Terjemahkan "logins" ke Perancis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "logins" dari Jerman ke Perancis

Terjemahan dari logins

"logins" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Perancis berikut:

logins accès connexion connexions identifiants passe

Terjemahan Jerman ke Perancis dari logins

Jerman
Perancis

DE Nutzen Sie dieses Feature für die sichere Übermittlung von Logins. Geben Sie in RoboForm einfach die E-Mail-Adresse des Empfängers an und übermitteln Sie die gewünschten Logins.

FR Utilisez cette fonction pour envoyer les informations de connexion en toute sécurité. Il vous suffit de fournir l'e-mail du destinataire à RoboForm et d'envoyer les informations de connexion de votre choix.

Jerman Perancis
e-mail-adresse mail
empfängers destinataire
sichere sécurité
und et
nutzen utilisez
feature fonction
die à
in en
mail envoyer
geben de

DE Standardmäßig haben nur Besitzer-Logins und Firmenbesitzer-Logins Zugriff auf die neue Registerkarte "Marketing"

FR Par défaut, seuls les identifiants de connexion de propriétaire et ceux destinés aux dirigeants de société ont accès au nouvel onglet marketing

Jerman Perancis
neue nouvel
registerkarte onglet
marketing marketing
und et
nur seuls
zugriff accès
besitzer propriétaire
logins identifiants
standardmäßig par défaut
auf de

DE Nutzen Sie dieses Feature für die sichere Übermittlung von Logins. Geben Sie in RoboForm einfach die E-Mail-Adresse des Empfängers an und übermitteln Sie die gewünschten Logins.

FR Utilisez cette fonction pour envoyer les informations de connexion en toute sécurité. Il vous suffit de fournir l'e-mail du destinataire à RoboForm et d'envoyer les informations de connexion de votre choix.

Jerman Perancis
e-mail-adresse mail
empfängers destinataire
sichere sécurité
und et
nutzen utilisez
feature fonction
die à
in en
mail envoyer
geben de

DE Standardmäßig haben nur Besitzer-Logins und Firmenbesitzer-Logins Zugriff auf die neue Registerkarte "Marketing"

FR Par défaut, seuls les identifiants de connexion de propriétaire et ceux destinés aux dirigeants de société ont accès au nouvel onglet marketing

Jerman Perancis
neue nouvel
registerkarte onglet
marketing marketing
und et
nur seuls
zugriff accès
besitzer propriétaire
logins identifiants
standardmäßig par défaut
auf de

DE Mit nur einer App kannst du dich überall bequem einbuchen – ohne zusätzliche Anmeldungen, Mitgliedsausweise, Logins oder Check-in-Schritte.

FR Utilise une seule appli pour toutes tes réservations, sans inscription, connexion ou enregistrement supplémentaire.

Jerman Perancis
zusätzliche supplémentaire
app appli
oder ou
anmeldungen inscription
ohne sans
einer une
nur seule
du tes

DE Der einfachste und sicherste Weg, Logins, Passwörter, Kreditkarten und mehr mit den Menschen zu teilen, die am wichtigsten sind. Nur zu, vergessen Sie Ihre Passwörter – 1Password merkt sie sich alle für Sie.

FR Le moyen le plus facile et le plus sûr de partager des identifiants, des mots de passe, des cartes de crédit, et plus encore, avec les gens qui comptent le plus. Allez-y, oubliez vos mots de passe - 1Password les retient tous pour vous.

Jerman Perancis
teilen partager
kreditkarten cartes
menschen gens
vergessen oubliez
nur facile
und et
alle tous
für pour
die le
mit avec
mehr encore
logins identifiants
zu moyen

DE 1Password ist der sicherste Weg, Logins, Passwörter, Kreditkarten und andere wichtige Informationen mit den Personen, die am wichtigsten sind, zu teilen

FR 1Password est le moyen le plus sûr de partager identifiants, mots de passe, cartes de crédit et autres informations importantes avec les gens qui comptent le plus

Jerman Perancis
kreditkarten cartes
informationen informations
teilen partager
passwörter mots de passe
logins identifiants
und et
wichtigsten plus
wichtige importantes
ist est
personen gens

DE Halten Sie persönliche Logins privat, und geben Sie jedem Zugriff auf das, was er braucht.

FR Gardez vos identifiants personnels confidentiels, et donnez à tout le monde accès à ce dont ils ont besoin.

Jerman Perancis
geben donnez
braucht besoin
was dont
und et
zugriff accès
auf à
halten gardez
persönliche personnels

DE Wählen Sie, welche Logins Sie mit Ihrer Familie teilen

FR Choisissez les identifiants que vous partagez avec votre famille

Jerman Perancis
logins identifiants
familie famille
teilen partagez
mit avec
wählen choisissez
sie vous
ihrer votre

DE 1Password schützt Geheimnisse wie Logins und Kreditkarten

FR 1Password protège des secrets comme les identifiants et les cartes de crédit

Jerman Perancis
schützt protège
geheimnisse secrets
logins identifiants
kreditkarten cartes
und et

DE Mit Secrets Automation bietet 1Password jetzt einen Ort, an dem Sie alle Ihre Geheimnisse unterbringen und verwalten können, von den Logins Ihres Teams bis zu den Geheimnissen der Infrastruktur.

FR Avec Secrets Automation, 1Password offre désormais un endroit unique pour héberger et gérer toutes vos informations secrètes, des identifiants de votre équipe aux secrets de l'infrastructure.

Jerman Perancis
automation automation
jetzt désormais
verwalten gérer
logins identifiants
teams équipe
geheimnisse secrets
und et
einen un
bietet offre
alle toutes

DE Ihre Logins und privaten Dokumente sind sicher in Ihrem Passwort-Tresor gespeichert. Dieser hält Ihre Informationen vor Dieben, Hackern und anderem Übel sicher verschlossen.

FR Vos identifiants et vos documents privés sont stockés en toute sécurité dans votre coffre à mots de passe. Celui-ci protège vos données des voleurs, des pirates et autres personnes peu recommandables.

Jerman Perancis
anderem autres
dokumente documents
und et
passwort passe
logins identifiants
informationen données
tresor coffre
in en
sicher sécurité

DE Geben Sie Fern- und Hybrid-Teams sicheren Zugriff auf Logins und wichtige Ressourcen, wo immer sie sich befinden.

FR Donnez aux équipes distantes et hybrides un accès sécurisé aux identifiants et aux ressources importantes, où qu’elles se trouvent.

Jerman Perancis
wichtige importantes
befinden trouvent
hybrid hybrides
sicheren sécurisé
wo quelles
ressourcen ressources
und et
teams équipes
zugriff accès

DE Das sichere Teilen von Logins ist einfach, so dass Sie Ihrem Team Zugriff auf Remote-Arbeitstools, Firmenpasswörter oder alles andere geben können, was es beim Homeoffice benötigen könnte.

FR Le partage d’identifiants est simple, pour que vous puissiez donner accès à votre groupe de travail aux outils de travail à distance, ou à tout autre chose dont il peut avoir besoin pendant le travail depuis la maison.

Jerman Perancis
teilen partage
remote distance
was dont
einfach simple
oder ou
benötigen besoin
zugriff accès
es il
team outils
geben de
ist est

DE Verwalten Sie Zugriffe aus der Ferne – mit detaillierten Berechtigungen. Gewähren Sie Mitarbeitern sofortigen Zugriff auf Logins und Ressourcen, die sie für ihre Arbeit benötigen.

FR Gérez à distance l’accès grâce à des permissions fines. Donnez aux travailleurs accès immédiat aux identifiants et ressources dont ils ont besoin pour travailler.

Jerman Perancis
verwalten gérez
ferne distance
mitarbeitern travailleurs
sofortigen immédiat
ressourcen ressources
benötigen besoin
arbeit travailler
berechtigungen permissions
zugriff accès
logins identifiants
und et
mit donnez
für pour
sie ils

DE Teilen Sie sicher alles, was Sie für die Zusammenarbeit benötigen. Geben Sie Mitarbeitern Zugriff auf Logins, Dokumente, Kreditkarten und mehr, auf allen ihren Geräten.

FR Partagez de façon sécurisée tout ce dont vous avez besoin pour travailler ensemble. Donnez accès à vos employés aux identifiants, documents, cartes de crédit, et plus, sur tous leurs appareils.

Jerman Perancis
mitarbeitern employés
dokumente documents
kreditkarten cartes
geräten appareils
was dont
und et
zugriff accès
teilen sie partagez
die à
benötigen besoin
mehr plus
sicher sécurisé

DE Geben Sie Fern- und Hybrid-Mitarbeitern sicheren Zugriff auf Logins und wichtige Ressourcen, damit sie von zu Hause aus sicherer und intelligenter arbeiten können.

FR Donnez aux travailleurs distants et hybrides un accès sécurisé aux identifiants et aux ressources importantes, pour qu’ils puissent travailler depuis la maison plus en sécurité et de façon plus intelligente.

Jerman Perancis
wichtige importantes
ressourcen ressources
intelligenter intelligente
arbeiten travailler
mitarbeitern travailleurs
hybrid hybrides
und et
zugriff accès
sicheren sécurisé
hause maison
geben de

DE Speichern Sie Kreditkarten, Online-Banking-Informationen und PayPal-Logins sicher und fügen Sie sie von jedem Gerät aus ein.

FR Stockez de façon sécurisée vos cartes de crédit/débit, vos informations de banque en ligne, et vos identifiants PayPal pour pouvoir les renseigner depuis n’importe quel appareil.

Jerman Perancis
speichern stockez
kreditkarten cartes
gerät appareil
informationen informations
banking banque
logins identifiants
paypal paypal
und et
jedem les
sicher sécurisé
von de

DE HIBP warnt Sie vor kompromittierten Logins, so dass Sie 1Password verwenden können, um umgehend betroffene Passwörter zu aktualisieren und Konten zu sichern.

FR HIBP vous prévient des identifiants compromis pour que vous puissiez utiliser 1Password pour mettre à jour les mots de passe impactés et sécuriser immédiatement les comptes.

Jerman Perancis
umgehend immédiatement
aktualisieren mettre à jour
konten comptes
sichern sécuriser
verwenden utiliser
passwörter mots de passe
und et
logins identifiants
zu à
vor de
um mettre

DE Die Möglichkeit unterschiedliche Logins für Mitarbeiter zu erstellen, ist eine nette Ergänzung, die seltsamerweise bei anderen Anbietern nicht so gängig ist.

FR La possibilté de partager la construction de l’application avec des collaborateurs est une bonne surprise, et nous sommes surpris que plus d’éditeurs ne le fassent pas.

Jerman Perancis
mitarbeiter collaborateurs
ist est
nicht pas

DE Speichern und kategorisieren Sie alle Ihre Passwörter in einfach zu verwaltenden Ordnern. Pinen Sie Ihre Lieblings-Logins für einfachen Zugriff.

FR Stockez et classez tous vos mots de passe par catégories dans des dossiers facilement gérables. Épinglez vos connexions préférées pour un accès facile.

Jerman Perancis
speichern stockez
passwörter mots de passe
zugriff accès
und et
logins connexions
in dans
alle tous
ordnern dossiers

DE Unsere Software hilft Ihrem Unternehmen beim Organisieren von Logins und Passwörtern und macht Ihre Passwortgenerierung, -speicherung und -freigabe sowohl einfacher als auch sicherer

FR Notre logiciel aide votre entreprise à organiser les informations d'identification et les mots de passe, pour simplifier et sécuriser la génération, le stockage et le partage de vos mots de passe

Jerman Perancis
software logiciel
hilft aide
sicherer sécuriser
speicherung stockage
freigabe partage
und et
unternehmen entreprise
organisieren organiser
passwörtern mots de passe

DE Die verfügbaren RoboForm-Dateitypen umfassen: Logins für Websites und Anwendungen, Identitäten, Lesezeichen, Safenotes, Kontakte und kundenspezifische Formulare

FR Parmi les types de fichiers RoboForm disponibles figurent : Connexions aux sites web, connexions aux applications, identités, signets, notes sécurisées, contacts et formulaires personnalisés

Jerman Perancis
verfügbaren disponibles
logins connexions
anwendungen applications
lesezeichen signets
kontakte contacts
kundenspezifische personnalisé
formulare formulaires
und et
dateitypen fichiers
websites sites
identitäten identités

DE Warum bei Logins aufhören? RoboForm ist der einzige große Passwort-Manager, der Ihre Lesezeichen für einen schnellen und einfachen Zugriff auf alle Browser und Geräte verwaltet.

FR Pourquoi se limiter aux identifiants de connexion ? RoboForm est le seul gestionnaire de mots de passe qui organise vos signets de façon à vous permettre d'y accéder rapidement et facilement, quel que soit le navigateur ou l'appareil utilisé.

Jerman Perancis
lesezeichen signets
browser navigateur
manager gestionnaire
geräte lappareil
passwort passe
und et
ist est
logins identifiants
warum pourquoi
schnellen facilement

DE Haben Sie Logins in verschiedenen Browsern gespeichert? Mit RoboForm können Sie Anmeldungen aus allen gängigen Browsern, Kennwortmanagern und CSV-Dateien importieren und exportieren.

FR Avez-vous stocké des identifiants de connexion dans divers navigateurs ? RoboForm vous permet d'importer et d'exporter des identifiants à partir des principaux navigateurs et gestionnaires de mots de passe, ainsi que depuis des fichiers CSV.

Jerman Perancis
browsern navigateurs
gespeichert stocké
dateien fichiers
csv csv
und et
logins identifiants
allen de
in dans

DE Durch das Ziehen und Ablegen in RoboForm können Sie Ihre Logins in beliebiger Reihenfolge sortieren. LastPass kann das nicht.

FR Triez vos identifiants dans l'ordre qui vous convient avec la fonction d'épinglage par glisser-déplacer de RoboForm. LastPass ne permet pas le faire.

Jerman Perancis
logins identifiants
sortieren triez
ziehen glisser
in dans
nicht pas
ihre de
und vos

DE Phishing ist ein Cyberangriff per E-Mail, der Nutzern sensible Daten wie Passwörter, Kreditkartendaten und/oder Logins entlocken will.

FR Le phishing est une attaque par message électronique visant à obtenir vos données sensibles (mots de passe, numéro de carte de crédit...).

Jerman Perancis
phishing phishing
sensible sensibles
daten données
passwörter mots de passe
e électronique
ist est
und vos
oder une

DE Logins für AWS-, Azure- und GCP-Abrechnungen

FR Connexions de facturation AWS, Azure et GCP

Jerman Perancis
logins connexions
aws aws
azure azure
gcp gcp
und et

DE Alle Logins, Downloads und wichtige Informationen sowie Services rund um die MOBOTIX Videotechnologie auf einen Klick erreichbar.

FR Vous devriez pouvoir accéder à toutes les connexions, téléchargements, informations importantes et services liés à la technologie vidéo MOBOTIX en un seul clic.

Jerman Perancis
logins connexions
downloads téléchargements
wichtige importantes
informationen informations
mobotix mobotix
klick clic
services services
und et
einen un
die à
sowie la
alle toutes

DE Änderung des Logins für innogames.com User

FR Modification de la connexion pour les utilisateurs du site innogames.com

Jerman Perancis
user utilisateurs

DE Mithilfe Ihres gesicherten Kunden-Logins können Sie den Fortschritt eines Projekts jederzeit auf unserer eigens eingerichteten Plattform verfolgen

FR Vous pouvez suivre à tout moment l?évolution du projet sur notre plateforme dédiée, via votre accès client sécurisé

Jerman Perancis
projekts projet
plattform plateforme
verfolgen suivre
kunden client
den du
unserer notre
sie vous

DE Mit Regelsätzen können Sie festlegen, welche monetären Transaktionen und nicht monetären Transaktionen (zB Logins) verdächtig sind

FR Avec des ensembles de règles, vous pouvez définir quelles transactions monétaires et transactions non monétaires (par exemple, les connexions) sont suspectes

Jerman Perancis
festlegen définir
transaktionen transactions
logins connexions
und et
mit ensembles

DE VPN: Traffic wird in das Rechenzentrum zurückgeleitet, was den Zugriff für User schmerzhaft langsam macht. Wiederholte Logins und Authentifizierungen ermüden und frustrieren die User.

FR VPN : le backhauling du trafic vers le data center rend l'accès cruellement lent pour l'utilisateur, tandis que les connexions et authentifications itératives épuisent et frustrent les utilisateurs.

Jerman Perancis
vpn vpn
traffic trafic
user utilisateurs
langsam lent
und et
in tandis
den le

DE Wie man Logins und Benutzer zwischen mehreren WordPress Webseiten teilt

FR Quoi de neuf dans PHP 8 (fonctionnalités, améliorations et compilation JIT)

Jerman Perancis
man neuf
und et
zwischen de

DE In diesem Beitrag erfährst du, wie du Logins und Benutzer für mehrere Webseiten mit der gleichen Rolle und den gleichen Funktionen freigeben kannst.

FR PHP 8 devrait être publié le 3 décembre 2020. Il apportera de nouvelles fonctionnalités, des dépréciations et une amélioration des performances. Dé?

Jerman Perancis
funktionen fonctionnalités
und et
beitrag une
mehrere des

DE Bevor du dich auf den Weg machst, erstelle in deinem Account Multi-User Logins für die Personen, die während deiner Abwesenheit für die Marketing-Reichweite zuständig sind

FR Avant de quitter la ville, créez des identifiants multi-utilisateurs dans votre compte pour les personnes à qui vous laissez la responsabilité de votre diffusion marketing

Jerman Perancis
account compte
logins identifiants
marketing marketing
personen personnes
erstelle créez
die à
deiner les
in dans

DE Passwörter und Logins – Vertrag und Kundendaten – Sunrise Hilfe

FR Mots de passe et logins – Contrat et données client – Aide Sunrise

DE 1. Sunrise Hilfe In unserem Hilfebereich finden Sie sämtliche Informationen zu Ihren Passwörtern und Logins.

FR 1. Aide Sunrise Dans notre rubrique d’aide, vous trouverez toutes les informations relatives aux mots de passe et identifiants de connexion (logins).

Jerman Perancis
finden trouverez
informationen informations
sämtliche toutes les
und et
passwörtern mots de passe
logins identifiants
hilfe aide
unserem vous
zu aux

DE Ebenfalls nicht Gegenstand der vorliegenden Nutzungsbedingungen ist der für die Benutzung des Logins erforderliche technische (Internet-)Zugang, welcher Sache des Kunden ist.

FR L'accès technique (Internet) nécessaire à l'utilisation du login est du ressort du client et ne fait pas l'objet des présentes conditions d’utilisation.

Jerman Perancis
vorliegenden présentes
nutzungsbedingungen conditions
erforderliche nécessaire
technische technique
kunden client
internet internet
ist est
nicht pas
die à

DE nur Logins im Inland zulässig, zeitliche Zugriffsbeschränkungen).

FR seuls sont autorisés les logins en Suisse, délai d’accès).

Jerman Perancis
inland suisse
zulässig autorisé

DE Swisscom darf zur Bereitstellung und zum Betrieb des Logins Hilfspersonen und Dritte im In- und Ausland beiziehen

FR Swisscom peut faire appel à des auxiliaires et à des tiers en Suisse et à l’étranger pour la mise à disposition et l’exploitation du login

Jerman Perancis
swisscom swisscom
ausland étranger
und et
darf faire
bereitstellung mise
in en
dritte tiers

DE Die Verwaltung des Logins und des Passworts für unsere Website liegt in Ihrer persönlichen Verantwortung.

FR La gestion de l'identifiant et du mot de passe de notre site web est de votre responsabilité personnelle.

Jerman Perancis
persönlichen personnelle
verantwortung responsabilité
und et
passworts mot de passe
website site
verwaltung gestion
ihrer de

DE Erhalten Sie Auth0 gratis mit bis zu 7.000 aktiven Nutzern und unbegrenzten Logins. Keine Kreditkarte erforderlich.

FR Obtenez Auth0 gratuitement avec un maximum de 7 000 utilisateurs actifs et un nombre illimité de connexions. Aucune carte de crédit nécessaire.

Jerman Perancis
gratis gratuitement
aktiven actifs
nutzern utilisateurs
logins connexions
erforderlich nécessaire
unbegrenzten illimité
und et
kreditkarte carte de crédit
erhalten obtenez
keine n

DE Erinnert sich an alle Passwörter, Logins und mehr.

FR Il mémorise tous vos mots de passe, vos identifiants de connexion et plus encore.

Jerman Perancis
passwörter mots de passe
und et
logins identifiants
mehr plus
alle tous
sich de

DE Logins für Partner von Entrust

FR Un portail pour les partenaires Entrust

Jerman Perancis
partner partenaires
für pour

DE Unbegrenzte Mitarbeiter-Logins

FR D’un nombre illimité d’identifiants pour vos employés

Jerman Perancis
unbegrenzte illimité
mitarbeiter employés

DE ApplicantPro ist eine mobilfreundliche Bewerber-Tracking-Lösung, die eine Online-Bewerbung, eine Marken-Karriereseite, ein Job-Posting-Tool, unbegrenzte Manager-Logins, Stellenbenachrichtigungen und mehr bietet

FR InterviewBuddy Pro est un logiciel cloud d'entretien vidéo conçu pour aider les professionnels des RH à recruter, fidéliser et entretenir les candidats à l'aide de divers outils d'évaluation au sein d'une plateforme unifiée

Jerman Perancis
bewerber candidats
und et
tool outils
ist est
die à
bietet des
mehr pour

DE Zur Authentifizierung Ihres Logins und Verarbeitung Ihrer Zahlungen;

FR Authentification de votre identifiant et traitement de vos paiements ;

Jerman Perancis
authentifizierung authentification
verarbeitung traitement
zahlungen paiements
und et
ihrer de

DE Dieses Modul fügt deinem Onlineshop 14 verschiedene Social-Login-Optionen hinzu. Mit diesem Modul kannst du direkt anfangen Logins über die Socialmedia-Konten deiner Kunden zu empfangen benutzen indem Facebook, Google oder Twitterkonto benutzt.

FR Le module de connexion sociale Prestashop ajoute 14 connexions sociales à votre boutique. Vous pouvez offrir la connexion Facebook, la connexion Google, la connexion Twitter, la connexion LinkedIn et dix autres options de connexion aux clients.

Jerman Perancis
modul module
onlineshop prestashop
logins connexions
kunden clients
google google
login connexion
optionen options
facebook facebook
fügt ajoute
empfangen le
social sociale
zu à
verschiedene vous
kannst vous pouvez

DE Erfordert eindeutige Benutzerzugriffsautorisierung durch sichere Logins und Passwörter, einschließlich Multi-Faktor-Authentifizierung für den Cloud-Hosting-Administratorzugriff;

FR Exige une autorisation d'accès unique de l'utilisateur par le biais de logins et de mots de passe sécurisés, y compris une authentification multifactorielle pour l'accès de l'administrateur de l'hébergement en nuage ;

Jerman Perancis
erfordert exige
cloud nuage
passwörter mots de passe
authentifizierung authentification
und et
sichere sécurisé
einschließlich compris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan