ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a tomar mejores notas ya mismo! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo necesario para volverte más productivo, o incluso volver más productivo a todo tu equipo
"resultado más productivo" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a tomar mejores notas ya mismo! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo necesario para volverte más productivo, o incluso volver más productivo a todo tu equipo
IT Iscriviti a MindMeister e inizia a prendere appunti migliori subito! L'abbonamento base e gratuito di MindMeister ha tutto ciò di cui hai bisogno per essere più produttivo da solo o con il tuo team
Spanish | Italian |
---|---|
regístrate | iscriviti |
mindmeister | mindmeister |
comienza | inizia |
notas | appunti |
gratuito | gratuito |
productivo | produttivo |
y | e |
tomar | prendere |
o | o |
el | il |
de | di |
equipo | team |
a | a |
mejores | migliori |
necesario | bisogno |
lo | ciò |
tiene | ha |
más | più |
todo | tutto |
para | per |
ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a tomar mejores notas ya mismo! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo necesario para volverte más productivo, o incluso volver más productivo a todo tu equipo
IT Iscriviti a MindMeister e inizia a prendere appunti migliori subito! L'abbonamento base e gratuito di MindMeister ha tutto ciò di cui hai bisogno per essere più produttivo da solo o con il tuo team
Spanish | Italian |
---|---|
regístrate | iscriviti |
mindmeister | mindmeister |
comienza | inizia |
notas | appunti |
gratuito | gratuito |
productivo | produttivo |
y | e |
tomar | prendere |
o | o |
el | il |
de | di |
equipo | team |
a | a |
mejores | migliori |
necesario | bisogno |
lo | ciò |
tiene | ha |
más | più |
todo | tutto |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
representantes | rappresentanti |
ventas | vendita |
trabajar | lavorare |
manera | modo |
automatizaciones | automazioni |
resultado | risultati |
productivo | produttivi |
clientes | clienti |
herramientas | strumenti |
y | e |
aplicaciones | app |
de | di |
eficiente | efficiente |
necesitamos | bisogno |
están | sono |
el | i |
cuando | quando |
ES MeisterTask tiene un aspecto maravilloso. Por una buena razón: su diseño colorido hace que sea fácil de usar. ¿El resultado? Tu equipo estará encantado de trabajar con la herramienta. Y un equipo feliz es un equipo más productivo.
IT MeisterTask ha un aspetto fantastico. E il motivo è semplice: il suo design colorato lo rende facile da usare. Il risultato? Il vostro team amerà usarlo. E i team felici ottengono più risultati.
Spanish | Italian |
---|---|
meistertask | meistertask |
colorido | colorato |
feliz | felici |
buena | fantastico |
un | un |
diseño | design |
equipo | team |
y | e |
razón | motivo |
tiene | ha |
aspecto | aspetto |
resultado | risultato |
más | più |
es | è |
usar | usare |
fácil | facile |
ES El resultado son percepciones prácticas que conducen a un ambiente de trabajo más productivo.
IT Le preziose informazioni ottenute permettono di creare le basi per un ambiente di lavoro più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
un | un |
de | di |
el | le |
ambiente | ambiente |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES El resultado son percepciones prácticas que conducen a un ambiente de trabajo más productivo.
IT Le preziose informazioni ottenute permettono di creare le basi per un ambiente di lavoro più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
un | un |
de | di |
el | le |
ambiente | ambiente |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES El resultado son percepciones prácticas que conducen a un ambiente de trabajo más productivo.
IT Le preziose informazioni ottenute permettono di creare le basi per un ambiente di lavoro più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
un | un |
de | di |
el | le |
ambiente | ambiente |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES El resultado son percepciones prácticas que conducen a un ambiente de trabajo más productivo.
IT Le preziose informazioni ottenute permettono di creare le basi per un ambiente di lavoro più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
un | un |
de | di |
el | le |
ambiente | ambiente |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES El resultado son percepciones prácticas que conducen a un ambiente de trabajo más productivo.
IT Le preziose informazioni ottenute permettono di creare le basi per un ambiente di lavoro più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
un | un |
de | di |
el | le |
ambiente | ambiente |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES El resultado son percepciones prácticas que conducen a un ambiente de trabajo más productivo.
IT Le preziose informazioni ottenute permettono di creare le basi per un ambiente di lavoro più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
un | un |
de | di |
el | le |
ambiente | ambiente |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES El resultado son percepciones prácticas que conducen a un ambiente de trabajo más productivo.
IT Le preziose informazioni ottenute permettono di creare le basi per un ambiente di lavoro più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
un | un |
de | di |
el | le |
ambiente | ambiente |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES El resultado son percepciones prácticas que conducen a un ambiente de trabajo más productivo.
IT Le preziose informazioni ottenute permettono di creare le basi per un ambiente di lavoro più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
un | un |
de | di |
el | le |
ambiente | ambiente |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES El resultado son percepciones prácticas que conducen a un ambiente de trabajo más productivo.
IT Le preziose informazioni ottenute permettono di creare le basi per un ambiente di lavoro più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
un | un |
de | di |
el | le |
ambiente | ambiente |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES El resultado son percepciones prácticas que conducen a un ambiente de trabajo más productivo.
IT Le preziose informazioni ottenute permettono di creare le basi per un ambiente di lavoro più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
un | un |
de | di |
el | le |
ambiente | ambiente |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES El resultado son percepciones prácticas que conducen a un ambiente de trabajo más productivo.
IT Le preziose informazioni ottenute permettono di creare le basi per un ambiente di lavoro più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
un | un |
de | di |
el | le |
ambiente | ambiente |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES El resultado son percepciones prácticas que conducen a un ambiente de trabajo más productivo.
IT Le preziose informazioni ottenute permettono di creare le basi per un ambiente di lavoro più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
un | un |
de | di |
el | le |
ambiente | ambiente |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES El resultado son percepciones prácticas que conducen a un ambiente de trabajo más productivo.
IT Le preziose informazioni ottenute permettono di creare le basi per un ambiente di lavoro più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
un | un |
de | di |
el | le |
ambiente | ambiente |
trabajo | lavoro |
más | più |
ES Salud y forma física: sea más feliz, más saludable, más enérgico y más productivo.
IT Salute e forma fisica: sii più felice, più sano, più energico e più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
forma | forma |
física | fisica |
feliz | felice |
productivo | produttivo |
sea | sii |
más | più |
salud | salute |
saludable | sano |
ES Estos incluyen cosas como "Me siento más feliz", "Soy más productivo", "Mi piel está más clara" y "Tengo más energía", entre otras
IT Questi includono cose come "Mi sento più felice", "Sono più produttivo", "La mia pelle è più chiara" e "Ho più energia", tra le altre
Spanish | Italian |
---|---|
incluyen | includono |
cosas | cose |
feliz | felice |
productivo | produttivo |
piel | pelle |
clara | chiara |
energía | energia |
soy | sono |
y | e |
como | come |
mi | mia |
tengo | ho |
otras | altre |
está | la |
estos | questi |
ES Un equipo más tranquilo es más productivo y está más motivado, y McCutchin vio cómo la "tranquilidad de Smartsheet" lleva a entregas a tiempo de medios de alta calidad de la marca para los clientes de Ogilvy
IT Un team più tranquillo è un team più produttivo e motivato, e McCutchin ha riscontrato che la “tranquillità di Smartsheet” ha permesso di consegnare in modo puntuale prodotti di marchio mediatico di alta qualità, ai clienti di Ogilvy
Spanish | Italian |
---|---|
tranquilo | tranquillo |
productivo | produttivo |
motivado | motivato |
smartsheet | smartsheet |
marca | marchio |
clientes | clienti |
un | un |
equipo | team |
y | e |
alta | alta |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
agradable | piacevole |
productivo | produttivo |
es | è |
simple | semplice |
y | e |
el | mettiamo |
más | più |
en | in |
digital | digitale |
trabajar | lavorare |
una | un |
ES Se trata más bien de pensar en el trabajo de forma diferente para ayudar a su equipo a alcanzar sus objetivos de forma más eficiente y ser más productivo.
IT Si tratta piuttosto di pensare il lavoro in modo diverso per aiutare il team a raggiungere gli obiettivi in modo più efficiente e più produttivo.
Spanish | Italian |
---|---|
pensar | pensare |
equipo | team |
productivo | produttivo |
forma | modo |
y | e |
de | di |
el | il |
diferente | diverso |
objetivos | obiettivi |
en | in |
a | a |
eficiente | efficiente |
más | più |
trabajo | lavoro |
para | per |
ayudar | aiutare |
ES El Inspire es aproximadamente 3 mm más delgado que el Inspire HR y, como resultado, sacrifica un monitor de frecuencia cardíaca por esta reducción, como resultado es más cómodo de usar que el Inspire HR.
IT LInspire è circa 3 mm più sottile dellInspire HR e, sebbene sacrifichi un cardiofrequenzimetro per questa riduzione, di conseguenza è più comodo da indossare rispetto allInspire HR.
Spanish | Italian |
---|---|
mm | mm |
delgado | sottile |
reducción | riduzione |
cómodo | comodo |
usar | indossare |
y | e |
un | un |
de | di |
más | più |
es | è |
el | questa |
ES Si miras tu supply chain como un área donde puedes exprimir a tus proveedores, en contraposición a tratarlos como socios, perderás una ventaja competitiva que te permite ser mejor, más productivo y más eficiente.
IT Se consideriamo la supply chain come una gara a chi risparmia di più invece di trattare i fornitori come partner, perdiamo un vantaggio competitivo che ci consentirebbe di essere migliori, più produttivi e più efficienti.
Spanish | Italian |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
proveedores | fornitori |
socios | partner |
ventaja | vantaggio |
competitiva | competitivo |
productivo | produttivi |
eficiente | efficienti |
un | un |
y | e |
a | a |
mejor | migliori |
que | invece |
más | più |
como | come |
ser | essere |
área | di |
ES Convierten las fuentes de luz en puntos de datos para conectar más dispositivos, lugares y personas a través de la luz, contribuyendo a un mundo más seguro, productivo e inteligente.
IT Trasformano le sorgenti luminose in punti di dati per collegare più dispositivi, luoghi e persone attraverso la luce, contribuendo a un mondo più sicuro, più produttivo e più intelligente.
Spanish | Italian |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
contribuyendo | contribuendo |
mundo | mondo |
productivo | produttivo |
luz | luce |
puntos | punti |
un | un |
inteligente | intelligente |
de | di |
conectar | collegare |
personas | persone |
a | a |
en | in |
datos | dati |
más | più |
e | e |
para | per |
lugares | luoghi |
ES Gracias a nuestro staging WordPress y la función de plantillas, serás más productivo/a y acabarás tus nuevos proyectos WordPress más rápidamente.
IT Grazie al nostro staging WordPress e alla funzione dei modelli sarai più produttivo e finirai i nuovi progetti WordPress ancora più velocemente.
Spanish | Italian |
---|---|
wordpress | wordpress |
productivo | produttivo |
nuevos | nuovi |
y | e |
proyectos | progetti |
rápidamente | velocemente |
función | funzione |
plantillas | modelli |
más | più |
nuestro | nostro |
de | dei |
ES Si miras tu supply chain como un área donde puedes exprimir a tus proveedores, en contraposición a tratarlos como socios, perderás una ventaja competitiva que te permite ser mejor, más productivo y más eficiente.
IT Se consideriamo la supply chain come una gara a chi risparmia di più invece di trattare i fornitori come partner, perdiamo un vantaggio competitivo che ci consentirebbe di essere migliori, più produttivi e più efficienti.
Spanish | Italian |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
proveedores | fornitori |
socios | partner |
ventaja | vantaggio |
competitiva | competitivo |
productivo | produttivi |
eficiente | efficienti |
un | un |
y | e |
a | a |
mejor | migliori |
que | invece |
más | più |
como | come |
ser | essere |
área | di |
ES En esta cumbre virtual de medio día organizada por Splashtop y Redmond Magazine, escuchará las mejores prácticas sobre cómo puede hacer que su personal remoto sea más seguro y productivo en 2022 y más allá.
IT In questo summit virtuale di mezza giornata ospitato da Splashtop e Redmond Magazine, ascolterai le best practice su come rendere la tua forza lavoro remota più sicura e produttiva nel 2022 e oltre.
Spanish | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
prácticas | practice |
remoto | remota |
productivo | produttiva |
cumbre | summit |
allá | la |
de | di |
y | e |
su | tua |
las mejores | best |
virtual | virtuale |
más | più |
sobre | su |
ES La gestión de proyectos necesita de unos procesos escalables y eficientes. ¡Con estos 5 pasos tu trabajo será más claro y tu equipo más productivo!
IT Siete riusciti a mettere insieme la squadra giusta per il vostro progetto?Ma riusciranno a lavorare insieme?Qui alcuni consigli per una collaborazione aziendale
Spanish | Italian |
---|---|
proyectos | progetto |
equipo | squadra |
la | il |
trabajo | lavorare |
más | alcuni |
será | la |
de | una |
ES Probablemente, en un principio, decidiste migrar para ser más productivo, tener un sistema más sencillo e intuitivo y tener todo almacenado de forma segura en la misma nube. ¿Y ahora no funciona?
IT Probabilmente all?inizio avete deciso di migrare per essere più produttivi, avere un sistema più semplice e intuitivo e archiviare tutto in modo sicuro nello stesso cloud. E ora non funziona più?
Spanish | Italian |
---|---|
migrar | migrare |
productivo | produttivi |
nube | cloud |
un | un |
sistema | sistema |
forma | modo |
principio | inizio |
de | di |
probablemente | probabilmente |
más | più |
intuitivo | intuitivo |
ahora | ora |
funciona | funziona |
sencillo | semplice |
e | e |
todo | tutto |
no | non |
para | per |
ser | essere |
ES Comenzando por el carácter más a la izquierda, la cantidad de caracteres para dar como resultado. Si no se proporciona un número, solo se obtiene como resultado el primer carácter.
IT A partire dal carattere più a sinistra, il numero di caratteri da restituire. Se non viene fornito un numero, viene restituito solo il primo carattere.
Spanish | Italian |
---|---|
caracteres | caratteri |
un | un |
carácter | carattere |
a | a |
no | non |
más | più |
izquierda | sinistra |
de | di |
si | fornito |
número | numero |
solo | solo |
ES Comenzando por el carácter más a la derecha, la cantidad de caracteres para dar como resultado. Si no se proporciona un número, solo se obtiene como resultado el primer carácter de la derecha.
IT A partire dal carattere più a destra, il numero di caratteri da restituire. Se non viene fornito un numero, viene restituito solo il primo carattere da destra.
Spanish | Italian |
---|---|
caracteres | caratteri |
un | un |
carácter | carattere |
a | a |
no | non |
más | più |
de | di |
si | fornito |
número | numero |
derecha | destra |
solo | solo |
ES Da como resultado el primer valor si no se trata de un error; de lo contrario, da como resultado el segundo valor. Más información
IT Restituisce il primo valore se non è un errore, altrimenti restituisce il secondo valore. Scopri di più
Spanish | Italian |
---|---|
error | errore |
un | un |
valor | valore |
de lo contrario | altrimenti |
el | il |
no | non |
de | di |
más | più |
ES Da como resultado la cantidad de días hábiles entre dos fechas. Agrega 1 día al resultado si la fecha de inicio es un día no laborable. Más información
IT Restituisce il numero di giorni lavorativi tra due date. Aggiunge 1 giorno al risultato se la data di inizio è un giorno non lavorativo. Scopri di più
Spanish | Italian |
---|---|
resultado | risultato |
agrega | aggiunge |
fechas | date |
al | al |
es | è |
la | il |
no | non |
días | giorni |
de | di |
más | più |
dos | due |
día | giorno |
fecha | data |
un | un |
ES Comenzando por el carácter más a la izquierda, la cantidad de caracteres para dar como resultado. Si no se proporciona un número, solo se obtiene como resultado el primer carácter.
IT A partire dal carattere più a sinistra, il numero di caratteri da restituire. Se non viene fornito un numero, viene restituito solo il primo carattere.
Spanish | Italian |
---|---|
caracteres | caratteri |
un | un |
carácter | carattere |
a | a |
no | non |
más | più |
izquierda | sinistra |
de | di |
si | fornito |
número | numero |
solo | solo |
ES Comenzando por el carácter más a la derecha, la cantidad de caracteres para dar como resultado. Si no se proporciona un número, solo se obtiene como resultado el primer carácter de la derecha.
IT A partire dal carattere più a destra, il numero di caratteri da restituire. Se non viene fornito un numero, viene restituito solo il primo carattere da destra.
Spanish | Italian |
---|---|
caracteres | caratteri |
un | un |
carácter | carattere |
a | a |
no | non |
más | più |
de | di |
si | fornito |
número | numero |
derecha | destra |
solo | solo |
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
adecuadas | adatte |
marcos | framework |
desafío | challenge |
algunas | alcune |
o | o |
más | più |
pueden | possono |
learning | learning |
ser | essere |
action | action |
para | al |
par | par |
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
equipo | team |
y | e |
será | sarà |
siempre | sempre |
más | più |
día | il |
ES Ahorra tiempo y sé más productivo con Sprout Social
IT Risparmia tempo e fai di più con Sprout Social
Spanish | Italian |
---|---|
ahorra | risparmia |
social | social |
tiempo | tempo |
y | e |
más | più |
ES Sí, ¡eso nos incluye a nosotros! El 2020 para nosotros como Kompañía resultó ser de lo más productivo
IT Sì, questo include anche noi! Il 2020 per noi come azienda si è rivelato il più produttivo
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
incluye | include |
el | il |
más | più |
como | come |
nosotros | noi |
ES Sé más productivo. Conecta tu aplicación a la nube de ONLYOFFICE. Comparte documentos para coeditarlos con tus compañeros de equipo en tiempo real. Comenta y sigue los cambios.
IT Sii più produttivo. Collega la tua app al cloud ONLYOFFICE. Condividi i documenti per modificarli con i tuoi colleghi in tempo reale. Commenta e tieni traccia delle modifiche.
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivo |
conecta | collega |
nube | cloud |
onlyoffice | onlyoffice |
comparte | condividi |
documentos | documenti |
compañeros | colleghi |
real | reale |
sigue | traccia |
y | e |
aplicación | app |
en | in |
tiempo | tempo |
más | più |
tu | tua |
cambios | modifiche |
de | delle |
para | per |
con | con |
tus | tuoi |
Spanish | Italian |
---|---|
fácil | semplice |
convencer | convincere |
rápidamente | rapido |
kilómetros | chilometri |
distancia | distanza |
y | e |
de | di |
equipo | team |
fue | ci |
a | per |
ES Aprende cómo MindMeister puede ayudar a tu equipo a ser más productivo y creativo.
IT Scopri come MindMeister può aiutare il tuo team a essere più produttivo e creativo.
Spanish | Italian |
---|---|
aprende | scopri |
mindmeister | mindmeister |
equipo | team |
productivo | produttivo |
creativo | creativo |
y | e |
puede | può |
a | a |
más | più |
ayudar | aiutare |
ser | essere |
ES ¿Sientes que estás pasando más tiempo buscando formas efectivas de ser productivo que ser propicio?
IT Ti senti come se stessi spendendo più tempo a cercare modi efficaci per essere produttivi di quanto non si faccia ad essere favorevole?
Spanish | Italian |
---|---|
buscando | cercare |
formas | modi |
efectivas | efficaci |
productivo | produttivi |
tiempo | tempo |
estás | ti |
de | di |
ser | essere |
más | più |
que | stessi |
ES Debido al rápido crecimiento demográfico y al elevado ritmo de urbanización imperantes, se estima que la demanda energética mundial se duplicará en 2050 y, por lo tanto, se requerirá un uso más productivo de la energía y los materiales
IT Con il rapido aumento della popolazione e l'accelerazione dell'urbanizzazione, si prevede che entro il 2050 la domanda mondiale di energia raddoppierà, richiedendo procedure di utilizzo più efficienti dell'energia e dei materiali
Spanish | Italian |
---|---|
mundial | mondiale |
energía | energia |
materiales | materiali |
y | e |
uso | utilizzo |
la | il |
rápido | rapido |
de | di |
más | più |
en | entro |
tanto | con |
ES Descubra mejores resultados, experiencias de usuario impecables y un negocio más productivo allá donde funcione su empresa con Ivanti Neurons.
Spanish | Italian |
---|---|
descubra | scopri |
experiencias | esperienze |
impecables | impeccabili |
ivanti | ivanti |
mejores | migliori |
resultados | risultati |
usuario | utente |
y | e |
allá | la |
productivo | produttività |
su | tua |
donde | ovunque |
empresa | azienda |
más | maggiore |
Spanish | Italian |
---|---|
datos | dati |
negocio | azienda |
productivo | produttiva |
rentable | redditizia |
y | e |
forma | modo |
de | di |
que | operare |
más | più |
para | per |
su | vostra |
ES Simplifique las tareas diarias y sea más productivo mientras controla remotamente su escritorio
IT Semplifica le attività quotidiane e aumenta la produttività con il controllo remoto del desktop
Spanish | Italian |
---|---|
simplifique | semplifica |
controla | controllo |
escritorio | desktop |
tareas | attività |
productivo | produttività |
y | e |
más | aumenta |
mientras | il |
su | del |
ES Sea más productivo con Splashtop
IT Siate più produttivi con Splashtop
Spanish | Italian |
---|---|
productivo | produttivi |
splashtop | splashtop |
más | più |
con | con |
sea | siate |
Spanish | Italian |
---|---|
asistencia | supporto |
productivo | produttivi |
o | o |
una | un |
más | più |
dado | con |
además | inoltre |
Showing 50 of 50 translations