FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Essayez gratuitement
Translate "achetez maintenant renouveler" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "achetez maintenant renouveler" from French to Italian
Translations of achetez maintenant renouveler
"achetez maintenant renouveler" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of French to Italian of achetez maintenant renouveler
French
Italian
IT Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Prova gratuita
| French | Italian |
|---|---|
| maintenant | adesso |
| essayez | prova |
| gratuitement | gratuita |
FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant !
IT Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso
| French | Italian |
|---|---|
| maintenant | adesso |
FR Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Essayez gratuitement
IT Registrati adesso Registrati adesso Registrati adesso Registrati adesso Registrati adesso Registrati adesso Registrati adesso Registrati adesso Prova gratuita
| French | Italian |
|---|---|
| maintenant | adesso |
| essayez | prova |
| gratuitement | gratuita |
| inscrivez | registrati |
FR Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant
IT Registrati adesso Registrati adesso Registrati adesso Registrati adesso Registrati adesso Registrati adesso Registrati adesso Registrati adesso
| French | Italian |
|---|---|
| maintenant | adesso |
| inscrivez | registrati |
FR Lorsqu'une telle notification s'affiche, sélectionnez Renouveler maintenant et suivez les étapes décrites ci-dessus pour renouveler votre abonnement via le programme.
IT Quando vedi una notifica, seleziona Rinnova ora e segui gli stessi passaggi per rinnovare nel programma.
| French | Italian |
|---|---|
| notification | notifica |
| sélectionnez | seleziona |
| maintenant | ora |
| suivez | segui |
| et | e |
| programme | programma |
| lorsquune | quando |
| renouveler | rinnovare |
| étapes | passaggi |
| ci-dessus | per |
FR Achetez maintenant Renouveler Essayez gratuitement
IT Acquista ora Rinnova ora Prova gratuita
| French | Italian |
|---|---|
| achetez | acquista |
| maintenant | ora |
| renouveler | rinnova |
| essayez | prova |
| gratuitement | gratuita |
FR Lorsque vous achetez un véhicule Club Car, vous achetez plus qu'un produit. Vous achetez des années de savoir-faire, de recherches et d'innovations produit.
IT Nel momento in cui acquisti un veicolo Club Car, non stai comprando solamente un prodotto. ma stai acquistando anni di storia, ricerca e innovazione di prodotto.
| French | Italian |
|---|---|
| club | club |
| recherches | ricerca |
| un | un |
| et | e |
| produit | prodotto |
| années | anni |
| de | di |
| achetez | acquisti |
| lorsque | in cui |
| car | car |
FR En cliquant sur le bouton de Renouveler , le programme me demande immédiatement la clé de Licence que je n'ai pas. Comment obtenir la clé de licence pour Renouveler mon Abonnement?
IT Quando si fa clic sul pulsante di rinnovare , il programma mi chiede immediatamente la chiave di licenza di versione che non ho. Come ottengo la chiave di licenza per rinnovare il mio abbonamento?
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnovare |
| clé | chiave |
| licence | licenza |
| abonnement | abbonamento |
| immédiatement | immediatamente |
| programme | programma |
| de | di |
| bouton | pulsante |
| en | sul |
| pas | non |
| pour | per |
FR Renouveler: Si vous n'avez pas défini votre domaine sur AUTO RENEW, vous pouvez renouveler votre domaine ici.
IT Rinnova: se non hai impostato il tuo dominio per rinnovare automaticamente, puoi rinnovare il tuo dominio qui.
| French | Italian |
|---|---|
| défini | impostato |
| domaine | dominio |
| renouveler | rinnovare |
| ici | qui |
| auto | il |
| pas | non |
| pouvez | puoi |
FR Renouveler: organise tous les domaines actifs et fournit des options renouvelables à côté de chacune d'elles.Il vous montrera également tous les domaines expirés qu'ils ne peuvent plus renouveler.
IT Rinnova: organizza tutti i domini attivi e fornisce opzioni rinnovabili accanto a ciascuno.Mostrerà anche tutti i domini scaduti a te che non possono ancora rinnovarsi.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| organise | organizza |
| domaines | domini |
| actifs | attivi |
| fournit | fornisce |
| renouvelables | rinnovabili |
| peuvent | possono |
| options | opzioni |
| et | e |
| à | a |
| également | anche |
| chacune | ciascuno |
| de | accanto |
| ne | non |
FR Accédez au produit que vous souhaitez renouveler et cliquez sur Renouveler.
IT Vai al prodotto che desideri rinnovare e fai clic su Rinnova.
| French | Italian |
|---|---|
| souhaitez | desideri |
| au | al |
| et | e |
| vous | vai |
| produit | prodotto |
| sur | su |
| renouveler | rinnovare |
| cliquez | clic |
| que | che |
FR Pour commander un renouvellement de la maintenance logicielle pour un produit Server via le Formulaire de devis et de commande, cliquez sur l'onglet Renouveler et sélectionnez le ou les produits que vous souhaitez renouveler.
IT Per richiedere il rinnovo del programma di manutenzione software del prodotto server tramite il modulo preventivo e ordine, clicca sulla scheda Rinnova e seleziona i prodotti per cui desideri richiedere il rinnovo.
| French | Italian |
|---|---|
| devis | preventivo |
| longlet | scheda |
| souhaitez | desideri |
| maintenance | manutenzione |
| formulaire | modulo |
| commande | ordine |
| sélectionnez | seleziona |
| server | server |
| renouvellement | rinnovo |
| et | e |
| produits | prodotti |
| de | di |
| produit | prodotto |
| pour | per |
FR Renouveler: Si vous n'avez pas défini votre domaine sur Auto Renew, vous pouvez renouveler votre domaine ici.
IT Rinnovare: Se non hai impostato il tuo dominio per rinnovare automaticamente, puoi rinnovare il tuo dominio qui.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnovare |
| défini | impostato |
| domaine | dominio |
| ici | qui |
| auto | il |
| pas | non |
| pouvez | puoi |
FR Renouveler: organise tous les domaines actifs et fournit des options renouvelables à côté de chacune d'elles.Il vous montrera également tous les domaines expirés qu'ils ne peuvent plus renouveler.
IT Rinnova: organizza tutti i domini attivi e fornisce opzioni rinnovabili accanto a ciascuno.Mostrerà anche tutti i domini scaduti a te che non possono ancora rinnovarsi.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| organise | organizza |
| domaines | domini |
| actifs | attivi |
| fournit | fornisce |
| renouvelables | rinnovabili |
| peuvent | possono |
| options | opzioni |
| et | e |
| à | a |
| également | anche |
| chacune | ciascuno |
| de | accanto |
| ne | non |
FR Les clients dont l'abonnement est arrivé à expiration et qui n'ont pas réussi à le renouveler, recevront une période de grâce de quinze (15) jours calendaires pour pouvoir renouveler leur abonnement annuel
IT I clienti che non hanno completato il rinnovo del proprio abbonamento scaduto riceveranno un periodo di tolleranza di quindici (15) giorni lavorativi per poter completare il rinnovo del loro abbonamento annuale
| French | Italian |
|---|---|
| annuel | annuale |
| abonnement | abbonamento |
| renouveler | rinnovo |
| période | periodo |
| de | di |
| clients | clienti |
| dont | per |
| le | il |
| jours | giorni |
| pouvoir | poter |
| pas | non |
FR Connectez-vous à votre compte, puis sélectionnez renouveler la commande. Vous verrez alors s'afficher tous les articles précédemment commandés et vous pourrez facilement renouveler…
IT Accedi al tuo profilo e seleziona Ripeti ordine. Potrai consultare tutti i prodotti ordinati in precedenza e inserire facilmente un nuovo ordine. Se non hai ancora un profilo, regi…
FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant
IT Scarica ora Scarica ora Scarica ora Scarica ora
| French | Italian |
|---|---|
| télécharger | scarica |
| maintenant | ora |
FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant
IT Scarica ora Scarica ora Scarica ora Scarica ora
| French | Italian |
|---|---|
| télécharger | scarica |
| maintenant | ora |
| French | Italian |
|---|---|
| télécharger | scarica |
| maintenant | ora |
FR Achetez un code F-Secure Antivirus pour Renouveler votre Abonnement F-Secure Antivirus :
IT Acquista un codice F-Secure Anti-Virus per rinnovare l' abbonamento a F-Secure Anti-Virus :
| French | Italian |
|---|---|
| achetez | acquista |
| code | codice |
| renouveler | rinnovare |
| abonnement | abbonamento |
| un | un |
| pour | per |
FR Le contrat Premium Access de votre équipe se termine bientôt.Renouveler maintenant
IT Il contratto Premium Access del tuo team sta per scadere.Rinnova ora
| French | Italian |
|---|---|
| contrat | contratto |
| premium | premium |
| access | access |
| équipe | team |
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| le | il |
| votre | tuo |
FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant
IT Se hai un abbonamento per F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, devi accedere all’account My F‑Secure e fare clic su Rinnova ora
FR Si vous disposez de FREEDOME VPN sans inscription, cliquez sur Renouveler maintenant dans le client ou suivez les instructions indiquées dans les e‑mails de renouvellement qui vous ont été envoyés.
IT Se hai FREEDOME VPN senza registrazione, puoi fare clic su Rinnova ora nel client o seguire le istruzioni nelle e‑mail di rinnovo ricevute.
FR Vous pouvez gérer votre abonnement dans My F‑Secure. Connectez-vous au portail et cliquez sur Renouveler maintenant.
IT Il tuo abbonamento è gestito in My F‑Secure. Accedi e fai clic su Rinnova ora per rinnovare l’abbonamento.
FR Choisissez un Abonnementun an pour 1 Appareil ou pour 3 appareils par an, puis cliquez sur Renouveler maintenant .
IT Scegli l' abbonamento 1 anno per 1 dispositivo o per 3 dispositivi all'anno e fai clic su Rinnova ora .
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| choisissez | scegli |
| ou | o |
| appareils | dispositivi |
| sur | su |
| appareil | dispositivo |
| pour | per |
| cliquez | clic |
| an | anno |
FR Cliquez sur le bouton Renouveler maintenant de la page principale du programme
IT Fare clic sul pulsante Rinnova ora dalla pagina principale del programma
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| programme | programma |
| page | pagina |
| principale | principale |
| cliquez | clic |
| bouton | pulsante |
| la | dalla |
| du | del |
FR Cliquez sur Renouveler maintenant dans la bannière de notification personnalisée.
IT Fai clic su Rinnova ora nella notifica del banner personalizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| bannière | banner |
| notification | notifica |
| personnalisé | personalizzato |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| dans | fai |
FR Sélectionnez le package de votre choix, puis cliquez sur Renouveler maintenant. Le panier d'achat s'affiche alors.
IT Seleziona il pacchetto desiderato, quindi seleziona Rinnova ora. Si apre il carrello.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| panier | carrello |
| sélectionnez | seleziona |
| le | il |
| package | pacchetto |
| de | quindi |
FR Dans l'e-mail de rappel, sélectionnez Renouveler maintenant. Vous serez alors redirigé vers notre site Web.
IT Nel promemoria e-mail, seleziona Rinnova ora. Verrai portato al nostro sito Web.
| French | Italian |
|---|---|
| rappel | promemoria |
| sélectionnez | seleziona |
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| web | web |
| site | sito |
FR Cliquez sur le bouton « Renouveler maintenant ».
IT Clicca sul pulsante Rinnova subito"."
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | subito |
| sur le | sul |
| bouton | pulsante |
FR Certificat expiré ? Renouveler maintenant.
IT Certificato scaduto? Rinnova subito.
| French | Italian |
|---|---|
| certificat | certificato |
| expiré | scaduto |
| renouveler | rinnova |
| maintenant | subito |
FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant
IT Se hai un abbonamento per F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, devi accedere all’account My F‑Secure e fare clic su Rinnova ora
FR Si vous disposez de FREEDOME VPN sans inscription, cliquez sur Renouveler maintenant dans le client ou suivez les instructions indiquées dans les e‑mails de renouvellement qui vous ont été envoyés.
IT Se hai FREEDOME VPN senza registrazione, puoi fare clic su Rinnova ora nel client o seguire le istruzioni nelle e‑mail di rinnovo ricevute.
FR Vous pouvez gérer votre abonnement dans My F‑Secure. Connectez-vous au portail et cliquez sur Renouveler maintenant.
IT Il tuo abbonamento è gestito in My F‑Secure. Accedi e fai clic su Rinnova ora per rinnovare l’abbonamento.
FR Cliquez sur Renouveler maintenant dans la bannière de notification personnalisée.
IT Fai clic su Rinnova ora nella notifica del banner personalizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| bannière | banner |
| notification | notifica |
| personnalisé | personalizzato |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| dans | fai |
FR Cliquez sur le bouton « Renouveler maintenant ».
IT Clicca sul pulsante Rinnova subito"."
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | subito |
| sur le | sul |
| bouton | pulsante |
FR Cliquez sur Renouveler maintenant dans la bannière de notification personnalisée.
IT Fai clic su Rinnova ora nella notifica del banner personalizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| bannière | banner |
| notification | notifica |
| personnalisé | personalizzato |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| dans | fai |
FR Cliquez sur Renouveler maintenant dans la bannière de notification personnalisée.
IT Fai clic su Rinnova ora nella notifica del banner personalizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| bannière | banner |
| notification | notifica |
| personnalisé | personalizzato |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| dans | fai |
FR Cliquez sur Renouveler maintenant dans la bannière de notification personnalisée.
IT Fai clic su Rinnova ora nella notifica del banner personalizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| bannière | banner |
| notification | notifica |
| personnalisé | personalizzato |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| dans | fai |
FR Cliquez sur Renouveler maintenant dans la bannière de notification personnalisée.
IT Fai clic su Rinnova ora nella notifica del banner personalizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| bannière | banner |
| notification | notifica |
| personnalisé | personalizzato |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| dans | fai |
FR Cliquez sur Renouveler maintenant dans la bannière de notification personnalisée.
IT Fai clic su Rinnova ora nella notifica del banner personalizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| bannière | banner |
| notification | notifica |
| personnalisé | personalizzato |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| dans | fai |
FR Cliquez sur Renouveler maintenant dans la bannière de notification personnalisée.
IT Fai clic su Rinnova ora nella notifica del banner personalizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| bannière | banner |
| notification | notifica |
| personnalisé | personalizzato |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| dans | fai |
FR Cliquez sur Renouveler maintenant dans la bannière de notification personnalisée.
IT Fai clic su Rinnova ora nella notifica del banner personalizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| bannière | banner |
| notification | notifica |
| personnalisé | personalizzato |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| dans | fai |
FR Cliquez sur Renouveler maintenant dans la bannière de notification personnalisée.
IT Fai clic su Rinnova ora nella notifica del banner personalizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| bannière | banner |
| notification | notifica |
| personnalisé | personalizzato |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| dans | fai |
FR Cliquez sur Renouveler maintenant dans la bannière de notification personnalisée.
IT Fai clic su Rinnova ora nella notifica del banner personalizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| bannière | banner |
| notification | notifica |
| personnalisé | personalizzato |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| dans | fai |
FR Cliquez sur Renouveler maintenant dans la bannière de notification personnalisée.
IT Fai clic su Rinnova ora nella notifica del banner personalizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| renouveler | rinnova |
| maintenant | ora |
| bannière | banner |
| notification | notifica |
| personnalisé | personalizzato |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| dans | fai |
FR Vous n’achetez pas une caméra, vous achetez un ordinateur avec des yeux.
IT Non comprerete una telecamera. È un computer con gli occhi
| French | Italian |
|---|---|
| caméra | telecamera |
| ordinateur | computer |
| yeux | occhi |
| un | un |
| avec | con |
| pas | non |
FR Achetez des stocks avec des remises quantitatives et achetez des unités supplémentaires au même tarif pendant toute la durée de validité.
IT Acquista l’inventario con uno sconto sul volume e ottieni di più, allo stesso prezzo e per l’intera durata.
| French | Italian |
|---|---|
| achetez | acquista |
| remises | sconto |
| durée | durata |
| et | e |
| de | di |
| au | allo |
| même | stesso |
FR Il y a une chose que je dois souligner : Si vous avez un Samsung Galaxy S6 ou supérieur, n'achetez pas un Cardboard ! Achetez plutôt le Samsung GearVR. Il possède un système de suivi intégré et est spécialement conçu pour les smartphones Samsung.
IT Una cosa che devo sottolineare: se avete un Samsung Galaxy S6 o superiore non comprate un Cardboard! Comprate invece il 'Samsung GearVR. Ha un sistema di tracciamento integrato ed è progettato specificamente per gli smartphone Samsung.
| French | Italian |
|---|---|
| souligner | sottolineare |
| gearvr | gearvr |
| suivi | tracciamento |
| intégré | integrato |
| spécialement | specificamente |
| smartphones | smartphone |
| dois | devo |
| un | un |
| ou | o |
| est | è |
| samsung | samsung |
| système | sistema |
| le | il |
| de | di |
| possède | ha |
| chose | se |
| pas | non |
| vous avez | avete |
| conçu pour | progettato |
FR Vous n’achetez pas une caméra, vous achetez un ordinateur avec des yeux.
IT Non comprerete una telecamera. È un computer con gli occhi
| French | Italian |
|---|---|
| caméra | telecamera |
| ordinateur | computer |
| yeux | occhi |
| un | un |
| avec | con |
| pas | non |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
renouveler maintenant bouton renouveler maintenant sélectionnez renouveler maintenant achetez maintenant achetez dès maintenant pouvez renouveler devez renouveler renouveler renouveler mon abonnement renouveler mois voir renouveler l’accès renouveler automatiquement puis je renouveler toujours renouveler directement renouveler renouveler lorsque renouveler pour prolonger pouvez renouveler manuellement renouveler une ordonnance renouveler total souhaitez renouveler ou renouveler renouveler votre abonnement renouveler team calendars su se renouveler produits à renouveler suivre pour renouveler renouveler un domaine cliquez sur renouveler souhaitez pas renouveler licences renouveler renouveler vos licences licence pour renouveler devrez achetez achetez quelque chose achetez achetez kusama achetez sandbox achetez vous achetez la achetez via n’achetez achetez dash achetez quand alors achetez achetez lorsque achetez doit achetez en achetez curve achetez les
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese