Terjemahkan "ihrem passwort tresor gespeichert" ke Perancis

FR Quand un mot de passe violé a été changé par un autre plus fort et unique et qu'il est mis à jour dans votre coffre-fort, le mot de passe n'apparaîtra plus comme étant à haut risque.

• Quand un mot
• passe violé a
• fort
• unique
• qu'il est mis
• coffre-fort
• mot de passe
• étant à haut

FR Mot de passe : mot de passe de messagerie (le mot de passe EMAIL, pas le mot de passe du compte SITE123)

• Mot de passe
• mot de passe
• messagerie
• compte

FR Tout ce dont ils ont besoin est de se souvenir de leur Mot de passe maître pour déverrouiller leur coffre-fort de mots de passe

• coffre-fort de mots
• passe

FR Lorsque vous utilisez un gestionnaire de mots de passe, vous n’avez plus besoin de vous souvenir de vos mots de passe, à l’exception de votre Mot de passe maître, la clé qui ouvre votre coffre-fort chiffré.

• Lorsque vous utilisez
• gestionnaire de mots
• passe
• mots de passe
• Mot de passe
• clé qui ouvre
• coffre-fort

FR Votre coffre-fort chiffré peut contenir bien plus que des mots de passe. Ajoutez vos informations de connexion, vos numéros de carte de crédit et vos notes sécurisées ; le tout, accessible grâce à votre Mot de passe maître.

• mots de passe
• Ajoutez vos informations
• connexion
• numéros de carte
• crédit
• notes sécurisées
• Mot de passe

FR Tout ce dont ils ont besoin est de se souvenir de leur Mot de passe maître pour déverrouiller leur coffre-fort de mots de passe

• coffre-fort de mots
• passe

FR Les clients qui se connectent normalement à leur coffre-fort Keeper à l'aide d'un mot de passe principal ou d'une authentification unique d'entreprise (SAML 2.0) peuvent également se connecter à leurs appareils avec la biométrie

• Keeper à l'aide
• mot de passe
• d'une authentification unique
• SAML
• biométrie

FR Keeper fournit un partage sécurisé de coffre-fort à coffre-fort avec d'autres utilisateurs de Keeper à l'aide d'un chiffrement PKI qui garantit que seuls les destinataires visés peuvent déchiffrer les fichiers partagés.

• sécurisé de coffre-fort
• coffre-fort avec d'autres
• Keeper à l'aide
• seuls les destinataires
• déchiffrer les fichiers

FR Keeper vous permet de partager des archives en toute sécurité, de coffre-fort à coffre-fort, avec d'autres utilisateurs de Keeper. Notre chiffrement garantit que seul le destinataire désigné peut déchiffrer et afficher les fichiers partagés.

• Keeper vous permet
• partager des archives
• sécurité
• coffre-fort à coffre-fort
• afficher les fichiers

FR Keeper fournit un partage sécurisé de coffre-fort à coffre-fort avec d'autres utilisateurs de Keeper à l'aide d'un chiffrement PKI qui garantit que seuls les destinataires visés peuvent déchiffrer les fichiers partagés.

• sécurisé de coffre-fort
• coffre-fort avec d'autres
• Keeper à l'aide
• seuls les destinataires
• déchiffrer les fichiers

FR Keeper vous permet de partager des archives en toute sécurité, de coffre-fort à coffre-fort, avec d'autres utilisateurs de Keeper. Notre chiffrement garantit que seul le destinataire désigné peut déchiffrer et afficher les fichiers partagés.

• Keeper vous permet
• partager des archives
• sécurité
• coffre-fort à coffre-fort
• afficher les fichiers

FR Keeper intègre le chiffrement de bout en bout au partage de coffres-forts qui repose sur l'infrastructure à clé publique (PKI)

• bout en bout
• partage de coffres-forts
• repose sur l'infrastructure
• clé publique
• PKI

FR L'URL s'ouvre dans le navigateur de l'utilisateur et l'application du coffre-fort se charge sur l'appareil. Le jeton est directement transmis à l'application locale du coffre-fort, sans être envoyé au serveur.

• navigateur de l'utilisateur
• l'application du coffre-fort
• charge sur l'appareil
• jeton est directement

FR Cependant, un changement de mot de passe est tout à fait possible : la clé pour rendre lisible vos e-mails sera protégée avec votre mouveau mot de passe en cas de changement de mot de passe.

• Cependant
• changement de mot
• possible
• clé pour rendre
• e-mails sera protégée

FR Ce mot de passe est défini séparément du code d'authentification de votre iPhone ou de votre identifiant Apple

• mot de passe
• identifiant Apple

FR Cependant, un changement de mot de passe est tout à fait possible : la clé pour rendre lisible vos e-mails sera protégée avec votre mouveau mot de passe en cas de changement de mot de passe.

• Cependant
• changement de mot
• possible
• clé pour rendre
• e-mails sera protégée

FR Ce mot de passe est défini séparément du code d'authentification de votre iPhone ou de votre identifiant Apple

• mot de passe
• identifiant Apple

FR Vos identifiants et vos documents privés sont stockés en toute sécurité dans votre coffre à mots de passe. Celui-ci protège vos données des voleurs, des pirates et autres personnes peu recommandables.

• identifiants
• mots de passe
• voleurs
• pirates
• peu

FR Enregistrez les réponses dans votre coffre 1Password comme vous le feriez pour un mot de passe normal, et vous voilà prêt.

• Enregistrez les réponses
• passe normal
• voilà

FR Vous choisissez un mot de passe principal que vous utilisez exclusivement pour Keeper

• choisissez un mot

FR De plus, le gestionnaire de mots de passe et le coffre-fort sécurisé de Keeper stockent vos identifiants dans un coffre-fort chiffré auquel vous accédez à l'aide d'un mot de passe principal que seul vous connaissez

• gestionnaire de mots
• passe
• stockent vos identifiants
• coffre-fort chiffré auquel
• accédez à l'aide
• mot de passe
• seul vous connaissez

FR Vos identifiants et mots de passe sont stockés dans votre coffre-fort et protégés par un mot de passe principal.

• identifiants
• mots de passe
• passe

FR Vous choisissez un mot de passe principal que vous utilisez exclusivement pour Keeper

• choisissez un mot

FR De plus, le gestionnaire de mots de passe et le coffre-fort sécurisé de Keeper stockent vos identifiants dans un coffre-fort chiffré auquel vous accédez à l'aide d'un mot de passe principal que seul vous connaissez

• gestionnaire de mots
• passe
• stockent vos identifiants
• coffre-fort chiffré auquel
• accédez à l'aide
• mot de passe
• seul vous connaissez

FR Keeper Security n'a jamais accès à votre mot de passe principal ni aux archives stockées dans votre coffre-fort Keeper.

• Keeper Security n'a
• passe principal ni
• coffre-fort

FR Vos identifiants et mots de passe sont stockés dans votre coffre-fort et protégés par un mot de passe principal.

• identifiants
• mots de passe
• passe

FR Enregistrez les réponses dans votre coffre 1Password comme vous le feriez pour un mot de passe normal, et vous voilà prêt.

• Enregistrez les réponses
• passe normal
• voilà

FR Vos identifiants et vos documents privés sont stockés en toute sécurité dans votre coffre à mots de passe. Celui-ci protège vos données des voleurs, des pirates et autres personnes peu recommandables.

• identifiants
• mots de passe
• voleurs
• pirates
• peu

FR Génération de mots de passe à l'intérieur de votre coffre-fort personnel, créant un mot de passe unique et fort pour chaque site web auquel vous accédez via Edge (un facteur essentiel pour limiter le risque de vol de mot de passe).

• Génération de mots
• passe à l'intérieur
• coffre-fort personnel
• créant un mot
• passe unique
• via Edge
• risque de vol
• mot de passe

FR Le Gestionnaire de mots de passe Keeper stocke vos identifiants dans un coffre-fort chiffré auquel vous pouvez accéder à l'aide de votre mot de passe principal

• Gestionnaire de mots
• passe Keeper stocke
• accéder à l'aide
• mot de passe

FR Créez votre compte RoboForm en saisissant votre adresse e-mail et en définissant un mot de passe principal. Le mot de passe principal sécurise vos données. C'est le seul et unique mot de passe dont vous devrez vous souvenir.

• Créez votre compte
• saisissant votre adresse
• définissant un mot
• passe principal
• mot de passe
• sécurise vos données
• C'est le seul

FR et cliquez ensuite sur « Mot de passe » dans la barre de gauche. Ensuite, cliquez sur le lien « Modifier le mot de passe ». Vous serez alors invité(e) à saisir un nouveau mot de passe et à le confirmer.

• Mot de passe
• barre de gauche
• Ensuite
• Modifier le mot
• passe
• serez alors invité
• saisir un nouveau

FR L'option Reset Password (Réinitialiser le mot de passe) vous enverra un e-mail vous permettant de réinitialiser votre mot de passe

• L'option Reset Password
• Réinitialiser le mot
• passe
• enverra un e-mail
• permettant de réinitialiser
• mot de passe

FR L’écran de verrouillage s’affiche lorsqu’une page ou un site est protégé(e) par un mot de passe de site ou de page. Le code injecté ici s’affiche au-dessus du champ Mot de passe de l’écran de verrouillage.

• verrouillage
• page
• protégé
• mot de passe
• code injecté ici
• au-dessus du champ

FR De plus, la plupart des gestionnaires de mots de passe ne stockent pas ou n'ont pas accès à votre mot de passe principal ou aux informations chiffrées de votre base de données de mots de passe.

• plupart des gestionnaires
• mots de passe
• n'ont pas accès
• mot de passe
• base de données

FR Demander un mot de passe Pour le première connexion ou si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez demander un nouveau mot de passe My Sunrise ici

• Demander un mot
• connexion
• passe
• mot de passe
• Sunrise ici

FR Sunrise mail - service e-mail gratuit pour les clients Sunrise Demander un mot de passe Mot de passe oublié ou réinitialiser le mot de passe

• Sunrise mail
• clients Sunrise Demander
• mot de passe
• passe oublié
• réinitialiser le mot
• passe

FR Mot de passe oublié / réinitialiser le mot de passe Vous pouvez réinitialiser en tout temps votre mot de passe Netflix sur le site Web Netflix.

• Mot de passe
• réinitialiser le mot
• passe Vous pouvez
• mot de passe
• Web

FR , veuillez cliquer sur le bouton « Je n’ai pas réinitialisé mon mot de passe, faisons-le maintenant » pour réinitialiser votre mot de passe. Un mot de passe temporaire vous sera envoyé par e-mail.

• bouton
• Je
• réinitialisé mon mot
• passe
• faisons-le maintenant
• réinitialiser votre mot
• mot de passe

FR Créez votre compte RoboForm en saisissant votre adresse e-mail et en définissant un mot de passe principal. Le mot de passe principal sécurise vos données. C'est le seul et unique mot de passe dont vous devrez vous souvenir.

• Créez votre compte
• saisissant votre adresse
• définissant un mot
• passe principal
• mot de passe
• sécurise vos données
• C'est le seul

FR Si vous oubliez votre mot de passe, vous pouvez suivre les instructions dans Mot de passe oublié

• oubliez votre mot
• passe
• Mot de passe

FR Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur «Mot de passe oublié» et suivez les instructions pour le réinitialiser.

• passe
• suivez les instructions

FR Le lien de réinitialisation du mot de passe vous dirigera vers une page de récupération de compte. Saisissez votre nouveau mot de passe et confirmez le mot de passe, puis cliquez sur Réinitialiser le mot de passe.

• lien de réinitialisation
• mot de passe
• récupération de compte
• Saisissez votre nouveau
• passe
• confirmez le mot

FR Vous n?avez plus qu?à vous souvenir d?un unique mot de passe sécurisé, qui déverrouille tous les mots de passe forts et aléatoires que le générateur de mots de passe intégré a créés pour vous.

• sécurisé
• passe forts
• mots de passe

FR , veuillez cliquer sur le bouton « Je n’ai pas réinitialisé mon mot de passe, faisons-le maintenant » pour réinitialiser votre mot de passe. Un mot de passe temporaire vous sera envoyé par e-mail.

• bouton
• Je
• réinitialisé mon mot
• passe
• faisons-le maintenant
• réinitialiser votre mot
• mot de passe

FR et cliquez ensuite sur « Mot de passe » dans la barre de gauche. Ensuite, cliquez sur le lien « Modifier le mot de passe ». Vous serez alors invité(e) à saisir un nouveau mot de passe et à le confirmer.

• Mot de passe
• barre de gauche
• Ensuite
• Modifier le mot
• passe
• serez alors invité
• saisir un nouveau

FR L’écran de verrouillage s’affiche lorsqu’une page ou un site est protégé(e) par un mot de passe de site ou de page. Le code injecté ici s’affiche au-dessus du champ Mot de passe de l’écran de verrouillage.

• verrouillage
• page
• protégé
• mot de passe
• code injecté ici
• au-dessus du champ

FR Si votre site dispose d’un mot de passe de site ou d’un mot de passe de page sur la page d’accueil, supprimez le mot de passe.

• dispose
• mot de passe
• supprimez le mot

FR Important: Changer votre mot de passe ici ne modifie pas le mot de passe de votre VPS.Il serait préférable que vous ayez modifié également le mot de passe de votre VPS.

• Important
• Changer votre mot
• mot de passe

FR NordPass Entreprise utilise un protocole de chiffrement de haut niveau connu comme xChaCha20 pour protéger tout ce qui se trouve dans le coffre-fort de mots de passe.

• NordPass Entreprise utilise
• protocole de chiffrement
• haut niveau connu