Terjemahkan "sicher" ke Perancis

FR Si vous utilisez le paramètre Sécurisé, nous vous conseillons de garder le protocole HSTS activé. Le protocole HSTS garantit une connexion chiffrée et empêche toute personne malveillante d’accéder à votre site ou d’en faire une fausse copie.

• utilisez le paramètre
• conseillons de garder
• protocole HSTS activé
• protocole HSTS garantit
• connexion chiffrée
• empêche toute personne
• fausse

FR Si vous utilisez le paramètre Sécurisé, nous vous conseillons de garder le protocole HSTS activé. Le protocole HSTS garantit une connexion chiffrée et empêche toute personne malveillante d’accéder à votre site ou d’en faire une fausse copie.

• utilisez le paramètre
• conseillons de garder
• protocole HSTS activé
• protocole HSTS garantit
• connexion chiffrée
• empêche toute personne
• fausse

FR Assurez-vous que les données des patients sont traitées en toute sécurité et dans le respect des réglementations légales.

• patients sont traitées
• sécurité
• respect des réglementations

FR Assurez-vous que les données des citoyens sont traitées en toute sécurité et dans le respect des réglementations légales.

• citoyens sont traitées
• sécurité
• respect des réglementations

FR Soyez rassuré(e) quant à la sécurité de vos comptes : ils sont protégés par la connexion OAuth et l'authentification à deux facteurs.

• Soyez rassuré
• comptes
• OAuth

FR Ne partagez jamais vos données personnelles ou vos identifiants par courriel (ou tout autre médium textuel), si vous n’êtes pas certain que c’est absolument sûr.

• personnelles
• identifiants par courriel
• autre médium textuel
• absolument

FR Pour être sûr que les données de votre iPhone sont en sécurité, nous vous recommandons les éléments suivants:

• recommandons les éléments

FR Quel que soit le type de certificat SSL, les informations saisies par vos utilisateurs sont automatiquement chiffrées avec un algorithme de hachage avancé. Vos clients ont ainsi la garantie que leurs données sont transmises en toute sécurité.

• Quel que soit
• type de certificat
• utilisateurs sont automatiquement
• algorithme de hachage

FR Il est vrai que le risque de perdre des données dans le cloud est plus faible qu'avec une sauvegarde sur disque dur. 

• perdre des données
• qu'avec une sauvegarde
• disque dur

FR S'assurer que les bons fichiers sont envoyés aux bonnes personnes en toute sécurité tout en augmentant la productivité

• fichiers sont envoyés
• productivité

FR Assurez-vous que votre plateforme de partage en ligne est sécurisée et prend en charge vos flux de travail au lieu de les bloquer.

• partage en ligne
• sécurisée
• prend en charge
• flux de travail

FR Il leur assure que leurs données sont sécurisées et cryptées lorsqu'elles visitent votre site.

• sécurisées
• cryptées lorsqu'elles visitent

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer

• Notez que lors
• l'achat d'un certificat
• recevrez un email
• démarrera les processus
• vérifier
• assurez-vous de l'avoir

FR Vos identifiants et vos documents privés sont stockés en toute sécurité dans votre coffre à mots de passe. Celui-ci protège vos données des voleurs, des pirates et autres personnes peu recommandables.

• identifiants
• mots de passe
• voleurs
• pirates
• peu

FR Votre vie privée est notre priorité. Un ensemble alliant politiques, idées novatrices et un profond respect de votre droit à la vie privée garantit que vos données restent toujours en sécurité.

• ensemble alliant politiques
• idées novatrices
• données restent toujours

FR Maintenant que votre routeur a été vérifié, assurez-vous que tous vos appareils sont bien sécurisés.

• a été vérifié

FR Il est fort probable que votre système soit sain, mais pour en être absolument certain, procédez à une analyse complète manuelle :

• système soit sain
• absolument certain
• complète manuelle

FR Tous les comptes Houseparty sont sécurisés - le service est sécurisé, n'a jamais été compromis et ne recueille pas de mots de passe pour d'autres sites

• sécurisé
• passe pour d'autres

FR Je ne suis pas certain(e) de savoir quel forfait est adapté aux besoins de mon équipe. Comment prendre ma décision ?

• Je ne suis
• certain
• savoir quel forfait
• adapté aux besoins
• mon équipe
• Comment prendre ma

FR Il est donc parfaitement sûr de charger votre téléphone pendant la nuit, assurez-vous simplement quil ne souffre pas de surchauffe

• donc parfaitement sûr
• charger votre téléphone
• nuit
• assurez-vous simplement quil

FR Garantissez que les communications commerciales restent privées et sécurisées quand les employés voyagent ou travaillent à distance.

• commerciales restent privées
• voyagent

FR Si vous n'êtes pas sûr de la sécurité de votre mot de passe, il existe quelques outils en ligne gratuits pour vous aider:

• n'êtes pas sûr
• passe
• existe quelques outils

FR Pour savoir si le SSL est activé sur votre site, accédez au panneau SSL et vérifiez si le paramètre Sécurisé est sélectionné.

• accédez au panneau

FR Par exemple, les cookies essentiels vous permettent de vous connecter et de parcourir notre site en toute sécurité. Ces cookies nous permettent de sécuriser votre compte et de prévenir la fraude.

• exemple
• connecter
• sécurité
• cookies nous permettent
• sécuriser votre compte

FR Le blindage des applications garantit que les applications peuvent fonctionner en toute sécurité, même dans ces environnements inconnus.

• blindage des applications
• applications peuvent fonctionner
• sécurité
• environnements

FR Et comme notre sécurité est régulièrement contrôlée par un tiers indépendant, vous pouvez être sûr que vos données sont en sécurité.

• sécurité est régulièrement
• tiers indépendant
• pouvez être sûr

FR Nous convenons sans réserve que vous devez vous sentir en sécurité que vos informations sont sécurisées et privées, même si vous n'êtes pas citoyen de l'Union européenne

• convenons sans réserve
• devez vous sentir
• sécurisées
• privées
• n'êtes pas citoyen
• l'Union européenne

FR Votre logo est le sourire de votre entreprise. Essayez de vous assurer qu'en regardant simplement le logo, le client est sûr que les meilleurs spécialistes travaillent dans votre clinique, véritables maîtres de leur métier.

• entreprise
• qu'en regardant simplement
• logo
• client est sûr
• meilleurs spécialistes travaillent
• clinique

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer.

• Notez que lors
• l'achat d'un certificat
• recevrez un email
• démarrera les processus
• vérifier
• assurez-vous de l'avoir

FR Un certificat Secure Socket Layer (SSL), lorsqu'il est installé, chiffre des informations et des transactions pour le transférer du navigateur au serveur Web en toute sécurité en toute sécurité

• certificat Secure Socket
• SSL
• lorsqu'il est installé
• chiffre des informations
• navigateur au serveur

FR Assurez-vous que vos données sont en sécurité.Notre service de sauvegarde partagé comprend des plans pour des collisions et d'autres personnes.Nous sommes ici pour vous assurer que votre travail acharné n'est pas perdu.

• sauvegarde partagé comprend
• d'autres

FR Assurez-vous que vos données sont en sécurité. Nos services de sauvegarde dans le cloud sauvegardent automatiquement vos données chaque nuit et les transfèrent sur un disque de stockage dans le cloud pour que vous puissiez y accéder à tout moment.

• sécurité
• nuit
• puissiez y accéder

FR Assurez-vous que toutes vos données sont sécurisées et confidentielles

• données sont sécurisées
• confidentielles

FR Nous vous assurons que votre contenu est 100% sécurisé et n’est accessible que par vous-même. Vous pouvez aussi profiter de nos autres Outils Gratuits comme la Recherche d’Image Inversée et le Contrôle de Position de Mots-Clés.

• sécurisé
• pouvez aussi profiter
• Recherche
• Inversée
• Contrôle de Position

FR Tout texte qui a été téléchargé sur notre site est complètement sûr et sécurisé. Pas de partage et de le vendre à un tiers ne sera jamais considéré. Aucun est enregistré sur notre base de données.

• texte qui a
• complètement sûr
• sécurisé
• partage
• sera jamais considéré
• Aucun est enregistré

FR Créez et gérez les abonnements à vos logiciels en ligne en toute sécurité et simplicité avec Spendesk. Payez rapidement pour tout ce dont vous avez besoin, tout en vous assurant de toujours respecter les règles.

• Créez
• gérez les abonnements
• logiciels en ligne
• sécurité
• simplicité avec Spendesk
• avez besoin
• assurant de toujours

FR Garantit que les employés peuvent travailler en ligne, d'une manière sécurisée et efficace.

• travailler en ligne
• d'une manière sécurisée

FR Cette procédure d'audit atteste de la gestion et la protection de vos données en toute sécurité

• procédure d'audit atteste
• gestion
• sécurité

FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.

• Optimisez
• disque virtuel grâce
• gestion des instantanés

FR AXIS Camera Station Integrator Suite vous offre également tous les outils dont vous avez besoin, de la conception du système à l'installation en passant par la vérification, pour que votre solution soit efficace et sécurisée. 

• AXIS Camera Station
• Suite vous offre
• besoin
• conception du système
• l'installation en passant
• vérification
• solution soit efficace
• sécurisée

FR certifié FIPS 140-2 de niveau 2. Ce module garantit le stockage sécurisé de l'ensemble des clés cryptographiques et des certificats, afin de les protéger même en cas de violation de la sécurité.

• sécurisé de l'ensemble
• clés cryptographiques
• certificats

FR Télécharge chaque fichier en toute sécurité et en toute sécurité

• Télécharge chaque fichier
• sécurité

FR Vous pouvez être sûr que tous les fichiers que vous importez dans logiciel sont totalement sécurisés.

• pouvez être sûr
• logiciel sont totalement

FR Le cloud est sécurisé. Mais l'usage que vous en faites l'est-il aussi ?

• cloud est sécurisé

FR Désormais, vos collaborateurs peuvent travailler n'importe où, en sécurité et efficacement, tout en empêchant l'entrée des menaces et la sortie des données.

• Désormais
• collaborateurs peuvent travailler
• où
• sécurité
• efficacement

FR Si cela ne fonctionne pas ou si vous ne savez pas quelles applications utilisent votre webcam, vous pouvez fermer toutes les applications en cours d'exécution et réessayer. Assurez-vous de sauvegarder votre travail en premier!

• cela ne fonctionne
• savez pas quelles
• utilisent votre webcam
• applications en cours
• réessayer
• Assurez-vous de sauvegarder
• travail en premier

FR Au centre se dresse la statue d’Océanus à la tête du char en forme de coquille, tiré par le cheval irascible et le cheval placide, retenus par deux tritons.

• centre se dresse
• statue
• tête du char
• forme de coquille
• irascible
• cheval placide

FR En règle générale, il est conseillé de choisir Sécurisé et Sécurité HSTS

• règle générale
• conseillé de choisir
• Sécurité HSTS

FR Assurez-vous que vos données sont sûres, conformes, totalement confidentielles et toujours disponibles.

• sûres
• conformes
• totalement confidentielles
• toujours

FR Connectez-vous automatiquement à VyprVPN chaque fois que vous accédez à un réseau Wi-Fi inconnu. Nos applications VPN garantissent que votre connexion est toujours sécurisée et que vous restiez à l'abri des hackers et des intrus.

• réseau Wi-Fi inconnu
• applications VPN garantissent
• connexion est toujours
• restiez à l'abri
• hackers