DE Eine globale Pandemie veränderte, wie wir leben, zusammenarbeiten und miteinander kommunizieren. Zusätzlich zwangen wirtschaftliche und soziale Zerrüttungen Kunden dazu, ihre Werte und das, was sie von Unternehmen erwarten, zu überdenken.
"soziale zerrüttungen kunden" -г Франц руу орчуулах
Герман -с Франц руу орчуулсан "soziale zerrüttungen kunden" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
soziale zerrüttungen kunden-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "soziale zerrüttungen kunden"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах
Герман
Франц
FR La pandémie a bien entendu redéfini nos modes de vie et radicalement modifié la façon dont nous coopérons et communiquons, mais ses ramifications socio-économiques ont aussi amené les consommateurs à revoir leurs attentes et leurs valeurs.
| Герман | Франц |
|---|---|
| leben | vie |
| kunden | consommateurs |
| werte | valeurs |
| pandemie | pandémie |
| und | et |
| miteinander | les |
| was | dont |
| wir | nous |
DE Aktivieren Sie die Freigabe für soziale Medien, damit Ihre Kunden Galerien oder einzelne Fotos auf beliebten Plattformen für soziale Medien freigeben können.
FR Activez le partage des médias sociaux pour permettre à vos clients de partager des galeries ou des photos individuelles sur les plateformes de médias sociaux les plus populaires.
| Герман | Франц |
|---|---|
| freigabe | partage |
| soziale | sociaux |
| kunden | clients |
| galerien | galeries |
| beliebten | populaires |
| freigeben | partager |
| medien | médias |
| plattformen | plateformes |
| oder | ou |
| fotos | photos |
| aktivieren sie | activez |
| die | à |
| damit | de |
DE Der Standard für soziale Verantwortung und fairen Handel von Control Union, kurz CU Fair Choice, stützt sich auf gesellschaftliche, soziale, ökologische und ökonomische Prinzipien.
FR La norme de Control Union pour un commerce social et équitable — CU Fair Choice — s'appuie sur l'élaboration de principes humains, sociaux, environnementaux et économiques.
| Герман | Франц |
|---|---|
| handel | commerce |
| control | control |
| union | union |
| prinzipien | principes |
| soziale | sociaux |
| standard | norme |
DE Aktiviere in der „Social-“ (Soziale Netzwerke) Seitenleiste den Schieberegler für jedes soziale Netzwerk, das du einfügen möchtest.
FR Dans la barre latérale Social (Réseaux sociaux) , basculez le curseur pour chaque réseau social que vous souhaitez inclure.
| Герман | Франц |
|---|---|
| einfügen | inclure |
| in | dans |
| für | pour |
| netzwerk | réseau |
| social | sociaux |
| jedes | chaque |
| möchtest | souhaitez |
DE Dies liegt daran, dass viele soziale Netzwerke, Apps, politische und soziale Inhalte blockiert sind
FR Cela s’explique par le fait que de nombreux réseaux de médias sociaux, des applications et des contenus politiques et sociaux sont bloqués
| Герман | Франц |
|---|---|
| apps | applications |
| politische | politiques |
| inhalte | contenus |
| blockiert | bloqué |
| und | et |
| viele | des |
| soziale | sociaux |
| netzwerke | réseaux |
DE Soziale Medien – Betrüger können mit Ihnen über soziale Medien in Kontakt treten, zum Beispiel, um Ihnen mitzuteilen, dass Sie bei einer Sonderverlosung bei Facebook gewonnen haben
FR Réseaux sociaux – Les escrocs peuvent maintenant envoyer des messages via des plateformes de réseaux sociaux, vous disant peut-être que votre profil a été choisi au hasard pour gagner une « Tombola Facebook » ou une « Loterie Facebook »
DE Soziale Medien ist zu einem Muss geworden, wenn Sie eine Veranstaltung erfolgreich bewerben möchten. Ihre Marketingstrategie für Soziale Medien-Events kann eine der besten Plattformen umfassen.
FR Les réseaux sociaux sont devenus incontournables au succès de la promotion d?un évènement. Votre stratégie marketing concernant les réseaux sociaux peut inclure une ou plusieurs des principales plateformes.
| Герман | Франц |
|---|---|
| erfolgreich | succès |
| umfassen | inclure |
| plattformen | plateformes |
| besten | les |
| einem | un |
| kann | peut |
| soziale | réseaux sociaux |
| veranstaltung | évènement |
DE Entwurf von Anwendungen für mobile soziale Netzwerke.Unternehmen für die Entwicklung von Apps für soziale Netzwerke: Nehmen Sie am zukünftigen Trend von Dating-Apps für Android und iOS teil.
FR Conception d'applications de réseaux sociaux mobiles.Société de développement d'applications de réseaux sociaux. Rejoignez la future tendance des applications de rencontres pour Android et iOS.
| Герман | Франц |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| zukünftigen | future |
| android | android |
| ios | ios |
| dating | rencontres |
| entwicklung | développement |
| trend | tendance |
| unternehmen | société |
| und | et |
| entwurf | conception |
| soziale | réseaux sociaux |
| von | de |
| netzwerke | réseaux |
DE Machen Sie soziale Medien zu einem Teil des großen Ganzen. Zu oft sind soziale Medien von anderen Contact Center-Kanälen isoliert. Wir machen sie zu einem Teil Ihrer Echtzeit- und Verlaufsberichte, damit Sie Ihre Bemühungen nachverfolgen können.
FR Intégrez les réseaux sociaux à la vision globale. Trop souvent, les réseaux sociaux sont isolés des autres canaux de centres de contact. Nous les intégrons à vos rapports historiques et en temps réel afin que vous puissiez suivre vos efforts.
| Герман | Франц |
|---|---|
| oft | souvent |
| contact | contact |
| bemühungen | efforts |
| kanälen | canaux |
| center | centres |
| anderen | autres |
| isoliert | isolé |
| nachverfolgen | suivre |
| und | et |
| soziale | réseaux sociaux |
| wir | nous |
DE In dieser Folge sprechen wir darüber, wie sich soziale Netzwerke auf die Gleichberechtigung der Geschlechter auswirken und wie sie soziale Transformationen bewirken können
FR Dans cet épisode, nous discutons de l'impact des réseaux sociaux sur l’égalité des sexes et de leur capacité à générer des transformations sociales
| Герман | Франц |
|---|---|
| transformationen | transformations |
| folge | épisode |
| und | et |
| soziale | réseaux sociaux |
| die | à |
| können | capacité |
| in | dans |
| darüber | des |
| wir | nous |
| netzwerke | réseaux |
| der | de |
DE Management-System für soziale Medien, mit dem Unternehmen Zielgruppen ansprechen, soziale Aktivitäten überwachen und messen können.
FR Khoros Marketing permet aux marques de mobiliser les clients dans des campagnes significatives qui favorisent la fidélité et les résultats commerciaux.
| Герман | Франц |
|---|---|
| unternehmen | commerciaux |
| und | et |
DE Machen Sie soziale Medien zu einem Teil des großen Ganzen. Zu oft sind soziale Medien von anderen Contact Center-Kanälen isoliert. Wir machen sie zu einem Teil Ihrer Echtzeit- und Verlaufsberichte, damit Sie Ihre Bemühungen nachverfolgen können.
FR Intégrez les réseaux sociaux à la vision globale. Trop souvent, les réseaux sociaux sont isolés des autres canaux de centres de contact. Nous les intégrons à vos rapports historiques et en temps réel afin que vous puissiez suivre vos efforts.
| Герман | Франц |
|---|---|
| oft | souvent |
| contact | contact |
| bemühungen | efforts |
| kanälen | canaux |
| center | centres |
| anderen | autres |
| isoliert | isolé |
| nachverfolgen | suivre |
| und | et |
| soziale | réseaux sociaux |
| wir | nous |
DE Soziale Cookies: sind für externe soziale Netzwerke notwendig.
FR Cookies sociaux : Ce sont ceux qui sont nécessaires pour les réseaux sociaux externes.
| Герман | Франц |
|---|---|
| cookies | cookies |
| externe | externes |
| notwendig | nécessaires |
| für | pour |
| soziale | réseaux sociaux |
| sind | sont |
| netzwerke | réseaux |
DE Soziale Medien – Betrüger können mit Ihnen über soziale Medien in Kontakt treten, zum Beispiel, um Ihnen mitzuteilen, dass Sie bei einer Sonderverlosung bei Facebook gewonnen haben
FR Réseaux sociaux – Les escrocs peuvent maintenant envoyer des messages via des plateformes de réseaux sociaux, vous disant peut-être que votre profil a été choisi au hasard pour gagner une « Tombola Facebook » ou une « Loterie Facebook »
DE Entwurf von Anwendungen für mobile soziale Netzwerke.Unternehmen für die Entwicklung von Apps für soziale Netzwerke: Nehmen Sie am zukünftigen Trend von Dating-Apps für Android und iOS teil.
FR Conception d'applications de réseaux sociaux mobiles.Société de développement d'applications de réseaux sociaux. Rejoignez la future tendance des applications de rencontres pour Android et iOS.
| Герман | Франц |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| zukünftigen | future |
| android | android |
| ios | ios |
| dating | rencontres |
| entwicklung | développement |
| trend | tendance |
| unternehmen | société |
| und | et |
| entwurf | conception |
| soziale | réseaux sociaux |
| von | de |
| netzwerke | réseaux |
DE 34 - Soziale Sicherheit und soziale Unterstützung
FR 34 - Sécurité sociale et aide sociale
| Герман | Франц |
|---|---|
| soziale | sociale |
| unterstützung | aide |
| sicherheit | sécurité |
| und | et |
DE Soziale Sicherheit und soziale Unterstützung
FR Sécurité sociale et aide sociale
| Герман | Франц |
|---|---|
| soziale | sociale |
| unterstützung | aide |
| sicherheit | sécurité |
| und | et |
DE Koiki ist einer der Gewinner des Wettbewerbs für Soziale Innovation. Damit zeichnet das EIB-Institut jedes Jahr europäische Unternehmen, die soziale, ethische oder ökologische Ziele verfolgen.
FR Koiki est un ancien finaliste du concours de l’innovation sociale de l’Institut BEI, qui récompense des entrepreneurs dont les initiatives ont une incidence positive sur les plans social, éthique ou environnemental.
| Герман | Франц |
|---|---|
| wettbewerbs | concours |
| ethische | éthique |
| oder | ou |
| unternehmen | initiatives |
| ist | est |
| soziale | sociale |
| jahr | un |
| des | du |
| damit | de |
DE Wholi zählte zu den Finalisten im Wettbewerb für Soziale Innovation. Damit zeichnet das EIB-Institut jedes Jahr europäische Unternehmen aus, die soziale, ethische oder ökologische Ziele verfolgen.
FR Wholi est un ancien finaliste du concours de l’innovation sociale organisé par l’Institut BEI. Ce concours appuie les entrepreneurs européens ayant un impact sur des questions sociales, éthiques ou environnementales dans leur communauté.
| Герман | Франц |
|---|---|
| wettbewerb | concours |
| europäische | européens |
| oder | ou |
| jahr | un |
| im | dans |
| soziale | sociale |
| damit | de |
DE Dies liegt daran, dass viele soziale Netzwerke, Apps, politische und soziale Inhalte blockiert sind
FR Cela s’explique par le fait que de nombreux réseaux de médias sociaux, des applications et des contenus politiques et sociaux sont bloqués
| Герман | Франц |
|---|---|
| apps | applications |
| politische | politiques |
| inhalte | contenus |
| blockiert | bloqué |
| und | et |
| viele | des |
| soziale | sociaux |
| netzwerke | réseaux |
DE Soziale Medien ist zu einem Muss geworden, wenn Sie eine Veranstaltung erfolgreich bewerben möchten. Ihre Marketingstrategie für Soziale Medien-Events kann eine der besten Plattformen umfassen.
FR Les réseaux sociaux sont devenus incontournables au succès de la promotion d?un évènement. Votre stratégie marketing concernant les réseaux sociaux peut inclure une ou plusieurs des principales plateformes.
DE Wie motivieren Sie Kunden zum Kauf? Ganz einfach: durch authentische und glaubhafte Bewertungen und Beurteilungen, Fragen & Antworten von Kunden über Ihre Produkte und insbesondere durch visuelle und soziale Inhalte.
FR Inspirez confiance aux consommateurs grâce à Ratings & Reviews, Q&As, des contenus visuels et sociaux, et plus encore.
| Герман | Франц |
|---|---|
| kunden | consommateurs |
| visuelle | visuels |
| soziale | sociaux |
| inhalte | contenus |
| bewertungen | reviews |
| und | et |
DE Soziale Medien sind beliebte Plattformen, um direkt mit Kunden zu interagieren und Daten über die Kunden selbst und ihre Interessen zu gewinnen.
FR Les réseaux sociaux sont des plateformes populaires pour interagir directement avec les clients et obtenir des données sur eux et leurs intérêts.
| Герман | Франц |
|---|---|
| beliebte | populaires |
| interessen | intérêts |
| plattformen | plateformes |
| interagieren | interagir |
| und | et |
| kunden | clients |
| daten | données |
| direkt | directement |
| soziale | réseaux sociaux |
DE Wie motivieren Sie Kunden zum Kauf? Ganz einfach: durch authentische und glaubhafte Bewertungen und Beurteilungen, Fragen & Antworten von Kunden über Ihre Produkte und insbesondere durch visuelle und soziale Inhalte.
FR Inspirez confiance aux consommateurs grâce à Ratings & Reviews, Q&As, des contenus visuels et sociaux, et plus encore.
| Герман | Франц |
|---|---|
| kunden | consommateurs |
| visuelle | visuels |
| soziale | sociaux |
| inhalte | contenus |
| bewertungen | reviews |
| und | et |
DE Soziale Medien sind beliebte Plattformen, um direkt mit Kunden zu interagieren und Daten über die Kunden selbst und ihre Interessen zu gewinnen.
FR Les réseaux sociaux sont des plateformes populaires pour interagir directement avec les clients et obtenir des données sur eux et leurs intérêts.
| Герман | Франц |
|---|---|
| beliebte | populaires |
| interessen | intérêts |
| plattformen | plateformes |
| interagieren | interagir |
| und | et |
| kunden | clients |
| daten | données |
| direkt | directement |
| soziale | réseaux sociaux |
DE Das Sammeln von Feedback und Bewertungen Ihrer Kunden kann Ihnen helfen, wertvolle Erkenntnisse über Ihre Produkte zu gewinnen und auch eine soziale Validierung für andere potenzielle Kunden zu erzeugen.
FR La collecte de commentaires et d'avis de vos clients peut vous aider à obtenir des informations précieuses sur vos produits et à générer une validation sociale pour d'autres clients potentiels.
DE Soziale Medien mögen nur ein Kanal für die Kundenbetreuung sein, aber da sie so unmittelbar und zugänglich sind, werden sich Kunden an Sie wenden, ob Sie nun einen Plan parat haben oder nicht.
FR Même si les médias sociaux ne constituent qu'un canal parmi tant d'autres pour votre service client, leur accessibilité et leur caractère immédiat en font un outil privilégié pour les clients, que vous ayez une stratégie ou non en la matière.
| Герман | Франц |
|---|---|
| soziale | sociaux |
| medien | médias |
| kanal | canal |
| unmittelbar | immédiat |
| plan | stratégie |
| und | et |
| oder | ou |
| mögen | que |
| ob | si |
| kunden | clients |
| sie | ayez |
| nicht | ne |
| einen | un |
DE Soziale Netzwerke belohnen Sie nicht für eine Strategie, nach der Sie nur veröffentlichen, genauso wenig wie Ihre Kunden.
FR Avec une approche exclusivement axée sur les contenus publiés, vous ne serez en effet récompensé ni par les réseaux sociaux, ni par vos clients.
| Герман | Франц |
|---|---|
| strategie | approche |
| kunden | clients |
| nur | exclusivement |
| nicht | ne |
| soziale | réseaux sociaux |
| sie | serez |
| ihre | vos |
| der | les |
| netzwerke | réseaux |
| für | en |
DE Angesichts des hohen Umsatzvolumens in der Einzelhandelsbranche können soziale Medien eine Goldmine für neue Kunden sein.
FR Compte tenu de l'important volume des ventes réalisées par le secteur de la vente au détail, les médias sociaux sont une véritable mine d'or pour dénicher de nouveaux clients.
| Герман | Франц |
|---|---|
| soziale | sociaux |
| kunden | clients |
| medien | médias |
| neue | nouveaux |
DE hilft Ihnen herauszufinden, wie Sie soziale Medien am besten nutzen können, um mit Kunden in Kontakt zu treten, Ihren Traffic zu steigern, die Aufmerksamkeit auf Ihre Marke zu lenken und Ihren Umsatz zu erhöhen
FR vous permet de découvrir comment utiliser au mieux les médias sociaux pour créer un lien avec vos clients, augmenter votre trafic, accroître votre notoriété et multiplier vos ventes
| Герман | Франц |
|---|---|
| herauszufinden | découvrir |
| soziale | sociaux |
| medien | médias |
| kunden | clients |
| kontakt | lien |
| traffic | trafic |
| umsatz | ventes |
| nutzen | utiliser |
| und | et |
| besten | les |
| am besten | mieux |
| marke | pour |
| erhöhen | augmenter |
| zu | créer |
DE Eine Studie von Nielsen zeigte, dass 33 % der Kunden lieber über soziale Medien mit Marken in Kontakt treten als über das Telefon.
FR Une étude de Nielsen a révélé que 33 % des clients préfèrent contacter les marques par le biais des médias sociaux plutôt que par téléphone.
| Герман | Франц |
|---|---|
| kunden | clients |
| soziale | sociaux |
| medien | médias |
| marken | marques |
| studie | étude |
| kontakt | contacter |
| telefon | téléphone |
| in | par |
DE Mit unseren Lösungen stellen Sie visuelle und soziale Inhalte Ihrer Kunden weltweit bereit
FR Notre plate-forme favorise l?engagement des consommateurs et vous permet un contrôle total sur la collecte, l?affichage et la diffusion des CGUs dans le monde entier
| Герман | Франц |
|---|---|
| visuelle | affichage |
| kunden | consommateurs |
| und | et |
| unseren | notre |
| ihrer | la |
| weltweit | monde |
| sie | vous |
DE Überwachen Sie alle Ihre Feedback-Kanäle. Hierzu gehören soziale Medien ebenso wie die wertvollen Rückmeldungen von Kunden, die beschließen, Ihrem Unternehmen den Rücken zu kehren.
FR Surveillez tous vos canaux de mesures. Cela inclut les réseaux sociaux et les mesures précieuses que vous recevez quand des clients décident de ne plus utiliser vos produits ou vos services.
| Герман | Франц |
|---|---|
| wertvollen | précieuses |
| kunden | clients |
| kanäle | canaux |
| alle | tous |
| soziale | réseaux sociaux |
DE Sie können potenzielle Kunden auch über Twitter und andere soziale Netzwerke erreichen
FR Pensez également à occuper le terrain sur Twitter pour vous faire connaître de clients potentiels
| Герман | Франц |
|---|---|
| potenzielle | potentiels |
| kunden | clients |
| auch | également |
| und | connaître |
| andere | de |
DE Schlimmer noch, sie unterstützten nicht die KI-gesteuerte Omni-Channel-Marketingstrategie des Teams, die das Erreichen von Kunden über SMS, In-App-Messaging und soziale Medien umfasst.
FR Pire encore, ils ne prenaient pas en charge la stratégie marketing omnicanal basée sur l’IA de l’équipe, qui consiste à atteindre les clients via des SMS, des messages dans l?application et les médias sociaux.
| Герман | Франц |
|---|---|
| schlimmer | pire |
| teams | équipe |
| erreichen | atteindre |
| soziale | sociaux |
| medien | médias |
| app | application |
| sms | sms |
| und | et |
| kunden | clients |
| noch | encore |
| nicht | pas |
| die | à |
| in | en |
| von | de |
DE Bieten Sie Ihren Kunden konsequent einen durchgängigen Service über IVR, Telefon, Chat, E-Mail, soziale Netze und Selbstbedienungsportale im Internet
FR Serveurs vocaux interactifs, téléphone, dialogue en direct, e-mail, réseaux sociaux et libre-service en ligne : offrez à vos clients une expérience homogène et ininterrompue
| Герман | Франц |
|---|---|
| bieten | offrez |
| kunden | clients |
| service | service |
| telefon | téléphone |
| und | et |
| internet | en ligne |
| soziale | réseaux sociaux |
| sie | une |
| ihren | vos |
DE Die technisch versierten Kunden von heute nutzen Internet und Soziale Medien nicht nur dazu, um Produkte zu vergleichen und zu bewerten, sondern auch, um mit Unternehmen zu interagieren.
FR Les clients n'utilisent plus Internet et les réseaux sociaux que pour comparer et évaluer les produits. Ces outils leur permettent de rentrer directement en contact avec les entreprises et les organisations.
| Герман | Франц |
|---|---|
| internet | internet |
| unternehmen | entreprises |
| und | et |
| kunden | clients |
| vergleichen | comparer |
| bewerten | évaluer |
| soziale | réseaux sociaux |
| produkte | les |
DE Sie sind mit Ihren Kunden über das Internet, Soziale Medien und Mobilanwendungen verbunden
FR Vous interagissez avec vos clients par le biais du Web, des réseaux sociaux et des applis mobiles
| Герман | Франц |
|---|---|
| kunden | clients |
| und | et |
| internet | web |
| mit | avec |
| soziale | réseaux sociaux |
| sie | vous |
| über | des |
| das | le |
DE Proofpoint hat mehr als 100.000 Kunden und verfügt über einen vollständigen Überblick über mehrere Bedrohungsvektoren, einschließlich E-Mail, Cloud, Netzwerk und soziale Medien
FR Proofpoint compte plus de 100 000 clients, ce qui lui confère une visibilité étendue sur de nombreux vecteurs de menaces tels que la messagerie électronique, le cloud, le réseau et les réseaux sociaux
| Герман | Франц |
|---|---|
| kunden | clients |
| cloud | cloud |
| und | et |
| netzwerk | réseau |
| messagerie | |
| e | électronique |
| soziale | réseaux sociaux |
| mehr | plus |
| verfügt | ce |
| über | de |
DE Denn Kunden benötigen einen kanalübergreifenden und professionellen Kundensupport, sei es über Website, soziale Medienkanäle oder Apps.
FR Les clients souhaitent également bénéficier d?une assistance sur votre site Web, vos réseaux sociaux ou votre application.
| Герман | Франц |
|---|---|
| kundensupport | assistance |
| apps | application |
| kunden | clients |
| oder | ou |
| website | site |
| über | sur |
| soziale | réseaux sociaux |
| einen | une |
| und | vos |
DE Verbessern Sie den Kundenservice in den sozialen Medien. Interagieren Sie über soziale Kanäle wie Facebook, Twitter usw. mit Ihren Kunden.
FR Développez le service client sur les réseaux sociaux. Interagissez avec vos clients sur des réseaux sociaux comme Facebook, Twitter, etc.
| Герман | Франц |
|---|---|
| usw | etc |
| kundenservice | service client |
| interagieren | interagissez |
| mit | avec |
| kunden | clients |
| den | le |
| sozialen | sociaux |
| soziale | réseaux sociaux |
DE Unsere Tätigkeiten orientieren sich an liberalen Prinzipien. Daraus folgt eine ethische, wirtschaftliche und soziale Verantwortung der Groupe Mutuel sowohl gegenüber den Versicherten und Kunden als auch gegenüber den Mitarbeitenden.
FR Par son action, le Groupe Mutuel défend une démarche et une philosophie libérales. Il en découle une responsabilité éthique, économique et sociale tant envers les assurés et les clients que les collaborateurs.
| Герман | Франц |
|---|---|
| soziale | sociale |
| groupe | groupe |
| mutuel | mutuel |
| mitarbeitenden | collaborateurs |
| verantwortung | responsabilité |
| wirtschaftliche | économique |
| kunden | clients |
| und | et |
| ethische | éthique |
| gegenüber | par |
| als | tant |
| an | envers |
| eine | une |
| den | le |
DE Jetzt wählst du aus, wie deine Kunden dich über soziale Netzwerke oder Zahlungsplattformen erreichen sollen. Tippe für jede Plattform, die du hinzufügen möchtest, auf den Schieberegler und gib dann deine Kontaktdaten in den Pop-up-Bildschirm ein.
FR Vous allez maintenant choisir comment vos clients vous parviennent via des plateformes sociales ou de paiement. Appuyez sur le curseur de chaque plate-forme que vous souhaitez inclure, puis entrez vos coordonnées dans l'écran contextuel.
| Герман | Франц |
|---|---|
| jetzt | maintenant |
| wählst | choisir |
| kunden | clients |
| soziale | sociales |
| schieberegler | curseur |
| kontaktdaten | coordonnées |
| erreichen | parviennent |
| hinzufügen | inclure |
| oder | ou |
| plattform | plate-forme |
| und | allez |
| deine | vos |
| sollen | vous |
| jede | chaque |
| möchtest | souhaitez |
DE Verwenden Sie diese, wenn Sie Beiträge für soziale Medien erstellen, Inhalte für Ihre Website schreiben und sogar E-Mails von Kunden beantworten.
FR Utilisez-les lors de la création de publications pour les médias sociaux, de la rédaction de contenu pour votre site Web et même de réponses e-mails des clients.
| Герман | Франц |
|---|---|
| soziale | sociaux |
| medien | médias |
| kunden | clients |
| verwenden | utilisez |
| und | et |
| website | site |
| mails | e-mails |
| inhalte | contenu |
| e-mails | mails |
| beantworten | réponses |
| beiträge | publications |
DE Soziale Medien sind ein weiterer schöner Ort, um zu maximieren. Wenn Ihr Unternehmen nicht auf Facebook, Instagram und Twitter vertreten ist, verlieren Sie Kunden.
FR Les médias sociaux sont un autre bel endroit à exploiter au maximum. Si votre entreprise n'est pas présente sur Facebook, Instagram et Twitter, vous perdez des clients.
| Герман | Франц |
|---|---|
| soziale | sociaux |
| medien | médias |
| schöner | bel |
| ort | endroit |
| maximieren | maximum |
| unternehmen | entreprise |
| verlieren | perdez |
| kunden | clients |
| weiterer | un autre |
| und | et |
| ein weiterer | autre |
| wenn | si |
| nicht | pas |
| ein | un |
| zu | à |
| sie | vous |
| ihr | votre |
DE Soziale Netzwerke sind eine hervorragende Möglichkeit, Ihre Produkte zu bewerben und mit Kunden zu interagieren
FR Les réseaux sociaux sont un excellent moyen de promouvoir vos produits et d'interagir avec vos clients
| Герман | Франц |
|---|---|
| bewerben | promouvoir |
| kunden | clients |
| und | et |
| soziale | réseaux sociaux |
| produkte | les |
| netzwerke | réseaux |
DE Hacker zielen aufgrund verschiedener Gründe auf soziale Marken-Accounts ab: zur Verbreitung von Malware oder Propaganda, zum Phishing ihrer Kunden oder um Ihre Marke in ein schlechtes Licht zu rücken
FR Les pirates ciblent des comptes de réseaux sociaux d'entreprises portant des marques et ce, pour différentes raisons : pour diffuser des logiciels malveillants ou de la propagande, hameçonner vos clients ou plonger votre marque dans l'embarras
| Герман | Франц |
|---|---|
| hacker | les pirates |
| zielen | ciblent |
| verschiedener | différentes |
| gründe | raisons |
| verbreitung | diffuser |
| propaganda | la propagande |
| kunden | clients |
| accounts | comptes |
| marken | marques |
| ab | de |
| oder | ou |
| in | dans |
| marke | marque |
| soziale | réseaux sociaux |
DE 6 Unternehmen machen sich stark für soziale Gerechtigkeit und werden zur Inspiration für die Kunden | Zendesk DE
FR 6 exemples d’entreprises qui inspirent leurs clients par leur engagement | Zendesk FR
| Герман | Франц |
|---|---|
| kunden | clients |
| zendesk | zendesk |
| unternehmen | engagement |
| und | par |
| die | qui |
DE 6 Unternehmen machen sich stark für soziale Gerechtigkeit und werden zur Inspiration für die Kunden
FR 6 exemples d’entreprises qui inspirent leurs clients par leur engagement
| Герман | Франц |
|---|---|
| kunden | clients |
| unternehmen | engagement |
| und | par |
| die | qui |
DE Bieten Sie Ihren Kunden kontrollierte Transparenz in Bezug auf geschäftliche, ökologische und soziale Leistungsdaten und differenzieren Sie sich so vom Wettbewerb.
FR Offrez vous un avantage concurrentiel en fournissant à vos clients une transparence des données relatives aux performances commerciales, environnementales et sociales de l’entreprise.
| Герман | Франц |
|---|---|
| kunden | clients |
| transparenz | transparence |
| geschäftliche | commerciales |
| soziale | sociales |
| wettbewerb | concurrentiel |
| und | et |
| in | en |
| vom | de |
| auf | relatives |
| bieten | avantage |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
soziale medien soziale kommunikation jedes soziale netzwerk soziale soziale medien machen soziale unternehmensverantwortung investieren soziale netzwerke soziale medien bieten beliebte soziale medien soziale werte soziale determinanten soziale medien nutzen soziale plattform soziale netzwerke verlagern soziale netzwerke usw soziale funktionen andere soziale netzwerke soziale medien eignen soziale kompetenz soziale verantwortung soziale distanzierung soziale anerkennung soziale netzwerk heute soziale netzwerke soziale risiken soziale gerechtigkeit soziale themen verwalten soziale netzwerke soziale medien helfen mobile soziale netzwerke bereich der soziale soziale medien waren oft sind soziale katalysator für soziale soziale distanz soziale identitätsdaten übernehmen sie soziale beispielsweise soziale medien soziale plattformen vorbereiten soziale daten ähnliche soziale vorlage soziale medien hochzuladen soziale medien angekündigt soziale gerechtigkeit erneut soziale zuhören erfahren soziale medien mögen welt soziale daten soziale netzwerke hoch soziale aktionen verursacht soziale probleme älterer
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон