ES Sí, cada vendedor tiene informes específicos de ventas: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.
"ventas con informes" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Sí, cada vendedor tiene informes específicos de ventas: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.
IT Sì, i venditori possono inserire i dati del loro conto bancario nell’apposito campo nel loro profilo. Dopo che l’amministratore ha pagato la commissione tramite bonifico dovrà impostarla come Pagata nella tab Commissioni.
Spanish | Italian |
---|---|
tiene | ha |
a | i |
vendedor | venditori |
ES Sí, cada vendedor tiene informes específicos de ventas: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.
IT Sì, i venditori possono inserire i dati del loro conto bancario nell’apposito campo nel loro profilo. Dopo che l’amministratore ha pagato la commissione tramite bonifico dovrà impostarla come Pagata nella tab Commissioni.
Spanish | Italian |
---|---|
tiene | ha |
a | i |
vendedor | venditori |
ES Informes de rendimiento de publicaciones, Informes de sentimiento, Valores de referencia del sector, Programación y exportación de informes, Informes personalizados
IT Report di performance dei post, creazione di report sul sentiment, benchmark di settore, pianificazione ed esportazione di report, report personalizzati
Spanish | Italian |
---|---|
informes | report |
rendimiento | performance |
publicaciones | post |
referencia | benchmark |
programación | pianificazione |
exportación | esportazione |
personalizados | personalizzati |
de | di |
ES El conjunto de plantillas de generación de informes y seguimiento del canal de ventas le ofrece liderazgo en ventas con visibilidad del canal de ventas de toda su organización.
IT Il modello Monitoraggio e reporting della pipeline di vendita fornisce ai leader delle vendite la visibilità all'interno della pipeline dell'organizzazione.
Spanish | Italian |
---|---|
plantillas | modello |
informes | reporting |
seguimiento | monitoraggio |
ofrece | fornisce |
visibilidad | visibilità |
y | e |
el | il |
de | di |
en | allinterno |
ventas | vendite |
ES El conjunto de plantillas de generación de informes y seguimiento del canal de ventas le ofrece liderazgo en ventas con visibilidad del canal de ventas de toda su organización.
IT Il modello Monitoraggio e reporting della pipeline di vendita fornisce ai leader delle vendite la visibilità all'interno della pipeline dell'organizzazione.
Spanish | Italian |
---|---|
plantillas | modello |
informes | reporting |
seguimiento | monitoraggio |
ofrece | fornisce |
visibilidad | visibilità |
y | e |
el | il |
de | di |
en | allinterno |
ventas | vendite |
ES Sí, cada vendedor tiene informes de venta específicos: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.
IT Sì, ogni venditore avrà accesso ai propri report: vendite giornalieri, mensili, per prodotto etc.
Spanish | Italian |
---|---|
informes | report |
mes | mensili |
producto | prodotto |
día | giornalieri |
etc | etc |
vendedor | venditore |
ventas | vendite |
cada | ogni |
de | per |
ES El mejor módulo de informes de ventas del mercado. Puede exportar sus ventas y resúmenes de ventas en formatos Excel, CSV, HTML y PDF. Puede automatizar el proceso mediante CRON y enviar el archivo de exportación a e-mails o URL por FTP.
IT Il miglior modulo di report sul mercato. Puoi esportare i riepiloghi delle vendite e delle vendite nei formati Excel, CSV, HTML e PDF. È possibile automatizzare il processo tramite CRON e inviare il file di esportazione alle e-mail o all'URL via FTP.
Spanish | Italian |
---|---|
módulo | modulo |
resúmenes | riepiloghi |
csv | csv |
cron | cron |
ftp | ftp |
informes | report |
ventas | vendite |
mercado | mercato |
y | e |
html | html |
automatizar | automatizzare |
o | o |
exportar | esportare |
excel | excel |
exportación | esportazione |
archivo | file |
el mejor | miglior |
de | di |
puede | puoi |
enviar | inviare |
en | sul |
el | il |
proceso | processo |
formatos | formati |
por | via |
ES Sí, cada vendedor tiene informes de venta específicos: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.
IT Sì, ogni venditore avrà accesso ai propri report: vendite giornalieri, mensili, per prodotto etc.
Spanish | Italian |
---|---|
informes | report |
mes | mensili |
producto | prodotto |
día | giornalieri |
etc | etc |
vendedor | venditore |
ventas | vendite |
cada | ogni |
de | per |
ES Empezar con una página en blanco Script de ventas B2B Script de ventas de agencia de medios y web Script de ventas de inmobiliarias Script de ventas de seguros
IT Inizia con una pagina bianca Script di Vendita Assicurativa Script di Vendita B2B Script di Vendita per Agenzia digitale Script di Vendita per Agenzie Immobiliari
Spanish | Italian |
---|---|
empezar | inizia |
blanco | bianca |
script | script |
ventas | vendita |
seguros | assicurativa |
página | pagina |
agencia | agenzia |
de | di |
ES Presenta los mejores informes Impresiona a tus clientes con informes completos, exhaustivos y visuales. Minimiza tus esfuerzos de diseño, gracias a nuestra herramienta de informes SEO
IT Essere un referente nel reporting Stupite i vostri clienti con report completi, completi e visivi che mostreranno tutti i vostri risultati e ridurranno al minimo i vostri sforzi di progettazione, grazie al nostro strumento di reporting SEO
Spanish | Italian |
---|---|
clientes | clienti |
completos | completi |
visuales | visivi |
esfuerzos | sforzi |
diseño | progettazione |
herramienta | strumento |
seo | seo |
y | e |
de | di |
informes | report |
ES Es fácil utilizar informes con Invoice2go. Para acceder a ellos, haga clic en el menú de inicio, desplácese hasta Informes y, una vez allí, verá la lista completa de informes disponibles.
IT Con Invoice2go usare i rendiconti è facile. Per consultarli, clicca sul menu principale, scendi alla voce Rendiconti e troverai l’elenco completo dei rendiconti disponibili.
Spanish | Italian |
---|---|
fácil | facile |
completa | completo |
menú | menu |
y | e |
disponibles | disponibili |
es | è |
la lista | lelenco |
el | i |
en | sul |
de | dei |
con | con |
utilizar | usare |
acceder | per |
ES Esta plataforma de creación de informes automatizada te permite crear fácilmente informes de marketing de canales cruzados, visualizar datos analíticos y programar la entrega de informes, todo con unos pocos clics.
IT Grazie a funzionalità di automazione e personalizzazione leader del settore, i brand possono strutturare, misurare e sincronizzare meglio i propri sforzi di marketing.
Spanish | Italian |
---|---|
automatizada | automazione |
marketing | marketing |
y | e |
de | di |
la | del |
visualizar | a |
ES Los informes de resumen de hoja con diferentes a los informes de filas, que usan datos de las celdas de una hoja. Obtenga más información acerca de los dos tipos de informes.
IT Un report di riepilogo dei fogli è diverso da un report delle righe; quest'ultimo infatti utilizza i dati delle celle di un foglio. Scopri di più sui due tipi di report.
Spanish | Italian |
---|---|
celdas | celle |
tipos | tipi |
hoja | foglio |
datos | dati |
informes | report |
resumen | riepilogo |
filas | righe |
que | è |
de | di |
más | più |
dos | due |
ES Informes forenses Los informes forenses son enviados por un número limitado de remitentes de informes DMARC
IT Rapporti forensi I rapporti forensi sono inviati da un numero limitato di mittenti di rapporti DMARC
Spanish | Italian |
---|---|
enviados | inviati |
limitado | limitato |
remitentes | mittenti |
informes | rapporti |
un | un |
dmarc | dmarc |
de | di |
número | numero |
ES Informes forenses Los informes forenses son enviados por un número limitado de remitentes de informes DMARC
IT Rapporti forensi I rapporti forensi sono inviati da un numero limitato di mittenti di rapporti DMARC
Spanish | Italian |
---|---|
enviados | inviati |
limitado | limitato |
remitentes | mittenti |
informes | rapporti |
un | un |
dmarc | dmarc |
de | di |
número | numero |
ES Ideal para sus exportaciones contables: informes de ventas, clientes, exportación de IVA, créditos. Puedes analizar beneficios y márgenes sobre productos, categorías, marcas,...Exporte en un clic informes profesionales completos con Sales Reports Pro
IT Ideale per le esportazioni contabili: rapporti di vendita, clienti, esportazioni IVA, note di credito. Potete analizzare i profitti e margini su prodotti, categorie, marchi. Esporta in un click di rapporti professionali completi con Sales Reports Pro
Spanish | Italian |
---|---|
ideal | ideale |
clientes | clienti |
iva | iva |
créditos | credito |
puedes | potete |
márgenes | margini |
categorías | categorie |
marcas | marchi |
clic | click |
completos | completi |
analizar | analizzare |
y | e |
un | un |
exportaciones | esportazioni |
ventas | vendita |
exporte | esporta |
beneficios | profitti |
de | di |
en | in |
pro | pro |
productos | prodotti |
informes | reports |
sobre | su |
sus | i |
profesionales | professionali |
Spanish | Italian |
---|---|
incluye | inclusi |
informes | report |
mes | mese |
ventas | sales |
contacte | contattate |
el | il |
Spanish | Italian |
---|---|
incluye | inclusi |
informes | report |
mes | mese |
ventas | sales |
contacte | contattate |
el | il |
ES Acuity Scheduling. Acuity tiene sus propios informes separados de Analytics. Para revisar tus datos de ventas de Acuity, haz clic en Acuity en el menú de inicio y luego en Informes.
IT Acuity Scheduling - Acuity ha i propri report separati da Analytics. Per esaminare i dati di vendita di Acuity, clicca su Acuity nel menu Home, quindi su Report.
Spanish | Italian |
---|---|
separados | separati |
ventas | vendita |
clic | clicca |
menú | menu |
inicio | home |
informes | report |
de | di |
tiene | ha |
datos | dati |
el | i |
analytics | analytics |
revisar | esaminare |
para | per |
ES Con los Starters para Salesforce, podrá ajustar el embudo de ventas, ofrecer más soporte al equipo de ventas y aprovechar la eficacia de sus propios datos de ventas con una rapidez mayor que la que jamás había imaginado.
IT Salesforce Starter aiuta a raffinare il funnel delle vendite, a offrire un supporto più efficace al team commerciale e a sprigionare tutta la potenza dei dati di vendita più rapidamente che mai.
Spanish | Italian |
---|---|
salesforce | salesforce |
soporte | supporto |
rapidez | rapidamente |
ofrecer | offrire |
al | al |
equipo | team |
datos | dati |
y | e |
de | di |
ventas | vendite |
más | più |
a | un |
Spanish | Italian |
---|---|
informes | report |
ciclos | cicli |
ventas | vendita |
desempeño | prestazione |
representantes | agenti |
visibilidad | visibilità |
permiten | consentendo |
oportunidades | opportunità |
y | e |
etapas | fasi |
de | di |
mejores | migliori |
la | alla |
en | sulle |
ES Invoice2go ofrece más de 10 informes disponibles para ayudarle a llevar un seguimiento de su actividad comercial, desde el saldo pendiente total hasta las ventas del año fiscal, pasando por las ventas anuales por cliente y más.
IT Invoice2go mette a disposizione oltre 10 rendiconti che ti aiutano a tenere traccia dell’andamento della tua attività, tra cui il saldo totale in sospeso, le vendite dell’anno fiscale, le vendite annuali per cliente e altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | disposizione |
disponibles | a disposizione |
ayudarle | aiutano |
seguimiento | traccia |
saldo | saldo |
fiscal | fiscale |
cliente | cliente |
y | e |
anuales | annuali |
a | a |
ventas | vendite |
actividad | attività |
el | il |
su | tua |
total | totale |
un | altro |
desde | in |
de | mette |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
informes | report |
ciclos | cicli |
ventas | vendita |
desempeño | prestazione |
representantes | agenti |
visibilidad | visibilità |
permiten | consentendo |
oportunidades | opportunità |
y | e |
etapas | fasi |
de | di |
mejores | migliori |
la | alla |
en | sulle |
ES Define el valor de las oportunidades de venta y la probabilidad de cierre, luego aprovecha los informes para seguir las ventas previstas y las reales, y desglosa por mes, representante de ventas y más.
IT Imposta il valore della trattativa e la probabilità di chiusura, poi sfrutta i report per monitorare le previsioni rispetto alle vendite effettive e per analizzare le previsioni per mese, rappresentante alle vendite e altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
cierre | chiusura |
mes | mese |
representante | rappresentante |
y | e |
aprovecha | sfrutta |
informes | report |
probabilidad | probabilità |
valor | valore |
de | di |
ventas | vendite |
para | per |
luego | poi |
ES Python | Informe de ventas de vehículos - Implementar una aplicación para crear informes basados en el almacén de datos de ventas de vehículos.
IT Python | Rapporto sulle vendite di veicoli - Implementare un'applicazione per creare rapporti basati sul data warehouse delle vendite di veicoli.
Spanish | Italian |
---|---|
python | python |
ventas | vendite |
vehículos | veicoli |
almacén | warehouse |
crear | creare |
informe | rapporto |
de | di |
implementar | implementare |
datos | data |
informes | rapporti |
basados | basati |
para | per |
en | sul |
ES Tener un embudo de ventas ordenado te ayuda a estimar tus ingresos, seguir a tus prospectos, simplificar tus ventas y definir tu estrategia de marketing para coordinarla con las etapas de tus ventas.
IT Avere una pipeline di vendita pulita ti aiuta a prevedere le entrate, a tracciare i tuoi lead, a semplificare le vendite e a definire la tua strategia di marketing per allinearti meglio alle tue fasi di vendita.
Spanish | Italian |
---|---|
seguir | tracciare |
prospectos | lead |
definir | definire |
estrategia | strategia |
etapas | fasi |
ayuda | aiuta |
simplificar | semplificare |
y | e |
marketing | marketing |
a | a |
de | di |
tu | tua |
tener | avere |
un | una |
ventas | vendite |
para | per |
ingresos | entrate |
tus | tuoi |
ES Motivo para contactar con ventas* Consulta para ventas Problema de asistencia al cliente Consulta para ventas
IT Oggetto* Richiesta di Informazioni all?Ufficio Vendite Richiesta di Assistenza Richiesta di Informazioni all?Ufficio Vendite
Spanish | Italian |
---|---|
ventas | vendite |
asistencia | assistenza |
de | di |
consulta | richiesta |
ES Motivo para contactar con ventas* Consulta para ventas Problema de asistencia al cliente Consulta para ventas
IT Oggetto* Richiesta di Informazioni all?Ufficio Vendite Richiesta di Assistenza Richiesta di Informazioni all?Ufficio Vendite
Spanish | Italian |
---|---|
ventas | vendite |
asistencia | assistenza |
de | di |
consulta | richiesta |
ES Este podcast de ventas está presentado por Marylou Tyler, ingeniera reconvertida en experta en compromiso de ventas. El programa explora retos, problemas y soluciones inteligentes en una variedad de temas relacionados con las ventas.
IT Questo podcast sulle vendite è condotto da Marylou Tyler, ingegnere trasformatosi in esperta di sales engagement. Il programma esplora le sfide, i problemi e le soluzioni intelligenti in una varietà di argomenti legati alle vendite.
Spanish | Italian |
---|---|
podcast | podcast |
tyler | tyler |
ingeniera | ingegnere |
experta | esperta |
compromiso | engagement |
explora | esplora |
inteligentes | intelligenti |
relacionados | legati |
y | e |
soluciones | soluzioni |
variedad | varietà |
temas | argomenti |
programa | programma |
retos | sfide |
ventas | vendite |
problemas | problemi |
de | di |
el | il |
este | questo |
en | in |
Spanish | Italian |
---|---|
retención | fidelizzazione |
ventas | vendita |
equipos | team |
delivery | consegna |
la | il |
clientes | clienti |
a | a |
de | di |
e | e |
ES Desactiva /ventas-de-verano. En este ejemplo, tanto /ventas-de-primavera como /ventas-de-invierno ya estarán desactivados.
IT Disattiva /saldi-estivi. In questo esempio, /saldi-primaverili e /saldi-invernali saranno già stati disattivati.
Spanish | Italian |
---|---|
desactiva | disattiva |
ejemplo | esempio |
ya | già |
como | e |
en | in |
estarán | saranno |
de | questo |
ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:
IT Al termine dell'autunno, quando iniziano i saldi invernali, attiva /saldi-invernali, aggiorna i tuoi reindirizzamenti 302 e disattiva /saldi-autunnali:
Spanish | Italian |
---|---|
invierno | invernali |
activa | attiva |
actualiza | aggiorna |
redireccionamientos | reindirizzamenti |
desactiva | disattiva |
ventas | saldi |
y | e |
el | i |
cuando | quando |
Spanish | Italian |
---|---|
previsión | previsioni |
oportunidades | lead |
ventas | vendita |
y | e |
equipos | team |
necesitan | devono |
gestión | gestire |
de | di |
el | i |
proceso | processo |
Spanish | Italian |
---|---|
analítica | analytics |
qlik | qlik |
permiten | consentono |
equipos | team |
clave | importanti |
clientes | clienti |
potenciales | potenziali |
soluciones | soluzioni |
y | e |
crm | crm |
ventas | vendita |
descubra | scopri |
de | di |
rendimiento | performance |
que | è |
no | non |
el | il |
conocimientos | intuizioni |
descubrir | come |
lo | traduce |
Spanish | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
permite | consente |
frescos | freschi |
factores | fattori |
porcentaje | percentuale |
reducción | riduzione |
demostración | demo |
muestra | mostra |
y | e |
desarrollar | sviluppare |
estrategias | strategie |
optimizar | ottimizzare |
rendimiento | performance |
de | di |
empresas | organizzazioni |
ventas | vendite |
productos | prodotti |
como | come |
el | le |
más | più |
para | per |
esta | questa |
ES Las ventas son importantes en todos los negocios. Ya sea para acortar el ciclo de ventas, mejorar las tasas de conversión o simplemente para vender más: optimizar el proceso de ventas es beneficioso para todas las empresas.
IT Le vendite sono importanti per ogni azienda. Che si tratti di accorciare il ciclo di vendita, migliorare il tasso di conversione o semplicemente vendere di più: ottimizzare il processo di vendita è vantaggioso per ogni azienda.
Spanish | Italian |
---|---|
importantes | importanti |
acortar | accorciare |
tasas | tasso |
beneficioso | vantaggioso |
ciclo | ciclo |
o | o |
es | è |
de | di |
vender | vendere |
optimizar | ottimizzare |
ventas | vendite |
el | il |
mejorar | migliorare |
conversión | conversione |
simplemente | semplicemente |
más | più |
proceso | processo |
empresas | azienda |
para | per |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
Spanish | Italian |
---|---|
pipeline | pipeline |
perdidas | perse |
equipo | team |
oportunidades | opportunità |
filtros | filtri |
abiertas | aperte |
o | o |
y | e |
de | di |
ayudará | aiuta |
a | a |
ventas | vendita |
filtra | filtra |
vista | vista |
más | più |
utiliza | sfrutta |
para | per |
la | della |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
Spanish | Italian |
---|---|
pipeline | pipeline |
perdidas | perse |
equipo | team |
oportunidades | opportunità |
filtros | filtri |
abiertas | aperte |
o | o |
y | e |
de | di |
ayudará | aiuta |
a | a |
ventas | vendita |
filtra | filtra |
vista | vista |
más | più |
utiliza | sfrutta |
para | per |
la | della |
ES Las ventas son importantes en todos los negocios. Ya sea para acortar el ciclo de ventas, mejorar las tasas de conversión o simplemente para vender más: optimizar el proceso de ventas es beneficioso para todas las empresas.
IT Le vendite sono importanti per ogni azienda. Che si tratti di accorciare il ciclo di vendita, migliorare il tasso di conversione o semplicemente vendere di più: ottimizzare il processo di vendita è vantaggioso per ogni azienda.
Spanish | Italian |
---|---|
importantes | importanti |
acortar | accorciare |
tasas | tasso |
beneficioso | vantaggioso |
ciclo | ciclo |
o | o |
es | è |
de | di |
vender | vendere |
optimizar | ottimizzare |
ventas | vendite |
el | il |
mejorar | migliorare |
conversión | conversione |
simplemente | semplicemente |
más | più |
proceso | processo |
empresas | azienda |
para | per |
ES Software de automatización de ventas para acelerar el ciclo de ventas completo desde el cliente potencial hasta las ventas repetidas
IT La piattaforma CRM più flessibile per le imprese di medie e grandi dimensioni che desiderano accelerare vendite, marketing, servizi e operazioni
Spanish | Italian |
---|---|
acelerar | accelerare |
de | di |
ventas | vendite |
software | piattaforma |
para | per |
el | le |
Spanish | Italian |
---|---|
previsión | previsioni |
oportunidades | lead |
ventas | vendita |
y | e |
equipos | team |
necesitan | devono |
gestión | gestire |
de | di |
el | i |
proceso | processo |
Spanish | Italian |
---|---|
analítica | analytics |
qlik | qlik |
permiten | consentono |
equipos | team |
clave | importanti |
clientes | clienti |
potenciales | potenziali |
soluciones | soluzioni |
y | e |
crm | crm |
ventas | vendita |
descubra | scopri |
de | di |
rendimiento | performance |
que | è |
no | non |
el | il |
conocimientos | intuizioni |
descubrir | come |
lo | traduce |
Spanish | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
permite | consente |
frescos | freschi |
factores | fattori |
porcentaje | percentuale |
reducción | riduzione |
demostración | demo |
muestra | mostra |
y | e |
desarrollar | sviluppare |
estrategias | strategie |
optimizar | ottimizzare |
rendimiento | performance |
de | di |
empresas | organizzazioni |
ventas | vendite |
productos | prodotti |
como | come |
el | le |
más | più |
para | per |
esta | questa |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
Spanish | Italian |
---|---|
pipeline | pipeline |
perdidas | perse |
equipo | team |
oportunidades | opportunità |
filtros | filtri |
abiertas | aperte |
o | o |
y | e |
de | di |
ayudará | aiuta |
a | a |
ventas | vendita |
filtra | filtra |
vista | vista |
más | più |
utiliza | sfrutta |
para | per |
la | della |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
Spanish | Italian |
---|---|
pipeline | pipeline |
perdidas | perse |
equipo | team |
oportunidades | opportunità |
filtros | filtri |
abiertas | aperte |
o | o |
y | e |
de | di |
ayudará | aiuta |
a | a |
ventas | vendita |
filtra | filtra |
vista | vista |
más | più |
utiliza | sfrutta |
para | per |
la | della |
ES Pipeline de ventas: representación visual de los prospects de ventas y dónde se encuentran en el proceso de compra. Los pipeline también proporcionan una visión general del pronóstico de la cuenta de un representante de ventas
IT Pipeline di vendita: rappresentazione dei prospect e a che punto del processo di acquisizione sono. La pipeline permette di avere una panoramica sulle previsioni del fatturato degli affari di ogni agente di commercio.
Spanish | Italian |
---|---|
pipeline | pipeline |
pronóstico | previsioni |
representante | agente |
representación | rappresentazione |
y | e |
compra | acquisizione |
de | di |
visión | panoramica |
en | sulle |
un | una |
proceso | processo |
proporcionan | sono |
ventas | vendita |
el | la |
la | dei |
ES Las ventas adicionales y las ventas cruzadas a un cliente existente siguen un proceso de ventas diferente al de vender a uno nuevo
IT Fare up-sell e cross-sell significa avere diversi processi di vendita oltre quello classico
Spanish | Italian |
---|---|
proceso | processi |
y | e |
de | di |
ventas | vendita |
ES Pipeline de ventas: representación visual de los prospectos de ventas y dónde se encuentran en el proceso de compra. Las tuberías también proporcionan una visión general del pronóstico de la cuenta de un representante de ventas
IT Pipeline di vendita: rappresentazione visiva dei prospect e a che punto sono nel processo di vendita. Le pipeline ti permettono anche di avere una panoramica sulle previsioni del fatturato per ogni agente di commercio.
Spanish | Italian |
---|---|
pipeline | pipeline |
pronóstico | previsioni |
representante | agente |
representación | rappresentazione |
y | e |
visual | visiva |
de | di |
también | anche |
visión | panoramica |
en | sulle |
un | una |
el | le |
proceso | processo |
en el | nel |
proporcionan | sono |
ventas | vendita |
la | dei |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
Spanish | Italian |
---|---|
pipeline | pipeline |
perdidas | perse |
equipo | team |
oportunidades | opportunità |
filtros | filtri |
abiertas | aperte |
o | o |
y | e |
de | di |
ayudará | aiuta |
a | a |
ventas | vendita |
filtra | filtra |
vista | vista |
más | più |
utiliza | sfrutta |
para | per |
la | della |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
Spanish | Italian |
---|---|
pipeline | pipeline |
perdidas | perse |
equipo | team |
oportunidades | opportunità |
filtros | filtri |
abiertas | aperte |
o | o |
y | e |
de | di |
ayudará | aiuta |
a | a |
ventas | vendita |
filtra | filtra |
vista | vista |
más | più |
utiliza | sfrutta |
para | per |
la | della |
Showing 50 of 50 translations