreux logiciels importants
• point

FR “ Infogram a amené nos stats au niveau supérieur. C'est génial de pouvoir importer une feuille de calcul et la transformer en une œuvre interactive plébiscitée par nos clients. ”

• Infogram a amené
• stats au niveau
• importer une feuille
• calcul
• clients

FR 4. Vous pourrez être amené à redémarrer votre ordinateur pour terminer l’installation.

• pourrez être amené
• redémarrer votre ordinateur
• terminer

FR Talend vous amène l’agilité nécessaire pour saisir au plus vite les opportunités commerciales et faire face aux menaces.

• Talend vous amène
• nécessaire pour saisir
• vite les opportunités

FR la famille a amené deux fils en randonnée à l'aide de jumelles pour l'éducation apprendre la nature en vacances au centre d'étude de la nature. 3488448 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

• famille a amené
• fils en randonnée
• l'aide de jumelles
• vacances au centre
• nature
• Clips vidéo
• séquences vidéo HD

FR la famille a amené deux fils en randonnée à l'aide de jumelles pour l'éducation apprendre la nature en vacances au centre d'étude de la nature. Vidéo gratuite

• famille a amené
• fils en randonnée
• l'aide de jumelles
• vacances au centre
• nature
• Vidéo gratuite

FR Vous pouvez être amené à mettre à jour des logiciels tiers de temps à autre afin d'utiliser les produits.

• pouvez être amené
• autre afin d'utiliser

FR Nos visites guidées commencent à Zurich, où un autocar vous amène en direction des montagnes

• visites guidées commencent
• Zurich
• où un autocar
• amène en direction
• montagnes

FR En une minute, le joli funiculaire rouge « Polybähnli » amène les visiteurs à la terrasse de l’EPFZ. La vue sur la vieille ville, le centre-ville et le lac de Zurich est simplement magnifique.

• minute
• joli funiculaire rouge
• Polybähnli
• amène les visiteurs
• ville
• centre-ville
• lac de Zurich
• simplement

FR Dans le cadre du développement de ses activités, UA peut être amené à acheter d'autres sociétés ou entités commerciales

• cadre du développement
• activités
• acheter d'autres sociétés
• entités commerciales

FR Cela nous amène à l'autre facteur qui empêche l'innovation de webcam: les fabricants ne sont pas aussi investis dans ce qui a été une entreprise à faible marge desservant un créneau de clients relativement restreint

• Cela nous amène
• l'innovation de webcam
• faible marge desservant
• créneau de clients
• restreint

FR Cela amène certains parents à s'interroger sur l'engagement d'Apple à protéger les enfants des contenus préjudiciables et de la dépendance aux smartphones.

• Cela amène certains
• s'interroger sur l'engagement
• protéger les enfants
• contenus préjudiciables

FR Ce guide explique pourquoi vous pouvez être amené à recevoir un email de sécurité automatique concernant votre compte Infomaniak.

• guide explique pourquoi
• pouvez être amené
• recevoir un email
• sécurité automatique concernant
• compte

FR La création d?une entreprise dans ce secteur m?a amené à développer ma propre solution logicielle

• ma propre solution

FR Acceptez-le comme il est ainsi que les difficultés qu'il amène avec lui. Vous pouvez le faire en faisant preuve d'empathie. Évitez les jugements et respectez-le en tant que personne, même si vous n'êtes pas d'accord avec lui.

• difficultés qu'il amène
• lui
• faisant preuve d'empathie
• Évitez les jugements
• respectez-le en tant
• personne
• n'êtes pas d'accord

FR Lorsque la réponse est une nouvelle fois oui, vous pouvez passer à la conclusion en disant : « la raison qui amène la plus grande partie de la population du Mexique à être catholique est une histoire de culture religieuse ».

• Lorsque la réponse
• nouvelle fois oui
• conclusion en disant
• raison qui amène
• population du Mexique
• culture religieuse

FR Que vous vous entrainiez ou que vous participiez à un match, essayez de vous souvenir des raisons qui vous ont amené à aimer ce sport

• entrainiez
• amené à aimer
• sport