Hire a translator I am translator

Translate "primeros jardines públicos" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "primeros jardines públicos" from Spanish to Italian

Translations of primeros jardines públicos

"primeros jardines públicos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

primeros a ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora anni attraverso avere base che cinque ciò come con così cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di dopo due durante e ed entro era essere fare fino già gli ha hai hanno i il il primo il tuo in iniziale inizio le loro ma mentre modo molto negli nei nel nell nella nelle noi non nostro numero o ogni oltre ora parte per per il per la più prima prime primi primo principali quando quello questa questi questo quindi se sei si sito sito web solo sono sta stato su sua sui sul sulla sulle suo ti tra tre tuoi tutte tutti tutto un una uno uso utilizzare volte web è
jardines giardini giardino parchi parco
públicos accesso aperto esterni il tuo o personali persone pubblica pubbliche pubblici pubblico qualsiasi si su tua tutti un una

Translation of Spanish to Italian of primeros jardines públicos

Spanish
Italian

ES La mayoría de los jardines no están bajo sombra, así que vístete apropiadamente en los meses cálidos. Los jardines están abiertos todo el año. Hay hermosos jardines interiores durante el invierno, pero los jardines exteriores estarán inactivos.

IT La maggior parte dei Giardini non è ombreggiata, quindi consigliamo di vestirsi in modo appropriato nei mesi caldi. I Giardini sono aperti tutto l'anno; ci sono bei giardini interni durante l'inverno, ma i giardini esterni non saranno disponibili.

Spanish Italian
jardines giardini
meses mesi
abiertos aperti
pero ma
no non
de di
estarán sono
la dei
todo tutto
que saranno
hay ci

ES La mayoría de los jardines no están bajo sombra, así que vístete apropiadamente en los meses cálidos. Los jardines están abiertos todo el año. Hay hermosos jardines interiores durante el invierno, pero los jardines exteriores estarán inactivos.

IT La maggior parte dei Giardini non è ombreggiata, quindi consigliamo di vestirsi in modo appropriato nei mesi caldi. I Giardini sono aperti tutto l'anno; ci sono bei giardini interni durante l'inverno, ma i giardini esterni non saranno disponibili.

Spanish Italian
jardines giardini
meses mesi
abiertos aperti
pero ma
no non
de di
estarán sono
la dei
todo tutto
que saranno
hay ci

ES Jardines Farnesianos: Proyectados a mediados del siglo XVI sobre las ruinas del Palacio de Tiberio, los Jardines Farnese fueron uno de los primeros jardines botánicos que se crearon en Europa.

IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.

Spanish Italian
siglo secolo
xvi xvi
ruinas rovine
palacio palazzo
fueron furono
jardines giardini
de di
primeros primi
en sulle

ES Jardines Farnesianos: Proyectados a mediados del siglo XVI sobre las ruinas del Palacio de Tiberio, los Jardines Farnese fueron uno de los primeros jardines botánicos que se crearon en Europa.

IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.

Spanish Italian
siglo secolo
xvi xvi
ruinas rovine
palacio palazzo
fueron furono
jardines giardini
de di
primeros primi
en sulle

ES Jardines Farnesianos: Proyectados a mediados del siglo XVI sobre las ruinas del Palacio de Tiberio, los Jardines Farnese fueron uno de los primeros jardines botánicos que se crearon en Europa.

IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.

Spanish Italian
siglo secolo
xvi xvi
ruinas rovine
palacio palazzo
fueron furono
jardines giardini
de di
primeros primi
en sulle

ES Jardines Farnesianos: Proyectados a mediados del siglo XVI sobre las ruinas del Palacio de Tiberio, los Jardines Farnese fueron uno de los primeros jardines botánicos que se crearon en Europa.

IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.

Spanish Italian
siglo secolo
xvi xvi
ruinas rovine
palacio palazzo
fueron furono
jardines giardini
de di
primeros primi
en sulle

ES Jardines Farnesianos: Proyectados a mediados del siglo XVI sobre las ruinas del Palacio de Tiberio, los Jardines Farnese fueron uno de los primeros jardines botánicos que se crearon en Europa.

IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.

Spanish Italian
siglo secolo
xvi xvi
ruinas rovine
palacio palazzo
fueron furono
jardines giardini
de di
primeros primi
en sulle

ES Jardines Farnesianos: Proyectados a mediados del siglo XVI sobre las ruinas del Palacio de Tiberio, los Jardines Farnese fueron uno de los primeros jardines botánicos que se crearon en Europa.

IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.

Spanish Italian
siglo secolo
xvi xvi
ruinas rovine
palacio palazzo
fueron furono
jardines giardini
de di
primeros primi
en sulle

ES Jardines Farnesianos: Proyectados a mediados del siglo XVI sobre las ruinas del Palacio de Tiberio, los Jardines Farnese fueron uno de los primeros jardines botánicos que se crearon en Europa.

IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.

Spanish Italian
siglo secolo
xvi xvi
ruinas rovine
palacio palazzo
fueron furono
jardines giardini
de di
primeros primi
en sulle

ES Jardines Farnesianos: Proyectados a mediados del siglo XVI sobre las ruinas del Palacio de Tiberio, los Jardines Farnese fueron uno de los primeros jardines botánicos que se crearon en Europa.

IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.

Spanish Italian
siglo secolo
xvi xvi
ruinas rovine
palacio palazzo
fueron furono
jardines giardini
de di
primeros primi
en sulle

ES Jardines Farnesianos: Proyectados a mediados del siglo XVI sobre las ruinas del Palacio de Tiberio, los Jardines Farnese fueron uno de los primeros jardines botánicos que se crearon en Europa.

IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.

Spanish Italian
siglo secolo
xvi xvi
ruinas rovine
palacio palazzo
fueron furono
jardines giardini
de di
primeros primi
en sulle

ES Jardines Farnesianos: Proyectados a mediados del siglo XVI sobre las ruinas del Palacio de Tiberio, los Jardines Farnese fueron uno de los primeros jardines botánicos que se crearon en Europa.

IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.

Spanish Italian
siglo secolo
xvi xvi
ruinas rovine
palacio palazzo
fueron furono
jardines giardini
de di
primeros primi
en sulle

ES Los Jardines de las Tullerías fueron los primeros jardines públicos de París. Hoy es uno de los lugares más concurridos y encantadores de la capital.

IT Bien ubicato, fra il Museo del Louvre e la Piazza della Concordia, il Giardino delle Tuileries è il parco pubblico più antico di Parigi.

Spanish Italian
públicos pubblico
parís parigi
y e
es è
jardines giardino
de di
la il
más più

ES Naturaleza pura y relajación de la vida cotidiana: es posible en los innumerables jardines de Suiza. Ya sea en el centro de una ciudad o en una montaña, los amantes de los jardines sacan partido a su dinero.

IT Natura pura e relax dalla vita quotidiana - è possibile negli innumerevoli giardini della Svizzera. Che sia nel mezzo di una città o su una montagna, gli amanti del giardino hanno i loro soldi.

Spanish Italian
pura pura
relajación relax
cotidiana quotidiana
posible possibile
innumerables innumerevoli
suiza svizzera
montaña montagna
amantes amanti
dinero soldi
ciudad città
naturaleza natura
y e
o o
es è
vida vita
jardines giardini
de di
el i
su loro
en los negli
en mezzo
en el nel

ES Los jardines y terrenos de Casa Loma son una atracción en sí mismos, con cinco acres de tamaño, jardines amurallados y otras maravillas botánicas

IT I giardini e i terreni di Casa Loma sono un'attrazione in sé, con cinque acri di confini ufficiali, giardini murati e altre meraviglie botaniche

Spanish Italian
jardines giardini
acres acri
otras altre
maravillas meraviglie
terrenos terreni
y e
en in
de di
casa casa

ES Admira las plantas exóticas, pasea junto a los estanques de navegación recreativa y acércate a los jardines de invierno David Welch, uno de los más grandes jardines de interior de Europa.

IT Ammirate le piante esotiche, gironzolate attorno ai laghetti attraversabili con barche a remi e fate un salto nei giardini d'inverno di David Welch, uno dei più grandi spazi verdi indoor in tutta Europa.

Spanish Italian
plantas piante
exóticas esotiche
jardines giardini
david david
welch welch
y e
grandes grandi
europa europa
a a
de di
más più

ES Visita los Jardines del Castillo de Armadale, una hermosa colección de antiguos y cuidados jardines con variedad de rutas y senderos

IT Visitate i giardini del castello di Armadale, una splendida serie di lussureggianti giardini con una selezione di itinerari da percorrere a piedi e sentieri naturali da seguire

Spanish Italian
visita visitate
jardines giardini
castillo castello
hermosa splendida
y e
senderos sentieri
de di
rutas itinerari
variedad selezione
colección serie

ES Si todavía quieres seguir disfrutando de la naturaleza después de esta parada, visita unos de los jardines más bonitos de Europa: los jardines de Kew

IT Se non è uno scenario abbastanza primaverile per i tuoi gusti, visita uno dei più bei giardini d’Europa, i Kew Gardens

Spanish Italian
visita visita
jardines giardini
seguir se
a i
más più
de dei
todavía non

ES Los jardines están catalogados como Grado II en el Registro Nacional de Parques Históricos y Jardines.

IT La maggior parte della struttura venne quindi distrutta dai parlamentariani per evitare un suo qualsiasi uso durante la guerra.

Spanish Italian
el la
en durante
de parte

ES The Lost Gardens of Heligan (Los jardines perdidos de Heligan), cerca de Mevagissey en Cornualles, es uno de los jardines botánicos más populares del Reino Unido.

IT Truro è una città della Cornovaglia, Inghilterra, nel Regno Unito.

Spanish Italian
reino regno
reino unido inghilterra
unido unito
es è
de una

ES Admira las plantas exóticas, pasea junto a los estanques de navegación recreativa y acércate a los jardines de invierno David Welch, uno de los más grandes jardines de interior de Europa.

IT Ammirate le piante esotiche, gironzolate attorno ai laghetti attraversabili con barche a remi e fate un salto nei giardini d'inverno di David Welch, uno dei più grandi spazi verdi indoor in tutta Europa.

Spanish Italian
plantas piante
exóticas esotiche
jardines giardini
david david
welch welch
y e
grandes grandi
europa europa
a a
de di
más più

ES Diseñados en 1612 bajo las órdenes de María de Médicis, los Jardines de Luxemburgo son los jardines más céntricos, populares y bonitos de París.

IT Progettati nel 1615 su richiesta di Maria dei Medici, i Giardini del Lussemburgo sono gli spazi verdi più centrali, famosi e spettacolari di Parigi.

Spanish Italian
maría maria
jardines giardini
luxemburgo lussemburgo
parís parigi
y e
diseñados progettati
de di
más più

ES Es prácticamente imposible recorrer la totalidad de los jardines, pero existen diferentes formas de intentarlo, por ejemplo alquilando una bicicleta o un coche eléctrico, o bien con el trenecito que recorre los jardines.

IT È praticamente impossibile percorrere interamente i giardini; esistono, comunque, varie maniere per farlo: con una bicicletta, con un’auto elettrica o con il trenino.

Spanish Italian
prácticamente praticamente
imposible impossibile
recorrer percorrere
jardines giardini
bicicleta bicicletta
eléctrico elettrica
o o
existen esistono
de una
con con

ES Diseñados en 1612 bajo las órdenes de María de Médicis, los Jardines de Luxemburgo son los jardines más céntricos, populares y bellos de París.

IT Progettati nel 1612, su richiesta di Maria dei Medici, i Giardini del Lussemburgo sono gli spazi verdi più centrali, famosi e spettacolari di Parigi.

Spanish Italian
maría maria
jardines giardini
luxemburgo lussemburgo
parís parigi
y e
diseñados progettati
de di
más più

ES Tras el traslado de la Corte a Versalles, el palacio y los jardines quedaron en el abandono y no volvieron a recuperar su esplendor hasta su vuelta, cuando los jardines fueron transformados al estilo inglés

IT Nel 1870, il Palazzo delle Tuileries fu distrutto dalla Comune di Parigi, ma per fortuna il suo giardino riuscì a salvarsi

Spanish Italian
palacio palazzo
jardines giardino
fueron fu
a a
de di
su suo

ES Jardines de Luxemburgo - Los jardines más bonitos de París

IT Giardini del Lussemburgo - Zone verdi e di relax a Parigi

Spanish Italian
jardines giardini
luxemburgo lussemburgo
parís parigi
de di

ES Parques y jardines Jardines de las Tullerías

IT Parchi e giardini Giardino delle Tuileries

Spanish Italian
y e
parques parchi
jardines giardini
de delle

ES Naturaleza pura y relajación de la vida cotidiana: es posible en los innumerables jardines de Suiza. Ya sea en el centro de una ciudad o en una montaña, los amantes de los jardines sacan partido a su dinero.

IT Natura pura e relax dalla vita quotidiana - è possibile negli innumerevoli giardini della Svizzera. Che sia nel mezzo di una città o su una montagna, gli amanti del giardino hanno i loro soldi.

Spanish Italian
pura pura
relajación relax
cotidiana quotidiana
posible possibile
innumerables innumerevoli
suiza svizzera
montaña montagna
amantes amanti
dinero soldi
ciudad città
naturaleza natura
y e
o o
es è
vida vita
jardines giardini
de di
el i
su loro
en los negli
en mezzo
en el nel

ES ¿Permite la arquitectura de su casa el montaje de un toldo exterior para jardines de invierno? o ¿en su caso solo se puede montar un toldo interior para jardines de invierno?

IT L'architettura della vostra casa permette l'installazione di una tenda da sole esterna per giardini d'inverno o potete solo installare una tenda da sole per giardini d'inverno all'interno?

Spanish Italian
permite permette
exterior esterna
jardines giardini
o o
de di
casa casa
su vostra
para per
la della
se puede potete

ES Los jardines y terrenos de Casa Loma son una atracción en sí mismos, con cinco acres de tamaño, jardines amurallados y otras maravillas botánicas

IT I giardini e i terreni di Casa Loma sono un'attrazione in sé, con cinque acri di confini ufficiali, giardini murati e altre meraviglie botaniche

Spanish Italian
jardines giardini
acres acri
otras altre
maravillas meraviglie
terrenos terreni
y e
en in
de di
casa casa

ES Las obras del escultor natural de Winterthur Erwin Schatzmann están repartidas por toda la ciudad. Su inconfundible estilo puede verse en lugares públicos y en jardines privados.

IT Le opere d?arte dello scultore di Winterthur, Erwin Schatzmann, sono ovunque in città e la sua firma è facilmente riconoscibile: la si ritrova nelle piazze pubbliche e nei giardini privati.

Spanish Italian
obras opere
winterthur winterthur
erwin erwin
estilo arte
públicos pubbliche
jardines giardini
privados privati
y e
ciudad città
en in
de di
están la
toda si
su sua

ES Se inicia en el Parco Sempione y, atravesando los jardines públicos, termina en el Duomo

IT Parte da Parco Sempione e passa accanto ai Giardini pubblici per terminare al Duomo

Spanish Italian
inicia parte
públicos pubblici
y e
jardines giardini
en accanto
el per

ES Las obras del escultor natural de Winterthur Erwin Schatzmann están repartidas por toda la ciudad. Su inconfundible estilo puede verse en lugares públicos y en jardines privados.

IT Le opere d?arte dello scultore di Winterthur, Erwin Schatzmann, sono ovunque in città e la sua firma è facilmente riconoscibile: la si ritrova nelle piazze pubbliche e nei giardini privati.

Spanish Italian
obras opere
winterthur winterthur
erwin erwin
estilo arte
públicos pubbliche
jardines giardini
privados privati
y e
ciudad città
en in
de di
están la
toda si
su sua

ES El arte en los espacios públicos determina el paisaje urbano y la cultura de Zúrich. En esta ciudad se pueden admirar unas 1300 obras en espacios públicos.

IT L?arte all?aperto caratterizza l?immagine della città e la cultura di Zurigo. A Zurigo è possibile ammirare circa 1300 opere all?aperto.

Spanish Italian
zúrich zurigo
pueden possibile
admirar ammirare
obras opere
arte arte
y e
cultura cultura
ciudad città
de di
el la
la della
en circa

ES Nota: Los contenedores públicos son accesibles para cualquier persona que pueda encontrar el enlace.Tenga cuidado de asegurarse de no verificar los permisos públicos si no desea que su contenedor público.

IT Nota: i contenitori pubblici sono accessibili a chiunque possa trovare il link.Si prega di fare attenzione per assicurarti di non controllare le autorizzazioni pubbliche se non vuoi il tuo contenitore pubblico.

Spanish Italian
encontrar trovare
enlace link
verificar controllare
permisos autorizzazioni
accesibles accessibili
cuidado attenzione
contenedores contenitori
de di
contenedor contenitore
si si
pueda possa
nota nota
que chiunque
el il
su tuo
desea vuoi
para per
persona se
asegurarse assicurarti
público pubblico
públicos pubblici

ES Facebook le permite crear tantos públicos personalizados como quiera. También puede realizar campañas en las que excluya a ciertos públicos (por ejemplo, personas que ya han comprado entradas).

IT Facebook ti permette di definire quante tipologie di pubblico personalizzato vuoi. Puoi anche avviare delle campagne in cui escludi un certo tipo di pubblico (per esempio le persone che hanno già comprato i biglietti).

Spanish Italian
facebook facebook
permite permette
personalizados personalizzato
campañas campagne
comprado comprato
puede puoi
en in
personas persone
entradas biglietti
ya già
también anche
le vuoi
que quante
a un

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

Spanish Italian
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Lionbridge trabaja con organismos públicos y centros de llamada y asistencia al usuario de distintos sectores, entre los que se incluyen: sanidad, servicios financieros, seguros, servicios públicos, etc.

IT Lionbridge collabora con agenzie governative e call center/help desk in molti settori, tra cui sanità, servizi finanziari, assicurazioni, servizi pubblici e altri ancora.

Spanish Italian
públicos pubblici
centros center
llamada call
financieros finanziari
seguros assicurazioni
sanidad sanità
y e
sectores settori
servicios servizi
organismos agenzie
asistencia help
que altri
de tra
con con

ES Amey es uno de los principales proveedores de servicios públicos y regulados del Reino Unido. Opera más de 320 contratos en servicios públicos, carreteras, gestión de residuos, gestión de instalaciones, ferrocarriles, etc.

IT In qualità di uno dei principali fornitori di servizi pubblici e regolamentati del Regno Unito, Amey gestisce oltre 320 contratti, fornendo servizi come servizi pubblici, autostrade, gestione dei rifiuti, ferrovia e gestione degli impianti.

Spanish Italian
públicos pubblici
regulados regolamentati
reino regno
contratos contratti
carreteras autostrade
residuos rifiuti
principales principali
y e
unido unito
proveedores fornitori
gestión gestione
opera gestisce
servicios servizi
en in
de di
instalaciones impianti

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

Spanish Italian
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

Spanish Italian
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

Spanish Italian
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

Spanish Italian
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

Spanish Italian
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

Spanish Italian
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

Spanish Italian
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general

IT Forum Pubblici e Blog Tutte le informazioni pubblicate o divulgate nei forum pubblici diventeranno informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili agli utenti e al pubblico in generale, senza restrizioni

Spanish Italian
foros forum
blogs blog
información informazioni
y e
o o
usuarios utenti
el le
que nei
general generale
en in
disponible disponibili
puede essere
público pubblico
públicos pubblici

ES Nota: Los contenedores públicos son accesibles para cualquier persona que pueda encontrar el enlace.Tenga cuidado de asegurarse de no verificar los permisos públicos si no desea que su contenedor público.

IT Nota: i contenitori pubblici sono accessibili a chiunque possa trovare il link.Si prega di fare attenzione per assicurarti di non controllare le autorizzazioni pubbliche se non vuoi il tuo contenitore pubblico.

Spanish Italian
encontrar trovare
enlace link
verificar controllare
permisos autorizzazioni
accesibles accessibili
cuidado attenzione
contenedores contenitori
de di
contenedor contenitore
si si
pueda possa
nota nota
que chiunque
el il
su tuo
desea vuoi
para per
persona se
asegurarse assicurarti
público pubblico
públicos pubblici

ES El arte en los espacios públicos determina el paisaje urbano y la cultura de Zúrich. En esta ciudad se pueden admirar unas 1300 obras en espacios públicos.

IT L?arte all?aperto caratterizza l?immagine della città e la cultura di Zurigo. A Zurigo è possibile ammirare circa 1300 opere all?aperto.

Spanish Italian
zúrich zurigo
pueden possibile
admirar ammirare
obras opere
arte arte
y e
cultura cultura
ciudad città
de di
el la
la della
en circa

ES Las etiquetas hreflang sirven específicamente para comunicar a Google que las páginas web están destinadas a públicos distintos, de modo que deberán proponerse a dichos públicos y no tratarse como contenido idéntico.

IT Con i tag hreflang si comunica a Google che le pagine web sono destinate e devono essere servite a un pubblico diverso e quindi non devono essere trattate come contenuti identici.

Spanish Italian
etiquetas tag
hreflang hreflang
google google
destinadas destinate
públicos pubblico
páginas pagine
web web
deberán devono
y e
contenido contenuti
a a
como come
de con
que che

Showing 50 of 50 translations