"proporciones" -г Португал руу орчуулах

ES El uso que hagas de Scribd y toda la información personal que proporciones a través de Scribd estarán sujetos en todo momento a la presente Política de privacidad y a los Términos de uso generales

• hagas de Scribd
• Scribd estarán sujetos

ES La información que proporciones en este formulario solo se utilizará para verificar y procesar tu solicitud.

• utilizará para verificar

ES Toda la información que nos proporciones cuando participes con nuestro contenido (como a través de nuestra página de marca o mediante nuestro chatbot en el Sitio o Servicio) se tratará de acuerdo con esta Política de Privacidad

• proporciones cuando participes
• contenido
• página de marca
• mediante nuestro chatbot
• Sitio
• tratará de acuerdo
• Política de Privacidad

ES Completa los datos adicionales sobre la denuncia en el campo de descripción. Mientras más detalles proporciones, más herramientas va a tener el equipo para evaluar el contenido y decidir si hay que tomar medidas (opcional).

• descripción
• Mientras más detalles
• equipo para evaluar
• contenido
• tomar medidas
• opcional

ES Asegúrate de que los datos que proporciones son precisos para evitar confusiones posteriores.

• proporciones son precisos
• evitar confusiones

ES En otras circunstancias, como cuando completas un formulario relacionado con una oferta de servicios particular, es probable que te solicitemos que proporciones otra información, como tu nombre, número de teléfono o dirección postal.

• circunstancias
• completas un formulario
• nombre
• número de teléfono
• dirección

ES Ten en cuenta que antes de que se confirme tu solicitud podemos pedirte que nos proporciones más información (como la documentación de acreditación del programa de educación superior).

• confirme tu solicitud
• documentación de acreditación
• programa de educación

ES La URL que le proporciones al equipo de migración deberá dirigir a una página o un sitio publicado, de modo que podamos acceder al HTML o el CSS de la página para reproducir el contenido en HubSpot.

• equipo de migración
• sitio publicado
• modo que podamos
• HTML
• reproducir el contenido

ES Estamos cambiando las multitudes y los campos polvorientos por actuaciones privadas y fiestas de baile en la terraza WET®, por lo que la experiencia de festival toma un aspecto lujoso para que disfrute de un fin de semana de proporciones épicas.

• privadas
• fiestas de baile
• terraza
• experiencia de festival
• semana de proporciones

ES La residencia de datos en la nube es un desafío de proporciones globales y puede ser una pesadilla de cumplimiento para las empresas que tienen una visibilidad limitada de dónde residen los datos y cómo se administran

• proporciones globales
• pesadilla de cumplimiento
• empresas que tienen
• cómo se administran

ES Información que nos proporcionas en el pago: recopilaremos información personal que nos proporciones cuando compres desde nuestro Sitio Web

• recopilaremos información personal
• proporciones cuando compres
• Sitio Web

ES El modelo de color RGB es un sistema de color aditivo (en contraposición a sustractivo) en la que se añaden las luces rojas, verdes y azules juntos en diversas proporciones para reproducir una amplia gama de otros colores.

• modelo de color
• sistema de color
• contraposición a sustractivo
• añaden las luces
• verdes
• proporciones para reproducir

ES Consideran a las proporciones muy grandes de gente que vive en países desarrollados ahora obesas, generando una plétora de condiciones de salud adicionales tales como diabetes, artritis, y el corazón y enfermedades del higado.

• grandes de gente
• vive en países
• ahora obesas
• generando una plétora
• condiciones de salud
• tales como diabetes
• artritis
• corazón

ES Asegúrate de que los datos que proporciones son precisos para evitar confusiones posteriores.

• proporciones son precisos
• evitar confusiones

ES Cuanta más información proporciones a Google, mejor para tu clasificación será

• Google
• clasificación será

ES El mundo se enfrenta actualmente a una pandemia de hambruna de proporciones bíblicas

• pandemia de hambruna
• proporciones bíblicas

ES Limite la cantidad de porciones del gráfico. Si tiene demasiadas proporciones para comparar, el gráfico se vuelve confuso para el usuario. De igual forma, utilice una cantidad limitada de gráficos circulares para cada dashboard.

• Limite la cantidad
• porciones del gráfico
• gráfico se vuelve
• usuario
• utilice una cantidad

ES Todos los primeros platos contienen papas, en diferentes proporciones, a excepción de aquellos en los que se especifican que están exentos de su contenido.

• primeros platos contienen
• diferentes proporciones
• excepción de aquellos

ES En 1998, el grupo de expertos FAO y OMS estableció las siguientes proporciones de los macronutrientes para conseguir una alimentación equilibrada.

• grupo de expertos
• conseguir una alimentación

ES El Volvo V60 de segunda generación es un rival para el BMW Serie 3 Touring y el Audi A4 Avant. Tiene mejores proporciones y tecnología y es más

• Volvo de segunda
• Serie Touring
• Audi Avant
• mejores proporciones
• tecnología

ES Para mejorar la seguridad de este sitio web y ayudar a proteger tu privacidad e identificación, necesitamos que proporciones preguntas y respuestas de seguridad.

• mejorar la seguridad
• ayudar a proteger
• privacidad e identificación
• necesitamos que proporciones

ES Recuerda que Premium Services solo utiliza su sitio web para recopilar información de pago. No te pediremos nunca que nos proporciones datos de pago por teléfono ni utilizaremos ningún método de pago fuera de Internet.

• Recuerda que Premium
• utiliza su sitio
• teléfono ni utilizaremos
• método de pago

ES No tienes que atenerte necesariamente a las proporciones cuadradas, pero es útil tener tu foto ya recortada en un cuadrado para asegurarte Córtalo donde quieras

• tienes que atenerte
• proporciones cuadradas

ES Lo bueno de la mayoría de estos clientes es que no necesitas introducir tus datos IMAP y SMTP para utilizarlos manualmente. La única excepción es la aplicación Mail de iOS, que requerirá que proporciones esos datos tú mismo.

• necesitas introducir tus
• IMAP
• SMTP para utilizarlos
• requerirá que proporciones
• tú

ES Aunque en proporciones más inferiores, la actividad de neutralización se mantenga generalmente contra variantes beta, de la gamma y del delta, por hasta 15 meses de poste-infección.

• Aunque en proporciones
• inferiores
• actividad de neutralización
• mantenga generalmente contra
• beta
• gamma
• delta

ES Simplemente elija las fotos que desee usar, luego vea cómo el Asistente para collages las transforma en collages de alta resolución y proporciones impecables, ¡sin recortar un solo píxel de ninguna foto!

• desee usar
• luego vea cómo
• Asistente para collages
• transforma en collages
• alta resolución
• proporciones impecables
• ninguna foto

ES (b) Datos cuantitativos de las proporciones favorable-inflamatorias del monocito

• favorable-inflamatorias del monocito

ES Las frecuencias de estas células fueron reducidas constantemente en todos los puntos del tiempo, mientras que sus proporciones relativas seguían siendo constantes

• fueron reducidas constantemente
• relativas seguían siendo

ES En este caso, puedes retratar al canario de forma esquemática o abstracta, sin ceñirse a formas y proporciones estrictas

• caso
• esquemática
• abstracta
• ceñirse a formas
• proporciones estrictas

ES Después de los 28 días de prueba gratuita, facturaremos a cualquier método de pago que nos proporciones tu cuota de membresía, a menos que canceles tu membresía antes de este periodo gratis

• prueba gratuita
• cuota de membresía
• menos que canceles
• periodo gratis

ES Podemos divulgar la información personal que nos proporciones a las siguientes categorías de destinatarios:

ES Ten en cuenta que para cumplir con tu solicitud, es posible que necesitemos que proporciones cierta información para verificar tu identidad.

• posible que necesitemos

ES Si las proporciones y el estilo son correctos, un reloj para hombre de Victorinox también se ve bien en la muñeca de una mujer

• proporciones
• estilo son correctos
• reloj para hombre
• mujer

ES Así pues, la disponibilidad de agua dulce en proporciones adecuadas de calidad y cantidad es fundamental para cualquier aspecto de la vida y del desarrollo sostenible

• pues
• disponibilidad de agua
• cantidad es fundamental
• sostenible

ES Si quieres mostrar proporciones, deben aparecer después del valor que representan.

• quieres mostrar proporciones
• deben aparecer después

ES Unas proporciones significativamente mayores del total de residuos de envasado —cuyo volumen ha aumentado ligeramente desde el año 2007— son atribuibles al papel y al cartón.

• Unas proporciones significativamente
• total de residuos
• envasado
• volumen ha aumentado
• atribuibles al papel

ES Las soluciones locales y en la nube se utilizan en proporciones muy similares: el 51 % de los encuestados emplea herramientas en la nube, mientras que el 49 % utiliza soluciones standalone.

• soluciones locales
• nube se utilizan
• proporciones muy similares
• encuestados emplea herramientas
• nube
• utiliza soluciones

ES Analytics es de uso completamente gratuito mientras está en versión beta y no se te pedirá que proporciones datos de una tarjeta de crédito para acceder

• completamente gratuito mientras
• versión beta
• pedirá que proporciones
• tarjeta de crédito
• acceder

ES La mejor manera es aprender los principios básicos para dibujar animales u objetos sencillos, utilizando formas geométricas para obtener el contorno básico y añadiendo después tanto proporciones como perspectivas

• aprender los principios
• dibujar animales u
• sencillos
• utilizando formas geométricas
• obtener el contorno
• perspectivas

ES Información demográfica y otros datos que tú proporciones que no revelan tu identidad específica

• demográfica
• revelan tu identidad

ES Además, nuestros barcos pequeños pueden presumir de tener una proporción de casi un miembro de la tripulación por cada pasajero, así como una de las proporciones de especialistas por pasajero más elevadas del sector de los cruceros de expedición

• proporción de casi
• pasajero
• proporciones de especialistas
• pasajero más elevadas
• expedición

ES Si las proporciones y el estilo son correctos, un reloj para hombre de Victorinox también se ve bien en la muñeca de una mujer

• proporciones
• estilo son correctos
• reloj para hombre
• mujer

ES Si no deseas que utilicemos tus datos para nosotros mismos o terceros, tendrás la oportunidad de denegar tu consentimiento cuando nos proporciones tus datos en la planilla en la que los recolectamos.

• deseas que utilicemos
• nosotros mismos
• terceros
• tendrás la oportunidad
• denegar tu consentimiento

ES Idealmente, a los inversionistas se les aconseja tener de 5 a 7 monedas en su portafolio en diferentes proporciones. El ratio de monedas en tales canastas depende de la preferencia y el objetivo específico personal.

• Idealmente
• inversionistas se les
• diferentes proporciones
• ratio de monedas
• tales canastas depende
• preferencia
• objetivo específico

ES Publique los clips en proporciones cuadradas, verticales y horizontales para satisfacer las demandas de la audiencia.

• Publique los clips
• proporciones cuadradas
• verticales
• horizontales para satisfacer

ES Publique los vídeos en proporciones cuadradas, verticales y horizontales para satisfacer las demandas de la audiencia.

• Publique los vídeos
• proporciones cuadradas
• verticales
• horizontales para satisfacer

ES Completa los datos adicionales sobre la denuncia en el campo de descripción. Mientras más detalles proporciones, más herramientas va a tener el equipo para evaluar el contenido y decidir si hay que tomar medidas (opcional).

• descripción
• Mientras más detalles
• equipo para evaluar
• contenido
• tomar medidas
• opcional

ES Podemos divulgar la información personal que nos proporciones a las siguientes categorías de destinatarios:

ES Ten en cuenta que para cumplir con tu solicitud, es posible que necesitemos que proporciones cierta información para verificar tu identidad.

• posible que necesitemos

ES La residencia de datos en la nube es un desafío de proporciones globales y puede ser una pesadilla de cumplimiento para las empresas que tienen una visibilidad limitada de dónde residen los datos y cómo se administran

• proporciones globales
• pesadilla de cumplimiento
• empresas que tienen
• cómo se administran