Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"griechen die verteidiger" -г Франц руу орчуулах

Герман -с Франц руу орчуулсан "griechen die verteidiger" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

griechen die verteidiger-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "griechen die verteidiger"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

die a a été afin afin de aide ainsi ainsi que améliorer application applications après au aucune augmenter aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin bien bon c car ce ce que ce qui cela celle ces cet cette ceux ceux qui chaque choix ci client comme comment compte contenu contient cours création créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous deux différents doit doivent données dont du d’un d’une elle elles en encore ensemble entre est et et de faire fait fois forme fournir grâce grâce à haut il ils ils ont informations jour l la la personne la plupart la première laquelle le le plus le temps les lesquelles leur leurs lorsque lui mais meilleurs mettre mieux même n ne niveau nombre non nos notre nous nous avons nécessaire on ont ou outils où par par le partie pas personne personnel personnes peut peuvent plupart plus plusieurs pour pour le pouvez premier première prendre processus produit produits qu qualité que questions qui qui sont ressources répondre réseau résultats s sa sans se sera seront service services ses seule seulement si soit solutions son sont souhaitez sous spécifiques sur sur la sur le sur les sécurité taille tant temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très type un une unique utilisation utiliser vers via vidéo vie vos votre vous vous avez vous avez besoin y à à la également équipe été être
verteidiger défenseurs

Герман-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Герман
Франц

DE Die Griechen der Antike galten als besonders erfindungsreiche Vordenker. Die Investitionsoffensive für Europa hilft den Griechen des 21. Jahrhunderts dabei, die Herausforderung „Innovation“ zu meistern.

FR Les Grecs étaient les penseurs les plus ingénieux du monde antique. Aujourd’hui, le Plan d’investissement pour l’Europe aide les Grecs à relever le défi de l’innovation

Герман Франц
hilft aide
herausforderung défi
für pour
zu à

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Nous avons déjà expliqué les différents types de malware les plus répandus dans le paysage des menaces. Ce qui nous amène à la question suivante : comment les malwares pénètrent-ils mon ordinateur ?

Герман Франц
stadt plus
die à
schadsoftware malwares
in dans

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE In Anlehnung an die Geschichte von dem hölzernen Pferd, mit dem die Griechen die Verteidiger Trojas überlisteten und ihre Soldaten in die Stadt einschleusten, verbirgt ein Trojaner Schadsoftware in einer scheinbar normalen Datei.

FR Vous êtes client Norton et rencontrez un problème de malware ? Cette page vous offre des réponses aux questions les plus courantes. Mon ordinateur est infecté par un virus. Comment est-ce possible ? Des milliers de nouveaux virus…

Герман Франц
datei page
und et
stadt plus
schadsoftware malware
trojaner virus

DE Das Cybereason Team weiß, dass nur wir gemeinsam als Verteidiger den Vorteil des Angreifers umkehren und Cyberangriffe wirksam beenden können. Erfahren Sie hier, was andere Verteidiger über Cybereason zu sagen haben ...

FR En unissant les défenseurs, Cybereason permet de reprendre l'avantage sur les attaquants et neutraliser les cyberattaques. Écoutez leurs témoignages...

DE Es ist interessant, dass antike Himmelsbeobachter die Venus für zwei separate Himmelsobjekte hielten: den Morgenstern und den Abendstern (oder Eosphoros und Hesperus für die Griechen und Luzifer und Vesper für die Römer)

FR Il est intéressant de noter que les anciens pensaient que Vénus était deux objets distincts : l'étoile du matin et l'étoile du soir (ou Éosphoros et Hespéros pour les Grecs, Lucifer et Vesper pour les Romains)

Герман Франц
interessant intéressant
venus vénus
römer romains
separate distincts
und et
oder ou
es il
ist est

DE Jahrhundertealte Städte wie Dubrovnik und Split nehmen Sie mit in die Zeit der Griechen und Römer und erzählen nebenbei die Landesgeschichte

FR Les villes médiévales, telles que Dubrovnik et Split, vous ramènent au temps des Grecs et des Romains, tout en vous racontant l'histoire du pays

Герман Франц
split split
römer romains
in en
und et
städte villes
zeit temps
sie vous

DE Die Türken Naim Süleymanoğlu und Halil Mutlu haben jeweils drei Goldmedaillen gewonnen, ebenso wie die Griechen Pyrros Dimas und Kakhi Kakhiasvilis

FR La Turquie, en la personne d’Halil Mutlu, a remporté trois médailles d’or, tout comme les Grecs Pyrros Dimas et Kakhi Kakhiasvilis

Герман Франц
gewonnen remporté
und et
jeweils tout
drei trois

DE Am 21. Mai wählend die Griechen ein neues Parlament. Der Wirtschaft im Land geht es gut - sogar besser als in den meisten anderen EU-Ländern. Den Bürgern allerdings machen die steigenden Verbraucherpreise immer mehr zu schaffen.

FR Les élections en Grèce auront lieu le 21 mai prochain.

DE Die Griechen glaubten, dass eine Symmetrie zwischen Geist und Körper nur dann möglich war, wenn körperliche Bewegung mit geistiger Aktivität verbunden war.

FR Les Grecs croyaient que la symétrie entre l’esprit et le corps n’était rendue possible que lorsque l’exercice physique s’accompagnait d’une activité intellectuelle.

Герман Франц
symmetrie symétrie
möglich possible
aktivität activité
körper corps
und et
körperliche physique
war était
wenn lorsque
dann n

DE Vielleicht waren die Griechen so uncharmant, weil es in der Antike einfach noch keine schönen Brillen gab! Heute ist Presbyopie keine Katastrophe fürs Aussehen

FR Les Grecs étaient peut-être aussi peu charmants parce qu'il n'y avait pas encore de jolies lunettes dans l'antiquité ! De nos jours, la presbytie ne ruine en rien l'apparence de l'individu qui en souffre

Герман Франц
brillen lunettes
vielleicht peut
es quil
noch encore
waren étaient
in en
keine ne
der de
ist peut-être

DE Entdeckt wurde diese Kenntnis vor langer Zeit von den Griechen, den Römer, den Völkern des Nahen Ostens, die das türkische Dampfbad zu einer Lebensphilosophie machten

FR Le bain turc fut découvert jadis par les grecs, les romains et les peuples du Moyen-Orient qui en ont fait une philosophie de vie

Герман Франц
entdeckt découvert
römer romains
machten fait

DE Vielleicht waren die Griechen so uncharmant, weil es in der Antike einfach noch keine schönen Brillen gab! Heute ist Presbyopie keine Katastrophe fürs Aussehen

FR Les Grecs étaient peut-être aussi peu charmants parce qu'il n'y avait pas encore de jolies lunettes dans l'antiquité ! De nos jours, la presbytie ne ruine en rien l'apparence de l'individu qui en souffre

Герман Франц
brillen lunettes
vielleicht peut
es quil
noch encore
waren étaient
in en
keine ne
der de
ist peut-être

DE Griechen und Türken sehen sich beide im Recht, Kompromisse will keiner machen. Und niemand ist in Sicht, der ein glaubwürdiges Machtwort sprechen könnte. In Berlin treffen sich die EU - Aussenminister auf der Suche nach einer glaubwürdigen Strategie.

FR Voilà ce qu'il résulte d'une rencontre sous l'égide de l'ONU entre les représentants des deux côtés de l'île. Cette dernière est divisée depuis 1983, tiraillée entre intérêts grecs et turcs.

DE Griechischer Tomatenreis ist super einfach gemacht und eine perfekte Kombination aus frischer Tomatensoße und Reis. Dieser schmeckt genau wie beim Griechen!

FR Le riz à la tomate grecque est rendu super facile et une combinaison parfaite de sauce tomate fraîche et de riz. Cela a le goût du grec!

Герман Франц
perfekte parfaite
kombination combinaison
reis riz
schmeckt goût
einfach facile
und et
super super
beim de

DE In diesem unbekannten Gebiet kann man sich nicht darauf verlassen, dass traditionelle Cybersicherheitsabwehr die Stellung hält; Es sind die Entwickler, die aufsteigen müssen, um die neuen Verteidiger an vorderster Front zu werden.

FR Dans ce territoire inconnu, on ne peut pas compter sur les défenses traditionnelles de cybersécurité pour tenir le fort ; ce sont les développeurs qui doivent se mobiliser pour devenir les nouveaux défenseurs de première ligne.

Герман Франц
unbekannten inconnu
gebiet territoire
traditionelle traditionnelles
entwickler développeurs
neuen nouveaux
verteidiger défenseurs
kann peut
an on
front pour
werden devenir
nicht pas
diesem ce
darauf sur
in dans

DE Diese Teams sind in Angreifer und Verteidiger aufgeteilt, die unterschiedliche Ziele haben – die Bombe verteidigen/entschärfen, die Geisel festhalten oder retten oder einfach das andere Team eliminieren

FR Ces équipes sont divisées en attaquants et défenseurs qui ont des objectifs différents - défendre/désamorcer la bombe, retenir ou sauver lotage ou simplement éliminer lautre équipe

Герман Франц
angreifer attaquants
verteidiger défenseurs
ziele objectifs
verteidigen défendre
bombe bombe
retten sauver
eliminieren éliminer
oder ou
andere lautre
unterschiedliche différents
teams équipes
und et
einfach simplement
team équipe
die la
diese ces
haben ont
in en
sind sont

DE Erfahren Sie die Meinungen von Drittanbietern, die zeigen, wie wir die Verteidiger dabei unterstützen, den Vorteil des Angreifers umzukehren.

FR Découvrez nos distinctions décernées par des tiers qui légitiment notre mission de soutien aux défenseurs pour reprendre l'avantage face à l'adversaire.

Герман Франц
verteidiger défenseurs
unterstützen soutien
vorteil lavantage
drittanbietern tiers
von de

DE Die Verteidiger haben auf dieser Karte einen klaren Vorteil gegenüber den Angreifern, da sie die Sichtlinie und die Chokepoints auf ihrer Seite haben

FR Les défenseurs ont un net avantage sur les attaquants sur cette carte avec une ligne de vue et des points d'étranglement de leur côté

Герман Франц
verteidiger défenseurs
vorteil avantage
karte carte
und et
seite côté
einen un
ihrer de

DE Erfahren Sie die Meinungen von Drittanbietern, die zeigen, wie wir die Verteidiger dabei unterstützen, den Vorteil des Angreifers umzukehren.

FR Découvrez nos distinctions décernées par des tiers qui légitiment notre mission de soutien aux défenseurs pour reprendre l'avantage face à l'adversaire.

Герман Франц
verteidiger défenseurs
unterstützen soutien
vorteil lavantage
drittanbietern tiers
von de

DE Stellen Sie den richtigen Mitarbeitern die richtigen Sicherheitsschulungen bereit und wandeln Sie Ihre Anwender in aktive Verteidiger um, die Social-Engineering- und Phishing-Angriffe abwehren.

FR Proposez une formation à la sécurité appropriée aux personnes concernées et transformez vos collaborateurs en défenseurs actifs de votre entreprise contre les attaques d'ingénierie sociale et de phishing.

Герман Франц
aktive actifs
verteidiger défenseurs
angriffe attaques
social sociale
phishing phishing
und et
mitarbeitern collaborateurs
abwehren contre
in en
richtigen approprié
die à
ihre de

DE Umwandlung von Endnutzern in aktive Verteidiger, die potenzielle Angriffe melden und die Angriffsfläche des Unternehmens verringern

FR Transformez les utilisateurs en défenseurs actifs qui signalent les attaques potentielles et réduisent la surface d'attaque de votre entreprise.

Герман Франц
aktive actifs
verteidiger défenseurs
potenzielle potentielles
angriffe attaques
unternehmens entreprise
verringern réduisent
melden signalent
umwandlung votre
und et
in en
von de

DE Die Grube am Ende des langen Korridors A ist ein nützliches Versteck für einen Verteidiger, der so den Korridor beobachten und die Plattform dort schützen kann.

FR La Fosse au bout du long couloir A est un endroit utile pour qu'un Défenseur se cache, cela lui permet de surveiller le couloir et de protéger la Plate-forme qui s'y trouve.

Герман Франц
ende bout
langen long
nützliches utile
korridor couloir
plattform plate-forme
schützen protéger
und et
a un
beobachten surveiller
ist trouve

DE Beide Teams können in der Mitte auf den Laufsteg gelangen, aber die Verteidiger haben den Vorteil, dass sie in der Nähe der A-Kurve spawnen, die auf den Laufsteg führt.

FR Les deux équipes peuvent accéder à la passerelle au milieu, mais les défenseurs ont l'avantage de frayer près du court-circuit A qui mène à la passerelle.

Герман Франц
mitte milieu
verteidiger défenseurs
vorteil lavantage
teams équipes
gelangen accéder
aber mais
die à
beide les
der de

DE Die Verteidiger versuchen oft, die A-Länge von verschiedenen Positionen aus zu halten, man könnte auch in der Grube auf der Seite der Terroristen der A-Länge sein.

FR Les défenseurs essaient souvent de tenir le A Long depuis différentes positions, on peut aussi se trouver dans la fosse du côté des terroristes du A Long.

Герман Франц
verteidiger défenseurs
oft souvent
verschiedenen différentes
positionen positions
versuchen essaient
seite côté
in dans
auf on
halten tenir

DE Bei Standort A können Angreifer und Verteidiger Rauch verwenden, wenn sie über die Mauer und die Boost-Box springen, um einen sicheren Zugang zu erhalten

FR Sur le site A, les attaquants et les défenseurs peuvent utiliser des fumigènes lorsqu'ils sautent par-dessus le mur via la Boost Box pour un accès plus sûr

Герман Франц
standort site
angreifer attaquants
verteidiger défenseurs
mauer mur
zugang accès
box box
und et
verwenden utiliser
a un
sicheren sûr
können peuvent

DE Stellen Sie den richtigen Mitarbeitern die richtigen Sicherheitsschulungen bereit und wandeln Sie Ihre Anwender in aktive Verteidiger um, die Social-Engineering- und Phishing-Angriffe abwehren.

FR Proposez une formation à la sécurité appropriée aux personnes concernées et transformez vos collaborateurs en défenseurs actifs de votre entreprise contre les attaques d'ingénierie sociale et de phishing.

Герман Франц
aktive actifs
verteidiger défenseurs
angriffe attaques
social sociale
phishing phishing
und et
mitarbeitern collaborateurs
abwehren contre
in en
richtigen approprié
die à
ihre de

DE Umwandlung von Endnutzern in aktive Verteidiger, die potenzielle Angriffe melden und die Angriffsfläche des Unternehmens verringern

FR Transformez les utilisateurs en défenseurs actifs qui signalent les attaques potentielles et réduisent la surface d'attaque de votre entreprise.

Герман Франц
aktive actifs
verteidiger défenseurs
potenzielle potentielles
angriffe attaques
unternehmens entreprise
verringern réduisent
melden signalent
umwandlung votre
und et
in en
von de

DE "Unsere Verteidiger müssen sich nicht mehr mit umständlichen Mobile-VPN-Clients herumschlagen. Tresorit ermöglicht die Arbeit mit Tablet und Smartphone direkt beim Klienten."

FR “Les avocats ne doivent plus se soucier du VPN mobile. Tresorit leur permet de travailler sur une tablette ou un téléphone quand ils sont avec les clients."

Герман Франц
ermöglicht permet
arbeit travailler
tablet tablette
klienten clients
mehr plus
nicht ne
sich les
tresorit sur
smartphone téléphone

DE Die Verteidiger Staffel 1 (2017)

FR Les défenseurs Saison 1 (2017)

Герман Франц
die les
verteidiger défenseurs
staffel saison

DE Die Cybereason Defense Platform setzt anstelle massenhafter Alarme auf das Erkennen, Aufdecken und Beenden böswilliger Operationen, bevor diese erfolgreich werden. Das Ergebnis: Verteidiger können Angriffe innerhalb von Minuten beenden.

FR Au-delà des flux d'alertes incessants, la plateforme Cybereason Defense détecte, analyse et met fin aux opérations malveillantes avant qu'elles ne prennent racine, permettant ainsi la neutralisation des cyberattaques en quelques minutes.

Герман Франц
defense defense
beenden fin
operationen opérations
minuten minutes
erkennen détecte
platform la plateforme
innerhalb en
bevor avant
und et
setzt des

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна